Dark Horse (песня Кэти Перри)

«Dark Horse» (с англ. — «Тёмная лошадка») — песня американской певицы Кэти Перри при участии американского рэпера Juicy J. Первоначально она была выпущена 17 сентября 2013 года лейблом Capitol Records в качестве первого промосингла с четвёртого студийного альбома Перри Prism (2013). Три месяца спустя она была выпущена в качестве третьего официального сингла 17 декабря. Оба артиста написали песню совместно с её продюсерами Максом Мартином, Cirkut и Dr. Luke, а также Сарой Хадсон. Она была задумана Перри и Хадсон во время сессии написания в родном городе Перри Санта-Барбаре, Калифорния, и Juicy J позже был заказан для куплета в песне.

Dark Horse
Обложка сингла Кэти Перри «Dark Horse» (2013)
Сингл Кэти Перри
с альбома Prism
Дата выпуска 17 декабря 2013
Формат CD-сингл, цифровая дистрибуция
Дата записи 2013
Место записи Playback Recording Studios
(Санта-Барбара, Калифорния)
MXM Studios
(Стокгольм, Швеция)
Luke's in the Boo
(Малибу, Калифорния)
Secret Garden Studios
(Монтесито, Калифорния)
Жанры Трэп, хип-хоп, поп-рэп, электропоп
Язык английский
Длительность 3:35
Авторы песни Джордан Хьюстон, Лукаш Готтвальд, Сара Хадсон, Макс Мартин, Генри Уолтер
Продюсеры Dr. Luke, Макс Мартин, Circut
Лейбл Capitol
Хронология синглов Кэти Перри
«Unconditionally»
(2013)
«Dark Horse»
(2013)
«Birthday»
(2014)
Хронология синглов Juicy J
«Lolly»
(2013)
«Dark Horse»
(2013)
«Talkin' Bout»
(2014)
Видеоклип
Видео Логотип YouTube «Dark Horse»
Дата публикации 21 февраля 2014
Просмотры 3,8 млрд (январь 2025)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Dark Horse» сочетает в себе жанры такие как трэп, хип-хоп, поп-рэп и электропоп, воспроизводя то, что было описано как «смесь южного рэпа и техно». Трек отличается минимальным продакшеном, с «соблазнительным» и «зрелым» тоном вокала Перри, в то время как Juicy J участвует во вступлении и рэп-бридже песни. Перри в интервью говорила, что хотела, чтобы в песне была «ведьмовская, колдовская идея о чёрной магии», поэтому она написала её с точки зрения ведьмы, предупреждающей мужчину не влюбляться в неё, потому что если он это сделает, она станет его последней. Песня была частью конкурса, спонсируемого Пепси, в котором фанаты могли проголосовать через Твиттер за то, что они предпочтут, чтобы «Dark Horse» или «Walking on Air» были выпущены в качестве первого рекламного сингла Prism.

«Dark Horse» имел коммерческий успех, заняв первое место в чартах Канады, Нидерландов, Польши и США. Он также вошёл в десятку лучших почти в 20 странах, включая Новую Зеландию, Великобританию, Швецию и Венесуэлу, а также в чарте Digital Songs журнала Billboard[1]. Billboard отдает должное "Dark Horse" за помощь в закреплении места трэп-музыки в чартах[2]. Песня стала 13-м хитом Перри, который попал в лучшую десятку чарта Billboard Hot 100 и 10-м лидером чарта Hot Digital Songs[3]. Перри впервые исполнила песню вживую на музыкальном фестивале iHeartRadio 2013 в Лас-Вегасе 20 сентября 2013 года. Первое крупное телевизионное выступление песни состоялось на 56-й ежегодной премии «Грэмми» 26 января 2014 года. «Dark Horse» была номинирована на Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой на 57-й ежегодной премии Грэмми, но уступила награду Кристине Агилере и A Great Big World за песню «Say Something»[4]. Она выиграла Сингл года на American Music Awards 2014. Песня была продана тиражом 13,2 миллиона копий (совокупные продажи и эквивалентные трекам потоки), став второй самой продаваемой песней во всем мире в 2014 году[5].

