«Fucked My Way Up to the Top» (с англ. — «Пришла к успеху через постель») — песня американской певицы и автора песен Ланы Дель Рей из третьего студийного альбома Ultraviolence. Авторами трека являются сама певица и музыкант Дэн Хит[1]. Продюсером трека выступил Дэн Ауэрбах[1]. Композиция была выпущена 13 июня 2014 года вместе с треками альбома Ultraviolence[2].
Fucked My Way Up to the Top | ||||
---|---|---|---|---|
Песня | ||||
Исполнитель | Лана Дель Рей | |||
Альбом | Ultraviolence | |||
Дата записи | 2014 | |||
Место записи | Easy Eye Sound (Нашвилл, Теннесси) | |||
Жанры | психоделический рок, эмбиент, альтернативный рок | |||
Длительность | 3:32 | |||
Лейблы | Interscope, Polydor | |||
Авторы песни | Дель Рей, Дэн Хит | |||
Продюсер | Дэн Ауэрбах | |||
Трек-лист альбома Ultraviolence | ||||
|
История создания
правитьПесня «Fucked My Way Up to the Top» была написана Ланой Дель Рей в соавторстве с музыкантом и продюсером Дэном Хитом[1]; продюсером выступил Дэн Ауэрбах[1]. После встречи исполнительницы с Ауэрбахом в одном из клубов Нью-Йорка, они решили перезаписать аранжировки всех треков пластинки Ultraviolence на его студии Easy Eye Sound в Нашвилле, штат Теннесси[3]. Песня была выпущена 13 июня 2014 года, одновременно с выходом альбома Ultraviolence на лейблах Interscope и Polydor[2]. В начале июня 2014 года, Лана Дель Рей дала интервью для немецкого подразделения журнала Grazia, где заявила, что в композиции рассказывается о некой исполнительнице, которая сначала «высмеивает мой якобы не аутентичный стиль, но позже она украла и скопировала его», добавив: «Теперь она ведёт себя словно «Я — арт-проект», и она истинный супер-творец. И люди действительно верят ей, она успешна!»[4].
В интервью для портала Radio.com, Лана подчеркнула, что долгое время собирала трек-лист альбома Ultraviolence: «Позвольте мне сказать так — каждая композиция альбома и их названия подобраны так, чтобы рассказывать важную историю», далее сказав: «„Fucked My Way Up To The Top“ была расположена ближе к концу трек-листа. Я бы сказала, что эта песня имеет хип-хоп мотив, в то время как все остальные более живые и органические. Когда ты делаешь что-то в студии и чувствуешь, что твоя история вот-вот закончится здесь — это трудно принять; в интервью же, ты никогда не знаешь, сколько ещё можно сказать… я могу сказать об этом не так много, чтобы вы смогли понять. Я просто подожду, пока вы послушаете»[5].
В аудио-интервью для немецкого подразделения издания MTV, Дель Рей охарактеризовала песню: «Насчёт этого трека всегда возникают вопросы. Вообще, одной из тем песни стали перемены, которые произошли в моей жизни за последние годы. Мой голос мягкий, а ритм жёсткий. Композиция указывает на чувство замешательства, потому что я была сбита с пути во время её написания»[6]. В интервью для американского издания Complex, журналистка Дана Дропп подчеркнула, что у композиции «Fucked My Way Up to the Top» есть несколько значений к её пониманию, что Дель Рей прокомментировала: «Это комментарии, что-то вроде «Я знаю, что вы думаете обо мне», и я намекаю на это. Я спала со многими парнями из музыкальной индустрии, но никто не помог мне с моими сделками и записями. Это раздражает»[7].
Композиция и реакция критиков
правитьНеобходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Композиция «Fucked My Way Up to the Top» сочетает в себе такие жанры, как психоделический рок и эмбиент[9]. Записанная в размере такта в 4/4, и в тональности Фа мажор[10], инструментарий песни состоит из таких инструментов, как электро и бас-гитары, синтезатор, ударные, меллотрон, пианино и стил-гитара[1]. Вокал Дель Рей охватывает диапазон от ноты Фа3 до Ре5[10]. Песня звучит в неторопливом темпе в 69 ударов в минуту[10]. Рецензент Кеннет Партридж из издания Billboard, оценивая треки Ultraviolence, предположила, что Дель Рей не является феминисткой: «В который раз, Лана атакуя, используя свои женские хитрости как высокоточное оружие. Она также дразнит своих недругов-феминистов, однако недавно в интервью для The Fader рассказала о семилетних отношениях с главой лейбла, поэтому строчки: «Я пришла к успеху через постель, / Это моё шоу» могут быть её реакцией на сплетни»[11]. Подводя итог, Партридж добавила: «Так или иначе, это ещё одна неоднозначная песня о страхе быть молодой привлекательной девушкой в мире, управляемом богатыми стариками»[11]. Эл Хорнер из британского издания NME назвал трек «манифестом Ланы» на пластинке[12].
