1+1: Голливудская история
«1+1: Голливудская история» (англ. The Upside — «Преимущество») — американский ремейк французского драмеди-фильма «1+1» 2011 года выпуска, основанный на реальных событиях. История рассказывает о богатом аристократе Филипе Лакассе, который в результате несчастного случая при полёте на параплане оказывается в инвалидном кресле. В качестве помощника он берёт себе мелкого правонарушителя — Делла Скотта. Главные роли исполняют Брайан Крэнстон и Кевин Харт. Съёмками фильма занималась киностудия The Weinstein Company. Изначально премьера была запланирована на 8 марта 2018 года, но из-за скандалов[англ.] с Харви Вайнштейном релиз был смещён на 11 января 2019 года.
1+1: Голливудская история | |
---|---|
англ. The Upside | |
Жанр | комедийная драма |
Режиссёр | Нил Бёргер |
Продюсеры |
Тодд Блэк[англ.] Джейсон Блюменталь Стив Тиш[англ.] |
На основе | 1+1 |
Автор сценария |
Джон Хартмир |
В главных ролях |
Кевин Харт Брайан Крэнстон |
Оператор | Стюарт Драйбёрг |
Композитор | Роб Симонсен[англ.] |
Кинокомпания | Escape Artists[англ.] |
Дистрибьюторы |
STX Entertainment Lantern Entertainment (США, Канада и Китай) Amazon Studios (Международный) |
Длительность | 126 минут |
Бюджет | 37,5 млн $ |
Сборы | 125,9 млн $ |
Страна | США |
Язык | английский |
Год |
2017 (Международный кинофестиваль в Торонто 2017 (TIFF)) 2019 (международная премьера) |
IMDb | ID 1987680 |
Официальный сайт |
Сюжет
правитьОписание сюжета в статье слишком длинное или подробное в сравнении с остальным текстом статьи. |
Фильм открывается сценой, в которой полиция Нью-Йорка останавливает мчавшихся по городу на «Феррари» Делла Скотта (Кевин Харт) и Филипа Лакасса (Брайан Крэнстон), страдающего параличом нижних конечностей. Делл убеждает офицеров в том, что везёт Филипа в отделение неотложной помощи. Филип неохотно подыгрывает, и обоих сопровождают в больницу.
За полгода до описанных событий Делл встречается с инспектором по условно-досрочному освобождению, который сообщает, что Деллу необходимо собрать подписи от работодателей, подтверждающие, что он ищет работу, иначе его задержат в нарушение УДО. В поисках работы молодой человек обращается к Филипу — парализованному богачу, который потерял интерес к жизни. Как раз в это время Филип со своей помощницей проводят собеседование с соискателями на должность «помощника по жизни». Полагая, что некомпетентность Делла поможет ему скорее умереть, Филип предлагает работу, но Делл отказывается. После Делл навещает свою бывшую жену Латрис и сына Энтони, но те не желают принимать бывшего преступника в свою жизнь. Делл отдаёт Энтони книгу, которую ранее украл из библиотеки Лакасса.
Делл принимает предложение Филипа. Ивонн (секретарь Филипа) оговаривает, что прежде Скотт должен доказать, что может справиться с установленными обязанностями и если ему вынесут «три предупреждения», то это приведёт к немедленному увольнению. Несмотря на все указания физиотерапевта Филипа Мэгги, не имеющий должной подготовки Делл очень скоро получает два предупреждения. После Делл покидает рабочее место и навещает семью, чтобы отдать им первую зарплату. Он также просит Латрис вернуть украденную книгу, но она отказывается. По возвращении Ивонн выносит Скотту третье предупреждение за неоправданное отсутствие, но Филип аннулирует его.
Филип просвещает героя о своём отказе от реанимации, и Делл понимает, что мужчина потерял волю к жизни. Однако, когда Филип испытывает приступ и Делл обнаруживает, что тот изо всех сил пытается дышать, он отказывается позволить ему умереть. Делл вывозит Филипа в город, где они вместе курят марихуану, чтобы облегчить психосоматическую боль Лакасса. Постепенно мужчины начинают находить общий язык. Филип рассказывает Деллу, что его парализовало в результате несчастного случая на параплане, а также что ему тяжело пережить потерю жены.
Делл привыкает к заботе о Филипе и даже модифицирует его инвалидное кресло. Филип же, в свою очередь, знакомит Делла с оперой и современным искусством. Более того Скотт рисует собственную картину, которую Филип выставляет в своём пентхаусе. Также благодаря Ивонн Делл знакомится с перепиской Филипа с некоей женщиной по имени Лили, с которой тот находится в эпистолярных отношениях: они никогда не встречались и даже не разговаривали. При поддержке Делла Филип оставляет Лили голосовое сообщение.
Однажды Филип присоединяется к прогулке Делла с его сыном. Трое хорошо проводят время до момента, пока Делл не просит мальчика вернуть чужую книгу. Разочаровавшись в отце, Энтони возвращает книгу и уходит. Делл и Филип возвращаются домой и попадают на вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения Лакасса, которую Ивонн организовала с соседями Филипа против его воли. Между Филипом и Деллом разгорается спор, вследствие которого сначала Делл, а после и Филип (руками Делла по собственной просьбе) крушат дорогостоящие подарки, принесённые гостями. Делл и Филип делят косяк, а затем возвращаются на вечеринку. Картер, сосед, которого не любит Филип, обращается к нему с информацией о криминальном прошлом Делла, но Филип игнорирует его слова. Лили звонит Филипу, и они договариваются поужинать вместе.
Перед свиданием в ресторане Филип рассказывает Деллу, что Картер купил картину Скотта за 50 000 долларов, которые Лакасс отдаёт Деллу, чтобы тот смог начать свой собственный бизнес. По прибытии Лили сообщает, что изучала статьи о Лакассе и её не пугает состояние Филипа, после чего позволяет Деллу уйти. В ходе встречи Лили впадает в замешательство перед положением Филипа и бросает бестактные фразы, что до глубины души оскорбляет его и он резко заканчивает свидание. По возвращении домой Филип срывается и увольняет Делла.
Проходит время. Делл покупает Латрис с Энтони новый дом и открывает бизнес по производству моторизованных инвалидных колясок. Мэгги просит Делла помочь Филипу, который впал в депрессию и прогнал Ивонн. Делл берёт Филипа на прогулку, что приводит к столкновению с полицией из начальных кадров фильма. Позднее они сбегают из больницы и начинают прежнее общение. Делл решает удивить Филипа полётом на параплане и сам удивляется, когда его заставляют присоединиться. Также Делл сводит Филипа с Ивонн, давая им возможность возобновить свои отношения, а сам возвращается домой к Латрис и Энтони.
В ролях
правитьАктёр | Роль |
---|---|
Брайан Крэнстон | Филип Лакасс парализованный ниже шеи предприниматель |
Кевин Харт | Делл Скотт мелкий преступник, ставший новым помощником Филипа |
Николь Кидман | Ивонн Пендлтон персональный ассистент Филипа |
Гольшифте Фарахани | Мэгги физиотерапевт Филипа |
Аджа Наоми Кинг | Латрис бывшая жена Делла |
Тейт Донован | Картер сосед Филипа |
Джахи Ди'Алло Уинстон[англ.] | Энтони Скотт сын Делла |
Женевьев Энджелсон | Дженни Лакасс покойная жена Филипа |
Сюзанна Савой[англ.] | Шарлотта повар Филипа |
Джулианна Маргулис | Лили Фоули возлюбленная Филипа |
В другом языковом разделе есть более полная статья The Upside (англ.). |
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |