Ayo Technology
«Ayo Technology» — четвертый сингл 50 Cent с его третьего альбома Curtis[1][2][3]. Релиз состоялся 24 июля 2007 года. Эта песня при участии Джастина Тимберлейка и с вокалом Тимбалэнда, который также выступил продюсером песни вместе с Danja, заняла пятое место в Billboard Hot 100. На международном уровне песня попала в топ-10 чартов во многих странах, включая Австралию, Данию и Великобританию. Впоследствии песня была перепета Milow[англ.], бельгийским автором-исполнителем, чья версия имела успех в ряде стран, включая Бельгию, Испанию, Германию, Италию и Нидерланды. Песня также была перепета Катериной Августакис[англ.], еще одной бельгийской певицей, чья версия пользовалась успехом в различных странах Центральной и Восточной Европы, в частности в Польше.
Ayo Technology | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл 50 Cent при участии Джастина Тимберлейка с альбома Curtis |
||||||||||||||||||
Сторона «Б» | «I Get Money» | |||||||||||||||||
Дата выпуска | 24 июля 2007 | |||||||||||||||||
Формат |
|
|||||||||||||||||
Дата записи | май 2007 | |||||||||||||||||
Жанры | ||||||||||||||||||
Язык | английский | |||||||||||||||||
Длительность | 4:08 (альбомная версия) | |||||||||||||||||
Авторы песни | Кёртис Джексон, Джастин Тимберлейк, Тимоти Мосли, Натаниэль Хиллс | |||||||||||||||||
Продюсеры | Тимбалэнд и Danja | |||||||||||||||||
Лейблы | Shady, Aftermath, Interscope | |||||||||||||||||
Хронология синглов 50 Cent | ||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
История
правитьHipHopDX сообщало, что песню переименовывали три раза. Сначала она называлась «Ayo Pornography», когда впервые утекла в мае 2007 года, затем «Ayo Technology» в июне, а затем «She Wants It» в июле. В конце концов, название песни было возвращено к «Ayo Technology». В песне звучит вокал Джастина Тимберлейка и Тимбалэнда. В 2008 году она была номинирована на премию «Грэмми» за лучшую рэп-песню[4]. Как видно из текста песни, «Ayo Technology» посвящена сексуальным фантазиям, откровенным действиям и диким вечеринкам в ночных клубах.
Реакция критиков
правитьРоб Шеффилд из Rolling Stone написал неоднозначную рецензию на песню: «Попсовые мелодии в стиле „мне нужна любовь“ не становятся лучше, даже с Тимбалэндом и Джастином Тимберлейком в стриптизерской частушке „Ayo Technology“.[5]» Pitchfork также оставил смешанную рецензию: «Единственная поблажка альбома современным поп-тенденциям — спродюсированная Тимбалэндом и зацепившая Тимберлейка „Ayo Technology“ — слетает с рельсов, когда 50, вырванный из своей зоны комфорта, падает за булькающим, видеоигровым битом. Хотя он пытается вернуть трек на более привычную территорию с темой киборг-стриптизерши, Джастин завладевает вниманием, даже не прилагая усилий.»[6]. Дэвид Джеффрис из AllMusic выделил и написал: «Непринужденным является сингл „Ayo Technology“ с Джастином Тимберлейком, спродюсированный Тимбалэндом, очевидный сингл, который „был там-то, делал то-то“ для всех его участников. Это не значит, что он безвкусный, просто он спокойный»[7]. The A.V. Club также позитивно оценили проект: «Ayo Technology» следует секс-шаблону «Candy Shop» и «Just A Lil Bit», предложив стриптиз-клубам самый совершенный саундтрек из возможных"[8].
