Чжэн Сяои́н (кит. упр. 郑小瑛, пиньинь Zhèng Xiǎoyīng; род. 1929 г.) — первая китайская женщина — дирижер. Была главным дирижером китайской Национальной оперы (CNOH), организатором и руководителем филармонического оркестра Сямэнь[1]. Выпускница Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского (1960—1963). Работала деканом Центральной музыкальной консерватории Китая (CCOM).
| Чжэн Сяоин | |
|---|---|
| кит. 郑小瑛 | |
 | |
| Основная информация | |
| Дата рождения | 28 сентября 1929 (95 лет) |
| Место рождения | |
| Страна |
 Китай |
| Профессии | дирижер |
| Годы активности | с 1956 |
Биография
правитьЧжэн родилась в 1929 году в уезде Юндин провинции Фуцзянь[2]. Относится к этнической группе хакка.
Благодаря стараниям матери, в шесть лет научилась играть на пианино. Училась в Медицинском колледже Пекина[3]. Учеба Чжэн пришлась на период, когда вся страна была в хаосе гражданской войны. Она находилась под влиянием передовых идей, преподаваемых в учебном заведении. Чжэн не состояла в Коммунистической партии, но хотела приобщиться к деятельности коммунистов. Она организовал народный хор, чтобы петь песни регионов, которые был взяты коммунистической армией и песни Советского Союза.
Зимой 1948 года Чжэн оставила родительский дом и отправилась в район, контролируемый коммунистической армией. Там ее задачей было обучение песням и танцам труппы[4], выступающей в провинции Хэнань.
В 1952 году поступила учиться в Национальную центральную академию музыки[5]. С 1956 по 1960 год преподавала в Национальной академии музыки. С 1960 по 1963 год училась оперному дирижированию в Московской консерватории. Училась на курсе дирижеров у педагога Николая Тумачёва. Чжэн была единственной женщиной в классе[6]. В 1962 году она дирижировала в Москве в опере «Тоска»[7]. После окончания консерватории вернулась в Китай. Культурная революция на время прервала её работу — в то время в Китае было не до классической музыки. В дальнейшем Чжэн преподавала на кафедре дирижирования в Центральной консерватории, была деканом факультета консерватории.
В 1977 году Чжэн стала главным дирижером Китайской национальной оперы в Пекине[8]. Дирижировала в операх: «Травиата», «Кармен», «Cвадьба Фигаро», «Мадам Баттерфляй» и др.
В 1970-х годах на выступления Китайской национальной оперы в провинциях приходило много рабочих и членов семей. Китайские зрители не понимали западную оперу. Несмотря на то, что артисты пели на китайском языке, зрителям, которым в Китае на протяжении десятилетий запрещалось посещать музыкальные концерты, было тяжело понять смысл происходящего. Смущение людей было настолько сильным, что нельзя было даже начать спектакль. Чжэн нашла выход из положения — она перед каждым выступлением стала проводить 20-минутную лекцию. На лекциях она учила людей основным знаниям западной оперы. Лекции стали настолько популярными, что пропустившие перед их концертом, покупали снова билеты и на следующий день слушали лекцию. Видя реакцию людей, Чжэн стала заниматься популяризаций знаний китайцев о классической музыке.
В 1993 году в Китае основала первый женский симфонический оркестр, который выступал с гастролями по всему миру[9]. Оркестр играет как западную, так и китайскую музыку[10].
В 1997 году, спустя шесть лет после того, как ушла на пенсию, Чжэн собиралась отправиться в город Сямынь, чтобы создать там филармонический оркестр, однако перед поездкой ей был поставлен диагноз рака толстой кишки. Чжэн легла в больницу на лечение. После четырех месяцев операций, химиотерапии и лучевой терапии она выздоровела и в 68 лет продолжила работу. В 1997 году она вновь уехала в Сямынь и в 1998 году создала там филармонический оркестр Сямэнь. Ныне оркестр стал неотъемлемой частью культурной жизни Сямэнь[11][12]. В 2002 году выступала в качестве официального дирижера на третьем туре IV Международного юношеского конкурса имени П. И. Чайковского, проходившего в Сямэнь.
Творчество Чжэн получило признание в мире, в 2008 году она была факелоносцем в Сямэне на Летних Олимпийских играх 2008[13]. В 2011 году удостоена премии китайской музыкальной Ассоциации[14]. В 2014 году Китайская национальная опера удостоила Чжэн званием «Лучший дирижер Китая».
Примечания
править- ↑ "China's First Female Conductor Zheng Xiaoying". Cri English. 2010-04-22. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013. Дата обращения: 14 января 2016.
- ↑ Cheng, Ye. Zheng Xiaoying: Cultural Symphony (неопр.) // Confucius Institute Magazine. — 2013. — December (т. 6, № 29). Архивировано 29 января 2016 года.
- ↑ "Xiamen Philharmonic Orchestra founder - Zheng Xiaoying". What's On Xiamen. 2008-07-20. Архивировано 14 октября 2013. Дата обращения: 14 января 2016.
- ↑ Brown, Emily Freeman. A Dictionary for the Modern Conductor (неопр.). — Rowman & Littlefield Publishers, 2015. — С. 379—380. — ISBN 9780810884014.
- ↑ Ge, Congmin. Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture (англ.) / Davis, Edward L.. — Routledge, 2005. — P. 1015. — ISBN 9780415777162.
- ↑ Liu, Sylvia (2014-04-10). "CNOH Confers Zheng Xiaoying 'Honorary Conductor for Life'". Women of China. Архивировано 30 ноября 2018. Дата обращения: 14 января 2016.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Chinaview People. Xinhua Online. Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 28 декабря 2006 года.
- ↑ Zeng Xiaoying (1929-) // Dictionary of Women Worldwide: 25,000 Women Through the Ages (англ.). — Gale, 2006. — ISBN 978-0787675851.
- ↑ Professor Zheng Xiaoying: China's First Woman Conductor. Unbreakable Spirits: Women Breaking Down Barriers in China. Asia Source. Дата обращения: 15 января 2016. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 года.
- ↑ Edwards, J. Michele. Women on the Podium // The Cambridge Companion to Conducting (неопр.) / Bowen, Jose Antonio. — Cambridge University Press, 2003. — С. 233. — ISBN 9780521527910.
- ↑ "Zheng Xiaoying, Conductor of Xiamen Philharmonic Orchestra 'Unstoppable'". What's On Xiamen. 2010-03-30. Архивировано 4 февраля 2018. Дата обращения: 14 января 2016.
- ↑ "Zheng Xiaoying: Gifted Woman Who Gives Music to the Public". China.org. 2002-08-01. Архивировано 28 августа 2018. Дата обращения: 14 января 2016.
- ↑ "Zheng Xiaoying". Confucius Institute. Архивировано 29 января 2016. Дата обращения: 14 января 2016.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Famed Female Conductor (неопр.) // Beijing Review[англ.]. — 2012. — 27 December (т. 55, № 52). — С. 7.
Ссылки
править- Филармонический оркестр Сямэнь (видео)