Рецензент Саша Гиффен с сайта Consequence of Sound подчеркнула: «„Я пришла к успеху через постель“, — хвалится она в одноимённой песне. «Это моё шоу». Целым рядом очаровательных манёвров, напоминающих Канье, Дель Рей уничтожает своего самого ужасного критика»[13]. Критик Кэрин Ганз из журнала Rolling Stone затронула тему феминизма, прокомментировав: «Дель Рей объявила феминизм «не интересной концепцией», но все же играется с сексуальной силой в „Fucked My Way Up to the Top“»[14]. Рецензент Стивен Карлик из издания Exclaim! назвал композицию «саркастичной»[15]. В рецензии для журнала Drowned in Sound, Джо Гоггинс описал вокал исполнительницы в песне: «Вокал в «Fucked My Way Up to the Top», главным образом, гораздо более разносторонен, чем предполагаемая саркастичность в названии песни; это робкий, едва ли шепчущий стиль, который кружит ноющую грусть вне сочувствия, где вы ожидаете, что холодность и независимость одержат победу»[16]. Обозреватель Марк Ричардсон из издания Pitchfork не оценил по достоинству песню, назвав переходы между «Pretty When You Cry», «Money Power Glory» и «Fucked My Way Up to the Top» «утомительными»[17]. Дэн Вейс из Spin прокомментировал название трека: «В процессе она открыто заявляет об этом и гордится, прекрасно понимая, что название «Fucked My Way Up to the Top» может читаться двойственно»[18].
Концертное исполнение
правитьВпервые Дель Рей исполнила песню «Fucked My Way Up to the Top» 17 июля 2014 года на фестивале «Каркасон», в Театре Жана Дешана[фр.] в городе Каркасон, Франция[19], в рамках мирового турне Paradise Tour в поддержку одноимённого мини-альбома (2012)[20]. Закрывая Европейскую часть тура, Дель Рей выступила во французском городе Сен-Клу, 24 августа 2014 года на фестивале «Рок на Сене»[англ.] в парке Сен-Клу, где исполнила «Fucked My Way Up to the Top» в последний раз[21].
Список композиций
править№ | Название | Автор(ы) | Продюсер(ы) | Длительность |
---|---|---|---|---|
7. | «Fucked My Way Up to the Top» | Лана Дель Рей, Дэн Хит | Дэн Ауэрбах | 3:32 |
Участники записи
правитьДанные взяты с сайта Discogs[1].
|
|
|
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 5 6 Lana Del Rey — Ultraviolence (англ.). Discogs. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано 23 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Ultraviolence (booklet). Лондон, Великобритания; Санта-Моника, Калифорния: Polydor Records, Interscope Records.
- ↑ Roberto Croci. Lana Del Rey. Cover of the October 2014 (англ.). Vogue (10 июля 2014). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
- ↑ Steffen Rüth. Interview: Lana Del Rey (нем.) // Grazia. — 2014. — S. 36. — ISSN 2192-3965. Архивировано 18 февраля 2018 года.
- ↑ Scott T. Sterling. Interview: Lana Del Rey Goes From Maleficent To Ultraviolence Up To The Top (англ.). Radio.com (12 июня 2014). Дата обращения: 18 февраля 2018. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года.
- ↑ Lana Del Rey Ultraviolence Audio Commentary for MTV (англ.). YouTube (1 мая 2015). Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 31 июля 2020 года.
- ↑ Dana Droppo. Lana Del Rey: Against the Grain 2014 Cover Story (англ.). Complex (20 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 1 апреля 2017 года.
- ↑ Chris Kelly. Lana Del Rey — Ultraviolence Review (англ.). Fact[англ.] (17 июня 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 29 апреля 2016 года.
- ↑ Alex Frank. Best Fall Music of 2015: Justin Bieber, Lana Del Rey and More (англ.). Vogue (7 сентября 2015). Дата обращения: 28 октября 2015. Архивировано 25 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Lana Del Rey — «Fucked My Way Up to the Top» Music Sheet (англ.). EMI Music Publishing[англ.]. Дата обращения: 16 июня 2014. Архивировано 19 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Kenneth Partridge. Lana Del Rey — Ultraviolence (англ.). Billboard (16 июня 2014). Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 18 июня 2014 года.
- ↑ Al Horner. Lana Del Rey — Ultraviolence (англ.). NME (16 июня 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 19 июня 2014 года.
- ↑ Sasha Geffen. Album Review: Lana Del Rey — Ultraviolence (англ.). Consequence of Sound (17 июня 2014). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 19 июня 2014 года.
- ↑ Caryn Ganz. Lana Del Rey — Ultraviolence Album Review (англ.). Rolling Stone (20 июня 2014). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 23 июня 2014 года.
- ↑ Stephen Carlick. Lana Del Rey — Ultraviolence Review (англ.). Exclaim! (16 июня 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.
- ↑ Joe Goggins. Lana Del Rey — Ultraviolence Review (англ.). Drowned in Sound (16 июня 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года.
- ↑ Mark Richardson. Lana Del Rey — Ultraviolence Review (англ.). Pitchfork (16 июня 2014). Дата обращения: 16 июня 2014. Архивировано 11 мая 2017 года.
- ↑ Dan Weiss. Lana Del Rey Beats the Internet, Nods to Pink Floyd on Ultraviolence (англ.). Spin (20 июня 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 28 ноября 2020 года.
- ↑ Lana Del Rey — «Fucked My Way Up to the Top», Live in Carcassonne, France (англ.). YouTube (17 июля 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 18 сентября 2018 года.
- ↑ Lana Del Rey Announces Tour To Promote Born To Die: Paradise Album (англ.). Gigwise[англ.] (1 ноября 2012). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года.
- ↑ Lana Del Rey — «Fucked My Way Up to the Top», Live in Saint-Cloud, France (англ.). YouTube (5 сентября 2014). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 19 февраля 2018 года.
- ↑ Lana Del Rey — Ultraviolence (англ.). Discogs (14 июня 2014). Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
Ссылки
править- Lyrics «Fucked My Way Up to the Top» (англ.). Lana Del Rey. — Список песен на сайте «AZ-Lyrics». Дата обращения: 18 февраля 2018.
- Аудио-видео на песню «Fucked My Way Up to the Top»