«Чёрное Рождество» (англ. Black Christmas) — канадский слэшер 1974 года режиссёра Боба Кларка. Также было выпущено два ремейка под тем же названием в 2006 и в 2019 году.
| Чёрное Рождество | |
|---|---|
| англ. Black Christmas | |
 | |
| Жанр | слэшер |
| Режиссёр | |
| Продюсеры |
Герри Эрбейд Боб Кларк Файндлей Куинн |
| Автор сценария |
Рой Мур |
| В главных ролях |
Оливия Хасси Кир Дулли Марго Киддер Джон Сэксон |
| Оператор | Реджинальд Х. Моррис |
| Композиторы |
Карл Зиттрер Майк Олдфилд Джон Ридинг |
| Кинокомпании |
Производство: Film Funding Limited of Canada Ambassador Films August Films Canadian Film Development Corporation Famous Players Vision IV Дистрибьютор: Warner Bros Horror Entertainment |
| Дистрибьютор | Warner Bros. |
| Длительность | 98 мин. |
| Бюджет | 686 000 CAD |
| Сборы | $4 053 000 |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Год | 1974 |
| Следующий фильм | Чёрное Рождество (фильм, 2006) |
| IMDb | ID 0071222 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Фильм повествует о группе студентов колледжа, которые столкнулись с невменяемым серийным убийцей, скрывающимся в женском общежитии. Фильм был вдохновлен городской легендой «Няня и незнакомец на втором этаже», а также инцидентом, произошедшим в канадском городе Уэстмаунт 17 ноября 1943 года, когда 14-летний Джордж Вебстер забил до смерти бейсбольной битой свою мать (в январе 1944 года он был признан невменяемым и отправлен в лечебницу). Считается историками кино одним из первых фильмов ужасов в жанре слэшер[1].
Сюжет
правитьЖенское общежитие празднует Рождество. В это время таинственный незнакомец проникает в их дом через открытое окно чердака. Во время вечеринки одна из девушек, Джесс, получает непристойный телефонный звонок от неизвестного человека. В трубке слышны неприятные звуки и угрозы. Девушки напуганы. Вскоре после этого Клэр идет наверх, чтобы собрать вещи для поездки домой. В своей комнате она находит кота миссис МакГенри, Клода, и сгоняет его с кровати. Пока Клэр упаковывает вещи, она слышит мяуканье из шкафа. Она подходит туда и на неё нападает тот самый проникший в дом человек. Он душит её полиэтиленовым мешком для одежды. Убийца несёт мёртвое тело на чердак и усаживает его в кресло-качалку рядом с окном чердака и кладет на её колени куклу.
На следующий день мистер Харрисон, отец Клэр, не дождавшись возвращения дочери домой, идет в женское общежитие. Тем временем Джесс встречает своего друга, Питера Смита, начинающего пианиста, и сообщает ему, что она беременна и хочет сделать аборт. Питер, расстроенный её решением, решает обсудить это позже. Мистер Харрисон вместе с Барби и Фил прибывают в полицейский участок, чтобы объявить Клэр в розыск. Сержант Нэш не принимает заявление и говорит, что Клэр, наверное, «скрывается с любовником». После Джесс сообщает парню Клэр, Крису, и сержанту об исчезновении девушки. После резкого отказа Нэша они спешат обратно в полицейский участок, чтобы обсудить исчезновение с лейтенантом Кеннетом Фуллером. В это же время в участке находится женщина, которая сообщает о пропаже её тринадцатилетней дочери, Дженис.
В тот вечер мистер Харрисон, Крис, и сестры женского общества решают присоединиться к поискам с целью найти Дженис и Клэр. Вернувшись в дом, миссис МакГенри, глава женского общежития, слышит мяуканье Клода на чердаке. Она поднимается по лестнице и видит тело Клэр, но убийца запускает крюк в голову миссис Мак и убивает её.
Поисковый отряд находит в парке мертвое тело пропавшей девочки. Джесс возвращается домой и опять получает непристойный телефонный звонок. Девушка звонит в полицию, чтобы сообщить об этом. Тут приезжает Питер и спорит с Джесс о её решении сделать аборт. Питер разочаровывается и выходит из дому в тот момент, когда туда заходит лейтенанта Фуллер. Техник устанавливает на телефон жучок, чтобы определить, откуда звонит маньяк. У дверей дома остаётся дежурить полицейский.
Барби напивается и уходит в свою комнату спать. Убийца проникает в её комнату и закалывает её рогом сувенирного единорога. Джесс ничего не слышит, так как у её дверей поёт детский хор. Чуть позже ей снова звонит маньяк, но быстро вешает трубку и полицейские не успевают вычислить, откуда он звонил. Вслед за этим сразу звонит Питер. Он плачет и просит не убивать ребёнка. Он, очевидно, имеет в виду аборт, который собирается сделать Джесс. Но лейтенанта наводят на подозрения его нервное состояние и просьба «не убивать ребёнка». Джесс также начинает подозревать Питера. Но тут они с Фил понимают, что Питер находился в доме во время одного из предыдущих звонков, и значит, убийца не он. Фил идет наверх спать, но сначала решает проверить Барби. Как только Фил входит в комнату Барби, дверь внезапно закрывается.
Во время следующего звонка полиция устанавливает, что звонящий находится в том же доме, что он звонит, с другого телефона, для которого выделен отдельный номер. Девушке приказано покинуть дом немедленно, но она кладет трубку и зовёт Барб и Фил, затем вооружается кочергой и идёт наверх. Она находит мёртвых подруг и маньяк тут же на неё нападает. Он гонится за ней по дому, пока Джесс не запирается в подвале. Тут в подвал через окно залезает Питер. Испуганная Джесс, не зная, можно ли ему доверять, забивается в угол.
