Википедия

Heaven Only Knows

«Heaven Only Knows» — песня, выпущенная американской певицей Эммилу Харрис в 1989 году. Композиция сперва вошла в очередной альбом артистки, Bluebird, а затем была издана в формате сингла. Произведение написано тогдашним супругом исполнительницы Полом Кеннерли.

Heaven Only Knows
Сингл Эммилу Харрис
с альбома Bluebird
Сторона «Б» «A River for Him»
Дата выпуска 28 марта 1989[1]
Формат сингл
Место записи Digital Recorders, Нэшвилл
Жанр кантри
Язык английский
Длительность 3:36
Автор песни Пол Кеннерли
Продюсеры
Лейбл Reprise
Хронология синглов Эммилу Харрис
«Heartbreak Hill»
(1988)		 «Heaven Only Knows»
(1989)		 «I Still Miss Someone»
(1989)
Видеоклип
Логотип YouTube «Heaven Only Knows»

Став вторым по счёту после «Heartbreak Hill» синглом с альбома Bluebird, «Heaven Only Knows» достиг Топ-20 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country Singles, а также принёс Кеннерли награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года. Дополнительную известность композиция получила в 2004 году, прозвучав в пятом сезоне популярного телесериала «Клан Сопрано».

История

править

«Heaven Only Knows» представляет собой песню о разбитом сердце, по сюжету которой раздосадованный отношениями герой осознаёт неизбежность расставания[2]. Композиция была написана тогдашним мужем Харрис — британским автором песен Полом Кеннерли[3]. Изначально номер появился на очередном альбоме артистки, Bluebird (1989), где наряду с «Heartbreak Hill» являлся одним из двух быстрых произведений во всём трек-листе[4]. В противовес остальным дорожкам на этой пластинке, имевшим лёгкое кантри-рок-фолк-звучание, «Heaven Only Knows» отличалась массивным, ярким и энергичным, почти ро́ковым саундом, востребованным на кантри-радио тех лет[5]. В частности, песня открывалась мощной напористой гитарой Ричарда Беннетта, стилистически отсылавшей к лонгплею Стива Эрла Guitar Town (1986), над которым данный музыкант работал ранее. Также Беннетт на пару с Харрис выступил сопродюсером «Heaven Only Knows», как и всего диска Bluebird[6]. Весной 1989 года трек вышел в формате сингла с композицией «A River for Him» на обратной стороне, достигнув Топ-20 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country Singles[7]. Помимо этого, произведение обеспечило Кеннерли награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года[8].

Несмотря на то, что главным хитом альбома на момент его выхода стал трек «Heartbreak Hill» (Топ-10 Hot Country Songs), в 2004 году именно «Heaven Only Knows» вновь привлекла внимание публики к диску, прозвучав в популярном телесериале «Клан Сопрано»[9]. Являясь одной из немногих использованных в этом шоу кантри-песен, композиция трижды играет в первом эпизоде пятого сезона, «Два Тони». Первый раз трек фигурирует в начале серии, когда на экране сменяются кадры с пейзажами поздней осени вокруг опустевшего дома семьи Сопрано: опавшие листья летающие возле патио, где уже несколько месяцев не проводилось барбекю, убранные с шезлонгов подушки и накрытый уличный бассейн (сцена напоминает зрителю, что браку Тони и Кармелы пришёл конец, и Харрис среди прочего поёт: «I don’t know who’s right or wrong / But all we had is dead and gone»[10]). Повторно трек звучит тихим фоном по радио на кухне, где Кармела встречает мужа с холодным безразличием, а третий раз — в финале эпизода, после того как Кармела запирает за Тони дверь и тот остаётся один в тёмном дворе с автоматом АК-47 в руках, чтобы охранять дом своей семьи, в котором он сам больше не живёт (в песне в этот момент звучат слова «I’m going to turn and walk away / There’s nothing left for me to say / It wouldn’t change things anyway…»)[2].

Оценки

править

По мнению редакторов журнала Cash Box, песня «Heaven Only Knows» показывает, что Кеннерли и его супруга являются слаженной командой: «Ретроспективное звучание на современный лад, Харрис воплощает его с изящным апломбом», — описали обозреватели результат работы тандема[11]. Согласно журналистке газеты The Ottawa Citizen Сьюзан Бейер, данный трек настолько мелодичный и танцевальный, что к прослушиванию оставшейся части альбома Bluebird она в итоге перешла далеко не сразу[12]. В свою очередь рецензентка из газеты Shreveport Journal по имени Бриттания охарактеризовала композицию следующим образом: «Слегка язвительный текст, подкреплённый быстрым темпом, мажорной тональностью и звонкой гитарой. Эта песня работает»[13].

Музыкальный критик газеты Los Angeles Times Роберт Хилбёрн поместил «Heaven Only Knows» на строчку № 5 в списке Alternative Top 10 (ежемесячной рубрике-путеводителе издания по лучшим песням в различных жанрах, с упором на стили, обычно игнорировавшиеся мейнстримовым радио) за март 1989 года, подметив, что утончённую кантри-певицу в этой композиции сопровождает того же рода плотный галопирующий ритм, который десятилетием ранее выделял рок-ориентированные хиты Уэйлона Дженнигса[14]. Радиообозреватель журнала Billboard Шон Росс поставил «Heaven Only Knows» на позицию № 10 в собственной десятке любимых треков года, объявив номер лучшей записью лета для прослушивания по радио в автомобиле[15]. Наконец английский музыкальный журналист Роберт Даймери упомянул песню в своём гайде 1001 Songs You Must Hear Before You Die (2010), включив её в расширенный список 10,001 Songs You Must Hear…[16].