Ремиксы и кавер-версии
правитьВ официальном ремиксе участвует хип-хоп и R&B исполнитель Casely[англ.]. Рэпер Krayzie Bone сделал ремикс на песню «Perfect Execution» на своём микстейпе The Fixtape: Smoke on This (2008). Акустическая версия песни «Ayo Technology» в исполнении бельгийского певца Milow[англ.] была выпущена в ряде европейских стран, возглавив чарты в Нидерландах[9], Бельгии, Испании, Швеции[10] и Швейцарии, а также заняв хорошие места в чартах таких стран, как Германия, где песня получила платиновый сертификат за продажи 300 000 копий[11], а также в Румынии. В сентябре 2009 года британская певица Скайла выпустила кавер-версию песни. Ранее в 2009 году Катерина Августакис[англ.] также сделала кавер-версию песни, которая стала ее первым международным синглом и имела большой успех. В течение одной недели песня занимала первое место в Польше в Официальном чарте эфирного звучания страны, составленном Nielsen Soundscan. Рокабилли-группа The Baseballs включила песню «Ayo Technology» в попурри из каверов на песни «Poker Face» и «Jungle Drum» во время гастролей[12]. Британский дуэт Jaqobi также записал собственную версию песни для своего EP 2010 года Two Brothers, A Guitar & A Bar. Британский исполнитель Крейг Дэвид также использовал эту песню для ремикса своей песни «Hot Stuff (Let’s Dance)». Американский рэпер Flo Rida выпустил свой собственный ремикс, который получил название POE Boy remix[13].
Музыкальное видео
правитьПремьера клипа состоялась на канале BET 2 августа 2007 года. Съемки проходили в Северном Лондоне. 50 Cent описал клип в интервью MTV. Он сказал:
Вы можете видеть, что это не моя обычная униформа, когда я снимаюсь в музыкальном клипе. Но пришло время сделать что-то немного другое, и это идеальное время для меня, чтобы изменить свой образ. Вы можете увидеть это на красной дорожке, но не в самом музыкальном клипе. Самая большая сложность для видео - создать естественную атмосферу и не казаться надуманной в любой момент. Задача состоит в том, чтобы чувствовать себя комфортно во время съемок. В некоторые моменты на тебя смотрит целая комната людей, которые просто наблюдают за тобой, чтобы понять, что ты собираешься делать. Вы должны расслабиться и просто сделать это.[14]
Появление Тимбалэнда в клипе воспроизводит черты из фильма «Minority Report», например, сенсорные компьютерные интерфейсы. Внешний вид Джастина Тимберлейка похож на его роль в клипе «SexyBack».
Список композиций
править№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Ayo Technology» | Кёртис Джексон, Джастин Тимберлейк, Тимоти Мосли, Натаниэль Хиллс | 4:07 |
2. | «I Get Money [Straight to the Bank Pt. 2]» | Джексон, Кирк Робинсон, Роб Диксон | 4:00 |
Чарты
править50 Cent-версии
правитьЧарт (2007-08) | Пик позиции |
---|---|
Australian ARIA Singles Chart[16] | 10 |
Canadian Hot 100[17] | 12 |
Czech IFPI Airplay Chart[18] | 9 |
Danish Singles Chart[16] | 7 |
Dutch Top 40[16] | 17 |
French SNEP Singles Chart[16] | 5 |
German Singles Chart[16] | 3 |
Deutsche Black Charts | 1 |
Венгрия (Rádiós Top 40)[19] | 16 |
Irish Singles Chart[16] | 3 |
New Zealand Singles Chart[16] | 1 |
Norwegian Singles Chart[16] | 7 |
Romanian Top 100[20] | 9 |
Swedish Singles Chart[21] | 8 |
Swiss Singles Chart[21] | 2 |
UK Singles Chart[16] | 2 |
U.S. Billboard Hot 100[22] | 5 |
U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs[23] | 41 |
U.S. Billboard Rap Songs[24] | 10 |
U.S. Billboard Pop Songs[25] | 11 |
На конец года
правитьГод | Чарт | Позиции |
---|---|---|
2007 | German Singles Chart[26] | 37 |
Milow-версия
правитьЧарт (2008—2010)[27] | Пик позиции |
---|---|
Austrian Singles Chart | 2 |
Belgian Singles Chart (Flanders) | 1 |
Belgian Singles Chart (Wallonia) | 5 |