Лейтенант Фуллер и прибывшая полиция находят сторожащего дом офицера мёртвым в своем автомобиле. Услышав крик Джесс, они устремляются внутрь и находят в подвале Джесс без сознания, а Питера мёртвым. Джесс переносят в комнату в постель. Фуллер и офицеры приходят к выводу, что Питер скорее всего и был убийцей. Они также обсуждают тот факт, что тело Клэр до сих пор не было найдено, ведь они так и не осмотрели чердак. Офицеры покинули Джесс, чтобы дать ей поспать, сказав, что свой человек будет сторожить у входной двери. Все уходят, остаётся один полицейский на крыльце. Видно, что тела Клэр и миссис Мак всё так же лежат на чердаке, а убийца шепчет: «Агнесса? Это я, Билли». Камера отъезжает назад, показывая весь дом, телефон всё продолжает звонить и стихает только после окончания финальных титров.
В ролях
править- Оливия Хасси — Джесс Брэдфорд
- Кир Дулли — Питер Смит
- Марго Киддер — Барбара «Барб» Коард
- Джон Сэксон — лейтенант Кеннет Фуллер
- Андреа Мартин — Филлис «Фил» Карлсон
- Мэриан Велдман — миссис «Мак» МакГенри
- Джеймс Эдмонд мл. — мистер Харрисон
- Даг МакГрат — сержант Нэш
- Арт Хиндл — Крис Гайден
- Линн Гриффин — Клэр Харрисон
- Ник Манкузо — «Билли» (голос)
- Реджинальд Х. Моррис — «Билли»
По словам Боба Кларка, голос «Билли» в телефонных разговорах был комбинацией голосов трёх человек: его собственного, Манкузо и неизвестной актрисы. В 2014 году Манкузо сказал, что возможно этой актрисой была Энн Суини.
В большинстве сцен «Билли» изображал оператор фильма Реджинальд Х. Моррис — для этого он закрепил камеру у себя на плече, что позволило снять эффектные кадры якобы от лица «Билли». Аналогично руки «Билли» в большинстве сцен принадлежали тоже Моррису. Однако спустя годы Боб Кларк так и не смог вспомнить, кто именно изображал Билли в сцене, где Джесс видит его глаз в дверной щели.[2] The following year, on December 3, 2002, Critical Mass released a Collector’s Edition of the film on DVD with making-of documentaries, two audio commentary tracks, and reversible English and French cover artwork.[3]
История создания
правитьСценарий был написан канадским писателем Роем Муром, который был основан на реальной серии убийств, произошедших в Квебеке в рождественский сезон. Тем не менее, ходят слухи, что сценарий основан на городской легенде, а не на реальных случаях. Мур умер в конце 1980-х и никогда не интервьюировался насчёт фильма. Одна часть была напечатана, а другая написана от руки. Мур завершил работу над сценарием и передал в руки режиссёру Бобу Кларку. Кларк сделал несколько изменений в диалогах, поработал над размещением камер и добавил несколько других моментов. На последней странице Кларк отписался, назвав сценарий «чертовски хорошим». Оригинальный сценарий в полном объёме был выпущен в качестве функции DVD-ROM на одном из DVD-релизов.
Название фильма
правитьСценарным названием фильма было «Останови меня» (англ. Stop Me).[4]
Для американского проката фильм назывался «Тихая ночь, зловещая ночь» (англ. Silent Night, Evil Night). Решение сменить англоязычное название фильма «Black Christmas» тем, чтобы не вести зрителя в заблуждения, полагая, что этот фильм про чернокожих. Но после окончание проката фильма, название «Тихая ночь, зловещая ночь» переименован на «Чёрное рождество».
Потом фильм был переименован на «Незнакомец в доме» для показа на ТВ. Впервые фильм был показан на канале HBO в 1977-м[5]. В 1978 году канал NBC устроил телепремьеру фильма под названием «Незнакомец в доме» (изначально он хотел показать фильм с 28 января, но вынужден был перенести показ на май, потому что 15 января Тед Банди учинил бойню в университете Флориды)
Релиз
правитьФильм «Чёрное Рождество» был официально показан 11 октября 1974 года в Канаде и 20 декабря 1974 года в Соединённых Штатах, где он собрал 4 053 000 долларов США. Фильм был выпущен в октябре 1975 года в Нью-Йорке и Чикаго и был показан в Вирджинии в июле 1975 года под названием «Тихая ночь, зловещая ночь» (англ. Silent Night, Evil Night). Общие сборы международного проката фильма составили более 4 млн долларов США, превысив бюджет в 620 000 долларов. Когда «Чёрное Рождество» выпустили в Великобритании, BBFC вырезало слово «cunt», а также ряд других грубых ссылок во время непристойных разговоров по телефону.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Paszylx, Bartłomiej (2009). The Pleasure and Pain of Cult Horror Films: An Historical Survey. McFarland. pp. 135-6. ISBN 978-0-786-43695-8.
- ↑ Black Christmas (DVD). Critical Mass. 2001.
- ↑ Black Christmas (DVD). Critical Mass. 2002. ISBN 1-55259-366-5.
- ↑ Spurlin, Thomas. Black Christmas: Collector's Edition. DVD Talk (20 января 2017). Дата обращения: 20 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ 26 Jun 1977, 76 — The Times-Tribune at Newspapers.com
Ссылки
править- «Чёрное Рождество» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Чёрное Рождество (англ.) на сайте AllMovie
- ««Чёрное Рождество»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes