Текущую неделю шаблон распознаёт, как № 46

Документация

Функция {{#time:W|x Week}} — не всегда удобна. Она нумерует недели в соответствии со стандартом en:ISO 8601, который в частности нумерует недели примерно так, чтобы первый рабочий день года попал в первую неделю года. В результате, например 3 января 2010 года всё ещё относится к 53-й неделе прошлого года: {{#time:W|3 January 2010}} = 53.

Шаблон:timeW работает аналогично {{#time:W|x Week}}, но первой неделей считается срок с 1 января по 7 января, а 52-я «неделя» всегда заканчивается 31 декабря. Кроме того, так как этот шаблон работает только с неделями, то слово «Week» не используется, просто второй параметр интерпретируется как смещение на заданное число недель.