Хэлли Мари́я Бе́рри (англ. Halle Maria Berry), урождённая Мари́я Хэлли Бе́рри (произносится как /ˈhæli ˈbɛri/; род. 14 августа 1966[1], Кливленд, Огайо, США) — американская актриса, режиссёр[2]. Лауреат премий «Оскар»[3][4] (2002 — первая темнокожая актриса в истории кинематографа, получившая её за исполнение главной роли), «Золотой глобус» (2000) и «Эмми» (2000).
| Хэлли Берри | |
|---|---|
| англ. Halle Berry | |
 Берри на San Diego Comic-Con в 2017 году | |
| Имя при рождении | Мария Хэлли Берри |
| Дата рождения | 14 августа 1966 (58 лет) |
| Место рождения | Кливленд, Огайо, США |
| Гражданство |
 США |
| Профессия | |
| Карьера | с 1989 |
| Награды |
«Золотой глобус» (2000) «Эмми» (2000) «Премия Гильдии киноактёров США» (2000, 2002) «Оскар» (2002) «Серебряный медведь» (2002) |
| IMDb | ID 0000932 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Ранние годы
правитьРодилась 14 августа 1966 года в Кливленде, штат Огайо. В 1971 году сменила имя на Хэлли Мария Берри[5]. Своё среднее имя она получила в честь супермаркета «Halle’s Department Store»[англ.], который был в то время местной достопримечательностью у неё на родине в Кливленде[6]. Её мать, Джудит Энн (урожд. Хоукинс)[7][8], белая, работала медсестрой в психиатрической клинике, отец, Джером Джесси Берри, афроамериканец, был работником в той же клинике, что и мать, позже стал водителем автобуса[6][9]. Её бабушка по материнской линии, Нелли Дикен, была родом из Дербишира, Англия, в то время, как дедушка по материнской линии, Эрл Эллсворт Хоукинс, родился в Огайо[10]. Родители Хэлли развелись, когда ей было 4 года, и она со своей старшей сестрой Хейди (род. 1964)[11] воспитывалась исключительно матерью[6].
Берри окончила Bedford High School, после чего работала в детском отделе супермаркета «Higbee’s Department Store». Затем она училась в Cuyahoga Community College. В школе была редактором школьной газеты, стала президентом класса и капитаном группы поддержки местной школьной команды. В 80-х годах участвовала в нескольких конкурсах красоты, выиграв «Miss Teen All-American» в 1985 году и «Мисс Огайо США» в 1986 году[12]. Она заняла титул «Первой вице-мисс США 1986» после «Мисс США 1986» Кристи Фихтнер из Техаса. Стала первой афроамериканской представительницей США на «Мисс мира» в 1986 году, финишировав на 6-м месте.
В 1989 году во время записи мини-сериала «Живые куклы» Берри впала в кому, и ей был поставлен диагноз — сахарный диабет 1-го типа[6][13].
Карьера
правитьВ конце 1980-х годов Берри отправилась в Иллинойс, чтобы продолжить модельную карьеру, а также заняться актёрской. Одной из её первых ролей была в телесериале местного кабельного телеканала под названием «Chicago Force». В 1989 году получила роль Эмили Франклин в мини-сериале «Живые куклы» (продолжении другого сериала «Кто здесь босс?»). А также у неё была периодическая роль в мыльной опере «Тихая пристань».
Её прорыв состоялся в фильме Спайка Ли «Тропическая лихорадка», в котором она сыграла наркоманку Вивиан[6]. Впервые Берри исполнила роль второго плана в 1991 году в фильме «Только бизнес». В том же году в фильме «Последний бойскаут» она сыграла с Брюсом Уиллисом и Дэймоном Уэйансом. В 1992 году Берри исполнила роль подруги и воспитательницы, влюблённой в героя Эдди Мерфи, в романтической комедии «Бумеранг».
