«Чернови́к» — фантастический роман Сергея Лукьяненко 2005 года о червоточинах между мирами.
| Черновик | |
|---|---|
 Обложка издания романа в серии «Звёздный лабиринт» | |
| Жанр | Фантастика |
| Автор | Сергей Лукьяненко |
| Язык оригинала | русский |
| Дата первой публикации | 2005 |
| Следующее | Чистовик |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Сюжет
правитьДействие книги разворачивается в Москве, предположительно, осенью 2005 года.
В книге рассказывается о молодом человеке по имени Кирилл, которого как бы «вычёркивают» из жизни. Владельцем его квартиры становится другой человек, его забывают соседи, друзья, коллеги по работе, родители. Все документы и даже ключи от квартиры рассыпаются в прах. Кирилл остаётся абсолютно один, он бродит по Москве совершенно потерянный, не в силах решить свою проблему. Даже друг Константин (Котя), который активно помогает Кириллу, в какой-то момент перестаёт его узнавать.
И когда Кирилл уже вконец отчаивается, он получает звонок на мобильный от неизвестного, который диктует ему инструкции. Следуя им, Кирилл оказывается у бездействующей водонапорной башни, расположенной около железнодорожной станции Москва-3. Войдя внутрь, Кирилл обнаруживает (помимо двери, через которую он вошёл) ещё четыре запертые двери, а также лестницу на второй этаж, а там пять окон: каждое — над соответствующей дверью первого этажа.
Переночевав в башне, герой замечает, что интерьер изменился: его жилищные условия улучшились, а одна из дверей открылась. Это оказалась дверь в другой мир — и затем в три последующих дня по утрам открываются по очереди оставшиеся три двери. До Кирилла дозванивается Котя, у которого на компьютере сохранились записи о происходящем, и они отправляются изучать открывшийся мир. Выясняется, что Кирилл стал функционалом, а именно — таможенником в новом пограничном пункте между мирами. Мир оказывается разделённым на обладающих особыми способностями функционалов, на пользующихся их услугами обычных людей (как правило, относящихся ко власти или богеме) и на всех остальных — не подозревающих ни о способностях функционалов, ни о других мирах.
Патриотический политик депутат Дмитрий, знающий о функционалах, рассказывает Кириллу о мире Аркана, в котором развитие опережает наш мир на тридцать пять лет, в который нет ни одного прохода вот уже полвека, и нанимает Кирилла для открытия Аркана, ибо Аркан может оказаться союзником России. Кириллу удаётся открыть Аркан, но оказывается, что там идёт лишь 1971 год, и вопреки мнению Дмитрия как раз наш мир — Земля-2, а также все остальные миры служат полигонами для этой Земли-1.
Мир Аркана крайне похож на Советский Союз 1971, в нем есть лишь мелкие различия, например, автобус выпущен заводом "ЩАЗ" (в СССР не было автобусного завода в городе с названием на "Щ"). На месте Останкинской телебашни установлен мемориал жертвам Московского Метеорита (при этом непосредственно самого тела метеорита - нет и не было). Далее выясняется, что в окружении Сталина были люди, знающие об Аркане, как и о том, что врата в него находятся в районе Тоцкого Оренбургской области. Испытание атомной бомбы было проведено именно там с целью разрушить врата, ибо Сталин и Берия отрицательно относились к Аркану. Часть ядерного взрыва, попавшая через врата в Аркан, и получила там название Московского метеорита.
В различных мирах действуют повстанцы, которые пытаются сломать сложившуюся систему, и сойдясь с ними, Кирилл вступает в конфронтацию с сообществом функционалов. Изначально его решают оставить в живых, но когда он озвучивает свою догадку о том, что его предназначение — вовсе не функционал таможенника, работающий в Москве функционал-акушер Наталья (хозяйка башни) запускает процесс его уничтожения (со словами "иногда приходится делать аборты"). Кирилл неожиданно выходит победителем из этого противоборства, и Наталья гибнет, но его башня уничтожена, а сам он становится обычным человеком — как и все, кому Наталья помогла стать функционалом.
К приходящему в себя около теперь уже самой обычной водонапорной башни Кириллу приезжает Котя, и Кирилл догадывается, что тот — куратор нашего мира, упомянутый Натальей перед гибелью. Котя признаёт это и предлагает Кириллу стать акушером, но узнав о том, как тому удалось одолеть Наталью, с грустью сообщает, что теперь должен убить Кирилла. Невероятным образом Кириллу удаётся его остановить, и Котя ретируется. Кирилл с удивлением обнаруживает, что его снова все помнят. Он догадывается о том, что Земля-1 — не главный мир, а лишь первый из экспериментальных полигонов, и задумывается о том, как ему жить дальше.
Создание и издание
править| Год | Издательство | Место издания |
Серия | Тираж | Примечание | Источник |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | АСТ; АСТ Москва; Транзиткнига | М. | Чёрная серия (танковая щель) | 120000 + 30000 | Первый роман дилогии «Работа над ошибками». Иллюстрация на обложке В. Бондаря. | [1] |
| 2006 | АСТ; АСТ Москва; Транзиткнига; Хранитель | М. | Звёздный лабиринт | 120000 + 35000 | Первый роман дилогии «Работа над ошибками». Оформление художника В. Бондаря. | [2] |
| 2008 | АСТ | М. | Звёздный лабиринт: коллекция | 20000 + 4000 | Дилогия «Работа над ошибками». Иллюстрация на обложке В. Бондаря. | [3] |
| 2009 | АСТ | М. | Библиотека мировой фантастики | 1500 | Дилогия «Работа над ошибками» в одном томе. | [4] |
| 2009 | АСТ | М. | под Дозоры | 2500 | Дилогия «Работа над ошибками» в одном томе. Иллюстрация на обложке В. Бондаря. | [5] |
| 2011 | АСТ; Астрель | М. | Звёздный лабиринт 3 (мини) | 10000 + 4000 | Первый роман дилогии «Работа над ошибками» | [6] |
| 2014 | АСТ | М. | Весь Сергей Лукьяненко | 5000 | Дилогия «Работа над ошибками» в одном томе. | [7] |
| Год | Название | Издательство | Место издания |
Язык | Переводчик | Источник |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | Juodraštis | Eridanas | Каунас | Литовский | N. Jakubauskaitė | [8] |
| 2007 | Weltengänger | Heyne ТВ | Мюнхен | Немецкий | C. Pöhlmann | [9] |
| 2008 | Brudnopis | Wydawnictwo Mag | Варшава | Польский | Э. Скурская | [10] |
| 2008 | Nanečisto | Triton | Прага | Чешский | Л. Дворжак | [11] |
| 2010 | La torre del tempo | Mondadori | Сеграте | Итальянский | M. Falcucci | [12] |
| 2011 | Világok őre | Metropolis Média Group | Будапешт | Венгерский | W. Györgyi | [13] |
| 2012 | Чернова | ИнфоДар | София | Болгарский | В. Велчев | [14] |
| 2013 | Weltengänger | Heyne ТВ | Мюнхен | Немецкий | C. Pöhlmann | [15] |
| 2014 | Mustand | Ersen | Эстонский | A. Rosin | [16] |
Экранизация
правитьОсенью 2016 года начались съёмки одноимённого фильма по роману[17][18][19]. Режиссёром стал Сергей Мокрицкий. Премьера состоялась 25 мая 2018 года[20].
Экранизация во многом отступает от книги[21]. Сильно изменились параллельные миры, которые приобрели параллели с российской историей: Кимгим превратился в утопическую Российскую империю, а Нирвана — в пародию на ГУЛаг. В фильме башня Кирилла во всех мирах находится напротив Кремля. Василиса стала отрицательным персонажем. Добавлена линия любовного треугольника между Кириллом, Анной и новым персонажем Антоном.
В прессе фильм «Черновик» встретили преимущественно отрицательными отзывами, однако сам Лукьяненко остался доволен результатом[22][23].
