Шоу, Мартин
Ма́ртин Шоу (англ. Martin Shaw; род. 21 января 1945, Бирмингем, Англия) — британский актёр театра, кино и телевидения. Известен своими ролями в телесериалах «Профессионалы», «Судья Джон Дид», «Инспектор Джордж Джентли». Лауреат театральной премии «Драма Деск».
| Мартин Шоу | |
|---|---|
| англ. Martin Shaw | |
 | |
| Дата рождения | 21 января 1945[1] (79 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | актёр |
| Карьера | 1967 — н. в. |
| IMDb | ID 0789864 |
Биография
правитьДетство Мартина Шоу прошло в пригороде Бирмингема — Эрдингтоне, где он жил до 11 лет, а затем в Саттон-Колфилде[2][3]. По его словам, он впервые участвовал в любительском спектакле вместе с родителями, Джо и Фрэнком, в трёхлетнем возрасте[4]. У него есть младший брат — Джем (род. 1952), консультант по маркетингу. Его отец был инженером, мать — танцовщицей бальных танцев. Мартин учился в Great Barr School, одним из его одноклассников был Стив Уинвуд[5][6].
На уроках Шоу преуспел в изучении английской литературы и драмы, увлёкся Шекспиром. В шестнадцать лет ему была предложена учебная стипендия в Бирмингемской школе драмы, но он от неё отказался и начал искать работу. Некоторое время молодой человек трудился торговым агентом в металлообрабатывающей фирме, а также участвовал в представлениях местной театральной труппы комедии дель арте Pied Piper Players. В 1963 году Шоу переехал в Лондон, решив продолжить образование в Лондонской академии музыкального и драматического искусства[5][6][7]. Во время обучения служил помощником режиссёра в театрах — Queen’s Theatre (Hornchurch) и Bristol Old Vic.
Карьера актёра
правитьС конца 1960-х годов Шоу играл ключевые роли в театральных постановках Вест-Энда: в перечне его работ Клифф Льюис в пьесе «Оглянись во гневе» («Ройал-Корт» / «Критерион», 1968); Аттило в пьесе «Суббота, воскресенье, понедельник» (Национальный театр, 1973); Стэнли Ковальски[8] в пьесе «Трамвай „Желание“» на сцене театра Пикадилли[англ.] в 1974 году. Позже актёр отмечал, что роль Ковальски стала поворотным моментом в его карьере[9].
В 1985 году Шоу изобразил Элвиса Пресли в музыкальной постановке Are You Lonesome Tonight? по одноимённой пьесе Алана Близдейла[10], в которой рассказывается история последних нескольких часов жизни певца. Спектакль шёл в Лондоне, а затем с турне — в Сиднее и Мельбурне в Австралии.
С 1992-го в течение нескольких лет Мартин Шоу выступал в роли лорда Горинга в «Идеальном муже» в театрах Вэст-Энда и на Бродвее, что в результате привело его к номинации на американскую премию «Тони» и награждению «Драма Деск»[11].
Сниматься на телевидении Шоу начал с 1967 года; первая заметная работа — участие в сериале «Улица коронации», где он сыграл студента-хиппи Роберта Крофта. По-настоящему популярным среди британских телезрителей актёр стал после того, когда в 1977-м на телеканале ITV вышел криминальный сериал «Профессионалы»[англ.][12]. Мартину досталась роль Рэя Дойла, агента вымышленной службы Criminal Intelligence 5, в качестве его напарника и друга, агента Боди, выступил Льюис Коллинз[англ.][11][13]. Секретная служба CI5 под руководством Джорджа Коула (Гордон Джексон) была создана по приказу министра внутренних дел для борьбы любыми силовыми мерами с особо опасными преступлениями, как терроризм, заказные убийства, расизм, шпионаж. Серия «Члены клана» (англ. Klansmen) из первого сезона никогда не была показана по британскому эфирному телевидению из-за цензурных соображений[14]. Сериал имел пять сезонов (всего 57 серий), финальный эпизод вышел в феврале 1983 года.