Играя бывшую наркоманку, пытающуюся вернуть опеку над сыном, в фильме «Дело Исайи» (1995), Берри изобразила более серьёзную роль, чем её коллега по фильму Джессика Лэнг. Сыграла Сандру Бичер в фильме «В погоне за солнцем» (1996), снятом по реальной истории, и бок о бок с Куртом Расселом в «Приказано уничтожить». С 1996 года стала представительницей компании Revlon в течение 7 лет и продлила контракт в 2004 году[14].
В 1998 году Берри получила похвалу за свою роль в «Булворд» интеллигентной женщины, ставшей активисткой, которая помогла политику (Уоррену Битти) начать новую жизнь. В том же году сыграла певицу Золу Тэйлор[англ.], одну из трёх жён поп-певца Фрэнки Лаймона в биографическом фильме «Почему дураки влюбляются». В 1999 году в ещё одном биографическом фильме «Познакомьтесь с Дороти Дендридж» она изобразила первую чернокожую женщину, номинированную как «Лучшая актриса» на кинопремии «Оскар»[6]. Это было отмечено несколькими наградами, в числе которых «Эмми» и «Золотой глобус»[12][15].
В 2002 году Берри сыграла Летицию Масгроув, жену казнённого убийцы, в фильме «Бал монстров». Её исполнение было награждено Национальным советом кинокритиков США и Гильдией киноактёров США, что интересно, она стала первой афроамериканкой, получившей «Оскар» за «Лучшую женскую роль», как и её героиня Дороти Дендридж была первой номинированной на это звание[16].
Берри сыграла мутанта-супергероя Шторм в фильме-адаптации известных комиксов «Люди Икс» (2000), а также в сиквелах «Люди Икс 2» (2003), «Люди Икс: Последняя битва» (2006) и «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (2014). В 2001 году появилась в фильме «Пароль „Рыба-меч“», где была снята её первая обнажённая сцена[17].
В ноябре 2003 года она играла главную роль в психологическом триллере «Готика» вместе с Робертом Дауни-младшим, когда и сломала руку во время сцены с Дауни. Съёмки фильма были отложены на 8 недель[18]. А также появилась в клипе Limp Bizkit на песню «Behind Blue Eyes», саундтреке к фильму. В том же году она была названа журналом «FHM» как № 1 в списке «100 самых сексуальных женщин мира»[19]. В 2004 году заняла 4-е место в списке «100 самых сексуальных актрис всех времён» по версии журнала «Empire magazine»[20]. 6 июля 2008 года возглавила список самых сексуальных темнокожих женщин мира, составленный телепрограммой «TV One Access» на канале NBC[21][22].
Берри получила 12,5 миллионов долларов[23] за главную роль в фильме «Женщина-кошка» с бюджетом 100 миллионов долларов, собравшем в первый уик-энд 17 миллионов долларов[24]. За что была награждена «Золотой малиной» как «Худшая актриса» в 2005 году. На этой церемонии она появилась лично, став третьей персоной и вторым актёром, кто это сделал[25]. Позже она появилась в спродюсированном Опрой Уинфри телефильме «Их глаза видели Бога» (2005), экранизации новеллы Зоры Ниэл Хёрстон, где Берри сыграла Джени Кроуфорд, свободную духом женщину, чьи нетрадиционные сексуальные нравы потрясли её современников 1920-х годов в небольшой общине. За эту роль она была номинирована на «Эмми». И в том же году озвучила робота Каппи в мультфильме «Роботы»[26].
Хэлли Берри является одной из самых высокооплачиваемых актрис в Голливуде, получая по 10 миллионов долларов за фильм. В июле 2007 года она возглавляла список «40-летних красавиц» журнала «In Touch». А 3 апреля 2007 года Берри была удостоена собственной звезды на Голливудской Аллее славы напротив Театра Кодак за свой вклад в киноиндустрию[27][28].
Берри много лет является рекламным лицом компаний Revlon и Versace. В марте 2008 года совместно с компанией Coty выпустила свой дебютный аромат духов Halle by Halle Berry[29]. В июне 2010 года состоялась церемония «FiFi Awards» за звание «Лучший парфюм», где в номинации участвовал и аромат Берри[30]. Также в том году выпустила второй аромат Pure Orchid[31].
В 2010 году в 14-й раз попала в список журнала «People» «Самые красивые знаменитости-2010»[32].
В 2020 году дебютировала в качестве режиссёра со спортивной драмой «Удары», в которой сыграла главную роль[2].
В апреле 2023 года стало известно, что Warner Bros получил права на глобальный экшен-триллер о противостоянии Бонда и Борна. Хэлли Берри впервые снимется вместе с Анджелиной Джоли в одном фильме, кроме того, обе актрисы выступят продюсерами[33].
Личная жизнь
правитьВ 1993[34]—1997 годы[35] Хэлли была замужем за бейсболистом Дэвидом Джастисом[англ.].
В 2001[36]—2005 годы[37] Хэлли была замужем за музыкантом Эриком Бене[англ.].
В 2005[38]—2010 годы[39][40][41] Хэлли состояла в фактическом браке с фотомоделью Гэбриелом Обри[англ.]. У бывшей пары есть дочь — Нала Ариэла Обри (род.16.03.2008)[42][43][44]. 30 декабря 2010 года Обри обратился в суд с просьбой о признании его отцом Налы, а также о получении физической и юридической опеки[45][46].
В 2013—2016 годы Хэлли была замужем за актёром Оливье Мартинесом[47][48]. 5 октября 2013 года у супругов родился сын Масео Роберт Мартинес[49].
В сентябре 2000 года Берри попала на страницы американских таблоидов, проехав перекрёсток на красный свет, столкнувшись с другим автомобилем и скрывшись с места происшествия.
Хэлли Берри дальняя родственница Марка Уолберга и Эллен Дедженерес[50][51].
Фильмография
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | с | Живые куклы[англ.] | Living Dolls | Эмили Фрэнклин |
| 1991 | с | Аминь[англ.] | Amen | Клэр |
| 1991 | с | Другой мир | A Different World | Джэклин |
| 1991 | с | Они пришли из далёкого космоса[англ.] | They Came from Outer Space | Рене |
| 1991 | ф | Тропическая лихорадка | Jungle Fever | Вивиен |
| 1991 | ф | Только бизнес[англ.] | Strictly Business | Натали |
| 1991 | ф | Последний бойскаут | The Last Boy Scout | Кори |
| 1991—1992 | с | Тихая пристань | Knots Landing | Дебби Портер |
| 1992 | ф | Бумеранг | Boomerang | Анджела Льюис |
| 1993 | с | Куин[англ.] | Alex Haley’s Queen | Куин |
| 1993 | ф | Отчаянный папа | Father Hood | Кетлин Мерсер |
| 1993 | ф | Программа[англ.] | The Program | Отэм Хэйли |
| 1994 | ф | Флинтстоуны | The Flintstones | Шэрон Стоун |
| 1995 | тф | Соломон и царица Савская[англ.] | Solomon & Sheba | Нихала / царица Савская |
| 1995 | ф | Дело Исайи[англ.] | Losing Isaiah | Хейла Ричардс |
| 1996 | ф | Приказано уничтожить | Executive Decision | стюардесса Джин |
| 1996 | ф | В погоне за солнцем | Race the Sun | мисс Сандра Бичер |
| 1996 | ф | Жена богача[англ.] | The Rich Man’s Wife | Джози Потенца |
| 1997 | ф | Темнокожие американские принцессы[англ.] | B*A*P*S | Ниси |
| 1998 | тф | Свадьба[англ.] | The Wedding | Шелби Коулз |
| 1998 | с | Фрейзер | Frasier | Бетси |
| 1998 | ф | Булворт | Bulworth | Нина |
| 1998 | ф | Почему дураки влюбляются[англ.] | Why Do Fools Fall In Love | Зола Тейлор[англ.] |
| 1998 | с | По ту сторону музыки[англ.] | Behind the Music | камео |
| 1999 | тф | Познакомьтесь с Дороти Дэндридж[англ.] | Introducing Dorothy Dandridge | Дороти Дэндридж |
| 2000 | ф | Люди Икс | X-Men | Ороро Монро / Шторм |
| 2001 | ф | Пароль «Рыба-меч» | Swordfish | Джинджер Ноулс |
| 2001 | ф | Бал монстров | Monster’s Ball | Летиция Масгроув |
| 2002 | ф | Умри, но не сейчас | Die Another Day | Джисинта «Джинкс» Джонсон |
| 2003 | ф | Люди Икс 2 | X2: X-Men United | Ороро Монро / Шторм |
| 2003 | ф | Готика | Gothika | Миранда Грей |
| 2004 | ф | Женщина-кошка | Catwoman | Пейшенс Филлипс / Женщина-кошка |
| 2004 | ки | Catwoman: The Game | Catwoman: The Game | Пейшенс Филлипс / Женщина-кошка |
| 2005 | тф | Их глаза видели Бога[англ.] | Their Eyes Were Watching God | Джэки Старкс |
| 2005 | мф | Роботы | Robots | Каппи |
| 2006 | ф | Люди Икс: Последняя битва | X-Men: The Last Stand | Ороро Монро / Шторм |
| 2007 | ф | Идеальный незнакомец | Perfect Stranger | Ровена Прайс |
| 2007 | ф | То, что мы потеряли | Things We Lost in the Fire | Одри Бёрк |
| 2010 | ф | Фрэнки и Элис[англ.] | Frankie and Alice | Фрэнки Мардок |
| 2011 | ф | Старый Новый год | New Year's Eve | Эйми |
| 2012 | ф | Заклинательница акул | Dark Tide | Кейт Мэтисон |
| 2012 | ф | Облачный атлас | Cloud Atlas | Иокаста Кроммелинк / Луиза Рей / Мероним |
| 2013 | ф | Movie 43 | Movie 43 | Эмили |
| 2013 | ф | Тревожный вызов | The Call | Джордан Тёрнер |
| 2014 | ф | Люди Икс: Дни минувшего будущего | X-Men: Days of Future Past | Ороро Монро / Шторм |
| 2014 | с | За пределами | Extant | астронавт Молли Вудс |
| 2017 | ф | Похищение | Kidnap | Карла Дайсон |
| 2017 | ф | Kingsman: Золотое кольцо | Kingsman: The Golden Circle | агент «Statesman» Джинджер/Кола |
| 2017 | ф | Лос-Анджелес в огне[англ.] | Kings | Милли |
| 2019 | ф | Джон Уик 3 | John Wick: Chapter 3 — Parabellum | София |
| 2020 | ф | Удары | Bruised | Джеки Джастис |
| 2022 | ф | Падение Луны | Moonfall | Джо Фаулер |
| 2024 | ф | Наш человек из Джерси | The Union | Роксанна Холл |
| 2024 | ф | Никогда не отпускай | Never Let Go | |
| 2025 | ф | Мод против Мод | Maude v Maude | |
| ф | Процесс | The Process | ||
| ф | The Mothership |
Премии и награды
править| Год | Премия | Категория | Фильм | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | NAACP Image Award | Outstanding Actress in a TV Movie, Mini-Series or Dramatic Special | Куин | Победа |
| 2000 | Основная (вечерняя) премия «Эмми» | Лучшая актриса в мини-сериале или кинофильме | Познакомьтесь с Дороти Дэндридж | Победа |
| Золотой глобус | Лучшая актриса мини-сериала или фильма для TV | Победа | ||
| Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале | Победа | ||
| Black Reel Awards | Best Actress in a TV Movie/Mini-Series | Победа | ||
| NAACP Image Awards | Outstanding Actress in a TV Movie, Mini-Series or Dramatic Special | Победа | ||
| 2001 | Оскар | Лучшая женская роль | Бал монстров | Победа |
| Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль | Победа | ||
| Золотой глобус | Лучшая женская роль — драма | Номинация | ||
| NBR | Лучшая актриса | Победа | ||
| 2002 | BAFTA | Лучшая женская роль | Номинация | |
| Black Reel Awards | Best Actress | Победа | ||
| NAACP Image Award | Outstanding Actress | Пароль «Рыба-меч» | Победа | |
| BET Awards | Best Actress | Победа | ||
| 2003 | BET Awards | Best Actress | Номинация | |
| NAACP Image Award | Outstanding Supporting Actress | Умри, но не сейчас | Победа | |
| 2004 | NAACP Image Award | Outstanding Actress | Готика | Номинация |
| BET Awards | Best Actress | Победа | ||
| 2005 | BET Awards | Best Actress | Номинация | |
| Золотая малина | Худшая женская роль | Женщина-кошка | Победа | |
| Основная (вечерняя) премия «Эмми» | Лучшая актриса в мини-сериале или кинофильме | Их глаза видели Бога | Номинация | |
| 2006 | NAACP Image Award | Outstanding Supporting Actress — TV series | Номинация | |
| 2007 | Выбор народа | Favorite Female Action Hero | Люди Икс: Последняя битва | Победа |
| 2008 | BET Awards | Best Actress | Победа | |
| 2009 | Spike Guys' Choice Awards | Decade of Hotness Award | Победа | |
| 2011 | Золотой глобус | за лучшую женскую роль — драма | Фрэнки и Элис | Номинация |
| BET Awards | Лучшая актриса | Номинация | ||
| NAACP Image Award | Outstanding Actress in a Motion Picture | Победа | ||
| Prism Awards | Performance in a Feature Film | Победа | ||
| 2012 | Black Reel Awards | Лучшая актриса | Облачный атлас | Номинация |
| 2013 | Teen Choice Awards | Драматическая актриса | Тревожный вызов | Номинация |
| Сатурн | Лучшая актриса | Номинация | ||
| BET Awards | Лучшая актриса | Номинация | ||
| Black Reel Awards | Лучшая актриса | Номинация | ||
| 2014 | Teen Choice Awards | Актриса научно-фантастического фильма | Люди Икс: Дни минувшего будущего | Номинация |
| 2015 | Kids’ Choice Awards | Любимая актриса жанра экшн | Номинация |
Примечания
править- ↑ В ряде источников указан 1968 год рождения, но сама актриса в интервью заявляла, что родилась именно в 1966 году
- ↑ 1 2 Вышел трейлер фильма "Удары" - режиссерского дебюта Холли Берри. Российская газета. Дата обращения: 19 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Halle Berry, «Black Pearl» to win Oscar´s Best Actress Архивная копия от 25 января 2010 на Wayback Machine // CCTV.com (Центральное телевидение Китая) 03-31-2008 09:47
- ↑ Hale Berry Biography Архивная копия от 29 августа 2016 на Wayback Machine. People.com
- ↑ «First Generation» Архивировано 9 мая 2012 года. (недоступная ссылка с 06-09-2013 [4097 дней] — история, копия) Архивировано 9 мая 2012 года..
- ↑ 1 2 3 4 5 6 «Halle Berry». Inside the Actors Studio. Bravo. (October 29, 2007) New York City.
- ↑ «Halle Berry looking for X factor» Архивная копия от 13 января 2009 на Wayback Machine. BBC. Accessed 2007-02-07.
- ↑ Lawrence Van Gelder (May 26, 2003). «Arts Briefing». New York Times. Accessed 2008-02-02.
- ↑ «Halle Berry, „Black Pearl“ to win Oscar’s Best Actress» Архивная копия от 25 января 2010 на Wayback Machine.
- ↑ «Ancestry of Halle Berry» Архивировано 18 января 2012 года. (недоступная ссылка с 06-09-2013 [4097 дней] — история, копия). Genealogy.com. Accessed 2007-02-07.
- ↑ Frank Lovece (July 7, 1992). «Halle Berry Is Poised to Become Major Star» Архивная копия от 8 сентября 2014 на Wayback Machine, Newspaper Enterprise Association syndicate via the Reading Eagle (Reading, Pennsylvania).
- ↑ 1 2 «Halle Berry Biography» Архивная копия от 29 августа 2016 на Wayback Machine. People. Accessed 2007-12-15.
- ↑ «Halle Berry — Oscar winning actress and Type 1 diabetic» Архивировано 23 ноября 2008 года.. Accessed 2007-02-07.
- ↑ Revlon. Life & Health Library / Drug Store News (англ.). FindArticles (15 декабря 2003). Дата обращения: 1 января 2018. Архивировано 9 июля 2012 года.
- ↑ Parish, James Robert (29 October 2001). «The Hollywood Book of Death: The Bizarre, Often Sordid, Passings of More than 125 American Movie and TV Idols». Contemporary Books of McGraw Hill. ISBN 0-8092-2227-2.
- ↑ «Halle Berry Biography: Page 2» Архивная копия от 8 января 2011 на Wayback Machine. People.com. Accessed 2007-12-20.
- ↑ Ian Hyland (2 September 2001). «The Diary: Halle’s bold glory» Архивная копия от 1 июля 2010 на Wayback Machine. Sunday Mirror. Accessed 2009-07-05.
- ↑ «Halle Berry talks about Gothika». Архивировано 12 апреля 2004 года.. iVillage.co.uk.
- ↑ «FHM Readers Name Scarlett Johansson World’s Sexiest Woman; Actress Tops Voting in FHM’s 100 Sexiest Women in the World 2006 Readers' Poll». (27 March 2006) Business Wire. Accessed 2008-01-01.
- ↑ «The sexiest film stars of all time.» Архивная копия от 27 апреля 2006 на Wayback Machine The Telegraph. Accessed 2008-04-01.
- ↑ Наталья Мартысь. Она сексуальна и знает об этом Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // Spletnik.ru, 4 июля 2008, 17:49
- ↑ Хэлли Берри назвали самой сексуальной темнокожей женщиной Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine. // «Сегодня.ua», 7 июля 2008, 12:39.
- ↑ Sharon Waxman (July 21, 2004). «Making Her Leap Into an Arena Of Action; Halle Berry Mixes Sexiness With Strength» Архивная копия от 26 марта 2008 на Wayback Machine. New York Times. Accessed 2008-04-01.
- ↑ David Gritten (30 July 2004). «Curse of the Best Actress Oscar» Архивная копия от 24 апреля 2008 на Wayback Machine. The Telegraph.
- ↑ And the award for the most Golden Raspberries goes to … Lindsay Lohan Архивная копия от 14 апреля 2010 на Wayback Machine. Daily Mail. Accessed 2008-03-23.
- ↑ Bob Grimm (17 March 2005). «CGI City» Архивная копия от 10 декабря 2008 на Wayback Machine. Tucson Weekly.
- ↑ Hollywood Chamber of Commerce. «Hollywood Walk of Fame Recent Ceremonies» Архивировано 16 февраля 2008 года. (недоступная ссылка с 06-09-2013 [4097 дней] — история, копия) Архивировано 16 февраля 2008 года.. Accessed 2007-04-04.
- ↑ «Halle Berry Gets Star on Hollywood Walk of Fame». Архивная копия от 17 февраля 2008 на Wayback Machine. (4 April 2007) Fox News. Accessed 2007-12-13.
- ↑ Парфюмерные таланты Халле Берри: Духи Halle by Halle Berry Архивная копия от 15 марта 2009 на Wayback Machine.
- ↑ Халле Берри, Мэрайя Кэри, Аврил Лавинь: чей аромат лучше? Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 7 мая 2010 года.
- ↑ Второй аромат от Халле Берри Архивная копия от 27 января 2010 на Wayback Machine.
