Википедия

“Heroes” (альбом)

У этого термина существуют и другие значения, см. Heroes.

«Heroes» [К 1] (в переводе с англ. — «Герои») — двенадцатый студийный альбом британского музыканта Дэвида Боуи, изданный 14 октября 1977 года на лейбле RCA Records; второй из так называемой «Берлинской трилогии» (альбомы Low, «Heroes», Lodger), записанной в сотрудничестве с Брайаном Ино. Единственный из альбомов цикла, целиком записанный именно в Берлине. На диске «Heroes» звук предыдущего альбома Low эволюционировал в более «позитивном» направлении[32]. Одноимённая композиция — классическая история двух влюблённых, тайно встречающихся возле Берлинской стены с угрозой для своей жизни — до настоящего времени остаётся одной из самых известных песен Боуи. Альбом в целом был чрезвычайно высоко оценён критиками — в частности, благодаря вкладу гитариста Роберта Фриппа, специально прилетевшего из США на один день для записи своих гитарных партий[33]. По словам Джона Леннона, при создании своего альбома Double Fantasy (1980) он стремился «сделать что-то столь же хорошее, как альбом „Heroes“»[33][34]. Еженедельник New Musical Express назвал «Heroes» «альбомом года».

“Heroes”
Обложка альбома Дэвида Боуи «“Heroes”» (1977)
Студийный альбом Дэвида Боуи
Дата выпуска 14 октября 1977 года
Дата записи июль — август 1977
Место записи студия Hansa Tonstudio (Западный Берлин, ФРГ)
Жанры
Длительность 40:19
47:07 (переиздание)
Продюсеры Дэвид Боуи,
Тони Висконти
Страна  Великобритания
Язык песен английский[31]
Лейбл RCA
Профессиональные рецензии
Хронология Дэвида Боуи
Low
(1977)		 “Heroes”
(1977)		 Stage
(1978)
Синглы с "Heroes"
  1. «“Heroes”»
    Выпущен: 23 сентября 1977 года
  2. «Beauty and the Beast»
    Выпущен: 6 января 1978 года

Производство и стиль

править

Записанный в студии Hansa Studio by the Wall в Западном Берлине, альбом “Heroes” отразил дух эпохи холодной войны, символом которого было разделение города. По словам сопродюсера альбома, Тони Висконти, “Heroes” стал одним из его «последних больших приключений в создании альбомов. Студия находилась приблизительно в пятистах ярдах от Берлинской стены. Красногвардейцы регулярно наблюдали за нами в мощный бинокль со своего наблюдательного поста»[35]. Боуи вновь воздал должное повлиявшему на него краут-року: название альбома — ссылка на композицию «Hero» из альбома NEU! ’75 немецкой группы Neu![36], в то время как песня «V-2 Schneider» вдохновлена основателем группы Kraftwerk Флорианом Шнайдером и названа в его честь[37]. Ранее, в 1977 году, Kraftwerk упомянули Боуи, а также его друга Игги Попа, работавшего с Боуи в тот период, в тексте своей композиции «Trans-Europe Express». Фото на обложке “Heroes”, а также совместного альбома Боуи и Игги Попа The Idiot, выпущенного в том же году, вдохновлено картиной «Roquairol» немецкого художника-экспрессиониста Эриха Хеккеля[38].

Хотя “Heroes” включает в себя ряд «тёмных» и атмосферных инструментальных композиций, таких как «Sense of Doubt», «Neuköln» и «Moss Garden», по контрасту с предыдущей меланхолической и затворнической студийной работой Боуи альбом рассматривался как очень страстное и позитивное художественного заявление[35][37]. Это заметно не только в заглавной композиции «„Heroes“», но и во вступительной «Beauty and the Beast», выпущенной вторым синглом в январе 1978 года, хриплой «Joe the Lion» и беззаботной «The Secret Life of Arabia». По словам Тони Висконти, текст для песни «Joe the Lion» был сочинён «менее чем за час». Для альбома в целом характерен импровизационный характер записи[39].

