Вийу Хярм (эст. Viiu Härm; 3 июля 1944, Таллин) — эстонскская советская актриса, поэтэсса, писатель, переводчик.

Вийу Хярм
эст. Viiu Härm
Дата рождения 3 июля 1944(1944-07-03) (80 лет)
Место рождения Таллин
Гражданство  СССР
 Эстония
Профессия
Карьера с 1962
IMDb ID 1300018
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родилась в 1943 году в Таллине, сестра артиста балета Тийта Хярма. Училась в 7-й средней школе Таллина.

В 1961—1965 годах окончила актёрский факультет Таллинской государственной консерватории (курс Вольдемара Пансо и Велло Руммо).

В 1965—1971 годах — актриса Государственного молодёжного театра Эстонской ССР.

Завершив по состоянию здоровья актёрскую карьеру, начала пробовать себя в литературе. Её первые стихи были опубликованы в молодёжной газете «Сяде», её более поздние произведения постоянно публиковались в старейшем литературном журнале Эстонии «Лооминг».

В 1973 году в издательстве «Ээсти Раамат» вышел её первый сборник стихов. С тех пор было опубликовано несколько сборников стихов и два романа. Сборник стихов в авторском переводе на русский язык в 1983 году издан московским издательством «Советский писатель». Переводила стихи на эстонский язык и написала новые переводы на пьес, в частности, «Вишнёвый сад» А. П. Чехова.

Муж — писатель и политик Пауль-Ээрик Руммо, у пары четверо детей.

Фильмография

править

Библиография

править

В переводе на русский язык опубликованы:

  • Хярм В. — Без названия: Стихи / Пер . с эст . Вийн Хярм — М.: Советский писатель, 1986. — 126 с . (тираж 6000 экз.)
  • Хярм Вийу — Осенние строки: Стихи / Пер . с эст . Е. Печерской // Журнал «Дружба народов», № 3, 1995. — с. 59-60

Ссылки

править