В 2014 году христианский рэп-исполнитель Flame подал иск о нарушении авторских прав против Перри и других авторов песен, утверждая, что «Dark Horse» скопировала его песню 2008 года «Joyful Noise». 29 июля 2019 года федеральное жюри вынесло решение в пользу Flame и соистцов Da' T.R.U.T.H. и Чике Оджукву. Жюри постановило, что Перри, ее соавторы и связанные с ней лейблы должны выплатить 2,78 миллиона долларов в качестве компенсации ущерба; из которых Перри должна была выплатить 550 000 долларов. Однако отчасти из-за аналогичного решения, которое признало «Stairway to Heaven» Led Zeppelin чистым от нарушения авторских прав в Девятом округе, решение жюри было отменено в апелляции в марте 2020 года.

Отзывы музыкальных критиков

править
 
Участие рэпера Juicy J в записи песни было встречено негативными отзывами от критиков.

Обозреватель Spin Марк Хоган назвал текст песни «салатом из клише», но он был убеждён, что композиция может стать потенциальным хитом, благодаря «парящим хукам» и «гладко структурированной продукции»[6]. Джейсон Липшатц из американского издания Billboard заявил, что Перри «поразила всех» в исследовании трэп-звучания[7].

Коммерческий прием

править

В чарте Billboard Hot 100, датированным 5 октября 2013 годом, «Dark Horse» дебютировала на 17 строчке. Также песня заняла 4 место в чарте цифровых загрузок Hot Digital Songs с продажами 194 тысяч копий за первую неделю[8]. В декабре, основываясь на успехах промосингла, «Dark Horse» была выбрана третьим официальным синглом с альбома Prism. 11 декабря песня поднялась на 7 строчку чарта Hot Digital Songs с продажами 285 тысяч копий. «Dark Horse» также дебютировала на 34 строчке в чарте Billboard Hot Dance Club Songs. На следующей неделе песня вошла лучшую десятку чарта Billboard Hot 100, поднявшись сразу на 6 строчку с недельными продажами 229 тысяч копий. Через несколько недель сингл уже занимал первое место в чарте цифровых скачиваний Hot Digital Songs с объёмом недельных продаж в 243 тысячи копий. 29 января 2014 года «Dark Horse» заняла первое место в американском чарте Billboard Hot 100, став девятой песней Перри, которая стала лидером в данном рейтинге[9]. Перри стала единственным артистом в данном десятилетии, чьи песни ежегодно занимали первое место в Billboard Hot 100. Песня занимала первое место в течение четырёх недель. Она была смещена с верхней строчки Фарреллом Уильямсом с песней «Happy»[10].

К февралю 2017 года тираж сингла превысил 6,3 млн копий в США[11] и он получил 11-кратную платиновую сертификацию Recording Industry Association of America (RIAA). К июню 2018 года общемировой тираж превысил 17 млн копий[12].

Музыкальное видео

править

Предыстория

править

В интервью для издания Billboard рэпер Juicy J рассказал, что съемки видеоклипа начались. Также он добавил, что видеоклип будет представлять собой «полнометражную картину». Подробности видео рэпер не раскрыл, однако уточнил, что «это одно из лучших видео Перри и заслуживает высшей оценки»[13].

После анонса еженедельного чарта Billboard Hot 100, где Dark Horse заняла первую строчку, Billboard подтвердил, что «Перри находится в процессе съемки»[14]. 5 февраля 2014 года Перри написала в Twitter, что клип выйдет «скоро»[15]. 13 февраля вышел тизер видеоклипа на Vevo-аккаунте: превью подтвердило, что видео будет на египетскую тематику. Также было сообщено, что Перри предстанет перед зрителями в новом альтер эго Кэти Патры (Katy Pätra), вдохновленным именем египетской правительницы Клеопатрой. Видеоклип вышел 20 февраля 2014 года[16].