Шоу снялся в двух биографических мини-сериалах. В 1985 году на ITV вышли семь серий «Последнего места на Земле», в котором он играл полярного исследователя Роберта Фалкона Скотта[15]. Через 11 лет он предстал в образе южноафриканского политика и бизнесмена Сесиля Джона Родса в одноимённом восьмисерийном мини-сериале BBC, который снимался в ЮАР[16][17].
С 2001-го по январь 2007 года на телеканале BBC One демонстрировался сериал «Судья Джон Дид»[англ.] с Мартином Шоу в главной роли[11][18]. В шести сезонах этой судебной процедурной драмы рассматривались разнообразные актуальные проблемы социальной справедливости и морали, вопросы медицины, защиты экологии и влияния на здоровье техногенных факторов. Один из эпизодов пятого сезона о безопасности вакцинации (англ. MR vaccine) был тоже отменён к показу на телевидение из-за его спорности[19].
В череде его других значительных персонажей, также связанных с работой в правоохранительных органах, главный констебль Алан Кэйд в сериале «Шеф» (ITV, 1993—1995) и коммандер полиции Адам Далглиш в экранизации BBC двух романов Филлис Дороти Джеймс («Смерть в духовном сане» и «Комната убийств»). С 2007-го по 2017 год Мартин снимался в роли старшего инспектора Джорджа Джентли в одноимённом сериале[11][20][21][22].
В ноябре-декабре 2008 года на BBC был показан мистический мини-сериал об экзорцизме «Явления», в котором Шоу исполнил ведущую роль — священника, отца Джейкоба[23][24][25].
В кино Мартин Шоу снимается редко. Наиболее известная его роль — Банко в фильме «Макбет» Романа Полански 1971 года[26].
Среди работ актёра — участие в съёмках различных документальных фильмов и озвучивание аудиокниг, в том числе «Хоббит» и «Сильмариллион» Толкина, «Путешествие Гулливера» Свифта, «Грозовой перевал» Эмили Бронте.
В декабре 2006 года он стал участником шестисерийного шоу под названием «Мартин Шоу: Авиаторы», снимавшемся в режиме реального времени на телеканале Discovery Real Time[27].
Личная и общественная жизнь
правитьВ молодости в результате пьяной драки Шоу получил серьёзную травму лица с повреждением правой скуловой кости, что потребовало хирургического восстановления[28].
С 1971 года он стал последователем Чаран Сингха, гуру духовной традиции сант мат: это означало применение лакто-вегетарианской диеты, медитации и йоги, отказ от алкоголя и других изменяющих сознание наркотиков[29][30]. Актёр предпочитает жить в сельской местности, в Норфолке[6], а также владеет хутором в Хайленде[31].
Мартин Шоу является активистом за права и благополучие животных. Он — покровитель благотворительной организации Sanctuary Hillside (Норфолк), которая обеспечивает безопасный дом для безнадзорных животных и жертв жестокого обращения[32]; один из патронов фонда Born Free[33]. Он также поддерживает вегетарианское общество за права животных Viva![34].
В различных интервью Шоу с готовностью делится своей страстью к старинным самолётам и авиаторству в целом. С 1991 года он имеет лицензию частного пилота. В течение нескольких лет владел бипланом Stearman Boeing PT-17 Kaydet (G-BAVO) 1945 года, теперь летает на Piper J-3C-65 Cub (G-BFBY)[35][36][37]. С юности водит мотоцикл[4][31].
Мартин Шоу был трижды женат.
От первой жены, актрисы Джилл Аллен, на которой он женился в 1968 году[38], имеет трёх детей, тоже избравших артистическую карьеру: двух сыновей — Люка (род. 1969) и Джо (род. 1972), дочь — Софи (род. 1974). Со своим вторым сыном Джо он снимался вместе в «Родсе» и «Судье Джоне Диде»[39]. В спектакле «Человек на все времена» (2005—2006), где он играл Томаса Мора, Софи выступила в роли дочери его героя — Маргарет[40]. Старший сын, Люк, участвовал с отцом в спектаклях «Деревенская девушка» (2010—2011) и «12 разгневанных мужчин» (2013—2014), а также был задействован в «Судье Диде»[41][42].
Со второй женой (в браке с 1982 года)[43] — Мэгги Мансфилд, медсестрой и врачом нетрадиционной медицины — Шоу развёлся в 1992 году.
Третья жена (в браке с 1996 года) — Вики Кимм, телеведущая, активист-эколог и пилот.
С 2006 года в СМИ сообщают, что его четвёртой партнёршей стала Карен Да Сильва, учитель йоги[38][44].
На гастролях в Шрусбери 18 августа 2010 года Мартин Шоу испытал коллапс (вследствие осложнения инфекционного заболевания) во время исполнения первого акта спектакля «Деревенская девушка». Через несколько дней он полностью восстановился[45][46][47].
В одиннадцатом сезоне документального сериала «Родословная семьи» (эпизод от 18 сентября 2014 года) были исследованы корни семьи Шоу со стороны отцовской линии[48].
Роли в театре
править- 1968 — «Оглянись во гневе» Дж. Осборна — Ройал-Корт / театр «Критерион» — Клифф Льюис
- 1969—1970 — «The Contractor» Д. Стори — Ройал-Корт / театр «Фортуна» — Пол
- 1970 — «The Battle of Shrivings» П. Шеффера — Лирический театр — Давид
- 1970 — «Рак»[49] М. Веллера[англ.] — Ройал-Корт — Боб
- 1973 — «Вакханки» Еврипида — Королевский национальный театр / Олд Вик — Дионис[50]
- 1973—1974 — «Суббота, воскресенье, понедельник» Э. де Филиппо — Королевский национальный театр / Олд Вик — Аттило[51]
- 1974 — «Трамвай „Желание“» Т. Уильямса — театр Пикадилли — Стэнли Ковальски
- 1975 — «Фрёкен Юлия» А. Стриндберга — театр Гринвич — Ян
- 1976 — «Teeth 'n' Smiles» Д. Хэара[англ.] — театр Уиндема — Артур
- 1981—1982 — «Они играют нашу песню», мюзикл М. Хэмлиша — театр Шефтсбери — Вернон Греш
- 1983—1984 — «Деревенская девушка» К. Одетса — театр «Аполло» — Берни Додд
- 1985—1986 — «Are You Lonesome Tonight?» А. Близдейла[англ.] — театр «Феникс» — Элвис Пресли
- 1987—1988 — «Большой нож» К. Одетса — театр Элбери — Чарльз Касл
- 1990—1991 — «Чужие деньги» Дж. Стернера[англ.] — Лирический театр — Гарфинкель
- 1990—1991 — «Предательство» Г. Пинтера — театр Алмейда — Роберт
- 1991—1992 — «Sienna Red» C. Полякова — театр «Ричмонд» / театр «Александра» (Бирмингем) — Гарри
- 1992—1993 — «Идеальный муж» О. Уайльда — театр «Глобус» — лорд Горинг
- 1994 — «Rough Justice» Т. Фрисби[англ.] — театр «Аполло» — Джеймс Хайвуд[52][53]
- 1996—1997 — «Идеальный муж» — Haymarket Theatre / Олд Вик / Гилгуд-театр — лорд Горинг[54][55]
- 1998 — «Головокружение» Буало-Нарсежак — Королевский театр (Виндзор) — Роджер Флавиас[56]
- 2005—2006 — «Человек на все времена» Р. Болта — Haymarket Theatre — сэр Томас Мор[57]
- 2010—2011 — «Деревенская девушка» — театр «Аполло» — Фрэнк Элджин[4][58][59][60]
- 2013—2014 — «12 разгневанных мужчин» Р. Роуза — Бирмингемский репертуарный театр / The Garrick Theatre — присяжный № 8[61][62][63]
- 2016 — «Выбор Хобсона» Г. Бригхауса — Theatre Royal Bath / Vaudeville Theatre — Генри Горацио Хобсон[64]
- 2017—2018 — «Самый достойный» Гора Видала — The Theatre Royal, Windsor — Уильям Рассел[65]
Фильмография
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1967 | с | Пьеса недели на ITV (сезон 12, эпизод 20; сезон 13, эпизод 10) | ITV Play of the Week (#12.20; #13.10) | О'Лири; Арнольд Чемпион |
| 1967 | с | Детектив Секстон Блэйк | Sexton Blake | Пит Рейндес |
| 1967—1968 | с | Улица коронации | Coronation Street | Роберт Крофт |
| 1967—1968 | с | Сити'68 (сезон 1, эпизод 2; сезон 2, эпизод 7) | City 68 (#1.2; #2.7) | Энди Блэйк; Джордж Лиаз |
| 1968 | с | Глас народа (Строго конфиденциально) | Public Eye (Strictly Private and Confidential) | Рон Бэкер |
| 1968 | с | Убежище (сезон 2, эпизод 1) | Sanctuary (#2.1) | Джерри Ризон |
| 1969 | с | Домашний доктор | Doctor in the House | Хью Эванс |
| 1969 | с | Отчёт Стрэнджа (12 эпизод) | Strange Report (#1.12) | Сави |
| 1969 | с | Театр субботней ночью на ITV (В двух футах над землёй) | ITV Saturday Night Theatre (Two Feet Off the Ground) | Норм |
| 1969 | с | Отдел по борьбе с мошенничеством (сезон 1, эпизод 5) | Fraud Squad (#1.5) | Марчмонт |
| 1970 | с | Свадебная машина (Кто спит на правом боку?) | The Mating Machine (Who Sleeps on the Right?) | Фрэнк |
| 1970 | с | Театр субботней ночью на ITV (Гамлет) | ITV Saturday Night Theatre (Hamlet) | Горацио |
| 1971 | с | Доктор возвращается (21 эпизод) | Doctor at Large (#1.21) | Хью Эванс |
| 1971 | ф | Макбет | The Tragedy of Macbeth | Банко |
| 1971 | с | Театр сегодня (Голубятник) | Play for Today (The Pigeon Fancier) | Брайан |
| 1972 | с | Злодеи | Villains | Монти Паркин |
| 1973 | тф | Ахиллесова пята | Achilles Heel | Дэйв Ирвин |
| 1973 | с | Хелен: Современная женщина | Helen: A Woman of Today | Фрэнк Тулли |
| 1973 | ф | Золотое путешествие Синдбада | The Golden Voyage of Sinbad | Рашид |
| 1974 | с | Пьеса месяца на BBC (Электра) | BBC Play of the Month (Electra) | Орест |
| 1975 | с | Барлоу. По особым поручениям (4 сезон, 5 серия) | Barlow at Large (#4.5) | Стэфан Боровски |
| 1975 | ф | Операция «Восход» | Operation: Daybreak | Карел Чурда |
| 1975 | с | Пьеса месяца на BBC (Бесплодные усилия любви) | BBC Play of the Month (Love's Labour's Lost) | Фердинанд, король Наварры |
| 1976 | с | Бестии / Звери (Дружище) | Beasts (Buddy Boy) | Дэйв |
| 1977 | с | Юбилей (Наш малыш) | Jubilee (Our Kid) | Пол |
| 1977 | с | Герцогиня из Дьюк Стрит (2 сезон, 1 серия) | The Duchess of Duke Street (#2.1) | Артур |
| 1977 | с | Автомобили Z (12 сезон, 12 серия) | Z Cars (#12.12) | Грэхам Моффат |
| 1977 | с | Новые мстители (2 сезон, 5 эпизод) | The New Avengers (#2.5) | Ларри |
| 1977—1983 | с | Профессионалы | The Professionals | Рэй Дойл |
| 1980 | тф | Кофе со сливками | Cream in My Coffee | Джек Бутчер |
| 1982 | тф | Ист Линн | East Lynne | Арчибальд Карлайл |
| 1983 | тф | Собака Баскервилей | The Hound of the Baskervilles | сэр Генри |
| 1984 | ф | Facelift | Закс | |
| 1985 | мс | Последнее место на Земле | The Last Place on Earth | Роберт Скотт |
| 1986 | с | Робин из Шервуда: Крест святого Кирика (3 сезон, 6 серия) | Robin of Sherwood (#3.6) | профессиональный нищий (камео) |
| 1988 | тф | Интрига | Intrigue | Росков |
| 1988 | тф | Самый опасный человек в мире | The Most Dangerous Man in the World | Сулейман |
| 1989 | ф | Лестница из мечей | Ladder of Swords | Дон Димарко |
| 1989 | мс | Кэссиди | Cassidy | Джеймс Гриффин |
| 1990 | тф | Кто бомбил Бирмингем? | The Investigation: Inside a Terrorist Bombing | Иэн Макбрайд |
| 1991 | мс | Ради общего блага | For the Greater Good | Питер Боллиол |
| 1992 | с | Screen One (Black and Blue) | Майк Барклай | |
| 1993—1995 | с | Шеф | The Chief | Алан Кэйд |
| 1996 | мс | Родс | Rhodes | Сесиль Родс |
| 1999 | с | Багряный первоцвет | The Scarlet Pimpernel | Шовелен |
| 1999—2002 | с | Всегда и для каждого | Always and Everyone | Роберт Кингсфорд |
| 2001—2007 | с | Судья Джон Дид | Judge John Deed | Джон Дид |
| 2003 | тф | Смерть в духовном сане | Death in Holy Orders | Адам Далглиш |
