Battle and Romance

*Battle and Romance*
Battle and Romance
Студийный альбом Momoiro Clover Z
Дата выпуска	27 июля 2011; 10 апреля 2013 (переизд. лимит. изданий A и B)
Жанры	J-pop, поп
Длительность	58:55 (обычное издание)
Страна	Япония
Язык песен	японский
Лейбл	Starchild Records
Хронология Momoiro Clover Z
Синглы с 5TH DIMENSION
Синглы с 5TH DIMENSION
	«Ikuze! Kaitou Shoujo»; Выпущен: 5 мая 2010; «Pinky Jones»; Выпущен: 10 октября 2010; «Mirai Bowl / Chai Maxx»; Выпущен: 9 марта 2011; «Z Densetsu ~Owarinaki Kakumei~»; Выпущен: 6 июля 2011; «D’ no Junjou»; Выпущен: 6 июля 2011;
Видеоклипы с альбома
	«Z Densetsu ~Owarinaki Kakumei~»; «D’ no Junjō»

Battle and Romance (яп. バトルアンドロマンス Batoru ando Romansu) — первый альбом японской идол-группы Momoiro Clover Z. Вышел в Японии 27 июля 2011 года^[1].

История

Альбом был издан на CD в трёх версиях: обычной и двух лимитированных (A, B). Обычное издание включало только компакт-диск, а в лимитированных изданиях было по два диска: в A был второй CD с шестью сольными песнями, а в B — DVD-диск с двумя видеоклипами^[1].

Альбом дебютировал на 3 месте в недельном чарте продаж альбомов компании Oricon (Oricon Weekly Albums Chart).

На 4-й церемонии CD Shop Awards альбом получил Гран-при. Группа Momoiro Clover Z стала первыми идолами, когда либо удостаивавшими этого приза^[2]. (CD Shop Awards — ежегодные награды. Победители выбираются голосованием работников аудиомагазинов со всей страны^[2].)

10 апреля 2013 года лимитированные издания были переизданы. В ту неделю альбом обновил свою наивысшую позицию, продавшись по данным компании «Орикон» за неделю в 38 тысячах экземпляров и попав на 2-е место недельного чарта^[3]

В 2011 году альбом также был издан на виниле как двойник.

Список композиций

Обычное издание (CD)

CD
№	Название	Длительность
1.	«Z Densetsu ~Owarinaki Kakumei~» (Ｚ伝説～終わりなき革命～)
2.	«CONTRADICTION»
3.	«Mirai Bowl» (ミライボウル)
4.	«Wani to Shampoo» (ワニとシャンプー, «Крокодил и шампунь»)
5.	«Pinky Jones» (ピンキージョーンズ)
6.	«Kimi no Ato» (キミノアト)
7.	«D’ no Junjou» (D’の純情)
8.	«Ame no Tajikarao» (天手力男)
9.	«Orange Note» (オレンジノート)
10.	«Ikuze! Kaitou Shoujo» (行くぜっ!怪盗少女)
11.	«Stardust Serenade» (スターダストセレナーデ)
12.	«Kono Uta» (コノウタ, «Эта песня»)
13.	«Momoclo no Nippon Banzai!» (ももクロのニッポン万歳!, бонус-трек)

Лимитированное издание A

CD1: Список такой же, как в обычном издании
CD2

№	Название	Исполнитель
1.	«Taiyou to Ekubo» (太陽とえくぼ)	Канако Момота
2.	«Fall into Me» (fall into me)	Акари Хаями
3.	«Ai Desu ka?» (…愛ですか?, "…Is It Love?")	Сиори Тамаи
4.	«Datte Arin Nan Da Mon» (だってあーりんなんだもーん☆ Даттэ А:рин Нан Да Мо:н)	Аяка Сасаки
5.	«Arigatou no Present» (ありがとうのプレゼント, "Thank You Present")	Момока Ариясу
6.	«Koi wa Abare Oni Daiko» (恋は暴れ鬼太鼓 (яп. {{{2}}}), "Love is a Rampaging Oni Daiko")	Рэни Такаги

Лимитированное издание B

CD: Список такой же, как в обычном издании
DVD

№	Название	Длительность
1.	«Z Densetsu ~Owarinaki Kakumei~ (music video)» (Ｚ伝説～終わりなき革命～ (Music Video))
2.	«D’ no Junjou (music video)» (D’の純情 (Music Video))

Чарты

Чарт (2011)	Наивыс. позиция
Oricon Daily Albums Chart	2
Oricon Weekly Albums Chart	3
Oricon Monthly Albums Chart	21
Billboard Japan Top Albums	7

Чарт (2013)	Наивыс. позиция
Oricon Daily Albums Chart	2
Oricon Weekly Albums Chart	2
Oricon Monthly Albums Chart^[4]	6

Награды

4th CD Shop Awards

Год	Номинируемая работа	Категория	Результат
2011	Battle and Romance	Гран-при^[2]	Победа

Примечания

↑ ¹ ² ナタリー - [Power Push] ももいろクローバーZ (яп.). Natalie (26 июля 2011). Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 7 ноября 2012 года.
↑ ¹ ² ³ アイドル初の快挙! ももクロ、CDショップ大賞受賞 (яп.). Eiga.com (28 февраля 2012). Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 18 марта 2016 года.
↑ "【オリコン】ももクロ初首位＆1・2位独占　女性グループ初、10代歌手42年ぶり快挙も" (яп.). 2013-04-16. Архивировано 19 апреля 2013. Дата обращения: 16 апреля 2013.
↑ CDアルバム月間ランキング-ORICON STYLE ランキング / 2013年04月のCDアルバム月間ランキング（2013年04月度） (яп.). Oricon. Дата обращения: 24 мая 2013.

Ссылки

Battle and Romance в дискографии на официальном сайте группы

[nataliemomoclo02-1] ¹ ² ナタリー - [Power Push] ももいろクローバーZ (яп.). Natalie (26 июля 2011). Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 7 ноября 2012 года.

[eigacom20120228-2] ¹ ² ³ アイドル初の快挙! ももクロ、CDショップ大賞受賞 (яп.). Eiga.com (28 февраля 2012). Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 18 марта 2016 года.

[3] "【オリコン】ももクロ初首位＆1・2位独占　女性グループ初、10代歌手42年ぶり快挙も" (яп.). 2013-04-16. Архивировано 19 апреля 2013. Дата обращения: 16 апреля 2013.

[4] CDアルバム月間ランキング-ORICON STYLE ランキング / 2013年04月のCDアルバム月間ランキング（2013年04月度） (яп.). Oricon. Дата обращения: 24 мая 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]