Для песни «„Heroes“» вокал Боуи был записан на три микрофона: один стоял в нескольких сантиметрах от певца, другой в шести метрах, третий — в пятнадцати. Чем громче Боуи пел, тем сильнее были задействованы второй и третий микрофоны; таким образом, голос постепенно обрастал реверберацией. На соло-гитаре в этой песне играет Роберт Фрипп. Предварительно создав эффект обратной связи (фидбек) при помощи гитары и усилителей, во время записи песни Фрипп двигал гитару, чтобы менять высоту звука. Тони Висконти также участвовал в записи: он барабанил по металлической пепельнице[40].

Выпуск и влияние

править

Лейбл RCA Records продвигал альбом при помощи слогана «Есть старая волна. Есть новая волна. И есть Дэвид Боуи…»[37]. Выпущенный в конце 1977 года, “Heroes” получил положительные отзывы критиков; журналы Melody Maker и New Musical Express оба удостоили его титула «альбом года»[34][41]. Альбом достиг третьего места в хит-парадах Великобритании и занимал его в течение 26 недель, но был менее успешным в чартах США, где не поднялся выше 35-го места.

Многие композиции альбома исполнялись на концертах Боуи в следующем году (выпущенный тогда же концертный альбом с материалом тура получил название Stage). Филип Гласс адаптировал классическую сюиту “Heroes” Symphony[англ.], основанную на этом альбоме; это была его вторая симфония, основанная на материале Боуи (после Low Symphony[англ.], базировавшейся на материале альбома Low). Многие музыканты записали кавер-версии песни «„Heroes“»; композиция часто исполнялась на бис группой King Crimson в ходе турне 2000 года. Кавер-версия песни «The Secret Life of Arabia» в исполнении Билли Маккензи вышла в альбоме Music of Quality and Distinction (1982) группы British Electric Foundation[англ.].

Некоторые песни из “Heroes” вошли в саундтрек фильма «Мы, дети станции Зоо», в котором Боуи сыграл самого себя.

Список композиций

править

Все песни написаны Дэвидом Боуи, за исключением отмеченных.

№НазваниеКомпозиторыДлительность
1.«Beauty and the Beast» 3:32
2.«Joe the Lion» 3:05
3.«"Heroes"»Дэвид Боуи, Брайан Ино6:07
4.«Sons of the Silent Age» 3:15
5.«Blackout» 3:50
6.«V-2 Schneider» 3:10
7.«Sense of Doubt» 3:57
8.«Moss Garden»Дэвид Боуи, Брайан Ино5:03
9.«Neuköln»Дэвид Боуи, Брайан Ино4:34
10.«The Secret Life of Arabia»Дэвид Боуи, Брайан Ино, Карлос Аломар3:46

Примечания: В оригинальной версии полноформатной пластинки, первая сторона содержит треки 1-5; вторая сторона 6-10.

Издания на компакт-диске

править

Альбом “Heroes” четырежды издавался на компакт-дисках. Первый раз на RCA Records в 1984 году, второй раз в 1991 году лейблом Rykodisc (с 2 бонус-треками), третий в конце 1990-х на Rykodisc (все композиции прошли 20-битный цифровой ремастеринг звука) и четвёртый в 1999 году на EMI/Virgin (все композиции прошли 24-битный цифровой ремастеринг звука, но без бонус-треков).

Rykodisc 1991

править
№НазваниеКомпозиторыДлительность
11.«Abdulmajid» (ранее не издавался, 1976–1979)Дэвид Боуи, Брайан Ино3:40
12.«Joe the Lion» (ремикс, 1991) 3:08

Участники записи

править

Хит-парады

править

Альбом

править
Год Хит-парад Высшая
позиция
1977   UK Albums Chart 3
1977   Billboard Pop Albums 35
1977   Norwegian Albums Chart 13
1977   Austrian Albums Chart 22
1977   Swedish Albums Chart 13

Сингл

править
Год Сингл Хит-парад Высшая
позиция
1977 «Heroes»   UK Singles Chart 24
1977 «Heroes»   Austrian Albums Chart 19
1977 «Heroes»   Dutch Albums Chart 9
1978 «Beauty and the Beast»   UK Singles Chart 39

Комментарии

править
  1. ↑ Murray, 1977 (интервью для журнала New Musical Express):

    ЧАРЛЗ ШААР МЮРРЕЙ: Почему Heroes — точнее, “Heroes” — взято в кавычки? Кавычки — часть названия [альбома]?
    ДЭВИД БОУИ: Да. Во-первых — хоть это и было довольно глупо — я решил использовать в качестве названия единственную «повествовательную» песню. Выбор, вообще говоря, случайный, потому что никакой концепции у альбома нет.
    ЧШМ: Мне показалось, что использование кавычек указывает на иронический подтекст слова «Герои», а то и самого понятия «героизм».
    ДБ: Ну, в этом примере, на заглавном треке, так оно и было.

    Оригинальный текст (англ.)
    CHARLES SHAAR MURRAY: Why does Heroes – or more accurately “Heroes” come in quotes? Are the inverted commas actually part of the title?
    DB: Yeah. Firstly – it was quite a silly point really – I thought I’d pick on the only narrative song to use as the title. It was arbitrary, really, because there’s no concept to the album.
    CSM: I’d felt that the use of quotes indicate a dimension of irony about the word “Heroes” or about the whole concept of heroism.
    DB: Well, in that example they were, on that title track.

Примечания

править
  1. ↑ "Ranking: Every David Bowie Album From Worst to Best" Архивная копия от 14 июня 2017 на Wayback Machine. Consequence of Sound. January 8, 2016.
  2. ↑ BLACKARD, CAP, WREN GRAVES AND ERIN MANNING. "A Beginner's Guide to David Bowie" Архивная копия от 25 марта 2016 на Wayback Machine. Consequence of Sound. Retrieved 29 March 2016.
  3. ↑ 1 2 Bloechl, Olivia et. al. Rethinking Difference in Music Scholarship. Cambridge University Press, 2015. p. 307
  4. ↑ Frank Mastropolo. The History of David Bowie's Berlin Trilogy: 'Low,' 'Heroes,' and 'Lodger' (англ.). Ultimate Classic Rock. Townsquare Media, Inc.[англ.] (11 января 2016). Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 29 марта 2016 года.
  5. ↑ Mark Bennett. “Heroes” // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — London: Cassell Illustrated, 2005. — P. 385. — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9.
  6. ↑ Stephen Thomas Erlewine. David Bowie — “Heroes” Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 16 августа 2021 года.
  7. ↑ Jon Tiven[англ.]. Review: “Heroes” (англ.) // Audio[англ.] : magazine. — Columbus, Ohio: North American Publishing Co., 1978. — May (vol. 62, no. 5). — P. 95—96. — ISSN 0004-752X. Архивировано 22 июня 2022 года.
  8. ↑ Review: David Bowie – “Heroes” (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 29 October (vol. 89, no. 43). — P. 82. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 мая 2022 года.
  9. ↑ David Bowie Part 1: The 1960s and ’70s (англ.) // Blender : magazine. — Alpha Media Group, 2006. — May (no. 47).
  10. ↑ Greg Kot. Bowie’s Many Faces Are Profiled on Compact Disc (англ.). Chicago Tribune (10 июня 1990). Дата обращения: 14 июля 2016. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  11. ↑ Robert Christgau. David Bowie: "Heroes" // Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the ’70s. — Ticknor and Fields[англ.], 1981. — ISBN 0-89919-026-X.
  12. ↑ Michael Bloom. "Heroes" — David Bowie (RCA Victor) (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1978. — 5 January (no. 172). — P. 66. — ISSN 0009-7365.
  13. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 1. — P. 684—687. — 832 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  14. ↑ Colin Larkin. Bowie, David // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — New York: Omnibus Press[англ.], 2007. — P. 204—207. — 1600 p. — ISBN 978-1-84609-856-7.
  15. ↑ Ira Robbins. “Heroes” (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 1991. — 1 November. Архивировано 4 ноября 2020 года.
  16. ↑ Martin C. Strong. David Bowie // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 108—112. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  17. ↑ Toby Goldstein. Records: David Bowie – “Heroes” review (англ.) // High Fidelity : magazine. — Great Barrington[англ.]: ABC Leisure Magazines, Inc., 1978. — February (vol. 28, no. 2). — P. 119. — ISSN 0018-1455. Архивировано 2 октября 2023 года.
  18. ↑ Allan Jones. Albums: Bowie’s Brave New World. David Bowie — “Heroes” (RCA) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1977. — 1 October (vol. 52, no. 40). — P. 23. — ISSN 0025-9012.
