Википедия

I’m Coming Out

«I’m Coming Out» (с англ. — «Я выхожу из тени») — песня, записанная американской певицей Дайаны Росс. Она была написана и спродюсирована участниками группы Chic Найлом Роджерсом и Бернардом Эдвардсом. Песня была выпущена в качестве второго сингла из десятого студийного альбома Diana (1980). Она достигла пятого места в чарте Billboard Hot 100, а также первого в Hot Disco Singles[5]. Песня стала визитной карточкой певицы, а также считается гимном ЛГБТ-сообщества[6].

I’m Coming Out
Обложка сингла Дайаны Росс «I’m Coming Out» (1980)
Сингл Дайаны Росс
с альбома Diana
Дата выпуска 22 августа 1980
Формат 7", 12"
Жанры диско, фанк, соул
Язык английский
Длительность
  • 5:24 (альбомная версия)
  • 3:59 (радио-версия)
Авторы песни Найл Роджерс, Бернард Эдвардс
Продюсеры Найл Роджерс, Бернард Эдвардс
Лейбл Motown
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Дайаны Росс
«Upside Down»
(1980)		 «I’m Coming Out»
(1980)		 «My Old Piano»
(1980)

История создания

править

В 1979 году Найлу Роджерсом, автору трека, пришла в голову идея после того, как заметил трёх дрэг-квин, одетых как Дайана, в нью-йоркском клубе «GG Barnum Room». Текст также имеет особое значение для Росс, так как она покидала лейбл Motown Records и «выходила» из под власти Берри Горди[7].

Согласно фильму BBC4 «Как это делается в шоу-бизнесе» сама Росс полюбила песню сразу, однако когда она включила запись диджею Фрэнки Крокеру, который рассказал ей, что значит «каминг-аут», она в слезах прибежала к Роджерсу и спросила, почему он хочет уничтожить её карьеру. Она действительно переживала, что песня с таким спорным подтекстом сможет навредить её репутации в музыкальном бизнесе[8].

Значение для ЛГБТ-сообщества

править

Сегодня песня «I’m Coming Out» считается традиционным гей-гимном[6]. Дело в том, что термин «каминг-аут» использовался для описания самораскрытия сексуальной ориентации или гендерной идентичности присутствовал в гей-субкультуре с начала XX века, аналогично вечеринке дебютанта или празднованию ее официального представления обществу. Песня интерпретируется как празднование лесбиянки, гея, бисексуала или трансгендера, идентичности и поощрения самораскрытия.

Чарты

править
Чарт (1980) Пиковая
позиция
  Австралия (Kent Music Report)[9] 40
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[10] 16
  Нидерланды (Single Top 100)[11] 18
  Нидерланды (Dutch Top 40)[12] 23
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[13] 5
  Франция (SNEP)[14] 7
  Ирландия (IRMA)[15] 8
  Великобритания (UK Singles Chart)[16] 13
  США (Billboard Hot 100)[17] 5
  США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[18] 6
  США (Billboard Dance Club Songs)[19] 1
  США (Cash Box Top 100)[20] 6

Сертификации и продажи

править
Регион Сертификация Продажи
  Канада (Music Canada)[21] Платиновый 150 000^
  Великобритания (BPI)[22] Золотой 400 000 

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. ↑ Review: Diana Ross – «I’m Coming Out» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1980. — 13 September (vol. 92, no. 37). — P. 70. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 марта 2021 года.
  2. ↑ Vivien Goldman[англ.]. Singles: Diana Ross – «I’m Coming Out» (Motown) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited[англ.], 1980. — 8 November. — P. 18. — ISSN 0028-6362. Архивировано 29 мая 2024 года.
  3. ↑ Hits of the Week. Diana Ross – «I’m Coming Out» (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1980. — 6 September (vol. 37, no. 1728). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 22 мая 2023 года.
  4. ↑ Robbi Millar. Diana Ross – «I’m Coming Out» (Motown) (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publishing, 1980. — 8 November. — P. 23. Архивировано 2 июня 2022 года.
  5. ↑ Diana Ross — Chart history — Billboard. www.billboard.com. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  6. ↑ 1 2 6 Ways Diana Ross Has Earned Her Gay Icon Status (англ.). Billboard (17 ноября 2017). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  7. ↑ Andy Zeffer. Freak Out with Chic. Express Gay News. Архивировано 6 сентября 2010 года.
  8. ↑ "Episode 2". Nile Rodgers: How to Make It in the Music Business. 2018-08-25. BBC4.
  9. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  10. ↑ "Ultratop.be – Diana Ross – I'm Coming Out"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2020-05-24.
  11. ↑ "Dutchcharts.nl – Diana Ross – I'm Coming Out"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2020-05-24.
  12. ↑ "Nederlandse Top 40 – Diana Ross"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2020-05-24.
  13. ↑ "Charts.nz – Diana Ross – I'm Coming Out". Top 40 Singles. Проверено 2020-05-24.
  14. ↑ Song artist 117 - Diana Ross. Дата обращения: 24 мая 2020. Архивировано 9 ноября 2013 года.
  15. ↑ "The Irish Charts – Search Results – I'm Coming Out". Irish Singles Chart. Проверено 2017-06-22.
  16. ↑ "Diana Ross: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 2020-05-24.
  17. ↑ "Diana Ross Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-05-24.
  18. ↑ "Diana Ross Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Проверено 2020-05-24.
  19. ↑ "Diana Ross Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2020-05-24.
  20. ↑ Archived copy. Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 23 июля 2015 года.
  21. ↑ Canadian single certifications – Diana Ross – I'm Coming Out (англ.). Music Canada. Дата обращения: 8 января 2021.
  22. ↑ British single certifications – Diana Ross – I'm Coming Out (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 8 января 2021. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type I'm Coming Out in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=I’m_Coming_Out&oldid=138971945