Видеоклип начинается со сцены заката и надписи «a crazy long time ago» (в 1500 году до нашей эры) в Мемфисе, Египет. В первой части клипа персонаж Перри Кэти Патра предстает перед зрителями в белом платье и светлом парике. Патра плывет в огромной лодке на фоне заката солнца, пирамид и пальм. В следующей сцене Патра сидит на троне в форме сфинкса и одета в длинное платье темных расцветок. К ней приезжают иногородние фараоны и привозят ей дары. Первым подарком был большое бриллиантовое кольцо. Патра превратила фараона в драгоценные камни, которые надеваются на зубы. Вторым даром были заморские блюда. Патра не оценила их вкус, превратив последующего мужчину в воду. Третий жених подарил ей колесницу, но был превращён в подвесные кубики, которые вешаются на лобовое стекло автомобилей. Четвёртый претендент предстал перед Патрой в маске крокодила. Испугавшись, Патра превратила его в сумочку. В некоторых сценах Патра покрыта серебряным покрытием и сидит среди скульптур животных. В следующий момент Перри стоит на голубом фоне и одета в экстравагантное золотое платье; сзади в воздухе парят золотые иероглифы. В куплете Juicy J, рэпер появляется из саркофага. Перри исполняет танец около шеста в парике из русых волос. Последним подарком стала огромная пирамида золотых и розовых цветов. Патра взобралась на вершину в образе богини Исиды. А жениха превратила в собаку с человеческой головой.

Музыкальное видео получило одобрение от специалистов в области египтологии за правильную интерпретацию египетской культуры. Говоря об образе Клеопатры, Роберт Р. Ритнер, профессор в области египтологии Чикагского университета, сказал: «Тот, кто занимался этой работой на самом деле знал кое-что о мифе Клеопатры. Есть ряд особенностей, какие бы я смог использовать в своей работе»[17].

Видеоклип имеет более 3,5 млрд просмотров на видеохостинге YouTube по состоянию на апрель 2023 года и является 3 самым успешным женским видео за всю историю видеохостинга.

Музыкальный клип также является первым в истории женским видеоклипом, сумевшим набрать более 1 млрд просмотров на YouTube.

В конце 2014 года видеохостинг YouTube назвал видеоклип самым просматриваемым за весь год[источник не указан 3788 дней].

Клип победил на церемонии MTV Video Music Awards 2014 в номинации «Лучшее женское видео», на церемонии MTV Europe Music Awards 2014 в номинации «Лучший клип»

Песня стала самой продаваемой в 2014 году, а также стала одной из самых успешных песен за все существование музыкальной индустрии.

Иск о нарушении авторских прав

править

1 июля 2014 года газета St. Louis Post-Dispatch сообщила, что христианский рэпер Flame и другие подали иск против Перри, Capitol Records и соавторов Перри за нарушение авторских прав на песню «Joyful Noise», которая появилась на альбоме 2008 года Our World: Redeemed[18]. Продюсер Чике Оджукву вместе с соавтором песни Da' T.R.U.T.H. были указаны в качестве соистцов[19][20]. Cho'zyn Boy, диджей Flame в 2014 году, заявил, что песня Перри «идентична» «Joyful Noise», но на десять ударов в минуту медленнее по темпу и на одну ступень выше по тону[21]. В дополнение к претензиям о нарушении авторских прав, в иске утверждалось, что «по любым меркам, искренне религиозное послание „Joyful Noise“ было непоправимо запятнано его ассоциацией с колдовством, язычеством, чёрной магией и образами иллюминатов, вызванными той же музыкой в „Dark Horse“»[22]. Рэпер Лекрэй, который участвует в песне и изначально был включен в качестве истца в иск, пояснил MTV, что «я был в Гонконге, [когда] вышел пресс-релиз, и это не моя песня — это песня моего парня Флейма, и я уважаю интеллектуальную собственность каждого — но это заявление о колдовстве и прочем, это не моё заявление, и я не поддерживаю это заявление»[23]. Чтобы отказаться от иска, Лекрэй бесплатно передал свои права на песню Флейму, Da' T.R.U.T.H. и Оджукву[24].