  19. ↑ Paul Lester[англ.]. Retroactive: David Bowie – Low / Heroes / Lodger (EMI) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1991. — 14 September. — P. 35. — ISSN 0025-9012. Архивировано 23 мая 2023 года. via Flickr
  20. ↑ Aidin Vaziri. David Bowie // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 150—153. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  21. ↑ Edwin Pouncey[англ.]. David Bowie – Low / Heroes / Lodger (EMI/Sound+Vision) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited[англ.], 1991. — 31 August. — P. 33. — ISSN 0028-6362. Архивировано 22 мая 2023 года.
  22. ↑ Ryan Dombal. David Bowie: "Heroes" (англ.) // New Musical Express : magazine. — Mark Allen Group, 1998. — 11 September. Архивировано 17 августа 2000 года.
  23. ↑ Mike Powell. David Bowie: "Heroes" (англ.). Pitchfork. Condé Nast (22 января 2015). Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  24. ↑ Tim Lott. Albums: Bowie — and the Blind Faith. David Bowie — “Heroes” (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1977. — 8 October. — P. 15. — ISSN 0144-5804. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  25. ↑ Hits of the Week: David Bowie — “Heroes” (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1977. — 29 October (vol. 35, no. 1582). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 19 мая 2024 года.
  26. ↑ Terence Hogan. Review: David Bowie — “Heroes” (англ.) // Rip It Up : magazine. — Auckland: Putaruru Press, 1977. — 1 December (vol. 1, no. 7). — P. 10. — ISSN 0114-0876. Архивировано 29 августа 2021 года.
  27. ↑ Rob Sheffield. David Bowie // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett[англ.]; Christian Hoard. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 97. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  28. ↑ Nick Griffiths. David Bowie: Low / Heroes / Lodger (англ.) // Select : magazine. — EMAP Metro[англ.], 1991. — September (no. 15). — P. 80. — ISSN 0959-8367. Архивировано 6 мая 2021 года.
  29. ↑ Rob Sheffield. David Bowie // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard[англ.]; Craig Marks. — Vintage Books[англ.], 1995. — P. 55—57. — 468 p. — ISBN 0-679-75574-8.
  30. ↑ Steve Simels. Review: David Bowie – “Heroes” (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1978. — March (vol. 40, no. 3). — P. 102—103. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
  31. ↑ https://rateyourmusic.com/release/album/david-bowie/heroes-1/
  32. ↑ Pegg, 2006, p. 312.
  33. ↑ 1 2 Pegg, 2006, pp. 307—309.
  34. ↑ 1 2 Sandford, Christopher. Loving the Alien. — 1996, 1997. — P. 182—193.
  35. ↑ 1 2 Buckley, David. Strange Fascination – David Bowie: The Definitive Story. — 1999. — P. 320—325.
  36. ↑ Snow, Mat. MOJO: 60 Years of Bowie, “Making Heroes”. — 2007. — P. 69.
  37. ↑ 1 2 3 Carr, Roy; Murray, Charles Shaar. Bowie: An Illustrated Record. — 1981. — P. 91—92.
  38. ↑ UNCUT interview (англ.). Bowie Golden Years (1999). Дата обращения: 20 августа 2007. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года.
  39. ↑ Pegg, 2006, p. 112.
  40. ↑ Heroes (Герои) — David Bowie. Дата обращения: 16 сентября 2010. Архивировано 7 октября 2016 года.
  41. ↑ Gittens, Ian. “Art Decade”, MOJO: 60 Years of Bowie. — 2007. — P. 70—73.
  42. ↑ 1 2 «Breaking down David Bowie’s 'Heroes' — Track-by-track» Архивная копия от 29 января 2016 на Wayback Machine. BBC Arts. BBC. Retrieved 31 January 2016.

Литература

править

Монографии:

  • Nicholas Pegg. The Complete David Bowie : [англ.]. — 4th Revised ed. — London : Reynolds & Hearn Ltd, 2006. — 612 p. — ISBN 1-905287-15-1.

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=“Heroes”_(альбом)&oldid=142022212