| 2004 | тф | Комната убийств | The Murder Room | Адам Далглиш |
| 2007—2017 | с | Инспектор Джордж Джентли | Inspector George Gently | Джордж Джентли |
| 2007 | с | Крэнфорд | Cranford | Питер Дженкинс |
| 2008 | мс | Явления | Apparitions | отец Джейкоб |
| 2010 | с | Пуаро Агаты Кристи (Трагедия в трёх актах) | Agatha Christie's Poirot (Three Act Tragedy) | сэр Чарльз Картрайт |
| 2012 | с | Театр представляет... (Сити Холл) | Playhouse Presents... (City Hall) | Пирс Хант |
| 2017 | ф | 6 дней | 6 Days | Деллоу |
| 2017 | с | Страйк | Strike | Тони Лэндри |
Награды
правитьВ 1996 году Мартин Шоу получил две награды за роль лорда Артура Горинга в бродвейской постановке «Идеальный муж»[66]:
- Лауреат премии «Драма Деск» в номинации «Лучший главный актёр в спектакле»
- Лауреат Международной театральной премии[англ.] в номинации «Ансамблевое исполнение»
Примечания
править- ↑ Martin Shaw // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- ↑ Lynda Lee-Potter. Martin Shaw on love & alcohol (англ.). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
- ↑ Claire Donnelly. Martin Shaw: My family values (англ.). The Guardian (25 августа 2012). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Phil Penfold. Martin Shaw: Full cycle for Shaw (англ.). Yorkshire Post (23 июля 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ 1 2 Martin Shaw (англ.). Masterpiece. WGBH Educational Foundation. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Elizabeth Grice. Martin Shaw returns as Inspector George Gently (англ.). The Telegraph (20 августа 2011). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года.
- ↑ Lynne Greenwood. Time and place: Martin Shaw (англ.). The Sunday Times (26 августа 2012). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ A Streetcar Named Desire // Tennessee Williams: A Guide to Research and Performance / Philip C. Kolin. — Hardcover, Greenwood, 1998. — P. 68. — 296 p. — ISBN 9780313303067.
- ↑ Matt Wolf. Down and Out on the West End: Martin Shaw Tackles The Country Girl (англ.). London.broadway.com (6 октября 2010). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
- ↑ ALAN BLEASDALE. Are You Lonesome Tonight? (англ.). trashfiction.co.uk. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 Robert Lloyd. Q&A: 'George Gently' star Martin Shaw (англ.). Los Angeles Times (20 июля 2012). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года.
- ↑ Simon Hattenstone. Weren't you the bloke in... The Guardian (26 ноября 2001). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
- ↑ Adrian Lee. THE PROFESSIONALS (англ.). Express.co.uk (11 апреля 2011). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2013 года.
- ↑ 'Klansmen' (англ.). The Authorised Guide to The Professionals (3 мая 1998). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года.
- ↑ John J. O'Connor. TV VIEW; 'The Last Place on Earth' - Not just about the Antarctic (англ.). The New York Times (20 октября 1985). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года.
- ↑ Rhodes (англ.). The Masterpiece. PBS. WGBH Educational Foundation. Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
- ↑ Marianne MacDonald. Rhodes to nowhere: BBC's epic tale flops (англ.). The Independent (26 сентября 1996). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года.