В августе 2018 года Кристина Э. Снайдер из Окружного суда Соединённых Штатов по Центральному округу Калифорнии вынесла решение против решения суда в порядке упрощённого судопроизводства, утверждая, что истцы «продемонстрировали подлежащий рассмотрению вопрос факта в отношении доступа, поскольку «Joyful Noise» достигла успеха у критиков, включая номинацию на премию Грэмми, и была легко доступна и просмотрена миллионы раз на YouTube и MySpace»[25][26]. Она также сослалась на аргументы музыковеда Тодда Деккера, который утверждал, что песни имеют «пять или шесть точек сходства»; в частности, остинато в обеих песнях либо идентичны, либо близки по длине фразы, ритму, содержанию высоты тона и тембру[24][26]. Перри и доктор Люк возразили собственным экспертным заключением музыковеда Лоуренса Феррары о том, что сходства между двумя песнями являются лишь общими элементами[26]. Во время федерального суда в июле 2019 года Перри, доктор Люк и Макс Мартин дали показания о том, что они никогда не слышали «Joyful Noise», а также о триллионах видеороликов, загруженных на YouTube в период с 2009 по 2013 год, и их команда защиты попыталась продемонстрировать, что «Joyful Noise» не был широко доступен для аудитории[20][27]. Адвокат Flame и другие истцы отметили, что Перри в начале 2000-х годов начала свою карьеру в христианской поп-музыке, на что Перри ответила, что даже в тот период своей карьеры она «в основном всегда слушала ... светскую музыку в любом случае»[19][20][28].

Феррара утверждал, что «Dark Horse» содержит элементы, общие для бесчисленных песен, включая гораздо более старые песни «Mary Had a Little Lamb», «Jolly Old St. Nicholas» и «Merrily We Roll Along»[20][24]. Деккер утверждал, что нисходящие мелодии каждого остинато уникальны и что он «не видел другого произведения, которое нисходит так, как эти два»[24]. Адвокат Перри и другие ответчики обвинили Flame и других истцов в «попытке завладеть базовыми строительными блоками музыки, алфавитом музыки, который должен быть доступен каждому»[20]. Другой аргумент Перри и других ответчиков заключался в том, что, поскольку Оджукву никогда не регистрировал созданный им бит и позже лицензировал его для Flame, «Joyful Noise» сам по себе был производным произведением[20][24]. Когда Перри давала показания в суде, изначально технические проблемы не позволили её адвокатам исполнить «Dark Horse» в зале суда, и Перри пошутила: «Я могла бы исполнить её для вас вживую»[19][28]. 29 июля 2019 года федеральное жюри присяжных постановило, что Перри, Juicy J, Dr. Luke, Max Martin, Cirkut и Sarah Hudson виновны в нарушении, наряду с Capitol Records, Warner Bros. Music Publishing, Kobalt Publishing и Kasz Money Inc[19][20] . Жюри присудило истцам 2,78 миллиона долларов, из которых сама Перри должна была выплатить 550 000 долларов[29].