Позиции в чартах

править

Еженедельные чарты

Чарт (1989) Высшая
позиция 		Ист.
  США, Billboard, Hot Country Songs 16 [17]
  США, Cash Box, Country Singles 28 [18]
  США, Radio & Records, Country Airplay 17 [19]
  Канада, RPM Country Singles 16 [20]

Награды

править

BMI Country Awards

Награда компании BMI авторам наиболее ротируемых кантри-песен года (в период с 1 апреля 1989-го по 31 марта 1990-го).

Год Категория Номинант Итог Ист.
1990 Citation of Achievement Пол Кеннерли Победа [8]

Литература

править
  • Braccia, Nick. #28 “Heaven Only Knows”, Emmylou Harris (Episode 5.1, “Two Tonys”) // Off the Back of a Truck: Unofficial Contraband for the Sopranos Fan (англ.). — Simon and Schuster, 2020. — P. 120—121. — 368 p. — ISBN 978-1-9821-3906-3.

Примечания

править
  1. ↑ Anthology: The Warner | Reprise Years (2 CD) (Media notes). Emmylou Harris. Warner Archives / Rhino. 2001. p. 39. R2 76705. Архивировано 17 июня 2024.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  2. ↑ 1 2 Braccia, Nick. Off the Back of a Truck: Unofficial Contraband for the Sopranos Fan (англ.). — Simon and Schuster, 2020. — P. 120—121. — 368 p. — ISBN 978-1-9821-3906-3. Архивировано 3 января 2024 года.
  3. ↑ Bohen, Jim. Lou Reed takes a walk on New York’s dark side | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // Daily Record. — 1989. — 26 February. — P. E14.
  4. ↑ Kienzle, Rich. Record Reviews | Emmylou Harris: Bluebird (англ.) // Country Music : Magazine. — 1989. — May/June (no. 137). — P. 50. — ISSN 0090-4007.
  5. ↑ Caputo, Salvatore. Cuts showcase heavy metal, heavy emotion | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Arizona Republic : Newspapers. — 1989. — 3 March. — P. D12.
  6. ↑
    • Caputo, Salvatore. Cuts showcase heavy metal, heavy emotion | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Arizona Republic : Newspapers. — 1989. — 3 March. — P. D12.
    • Beyer, Susan. Bridging country-bluegrass gap | Emmylou Album (англ.) // The Ottawa Citizen : Newspaper. — 1989. — 24 February. — P. B6.
  7. ↑
  8. ↑ 1 2 Holley, Debbie. 'Cathy's Clown,' Overstreet, EMI Take Top Prizes At BMI Awards (англ.) // Billboard : Magazine. — 1990. — 20 October (vol. 102, no. 42). — P. 59. — ISSN 0006-2510. Архивировано 21 декабря 2023 года.
  9. ↑ You Oughta Know: Emmylou Harris, Bluebird. Rhino (10 января 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
  10. ↑ Schmitt, Brad. A ‘Sopranos’ Nashville connection, capish? (англ.) // The Tennessean : Newspaper. — 2004. — 21 February. — P. 3A.
  11. ↑ Country Feature Picks | Emmylou Harris: “Heaven Only Knows” (англ.) // Cash Box : Magazine. — 1989. — 22 April (vol. Lll, no. 41). — P. 25. — ISSN 0008-7289. Архивировано 12 июля 2023 года.
  12. ↑ Beyer, Susan. Bridging country-bluegrass gap | Emmylou Album (англ.) // The Ottawa Citizen : Newspaper. — 1989. — 24 February. — P. B6.
  13. ↑ Brittania. Art Police work for two straight weeks. Don’t get used to it. | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Shreveport Journal : Newspaper. — 1989. — 17 February. — P. 5B.
  14. ↑ Hilburn, Robert. Rappers’ ‘Self-Destruction’ Puts Rap on Gang Violence (англ.) // The Los Angeles Times : Newspaper. — 1989. — 18 March. — P. 7.
  15. ↑ Ross, Sean. The Critic’s Choice: Billboard's editors and writers pick their Top 10 records, videos and concerts of 1989 (англ.) // Billboard : Magazine. — 1989. — 23 December (vol. 101, no. 51). — P. 97—98. — ISSN 0006-2510. Архивировано 11 декабря 2023 года.
  16. ↑ 1001 Songs You Must Hear Before You Die (англ.) / Dimery, Robert. — Cassell Illustrated, 2010. — P. 917. — 966 p. — ISBN 978-1-84403-684-4.
  17. ↑ Emmylou Harris | Chart History | Hot Country Songs (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
  18. ↑ Country Singles (англ.) // Cash Box : Magazine. — 1989. — 1 July (vol. Lll, no. 51). — P. 37. — ISSN 0008-7289. Архивировано 12 июля 2023 года.
  19. ↑ Country | National Airplay (англ.) // Radio & Records : Magazine. — 1989. — 4 July (iss. 796). — P. 56. — ISSN 0277-4860. Архивировано 25 июля 2023 года.
  20. ↑ RPM 100 | Country Singles (англ.) // RPM : Magazine. — 1989. — 29 July (vol. 50, no. 13). — P. 20. — ISSN 0315-5994. Архивировано 29 декабря 2023 года.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Heaven_Only_Knows&oldid=141735639