- ↑ Judge John Deed (2001-07) (англ.). screenonline.org.uk. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года.
- ↑ Editorial Complaints Unit - Quarterly Report July - September 2006 (англ.) (PDF). bbc.co.uk (сентябрь 2006). — Объяснительная записка об отказе показа серии Heart of Darkness в телевизионном эфире. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
- ↑ Inspector George Gently is back for four new single dramas for BBC One – Martin Shaw as Inspector George Gently (англ.). BBC - Press Office (7 апреля 2009). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
- ↑ Rick Fulton. I miss the innocence and simpler times of the 60s, says Inspector George Gently star Martin Shaw (англ.). Dailyrecord.co.uk (3 сентября 2011). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.
- ↑ Steve Hendry. Tough cop is Shaw thing (англ.). Dailyrecord.co.uk (26 августа 2012). Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года.
- ↑ Apparitions, a new drama series for BBC One: Interview with Martin Shaw (англ.). bbc.co.uk (2008-11-31). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года.
- ↑ Gerard Gilbert. A 21st century exorcist (англ.). Independent.co.uk (16 октября 2008). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года.
- ↑ Martin Shaw: The Exorcist (англ.). Total Sci-fi Online (10 ноября 2008). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года.
- ↑ Michael R. Pitts. Feature Film: Macbeth // Columbia Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1928-1982. — McFarland & Company, Incorporated Publishers, 2010. — P. 140. — 388 p. — ISBN 9780786444472.
- ↑ For the sheer love of it! (англ.). Aviation News. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года.
- ↑ Desert Island Discs: Martin Shaw (Audio). BBC. Radio 4 (21 июня 2009). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года.
- ↑ Martin Shaw (англ.) (Talk-Show). The Heaven and Earth Show (22 января 2006). — Видео-интервью с Мартином Шоу о его духовной практике. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года.
- ↑ Fiona Maddocks. Martin plays the martyr (англ.). Standard.co.uk (3 января 2006). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано 13 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 Rick Fulton. GENTLY DOES IT; Exclusive Actor Martin Shaw faces vintage motorbike ban in his new TV detective drama. (англ.) // Daily Record (Glasgow, Scotland). — 6 April 2007. Архивировано 1 ноября 2013 года.
- ↑ Hillside Animal Sanctuary (англ.). — Официальный сайт. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.
- ↑ Born Free Foundation (англ.). bornfree.org.uk. Дата обращения: 2 ноября 2013. Архивировано 30 октября 2013 года.
- ↑ Think for yourself (англ.). Viva!. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года.
- ↑ Picture of the Piper J-3C-65 Cub aircraft (англ.) (Foto). Airliners.net (29 июня 2008). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года.
- ↑ Matt Paines. Car vs Plane, the race home (англ.). ebusiness-strategies.co.uk (5 января 2007). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ James Rampton. Interview: Martin Shaw talks about his four decades as a leading man (англ.). Scotsman.com (26 августа 2012). Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года.
- ↑ 1 2 Nicole Lampert, Andrew Levy. The yoga teacher working on Shaw's broken heart (англ.). Dailymail.co.uk (5 января 2006). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года.
- ↑ Joe Shaw (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года.
- ↑ Katy Lewis. It's a Shaw thing! (англ.). bbc.co.uk. Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года.
- ↑ Luke Shaw (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ Luke Shaw (англ.). thersp.com. Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года.
- ↑ "Hitched star" (англ.). TV Week. 1982-10-09.
{{cite news}}:|access-date=требует|url=(справка) - ↑ Pensioner convicted of harassing actor Martin Shaw (англ.). Mirror.co.uk (7 января 2009). — О судебном разбирательстве инцидента навязчивого преследования поклонницей актёра и его подруги Карен Да Сильва. Дата обращения: 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года.
- ↑ Actor Martin Shaw taken ill during play (англ.). bbc.co.uk (19 августа 2010). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
- ↑ Lorne Jackson. Martin Shaw back in Birmingham for the Country Girl (англ.). Birmingham Post (3 сентября 2010). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года.