Перри и другие ответчики ходатайствовали о вынесении решения в порядке закона[30]. Пока ходатайство рассматривалось, в начале марта 2020 года Девятый округ (частью которого является Центральный округ Калифорнии) вынес постановление по аналогичному давнему иску о том, нарушила ли песня Led Zeppelin «Stairway to Heaven» авторские права на песню «Taurus» группы Spirit. В своём постановлении Девятый округ установил, что «Stairway to Heaven» не нарушала авторские права на «Taurus», в частности отменив своё «правило обратного отношения», которое оно использовало в нескольких предыдущих случаях[31]. Адвокаты Перри восприняли это постановление как часть своей апелляции судье Снайдеру[32]. 17 марта 2020 года судья Снайдер отменил решение суда присяжных, сославшись на многочисленные факторы, в том числе на то, что представленные доказательства не подтверждают решение суда присяжных, и на недавнее решение Девятого округа. Снайдер написал: «Относительно распространенная комбинация из 8 нот незащищенных элементов, которая случайно воспроизводится в тембре, общем для определенного жанра музыки, не может быть настолько оригинальной, чтобы гарантировать защиту авторских прав». Снайдер отменил вердикт присяжных и отклонил ходатайства о новом судебном разбирательстве, хотя заявил, что если дело будет рассматриваться в апелляционном порядке в Девятом округе, то потребуется новое судебное разбирательство с участием присяжных[33][34][35] . Девятый округ вынес решение 3–0 в марте 2022 года, подтвердив решение Снайдера в пользу Перри, заявив, что «разрешение авторских прав на этот материал по сути будет равносильно разрешению неправомерной монополии на двухнотные последовательности или даже на саму минорную гамму»[36].

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Бельгия (BEA)[108] Золотой 15 000*
  Канада (Music Canada)[110] 7× Платиновый 391 000[109]
Франция (SNEP) 75 000[111]
  Германия (BVMI)[112] 3× Золотой 450 000 
  Италия (FIMI)[113] 3× Платиновый 90 000*
  Мексика (AMPROFON)[114] 2× Платиновый 120 000*
  Новая Зеландия (RMNZ)[115] 2× Платиновый 30 000*
  Норвегия (IFPI Norway)[116] 3× Платиновый 30 000 
  Швеция (GLF)[117] 4× Платиновый 160 000 
  Великобритания (BPI)[119] 2× Платиновый 1,700,000[118]
  США (RIAA)[12] 11× Платиновый 6 300 000[11]
Стриминг
  Дания (IFPI Danmark)[120] 2× Платиновый 5 200 000^
  Испания (PROMUSICAE)[121] Платиновый 8 000 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

См. также

править

Примечания

править
  1. Caulfield, Keith (2 января 2014). "Beyonce Leads for Third Week at No. 1 on Billboard 200 Chart". Billboard. Архивировано 4 января 2014. Дата обращения: 2 января 2014. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 4 января 2014 (справка)
  2. "How Justin Bieber, OMI and More Helped Tropical House Heat Up in 2015". Billboard.
  3. Beyonce Leads for Third Week at No. 1 on Billboard 200 Chart | Billboard. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
  4. Grammys 2015: See the Full Winners List | Billboard. Дата обращения: 24 февраля 2015. Архивировано 10 февраля 2015 года.
  5. IFPI publishes Digital Music Report 2015 12. International Federation of the Phonographic Industry (14 апреля 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
  6. Katy Perry and Juicy J’s Trap-Minded ‘Dark Horse’ Easily Beats the Spread | SPIN. Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 25 января 2014 года.
  7. Katy Perry’s 'PRISM': Track-By-Track Review | Billboard. Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 23 октября 2016 года.
  8. Katy Perry Teams With Juicy J on 'Dark Horse': Hear The New Track | Billboard. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 21 сентября 2013 года.
  9. Katy Perry’s 'Dark Horse' Gallops to No. 1 On Hot 100 | Billboard. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 7 июня 2015 года.
  10. Pharrell Williams' 'Happy' Hits No. 1 On Hot 100 | Billboard. Дата обращения: 9 июня 2015. Архивировано 27 ноября 2015 года.
  11. 1 2 Ask Billboard: Katy Perry's Career Song & Album Sales. Billboard. Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 22 февраля 2017 года.
  12. 1 2 American single certifications – Katy Perry – Dark Horse (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 20 декабря 2018.
  13. Juicy J Talks 'Dark Horse' Collaboration and Video, Potential New Album | Billboard. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 31 января 2014 года.
  14. Katy Perry's 'Dark Horse' Gallops to No. 1 On Hot 100 | Billboard. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 7 июня 2015 года.
  15. Твиттер / katyperry: Ermagherd derk herse holds. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 10 марта 2014 года.
  16. Katy Perry — Dark Horse (Music Video Preview) — YouTube. Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 5 декабря 2016 года.
  17. Katy Perry Dark Horse Music Video: Egypt Setting Gets OK from Experts | TIME.com. Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  18. Patrick, Robert. St. Louis Christian hip-hop singers sue Katy Perry over 'Dark Horse'. St. Louis Post-Dispatch (1 июля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 20 августа 2014 года.
  19. 1 2 3 4 Andrew Dalton. Jury: Katy Perry's 'Dark Horse' copied Christian rap song. Associated Press (30 июля 2019). Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 14 мая 2020 года.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Eggertsen, Chris (29 июля 2019). "Katy Perry Loses 'Dark Horse' Copyright Trial". Billboard. Дата обращения: 31 июля 2019.
  21. Daniels, David. Flame's DJ Explains Why 'Joyful Noise' and Katy Perry's 'Dark Horse' Are Similar. Rapzilla. Philip Rood and Chad Horton (2 июля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 6 июля 2014 года.
  22. Sieczkowski, Cavan (2 июля 2014). "Christian Singers Sue Katy Perry Over 'Dark Horse'". The Huffington Post. Архивировано 3 июля 2014. Дата обращения: 3 июля 2014. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 3 июля 2014 (справка)
  23. Nadeska, Alexis. Is Lecrae Really Involved In A Katy Perry Lawsuit? Not So Fast. MTV News (23 июля 2014). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года.
  24. 1 2 3 4 5 Eggertsen, Chris (20 июля 2019). "Musicologist Backs Up Copyright Infringement Claim Against Katy Perry on Day Two of 'Dark Horse' Trial". Billboard. Дата обращения: 31 июля 2019.
  25. Gray v. Perry, No. 2:15-cv-05642, 2018 WL 3954008 (C.D. Cal. August 13, 2018).
  26. 1 2 3 Gardner, Eriq (17 августа 2018). "Katy Perry, Dr. Luke Facing Copyright Trial Over "Dark Horse"". The Hollywood Reporter. Дата обращения: 31 июля 2019.
  27. Sisario, Ben (29 июля 2019). "Katy Perry Loses Copyright Battle Over 'Dark Horse'". The New York Times. Архивировано 30 июля 2019. Дата обращения: 30 июля 2019. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 30 июля 2019 (справка)
  28. 1 2 Eggertsen, Chris (19 июля 2019). "Katy Perry Takes the Stand on Day One of 'Dark Horse' Copyright Trial". Billboard. Дата обращения: 31 июля 2019.
  29. Katy Perry among those ordered to pay a total of $2.78M in song copying lawsuit. Canadian Broadcasting Corporation (1 августа 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 августа 2019 года.
  30. Jahner, Kyle. Katy Perry Appeals $2.8 Million 'Dark Horse' Copyright Verdict. Bloomberg Law (18 октября 2019). Дата обращения: 17 марта 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  31. Maddaus, Gene. Led Zeppelin Scores Big Win in 'Stairway to Heaven' Copyright Case. Variety (9 марта 2020). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  32. Katy Perry Says 'Stairway' Ruling Crushes 'Dark Horse' Verdict. Law360 (16 марта 2020). Дата обращения: 17 марта 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