Canadian Hot 100[28] | 70 |
Czech IFPI Airplay Chart[29] | 5 |
Danish Singles Chart | 1 |
European Hot 100[30] | 6 |
Finnish Singles Chart | 10 |
Italian Singles Chart | 5 |
French Singles Chart | 8 |
German Singles Chart[31] | 2 |
Dutch Singles Chart | 1 |
Spanish Singles Chart | 1 |
Spanish Airplay Chart[32] | 3 |
Swedish Singles Chart | 1 |
Swiss Singles Chart | 1 |
На конец года
правитьКонец года (2009) | Позиции |
---|---|
German Singles Chart[33] | 3 |
Italian Singles Chart[34] | 36 |
Spanish Top 20 Airplay[35] | 6 |
Swedish Singles Chart | 3 |
Swiss Singles Chart[36] | 3 |
Десятилетие чарты
править(2000—2009) | Позиции |
---|---|
German Singles Chart[37] | 34 |
Сертификации
правитьВерсия 50 Cent
правитьРегион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[38] | 3× Платиновый | 210 000 |
Дания (IFPI Danmark)[39] | Золотой | 7500^ |
Германия (BVMI)[40] | Золотой | 150 000 |
Новая Зеландия (RMNZ)[41] | Золотой | 7500* |
Великобритания (BPI)[42] | Платиновый | 600 000 |
США (RIAA)[43] | 2× Платиновый | 2 000 000 |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
Версия Milow
правитьРегион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австрия (IFPI Austria)[44] | Платиновый | 30 000* |
Дания (IFPI Danmark)[45] | Платиновый | 15 000^ |
Германия (BVMI)[46] | Платиновый | 300 000^ |
Испания (PROMUSICAE)[47] | Платиновый | 25 000^ |
Швеция (GLF)[48] | Платиновый | 20 000^ |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
История выпуска
правитьСтрана | Дата | Формат | Лейбл(ы) |
---|---|---|---|
США[49] | 24 июля 2007 | Популярные радиостанции | Shady, Aftermath, Interscope |
Ритмичное/кроссоверное радио | |||
Германия | 31 августа 2007[50] | Макси сингл | Universal |
3 сентября 2007[51] | Цифровое скачивание | ||
Великобритания[52] | 17 сентября 2007 | CD-сингл | Polydor |
Цифровое скачивание[53] |
Примечания
править- ↑ Dave (June 29, 2007). 50s next single «She Wants It» featuring Justin Timberlake Архивировано 1 июля 2007 года.. Rap Basement. Retrieved July 21, 2007.
- ↑ «Ayo Technology» Video Premiere!! Архивировано 6 октября 2007 года.. 50cent.com. Retrieved August 2, 2007.
- ↑ Omar Burgess (July 5, 2007). Did Interscope Shut Down 50’s YouTube Hustle? Архивная копия от 30 августа 2008 на Wayback Machine. HipHopDX. Retrieved July 21, 2007.
- ↑ Jokesta (July 19, 2007). 50 Cent- Jay Won’t Let Kanye Drop on September 11th, Funk Flex Interview (Audio) Архивировано 23 августа 2007 года.. Def Sounds. Retrieved July 21, 2007.
- ↑ Sheffield, Rob (2003-09-19). "Curtis". Rolling Stone. Архивировано 4 ноября 2022. Дата обращения: 4 ноября 2022.
- ↑ 50 Cent: Curtis . Pitchfork. Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 4 ноября 2022 года.
- ↑ Curtis - 50 Cent | Songs, Reviews, Credits . AllMusic. Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 30 сентября 2022 года.
- ↑ 50 Cent: Curtis . AV Club (12 сентября 2007). Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 10 мая 2021 года.
- ↑ Dutch Top 40 week 3 Архивировано 1 февраля 2009 года.
- ↑ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista . Sverigetopplistan.se. Дата обращения: 15 января 2012. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (́Ayo Technologý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
- ↑ The BaseBalls – Pokerface, Ayo Technology And Jungle Drum (Live @ Echo 2010) (21 апреля 2010). Дата обращения: 15 января 2012. Архивировано 4 ноября 2022 года.
- ↑ Archived at Ghostarchive and the Ayo Technology Flo Rida Remix . YouTube. Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 10 ноября 2021 года.: Ayo Technology Flo Rida Remix . YouTube. Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 4 ноября 2022 года.
- ↑ 50 Cent, Justin Timberlake Suit Up for New Video Архивная копия от 6 ноября 2007 на Wayback Machine. MTV (August 2, 2007). Retrieved August 2, 2007.
- ↑ 1 2 Ayo Technology . Amazon Germany (31 августа 2007).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 50 Cent featuring Justin Timberlake and Timbaland — Ayo Technology — Music Charts Архивная копия от 20 июля 2011 на Wayback Machine. aCharts.us. Accessed September 16, 2007.
- ↑ Billboard.com — Charts — Singles — Canadian Hot 100
- ↑ Čns Ifpi . Дата обращения: 5 апреля 2014. Архивировано 6 марта 2008 года.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2010-12-08.
- ↑ Romanian Top 100 Singles Chart — Issue nr: 49/2007 (17 Decembrie — 23 Decembrie 2007) (недоступная ссылка). Romanian Top 100.
- ↑ 1 2 50 Cent featuring Justin Timberlake and Timbaland — Ayo Technology — Music Charts . Дата обращения: 5 апреля 2014. Архивировано 20 июля 2011 года.
- ↑ The Billboard Hot 100 — Ayo Technology. Billboard. Accessed September 20, 2007.
- ↑ Hot R&B/Hip-Hop Songs — Ayo Technology Архивная копия от 9 июня 2014 на Wayback Machine. Billboard. Accessed August 30, 2007.
- ↑ Hot Rap Tracks — Ayo Technology. Billboard. Accessed August 30, 2007.
- ↑ Mainstream Top 40 — Ayo Technology (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 декабря 2019. Архивировано 15 декабря 2019 года.
- ↑ アーカイブされたコピー . Дата обращения: 11 сентября 2010. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года.
- ↑ Chartpositions Milow version . Дата обращения: 5 апреля 2014. Архивировано 24 ноября 2010 года.
- ↑ [1]
- ↑ Čns Ifpi . Дата обращения: 5 апреля 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ [2]
- ↑ www.musicline.de . Дата обращения: 5 апреля 2014. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Promusicae (Week: January 1, 2009) . Дата обращения: 13 июля 2009. (недоступная ссылка)
- ↑ アーカイブされたコピー . Дата обращения: 23 сентября 2010. Архивировано из оригинала 1 января 2010 года.
- ↑ FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato . Fimi.it (19 января 2010). Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года.
- ↑ アーカイブされたコピー . Дата обращения: 26 августа 2012. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года.
- ↑ 2009 Year End Swiss Singles Chart . Swiss Music Charts (2009). Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 2 октября 2011 года.
- ↑ Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download . RTL.de. Дата обращения: 15 января 2012. Архивировано 19 июля 2011 года.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 февраля 2022.
- ↑ Danish single certifications – 50 Cent – Ayo Technology . IFPI Danmark. Дата обращения: 18 апреля 2021.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (50 Cent feat. Justin Timberlake; ́Ayo Technologý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 20 ноября 2020.
- ↑ New Zealand single certifications – 50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
- ↑ British single certifications – 50 Cent/Timberlake/Timbaland – Ayo Technology (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 28 июня 2021.
- ↑ American single certifications – 50 Cent – Ayo Technology (feat. Justin Timberlake and Timbaland) (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 20 января 2023.
- ↑ Austrian single certifications – Milow – Ayo Technology (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 20 ноября 2020.
- ↑ Danish single certifications – Milow – Ayo Technology . IFPI Danmark. Дата обращения: 18 апреля 2021.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Milow; ́Ayo Technologý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 20 ноября 2020.
- ↑ Spanish single certifications – Milow – Ayo Technology . El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 20 ноября 2020.
- ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2009 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Архивировано 17 мая 2011 года.
- ↑ FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more! Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 года.
- ↑ Ayo Technology . Amazon Germany (31 августа 2007). Дата обращения: 3 ноября 2022. Архивировано 3 ноября 2022 года.
- ↑ Ayo Technology . Amazon.com.
- ↑ Ayo Technology . Amazon UK (17 сентября 2007). Дата обращения: 3 ноября 2022. Архивировано 3 ноября 2022 года.
- ↑ Ayo Technology . Amazon.com.