Критика
правитьНиколай Пегасов, автор рецензии, опубликованной в ежемесячном журнале «Мир фантастики»[24], обратил внимание на то, что книга начинается со сцены, которая отсылает нас к фильму «Ирония судьбы». Также автор говорит, что мир, описанный в «Черновике», похож на мир описанный в «Спектре», ранней работе Сергея Лукьяненко, но мир отличен, и главный герой выступает не в роли странника по мирам, а исполняет роль «Ключника».
Примечания
править- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик», 2005. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 2 апреля 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик», 2006. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик. Чистовик», 2008. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик. Чистовик», 2009. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик. Чистовик», 2009. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 31 марта 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Черновик», 2011. // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 29 марта 2016 года.
- ↑ Сергей Лукьяненко. «Веер». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Sergej Lukjanenko. «Juodraštis». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Sergej Lukianenko. «Weltengänger». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ Siergiej Łukjanienko. «Brudnopis». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ Sergej Lukjaněnko. «Nanečisto». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 31 марта 2016 года.
- ↑ Sergej Luk'janenko «La torre del tempo». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
- ↑ Szergej Lukjanyenko «Világok őre». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
- ↑ Сергей Лукяненко. «Чернова». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Sergej Lukianenko. «Weltengänger». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Sergei Lukjanenkо. «Mustand». // Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ По роману «Черновик» Сергея Лукьяненко снимут фильм и сериал. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 18 декабря 2016 года.
- ↑ Съёмки фильма «Черновик» по роману Лукьяненко начнутся в конце года. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 27 апреля 2017 года.
- ↑ Начались съёмки фильма «Черновик». Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
- ↑ Фильм по книге Сергея Лукьяненко «Черновик» выйдет в прокат в марте 2018 года. // ТАСС (28 ноября 2017). Дата обращения: 5 декабря 2017. Архивировано 3 декабря 2017 года.
- ↑ «Черновик»: отличия фильма и книги Лукьяненко Архивная копия от 13 июня 2018 на Wayback Machine // Мир фантастики и фэнтези
- ↑ "«Хочется переплюнуть «Мстителей»". // Газета.Ru. Архивировано 21 октября 2018. Дата обращения: 20 октября 2018.
- ↑ "Лукьяненко: Снимать отечественное кино становится всё выгоднее". // Российская газета. 2018-01-14. Архивировано 21 октября 2018. Дата обращения: 20 октября 2018.
- ↑ Рецензия на книгу: Сергей Лукьяненко «Черновик». // Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 1 ноября 2018. Архивировано 1 ноября 2018 года.
Литература
править- Дмитрий Байкалов. Таможня дает добро // // Если. — 2005. — № 11. — С. 272-273. — ISSN 0136-0140.
- Александр Ройфе. Бунт сибарита: [Рец. на кн.: Лукьяненко С. Черновик] // Реальность фантастики — Меридиан (Ганновер). — 2006. — № 1. — С. 17.
- Сергей Соболев. [Рец. на кн.: Лукьяненко С. Черновик] // Соболев С. Путеводитель по фантастике Барона Велобоса. — Иваново: Фаворит, 2012. — С. 538—543. — ISBN 978-5-88390-010-4
- Репортаж с презентации «Черновика» 27.10.05 и 28.10.05 от издательства «АСТ». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Вопросы по книгам. Роман «Черновик». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- «Сергей Лукьяненко: простой и толстый». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- «Хочу, чтобы в голливудском «Дозоре» сыграл Шварценеггер». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- «Напишу сказку, классический детектив и еще один «Дозор». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Вышел роман «Черновик» в формате аудиокниги. // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Роман «Черновик» — лидер продаж в «Библио-глобусе». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Браузерная MMOG по циклу книг «Работа над ошибками». // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Охота на писателей. // Официальный сайт Сергея Лукьяненко. Дата обращения: 15 июня 2016.
- Рецензия на книгу: Сергей Лукьяненко «Черновик». // Мир фантастики. Дата обращения: 1 ноября 2018.
Ссылки
править- Черновик. Официальный сайт Сергея Лукьяненко.
- Сергей Лукьяненко «Черновик». Лаборатория Фантастики.