  33. Maddaus, Gene. Katy Perry Wins Reversal of 'Dark Horse' Copyright Verdict (17 марта 2020). Дата обращения: 17 марта 2020. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  34. "Katy Perry and Capitol Records win appeal in 'Dark Horse' copyright case". Music Biz Nation. 17 марта 2020. Архивировано 16 октября 2021. Дата обращения: 9 декабря 2021. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 16 октября 2021 (справка)
  35. Gray v. Perry, No. 2:15-cv-05642, 2020 WL 1275221 (C.D. Cal. March 16, 2020).
  36. Dohanue, Bill (10 марта 2022). "Katy Perry Wins in 'Dark Horse' Copyright Appeal". Billboard. Дата обращения: 11 марта 2022.
  37. ARIA Digital Tracks Chart. Australian Recording Industry Association (7 октября 2013). Дата обращения: 7 октября 2013. Архивировано 14 февраля 2014 года.
  38. "Austriancharts.at – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2014-03-19.
  39. "Ultratop.be – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2014-02-02.
  40. "Ultratop.be – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2014-03-14.
  41. "21.04.2014-27.04.2014 - IFPI at bamp-br.org" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers. Проверено 2014-06-02.
  42. Hot 100 Billboard Brasil - weekly. Billboard Brasil (24 марта 2014). Дата обращения: 29 марта 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
  43. Billboard Brasil Hot 100 Airplay (порт.) // Billboard Brasil[венг.] / BPP. — Num. 46.
  44. "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-01-08.
  45. "Katy Perry Chart History (Canada AC)". Billboard. Проверено 2014-04-26.
  46. "Katy Perry Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Проверено 2014-03-08.
  47. "Katy Perry Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Проверено 2014-04-03.
  48. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201418 into search. Проверено 2014-04-22.
  49. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201419 into search. Проверено 2014-07-04.
  50. "Danishcharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". Tracklisten. Проверено 2014-02-07.
  51. "Katy Perry – Chart history" Billboard Euro Digital Songs for Katy Perry. Проверено 2013-09-28.
  52. "Katy Perry: Dark Horse (Feat. Juicy J)"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2014-03-10.
  53. "Lescharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse"  (фр.). Les classement single. Проверено 2013-12-18.
  54. "Offiziellecharts.de – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". GfK Entertainment Charts. Проверено 2019-02-18.
  55. Greece Digital Songs – April 26, 2014 (26 апреля 2014). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 18 июля 2014 года.  (требуется подписка)
  56. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-05-01.
  57. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-05-08.
  58. "Chart Track: Week 10, 2014". Irish Singles Chart. Проверено 2014-02-28.
  59. "Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Проверено 2014-03-05.
  60. "Italiancharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". Top Digital Download. Проверено 2014-04-13.
  61. "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-05-27.
  62. Katy Perry. The Official Lebanese Top 20. Архивировано 19 октября 2013 года.
  63. "Katy Perry – Chart history" Billboard Luxembourg Digital Songs for Katy Perry. Проверено 2014-01-08.
  64. Top 20 General: Del 17 Al 23 De Marzo de 2014 (исп.). Monitor Latino. RadioNotas (23 марта 2014). Дата обращения: 24 марта 2014. Архивировано 27 февраля 2014 года.
  65. "Nederlandse Top 40 – Katy Perry feat. Juicy J"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2014-01-17.
  66. "Dutchcharts.nl – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2017-12-31.
  67. "Charts.nz – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". Top 40 Singles. Проверено 2013-12-18.
  68. "Norwegiancharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". VG-lista. Проверено 2014-01-30.
  69. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 2014-05-26.
  70. "Katy Perry – Chart history" Billboard Portugal Digital Songs for Katy Perry. Проверено 2014-01-08.
  71. "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. 2014-06-23. Проверено 2018-07-03. Note: Select 'Songs – TV'. Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
  72. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2013-12-18.
  73. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201418 into search. Проверено 2014-03-31.
  74. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201426 into search. Проверено 2014-07-04.
  75. SloTop50: Slovenian official singles weekly chart (словен.). SloTop50. Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 6 января 2018 года.
  76. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-04-15". Entertainment Monitoring Africa. Проверено 2014-04-26.
  77. "Spanishcharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse" Canciones Top 50. Проверено 2014-04-23.