- ↑ Самые красивые знаменитости 2010 Архивная копия от 1 сентября 2010 на Wayback Machine.
- ↑ Justin Kroll. Warner Bros Lands Hot Package ‘Maude v Maude’ Starring Halle Berry And Angelina Jolie; Both Will Also Produce (амер. англ.). Deadline (18 апреля 2023). Дата обращения: 21 апреля 2023. Архивировано 20 апреля 2023 года.
- ↑ Atlanta News, Sports, Atlanta Weather, Business News | ajc.com Архивная копия от 27 января 2012 на Wayback Machine. (January 10, 1993) Nl.newsbank.com. Accessed 2010-03-07
- ↑ «Actress Halle Berry and Atlanta Braves' David Justice to divorce.» (March 11, 1996) Jet. Accessed 2008-09-24.
- ↑ Stephen M. Silverman (October 2, 2003). «Halle Berry, Eric Benet Split.» Архивная копия от 4 июня 2009 на Wayback Machine People. Accessed 2008-01-13.
- ↑ Stephen M. Silverman (January 10, 2005). «Halle Berry Finalizes Split from Benet.» Архивная копия от 19 апреля 2010 на Wayback Machine People. Accessed 2008-01-13.
- ↑ «Halle Berry Steps Out with Her New Man.» Архивировано 15 октября 2009 года. (February 15, 2006) People. Accessed 2008-01-10.
- ↑ Халле Берри и Габриэль Обри расстались. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 5 мая 2010 года.
- ↑ Charlotte Triggs and Julie Jordan (May 2, 2010). Source: Halle Berry 'Kicked Gabriel Out' Months Ago Архивная копия от 6 мая 2010 на Wayback Machine. People. Accessed 2010-05-03.
- ↑ Хэлли Берри и Габриэль Обри гуляют с дочерью. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 15 мая 2010 года.
- ↑ Halle Berry Has a Baby Girl. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 17 января 2010 года.
- ↑ «Halle Berry names newborn daughter Nahla Ariela.» Архивная копия от 16 февраля 2011 на Wayback Machine (March 19, 2008) The Daily Mail. Accessed April 25, 2008.
- ↑ Ариэль. Еврейские и израильские имена. Значение имен. Дата обращения: 5 июня 2011. Архивировано 10 декабря 2011 года.
- ↑ Spletnik — Габриэль Обри хочет официально быть отцом своей дочки. Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 5 февраля 2011 года.
- ↑ Spletnik — Халле Берри: «Моя дочь в ужасе от Габриэля!» Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 5 февраля 2011 года.
- ↑ Халле Берри и Оливье Мартинес: больше, чем коллеги? Дата обращения: 17 сентября 2010. Архивировано 11 сентября 2010 года.
- ↑ Inside Halle Berry and Olivier Martinez’s Divorce: Her Alias, His Temper, and Their Race to Court. Дата обращения: 29 октября 2015. Архивировано 30 октября 2015 года.
- ↑ Halle Berry & Olivier Martinez Welcome Their Son! Дата обращения: 6 октября 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.
- ↑ Неожиданные родственные связи. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 14 апреля 2010 года.
- ↑ www.americanancestors.co (недоступная ссылка)
Литература
правитьНа английском языке
- Banting, Erinn. Halle Berry, Weigl Publishers, 2005. ISBN 1-59036-333-7
- Gogerly, Liz. Halle Berry, Raintree, 2005. ISBN 1-4109-1085-7
- Naden, Corinne J. Halle Berry, Sagebrush Education Resources, 2001. ISBN 0-613-86157-4
- O'Brien, Daniel. Halle Berry, Reynolds & Hearn, 2003. ISBN 1-903111-38-2
- Sanello, Frank. Halle Berry: A Stormy Life, Virgin Books, 2003. ISBN 1-85227-092-6
- Schuman, Michael A. Halle Berry: Beauty Is Not Just Physical, Enslow, 2006. ISBN 0-7660-2467-9