- ↑ Martin Shaw: The night I thought I was dying on stage just like Tommy Cooper (англ.). Mirror.co.uk (2 сентября 2011). Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
- ↑ Who Do You Think You Are? Martin Shaw (англ.). bbc.co.uk (сентябрь 2014). Дата обращения: 21 сентября 2014. Архивировано 27 сентября 2014 года.
- ↑ (в США под названием — «Дети Луны»)
- ↑ The Bacchae (англ.). Archive Performance Database and Archive Catalogue. The National theatre. Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ Saturday Sunday Monday (англ.). Archive Performance Database and Archive Catalogue. The National theatre. Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ Sheridan Morley. Designer Scenes: 'Les Parents' Done In by High Camp (англ.). The New York Times (11 мая 1994). Дата обращения: 20 октября 2012. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года.
- ↑ Robert Hanks. The Fringe: In a state of decline (англ.). The Independent (11 мая 1994). Дата обращения: 20 октября 2012. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года.
- ↑ Vincent Canby. THEATER REVIEW; The Power Of Money, As Wilde Saw It (англ.). The New York Times (2 мая 1996). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года.
- ↑ Jeremy Gerard. An Ideal Husband (англ.). the Variety (1 May, 1996). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано 13 декабря 2012 года.
- ↑ Vertigo. The UK Theatre Web. — Archive. Дата обращения: 20 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ A Man for All Seasons (англ.). Thisistheatre.com. Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
- ↑ Sarah Hemming. Actor and producer relive past glories (англ.). The Financial Times (8 октября 2010). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года.
- ↑ Charles Hutchinson. The Country Girl, Leeds Grand Theatre, until August 7 (англ.). The Press (2 августа 2010). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
- ↑ Mark Shenton. Martin Shaw talks about life coming full circle - and The Country Girl (англ.). County Times (12 августа 2010). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года.
- ↑ Lindsay Champion. Robert Vaughn, Martin Shaw & More to Lead New West End Adaptation of Twelve Angry Men (англ.). Broadway.com (5 сентября 2013). Дата обращения: 6 сентября 2013. Архивировано 5 ноября 2013 года.
- ↑ Annette Nuttall. Twelve Angry Men (Birmingham) (англ.). Whatsonstage.com (9 октября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2013. Архивировано 14 ноября 2013 года.
- ↑ Michael Conovey. Twelve Angry Men: All the rage (англ.) (30 ноября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2013. Архивировано 8 ноября 2013 года.
- ↑ Allfree, Claire (2016-06-15). "Martin Shaw makes a splendid tyrant in Hobson's Choice - review" (англ.). The Telegraph. Архивировано 18 августа 2016. Дата обращения: 1 сентября 2016.
- ↑ Will Longman. Martin Shaw to star in UK premiere of The Best Man (англ.). whatsonstage.com (14 июня 2017). Дата обращения: 20 ноября 2017. Архивировано 24 октября 2017 года.
- ↑ An Ideal Husband on Broadway (англ.). PlaybillVault.com. Дата обращения: 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года.
Литература
править- 20 Questions With... Martin Shaw (англ.). Whatsonstage.com (9 января 2006). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано 13 декабря 2012 года.
- Driscoll, R. Heal be a hero; Always and Everyone (англ.). — Daily Record (Glasgow, Scotland), Jun 5, 1999.
- Greenstreet, R. Q&A: Martin Shaw (англ.). The Guardian (28 января 2006). Дата обращения: 28 декабря 2013.
- Hildred, S.; Ewbank, T. Martin Shaw: The Biography. — John Blake Publishing Ltd, 2006. — 288 p. — ISBN 978-1844542956.
- Lampert, N. Martin Shaw's no fan of reality TV... (англ.) (Dailymail.co.uk) (4 ноября 2012). Дата обращения: 10 ноября 2012. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года.
- Martin Shaw: I used to shovel... (англ.). The Mirror (16 ноября 2008). Дата обращения: 28 декабря 2013.
- My Life In Travel: Martin Shaw, actor (англ.). The Independent (3 августа 2012). Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года.
Ссылки
править- Мартин Шоу на сайте BBC (англ.)
- Мартин Шоу на сайте TV.com (англ.)
- Мартин Шоу на сайте Theatricalia (англ.)