Википедия

Back to Basics

Back to Basics (с англ. — «Возвращение к основам») — пятый студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры, выпущенный 11 августа 2006 года. Несмотря на необычный стиль всего альбома, он имел оглушительный успех во всем мире. После этого Кристину называют поп-дивой и голосом поколения.

Back to Basics
Обложка альбома Кристины Агилеры «Back to Basics» (2006)
Студийный альбом Кристины Агилеры
Дата выпуска 11 августа 2006
Дата записи 2005—2006
Жанры Поп, R&B
Длительность 78:43
Продюсеры Кристина Агилера, Бен Аллен, Big Tank, Чарльз Мартин Рон, DJ Premier, Kwame, Линда Перри, Рич Харрисон, Марк Ронсон, L Boogie, Тони Рейес, Q, Роб Льюис
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл RCA
Хронология Кристины Агилеры
Stripped
(2002)		 Back to Basics
(2006)		 Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits
(2008)
Синглы с Back to Basics
  1. «Ain’t No Other Man»
    Выпущен: 6 июня 2006
  2. «Hurt»
    Выпущен: 19 сентября 2006
  3. «Candyman»
    Выпущен: 20 февраля 2007
  4. «Slow Down Baby»
    Выпущен: 24 июля 2007
  5. «Oh Mother»
    Выпущен: 23 ноября 2007
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic(69/100)[1]
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[2]
Blender3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[3]
Entertainment WeeklyB+[4]
The Observer3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[5]
PopMatters(7/10)[6]
Rolling Stone3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[7]
Slant Magazine3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[8]
Sputnikmusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[9]
Stylus MagazineB[10]
Yahoo! Music UK8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд[11]

Агилера описывает альбом, как «возврат к 20-м, 30-м и 40-м годам, к соул-музыке, но в современной обработке». С альбома было выпущено 3 сингла: «Ain’t No Other Man», «Hurt» и «Candyman». Ещё 2 сингла, «Slow Down Baby» и «Oh Mother», распространялись в Австралии и Европе, соответственно. Back To Basics был № 1 в 15 странах, а общий тираж от продаж составил 5 500 000 копий. Альбом был номинирован на премию Грэмми в номинациях «Лучший альбом», «Лучший женский вокал» («Candyman»), «Лучший женский вокал» («Ain’t No Other Man»). В последней номинации Кристина победила.

Об альбоме

править

Агилера начала работу над третьим альбомом в 2005 году. Большой перерыв в карьере Кристина объясняет тем, что «хотела набраться побольше впечатлений, о которых расскажет в новом альбоме».

Для записи Агилера позвала музыкального продюсера DJ Premier, который работал с печально знаменитым Notorious B.I.G., Jay-Z и многими другими. Также Кристина пригласила Рича Харрисона, Марка Ронсона и Линду Перри, с которой она уже работала ранее над альбомом Stripped.

К 2006 году было написано уже достаточно материала для альбома, но на один диск этого было много. И тогда Агилера решила сделать CD двойным. На 2006 MTV Movie Awards Кристина официально объявила это.

В мае 2006 года, Пепси выпустило коммерческую рекламу, в которой Кристина исполняет «Here to stay» вместе с ливанской певицей Элиссой.

Агилера придумывает себе новый псевдоним — Baby Jane (как X-tina в Stripped). Новый псевдоним она использует в своём клипе «Ain’t No Other Man».

Музыка и стиль

править
 
Тур Back to Basics, 2006 год

Агилера черпала вдохновение для нового альбома из творчества Билли Холидей, Эллы Фицджеральд, Этты Джеймс и других джазовых исполнителей. Позднее она говорила:

Я очень люблю джазовых исполнителей. В своей музыке они отражают всю душевную боль. Это очень близко мне.

Песни в альбоме с двумя дисками получились очень разносторонними. Первый диск с элементами музыки 1930-х, 1940-х годов в современной обработке. Практически во всех песнях использованы семплы из старых джазовых песен, кроме «F.U.S.S.», «Without you» и «Still Dirrty». Второй диск в основном состоит из баллад, написанных Агилерой и Перри. Также во втором CD используется тема цирка 1920-х годов.

Лирическое содержание

править

Большинство песен Агилера посвятила своему мужу, Джордану. Например, в Ain’t No Other Man она поёт о светлой любви к нему и заявляет, что «никакой другой мужчина ей не нужен» (Ain’t No Other Man but you), а Save Me From Myself — это трогательная баллада-благодарность мужу за его любовь и за то, что он помог Кристине выйти из затяжной депрессии.

«Still Dirrty» является продолжением хита «Dirrty», который был подвергнут резкой критике из-за спорного видео, в котором Агилера демонстрирует сексуальный образ и акт мастурбации. В Still Dirrty Агилера просит поклонников не обманываться новым имиджем гламурной дивы 1940-х годов, ведь внутри она все ещё грязная.

В треке «Oh Mother» Агилера описывает тяжёлые отношения матери с отцом. Кристина говорила в одном из интервью по поводу этой песни:

Все мои песни с этого альбома имеют положительную окраску. Например, в песне Oh Mother я не изливаюсь слезами, говоря «вот, какая я и моя мама несчастные». Наоборот, я благодарю её за её силу воли и духа, за то, что она смогла убежать от той жизни с побоями и унижениями.

В песне «Back in the day» Агилера отдаёт дань певцам, которых слушала в детстве. Это Билли Холидей, Этта Джеймс, Отис Реддинг и др. Кристина называет их «новаторами» и «создателями»

В последней песне с первого диска, «Thank you» Агилера поёт о любви и признательности к своим поклонникам. В треке использованы семплы хита певицы «Genie in a Bottle».

Коммерческий успех

править

Back to Basics был номером 1 в 15 странах, включая США, Великобританию, Австралию, Канаду, Германию.

Альбом дебютировал сразу на первом месте в чарте U.S. Billboard 200, став вторым альбомом Кристины номер 1. В первую неделю продаж было продано 615 000 копий альбома.

Альбом стал золотым в Японии, Кореи, Австрии, Польше, Франции, Нидерландах, Италии, Дании и Швеции; платиновым в Великобритании, Германии, Швейцарии, США и Сингапуре; 2-платиновым в Австралии и 3-платиновым в Канаде, Ирландии и России.

Список композиций

править
Диск 1
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Intro (Back to Basics)»Christina Aguilera, Chris E. Martin, Kara DioGuardi, Roy Hawkins, Rick DarnellDJ Premier, Aguilera1:47
2.«Makes Me Wanna Pray» (featuring Steve Winwood)Aguilera, DioGuardi, Rich Harrison, WinwoodHarrison, Aguilera4:10
3.«Back in the Day»Aguilera, Martin, DioGuardi, Don Costa, Jimmy Castor, Langdon Fridle Jr., Douglas Gibson, Harry Jensen, Robert Manigault, Gerald ThomasDJ Premier, Aguilera4:13
4.«Ain't No Other Man»Aguilera, Martin, DioGuardi, Charles Martin Roane, Harold BeattyDJ Premier, Roane, Aguilera, Rob Lewis3:49
5.«Understand»Aguilera, DioGuardi, Kwame Holland, Allen ToussaintKwame3:46
6.«Slow Down Baby»Aguilera, Mark Ronson, DioGuardi, Raymond Angry, William Guest, Merald Knight, Edward Patton, Gladys Knight, Marvin Bernard, Michael Harper, Curtis JacksonRonson, Aguilera3:29
7.«Oh Mother»Aguilera, Derryck Thornton, Mark Rankin, Liz Thornton, DioGuardi, Bruno Coulais, Christophe BarratierBig Tank, Q, L Boggie, Aguilera3:47
8.«F.U.S.S.»Aguilera, Roane, DioGuardiRoane, Aguilera2:21
9.«On Our Way»Aguilera, D. Thornton, Rankin, L. Thornton, DioGuardiBig Tank, Q, L Boggie, Aguilera3:37
10.«Without You»Aguilera, DioGuardi, Ronson, LewisRonson, Aguilera3:57
11.«Still Dirrty»Aguilera, Martin, DioGuardiDJ Premier, Aguilera3:46
12.«Here to Stay»Aguilera, Heather Holley, Tony Reyes, Ben H. Allen, George Henry JacksonReyes, Allen, Aguilera3:20
13.«Thank You (Dedication to Fans...)»Aguilera, Martin, DioGuardi, Pamela Sheyne, David Frank, Steve KipnerDJ Premier, Aguilera4:59
Диск 2
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Enter the Circus»Aguilera, Linda PerryPerry1:42
2.«Welcome»Aguilera, Perry, Ronson, Paul IIIPerry2:43
3.«Candyman»Aguilera, PerryPerry3:14
4.«Nasty Naughty Boy»Aguilera, PerryPerry4:45
5.«I Got Trouble»Aguilera, PerryPerry3:42
6.«Hurt»Aguilera, Perry, RonsonPerry4:03
7.«Mercy on Me»Aguilera, PerryPerry4:33
8.«Save Me from Myself»Aguilera, Perry, Билл БоттреллPerry3:13
9.«The Right Man»Aguilera, PerryPerry3:51