  78. "Swedishcharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". Singles Top 100. Проверено 2014-03-18.
  79. "Swisscharts.com – Katy Perry feat. Juicy J – Dark Horse". Swiss Singles Chart.
  80. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2014-03-02.
  81. "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-01-30.
  82. "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2014-06-12.
  83. "Katy Perry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2014-04-10.
  84. "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2014-01-16.
  85. "Katy Perry Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Проверено 2014-03-15.
  86. "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2013-12-18.
  87. "Katy Perry Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Проверено 2014-04-26.
  88. "Katy Perry Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено 2014-03-04.
  89. Pop Rock General. Record Report. R.R. Digital C.A. (8 февраля 2014). Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 7 февраля 2014 года.
  90. Top Selling Singles of 2013. Recorded Music NZ. Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 29 октября 2014 года.
  91. «End of Year 2014» Архивная копия от 27 марта 2019 на Wayback Machine. ARIA Report. Retrieved April 9, 2017.
  92. «Jahreshitparade Singles 2014» Архивировано 10 апреля 2017 года. (in German). Austrian Charts Portal. Hung Medien. Retrieved April 9, 2017.
  93. «Jaaroverzichten 2014» Архивировано 29 декабря 2014 года. (in Dutch). Ultratop Flanders. Retrieved April 9, 2017.
  94. «Rapports Annuels 2014» Архивировано 30 декабря 2014 года. (in French). Ultratop Wallonia. Retrieved April 9, 2017.
  95. 2014 Year End Charts – Top Canadian Hot 100. Billboard. Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  96. Wayback Machine (17 января 2015). Архивировано 17 января 2015 года.
  97. Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 9 мая 2015 года.
  98. סיכום 2014 בהשמעות רדיו: "מסתובב", אריק איינשטיין ופאר טסי (1 января 2015). Архивировано 29 января 2015 года.
  99. FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано 13 января 2015 года.
  100. Top Selling Singles of 2014. Recorded Music NZ. Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 20 декабря 2014 года.
  101. Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014 (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 9 апреля 2017 года.
  102. Årslista Singlar – År 2013 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 9 апреля 2017. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  103. The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed. Official Charts Company (31 декабря 2014). Дата обращения: 31 декабря 2014. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  104. Pop Songs – Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 19 декабря 2014. Архивировано 25 декабря 2014 года.
  105. Dance Club Songs – Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 19 декабря 2014. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  106. Hot 100 Songs – Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 10 декабря 2014 года.
  107. Billboard Hot 100 60th Anniversary. Billboard (31 августа 2018). Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 3 августа 2018 года.
  108. Ultratop − Goud en Platina – singles 2014. Ultratop. Hung Medien.
  109. Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014. Billboard (27 января 2015). Дата обращения: 11 октября 2015. Архивировано 31 января 2015 года.
  110. Canadian single certifications – Katy Perry – Dark Horse (англ.). Music Canada.
  111. Goncalves, Julien. Katy Perry: What are her 10 biggest hits in France? (фр.). Pure Charts (25 июня 2017). Дата обращения: 30 октября 2017. Архивировано 1 октября 2017 года.
  112. Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; ́Dark Horsé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 27 апреля 2018.
  113. Italian single certifications – Katy Perry – Dark Horse (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Type "Dark Horse" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  114. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Type Katy Perry in the box under the ARTISTA column heading and Dark Horse in the box under the TÍTULO column heading.
  115. New Zealand single certifications – Katy Perry – Dark Horse (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  116. Norwegian single certifications – Katy Perry – Dark Horse (норв.). IFPI Norway.
  117. Årslista Singlar - År 2014. Sverigetopplistan. Дата обращения: 11 октября 2015. Архивировано 5 февраля 2015 года.
  118. Griffiths, George. Katy Perry's Official Top 40 biggest songs ever in the UK revealed. Official Charts Company (18 июня 2024). Дата обращения: 26 августа 2024. Архивировано 25 сентября 2024 года.
  119. British single certifications – Katy Perry – Dark Horse (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 12 июня 2020.
  120. Katy Perry feat. Juicy J "Dark Horse". IFPI. Дата обращения: 11 октября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  121. Top 100 Streaming (исп.) (PDF). PROMUSICAE. Дата обращения: 1 ноября 2014. Архивировано 1 ноября 2014 года.

Ссылки

править