Черняков, Захарий Ефимович

Заха́рий Ефи́мович (Ха́имович) Черняко́в (26 мая 1900, Пропойск, Могилёвская губерния — 28 ноября 1997, Москва) — советский и российский этнограф, лингвист, специалист по саамским языкам. Автор первого в России саамского букваря на основе латиницы (1933).

Захарий Ефимович Черняков
Дата рождения 26 мая 1900(1900-05-26)
Место рождения
Дата смерти 28 ноября 1997(1997-11-28) (97 лет)
Место смерти
Род деятельности учёный
Научная сфера финно-угроведение
Место работы Институт народов Севера
Альма-матер
Известен как этнограф, лингвист, специалист по саамским языкам
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править
 
Алфавит кильдинского саамского языка на основе латиницы, разработанный Черняковым (1933)

Захарий Хаимович (впоследствии Ефимович) Черняков родился 26 мая 1900 года в городе Пропойске[1][2]. В детские годы проживал с родителями в Лодзи, а позднее в Санкт-Петербурге, где в 1908—1917 годах учился в Санкт-Петербургской еврейской частной мужской гимназии И. Г. Эйзенбета (окончил восемь классов)[3]. Проводил летние месяцы в Финляндии.

С 1919 года был доброволецем в Красной Армии и участником Гражданской войны, а после демобилизации создал первый в СССР педагогический рабфак, который выпустил первых учителей из рабочих и крестьян.

В 1926 году окончил Географический институт и работал на кафедре этнографии Ленинградского государственного университета. По заданию кафедры первый раз побывал на Кольском Севере. Изучил саамский язык и преподавал его в Институте народов Севера, ЛГПИ им. А. И. Герцена, а с 1933 года — в Мурманске.

Работал в Комиссии окрисполкома по районированию, а также в Комитете нового алфавита, составив и издав в 1933 году первый саамский букварь на основе латиницы (1500 экз.), перевел на саамский язык ряд учебников с русского языка, однако через два года букварь был изъят как «политически вредный»[4]. А. Г. Эндюковский критически отозвался о работе Чернякова, упоминая о «досадных и вредных ошибках» в букваре Чернякова.

В 1938 году был арестован вместе с другими преподавателями Института народов Севера, в том числе Эндюковским, по делу о так называемом «Саамском заговоре»; был обвинён в подготовке вооружённого восстания. По версии следователей, Черняков вместе с Эндюковским и этнографом из Мурманска В. К. Алымовым стояли во главе некой «Саамской националистической повстанческой диверсионно-вредительской организации». Эта организация была, якобы, связана, как с Западом (в том числе с теми кругами Финляндии, которые поддерживали идею создания Великой Финляндии, в состав которой были бы включены Восточная Карелия и Кольский полуостров), так и с так называемым «Карельским центром», якобы возглавляемым Эдвардом Гюллингом и Густавом Ровио, бывшими руководителями Карельской АССР[5][6].

В течение многих лет преподавал этнографию в ленинградских и московских вузах, а в 1962 году вышел на пенсию, вместе с тем продолжал разрабатывать проблему национальных языков народов СССР, в том числе саамского, в различных научно-исследовательских институтах. Осуществил экспедиции на Кольский полуостров в 1958, 1975 и 1984 годах. Автор труда «Очерки этнографии саамов», отредактировал и подготовил к печати перевод книги немецкого учёного XVII века Йоханеса Шеффера[швед.] «Лаппония».

Владел идишем, древнееврейским, русским, белорусским, польским и финским языками.

Библиография

править
  • Первый урок лопарского языка. Л., 1929.
  • Очерки этнографии саамов. — Рованиеми, 1998.
  • Йоханес Шеффер. Лаппония. Ред. З.Е. Черняков. М., 2008[7].

Примечания

править
  1. Личная карточка Захария Хаимовича Чернякова (Санкт-Петербургский государственный университет, географический факультет). Дата обращения: 1 апреля 2016. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  2. Захарий Хаимович Черняков (личные карточки профессорско-преподавательского состава ЛГУ). Дата обращения: 1 апреля 2016. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  3. Анатолий Хаеш. Генеалогические сведения о документах Санкт-Петербургской гимназии Эйзенбета. М.: Общество «Еврейское наследие», 1996.
  4. Черняков Захарий Ефимович. Кольский Север. Энциклопедический лексикон. Дата обращения: 25 сентября 2014. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
  5. Киселёв, 2000.
  6. Кольский Север. Саамская националистическая повстанческая диверсионно-вредительская организация.
  7. Черняков Захарий Ефимович (Хаимович) — "Отечественные этнографы и антропологи. XX век". ethnographica.kunstkamera.ru. Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 17 декабря 2021 года.

Литература

править
  • Киселёв А. А. Саамский заговор (Дело № 46197) : [арх. 4 декабря 2012] // Живая Арктика : журнал. — 2000. — № 1.
  • Unni K. Utvik. Kolasåmene. Fra tsarens undersåtter til sovjetiske borgere : [букмол]. — Bergen : Russisk institutt. Universitetet i Bergen, 1985. — С. 13—15. — 99 с.
  • Большакова Н. Саррнэ самас! Говори по-саамски // Мурманский вестник. 1997. 6 сентября;
  • Сорокажердьев В. Трагедия саамского букваря Чернякова // Полярная правда. 1998. 10 февраля;
  • Вот и дождался Черняков: Книгу о наших саамах издали в Финляндии // Мурманский вестник. 1998. 1 июля;
  • Сорокажердьев В. За саамский букварь — под следствие // Мурманский вестник. 2000. 26 мая[1].

Ссылки

править
  1. Черняков Захарий Ефимович (Хаимович) — "Отечественные этнографы и антропологи. XX век". ethnographica.kunstkamera.ru. Дата обращения: 17 декабря 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.