Примечания

  • «Intro (Back to Basics)» содержит семпл из «The Thrill is Gone (Live)», исполненной B.B. King, The Crusaders и The Royal Philharmonic Orchestra.
  • «Makes Me Wanna Pray» содержит семпл из «Glad», исполненной Traffic.
  • «Back in the Day» содержит семплы из «Charlie», исполненной Don Costa Orchestra, и «Troglodyte», исполненной The Jimmy Castor Bunch. Также включает семпл из песни «Close (to the Edit)» группы Art of Noise.
  • «Ain’t No Other Man» содержит семплы из «Happy Skippy Moon Strut», исполненной Moon People, и «The Cissy’s Thang», исполненной The Soul Seven.
  • «Understand» содержит семпл из «Nearer to You», исполненной Betty Harris.
  • «Slow Down Baby» содержит семплы из «Window Raisin' Granny», исполненной Gladys Knight & the Pips, и «So Seductive», исполненной Tony Yayo.
  • «Oh Mother» содержит семпл из «Vois Sur Ton Chemin», написанной Bruno Coulais и Christophe Barratier.
  • «On Our Way» содержит семпл из «Sentimentale», исполненной Claude Bolling.
  • «Here to Stay» содержит семпл из «The Best Thing You Ever Had», исполненной Candi Staton.
  • «Thank You (Dedication to Fans…)» содержит семплы из «Can’t Hold Us Down» и «Genie in a Bottle», исполненных Агилерой, и «Think Big», исполненной Pudgie the Fat Bastard при участии The Notorious B.I.G.. В записи трека также участвовали: Shane Burrows, Jessica Cavanaugh, She-Tara Franklin, Michael Holmin, Warren Keller, Antoinette Litte, Gustavo Medina, Sarah Anne Moore, Joshua Pospisil, Cory Steale, Durant Searcy, Samantha Silver, Tammy Simpson и Shanna Nicole Wiles.
  • «Candyman» содержит семпл из «Tarzan & Jane Swingin' on a Vine» из Run To Cadence With U.S. Marines.

Чарты

править

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[53] 2× Платиновый 140 000^
  Австрия (IFPI Austria)[54] Золотой 15,000*
  Бельгия (BEA)[55] Платиновый 50,000*
  Канада (Music Canada)[56] 3× Платиновый 300 000^
Czech Republic (IFPI)[57] Золотой 2,500x 
  Дания (IFPI Danmark)[58] Золотой 20 000^
  Франция (SNEP)[60] Золотой 100,965[59]*
  Германия (BVMI)[61] Платиновый 200 000^
  Гонконг (IFPI Hong Kong)[57] Золотой 7,500*
  Венгрия (Mahasz)[62] Платиновый 20,000^
  Ирландия (IRMA)[63] 3× Платиновый 45 000^
  Италия (FIMI)[57] Золотой 40 000*
  Япония (RIAJ)[64] Золотой 100 000^
  Нидерланды (NVPI)[65] Золотой 35 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[66] Платиновый 15 000^
  Польша (ZPAV)[67] Золотой 10 000*
  Россия (NFPF)[68] 3× Платиновый 60 000*
Singapore (RIAS)[57] Платиновый 10,000* 
  Республика Корея (KMCA)[57] Золотой 5,000x^
  Швеция (GLF)[69] Золотой 30 000^
  Швейцария (IFPI Switzerland)[70] Платиновый 30 000^
  Великобритания (BPI)[72] Платиновый 522,696[71]
  США (RIAA)[74] Платиновый 1,712,000[73]
Итого
  Европа (IFPI)[75] Платиновый 1 000 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. ↑ Back To Basics Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. Дата обращения: 24 августа 2008. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  2. ↑ Thomas, Stephen (((Back to Basics > Overview))). Allmusic (15 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  3. ↑ Back to Basics. Blender (15 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года.
  4. ↑ Jody Rosen. Back to Basics | Music. Entertainment Weekly (14 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано 6 мая 2010 года.
  5. ↑ Paul Flynn (2006-08-13). "CD: Christina Aguilera, Back to Basics | Music | The Observer". The Guardian. London. Архивировано 4 мая 2010. Дата обращения: 26 марта 2010.
  6. ↑ Mike Joseph. Christina Aguilera: Back to Basics < Reviews. PopMatters (28 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  7. ↑ Jenny Eliscu. Back To Basics by Christina Aguilera. Rolling Stone (12 августа 2010). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  8. ↑ Sal Cinquemani. Christina Aguilera: Back To Basics | Music Review. Slant Magazine (8 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано 14 октября 2013 года.
  9. ↑ Amanda Murray. Christina Aguilera - Back to Basics (staff review). Sputnikmusic (27 августа 2006). Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  10. ↑ Thomas Inskeep. Christina Aguilera – Back to Basics – Review. Stylus Magazine (31 августа 2006). Дата обращения: 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года.
  11. ↑ Dan Gennoe. Christina Aguilera - 'Back To Basics'. Yahoo! Music UK (17 августа 2006). Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года.
  12. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  13. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  14. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  15. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  16. ↑ Christina Aguilera – Awards. AllMusic. Архивировано 24 июня 2012 года.
  17. ↑ ČNS IFPI (чеш.). IFPI Czech Republic. Архивировано 4 марта 2015 года.
  18. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  19. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  20. ↑ The ARIA Report: European Top 20 Charts (PDF) 26. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 17 июля 2013 года.
  21. ↑ Christina Aguilera: Back to Basics  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 3 мая 2013.
  22. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  23. ↑ «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено 3 мая 2013.
  24. ↑ Album Top 40 slágerlista — 2006. 34. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 3 мая 2013.
  25. ↑ «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Проверено 3 мая 2015.
  26. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  27. ↑ 週間 CDアルバムランキング 2006年08月21日付 (яп.). Oricon. Архивировано 4 марта 2015 года.
  28. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  29. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  30. ↑ Oficjalna lista sprzeda (пол.). OLiS. Архивировано 1 сентября 2012 года.
  31. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  32. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  33. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  34. ↑ Christina Aguilera — Back to Basics  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 3 мая 2013.
  35. ↑ Christina Aguilera — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено 3 мая 2013.
  36. ↑ Christina Aguilera Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 3 мая 2013.
  37. ↑ Christina Aguilera — Chart History Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums for Christina Aguilera  (англ.). Проверено 3 мая 2013.
  38. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2006. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года.
  39. ↑ Austrian Charts – End of Year (2006). Austriancharts.at. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 26 июня 2012 года.
  40. ↑ Dutch Charts – End of Year (2006). Dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года.
  41. ↑ Hungarian Charts – End of Year (2006). Mahasz. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
  42. ↑ Swiss Charts – End of Year (2006). Swiss Hitparade. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
  43. ↑ UK charts – End of Year (2006). Official Charts Company. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 11 октября 2011 года.
  44. ↑ US Charts – End of Year (2006). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 4 октября 2012 года.
  45. ↑ ARIA Charts - End of Year (2007). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 28 июня 2012 года.
  46. ↑ Austrian Charts - End of Year (2007). Austriancharts.at. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  47. ↑ Dutch Charts - End of Year (2007). Dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
  48. ↑ French Charts - End of Year (2007). SNEP. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  49. ↑ New Zealand Charts - End of Yer (2007). Recording Industry Association of New Zealand. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 25 июля 2015 года.
  50. ↑ Swiss Charts - End of Year (2007). Swiss Hitparade. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
  51. ↑ UK Charts - End of Year (2007). Official Charts Company. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 7 июля 2013 года.
  52. ↑ US Charts – End of Year (2007). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 23 сентября 2011 года.
  53. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2013.
  54. ↑ Austrian album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 3 мая 2013.
  55. ↑ Ultratop − Goud en Platina – albums 2007. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 3 мая 2013.
  56. ↑ Canadian album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (англ.). Music Canada. Дата обращения: 3 мая 2013.
  57. ↑ 1 2 3 4 5 Christina Aguilera disco d'oro in Italia (итал.). Rockol SRL (11 января 2007). Архивировано 4 марта 2015 года.
  58. ↑ Guld Og Platin I August. IFPI Denmark. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года.
  59. ↑ Les Albums les plus Vendus de la Décennie (2000-2009) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 25 августа 2012. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  60. ↑ French album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 3 мая 2013.
  61. ↑ Bundesverband Musikindustrie: Gold/-Platin Datenback: Christina Aguilera (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года.
  62. ↑ Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2007 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 3 мая 2013.
  63. ↑ The Irish Charts - 2007 Certification Awards - Multi Platinum. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 3 мая 2013.
  64. ↑ Japanese album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 3 мая 2013.
  65. ↑ Dutch album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 3 мая 2013. Enter Back to Basics in the "Artiest of titel" box. Select 2006 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  66. ↑ New Zealand album certifications – Back to Basics – Christina Aguilera (англ.). Recorded Music NZ. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  67. ↑ Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2006 roku (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 3 мая 2013.
  68. ↑ Russian album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics. National Federation of Phonogram Producers (NFPF).
  69. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2008 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 17 мая 2011 года.
  70. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Back to Basicś). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 3 мая 2013.
  71. ↑ Key Releases. Music Week. Intent Media (12 июня 2010). Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года.
  72. ↑ British album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 3 мая 2013. Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Back to Basics in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  73. ↑ Trust, Bary. Ask Billboard: Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey. Billboard. Prometheus Global Media (1 сентября 2014). Дата обращения: 1 сентября 2014. Архивировано 7 сентября 2014 года.
  74. ↑ American album certifications – Christina Aguilera – Back to Basics (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 3 мая 2013.
  75. ↑ IFPI Platinum Europe Awards – 2006. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 3 мая 2013.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Back_to_Basics&oldid=140713469