Хейл, Алан (младший)

Алан Хейл — младший (англ. Alan Hale Jr.), имя при рождении Алан Хейл Маккэхан (англ.  Alan Hale MacKahan; 8 марта 1921 — 2 января 1990) — американский актёр кино и телевидения 1940—1980-х годов, а также ресторатор.

Алан Хейл - младший
англ. Alan Hale Jr.
Имя при рождении	Алан Хейл Маккэхан
Дата рождения	8 марта 1921(1921-03-08)
Место рождения	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Дата смерти	2 января 1990(1990-01-02) (68 лет)
Место смерти	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство	США
Профессия	актёр
Карьера	1931-1988
Направление	вестерн
Награды	Звезда на голливудской «Аллее славы»
IMDb	ID 0001308
Медиафайлы на Викискладе

Начиная с 1941 года, Хейл сыграл более чем в 200 фильмах. Он играл преимущественно в вестернах, среди которых «Всадники в небе» (1949), «Стрелок из Спрингфилда» (1952) «Серебряная жила» (1954), «Заместитель шерифа Дестри» (1954), «Подлинная история Джесси Джеймса» (1957), «Пуля для негодяя» (1964), «Вздёрни их повыше» (1968) и «Жил-был обманщик» (1970). Он также играл в комедиях, таких как «Это случилось на Пятой авеню» (1947), «Вест-Пойнтская история» (1950), «Это молодое сердце» (1954) и «Железная дева» (1962), а также в фильмах нуар «Криминальная история» (1950), «Полицейский-мошенник» (1954) и «Убийца на свободе» (1956).

Более всего Хейл известен по роли капитана Джонаса Крамби по прозвищу Шкипер в популярном комедийном сериале 1960-х годов «Остров Гиллигана» (1964—1967). У него также были заглавные роли в шпионском телесериале «Бифф Бейкер, США» (1952—1954) и в вестерн сериале «Кейси Джонс» (1957—1958).

Ранние годы и начало карьеры

Алан Хейл — младший родился 8 марта 1921 года в Лос-Анджелесе в семье звезды немого кино Алана Хейла — старшего и актрисы Гретхен Хартман. Алан Хейл — младший внешне был очень похож на своего отца.

Он учился в Военной школе Black-Foxe в Лос-Анджелесе. По некоторым сведениям, до начала актёрской карьеры Хейл-младший торговал пылесосами.

Карьера в кинематографе

В 1933 году в возрасте 12 лет Хейл-младший дебютировал в кино в эпизодической роли без указания в титрах в подростковой драме «Дикие парни с дороги» (1933).

Восемь лет спустя, в 1941 году, когда ему исполнилось 20 лет, Хейл-младший начал активную кинематографическую карьеру. Одарённый таким же мощным телосложением, как и его отец, но с широкой детской улыбкой и громким смехом, Хейл-младший стал играть роли физически крепких мужчин — солдат, игроков школьной футбольной команды, ковбоев — лёгкая натура которых служила фоном стоицизму исполнителей главных ролей. Он, в частности, появился без указания в титрах в двух престижных военных драмах — «Пикирующий бомбардировщик» (1941) с Эрролом Флинном, где был пилотом-стажёром, и «Мне нужны крылья» (1941) с Рэем Милландом и Уильямом Холденом, где был курсантом. Он также сыграл роли второго плана в трёх музыкальных комедиях — «Типичный американский студент» (1941), «Любимица кампуса» (1941) и «Перерыв на ритм» (1941).

В 1942 году у Хейла-младшего были роли в шести фильмах, среди которых военные драмы «Остров Уэйк» (1942) с Брайаном Донлеви, «К берегам Триполи» (1942) с Джоном Пейном и «Орлиная эскадрилья» (1942) с Робертом Стэком, а также комедия с Уильямом Бендиксом «Макгерины из Бруклина» (1942). Год спустя Хейл-младший появился в трёх фильмах, среди которых триллер военного времени «Дозор на Рейне» (1943) с Бетт Дейвис и романтическая комедия с Клодетт Кольбер и Фредом Макмюрреем «Не время для любви» (1943).

Во время Второй мировой войны Хейл служил в Береговой охране США. В 1946 году он возобновил актёрскую карьеру, сыграв эпизодическую роль придворного в исторической комедии с Бобом Хоупом «Месье Бокэр» (1946), а также более значимую роль в музыкальной комедии «Это случилось на Пятой авеню» (1947), где создал образ армейского товарища и лучшего друга главного героя (Дон Дефор).

К концу 1940-х годов он стал играть более заметные роли, в основном, в военных драмах и вестернах. Он даже сыграл несколько главных ролей, в частности, в «Сержант идёт в колледж» (1947), лёгкой школьной драме, в которой его персонаж, сержант морпехов и герой Второй мировой войны, направлен на реабилитацию в университет, где оказывается вовлеченным в бурную студенческую жизнь. В 1948 году Хейл сыграл заметную роль второго плана в музыкальной комедии с Деннисом Морганом «Одним воскресным днём» (1948), а также эпизодическую роль военного полицейского в послевоенной мелодраме «Возвращение домой» (1948) с участием Кларка Гейбла и Ланы Тёрнер. На следующий году у Хейла были значимые роли второго плана в семейной фантастической комедии с Рэем Милландом «Это случается каждой весною» (1949) и в вестерне с Джином Отри «Край каньона» (1949).

После смерти отца в 1950 году Хейл стал как правило фигурировать в титрах фильмов просто как «Алан Хейл» без дополнения «младший». В 1950 году Хейл сыграл в восьми фильмах. Помимо небольшой роли в вестерне с Грегори Пеком «Стрелок» (1950) и более крупной роли в музыкальной комедии с Джеймсом Кэгни и Дорис Дэй «Вест-Пойнтская история» (1950) он также сыграл заметные роли в таких вестернах категории В, как «Короткая трава» (1950) с Родом Камероном, «Палящее солнце» (1950) с Джином Отри и «Проход через Сьерру» (1950) с Уэйном Моррисом, а также в фильме нуар с Дэном Дьюриа «Криминальная история» (1950).

В 1951 году Хейл исполнил заметные роли в двух непримечательных музыкальных комедиях — «В родном городе» (1951), где снялась также Мерилин Монро, и «Медовый чай» (1951). Год спустя у него были роли в девяти фильмах, среди которых такие значимые, как вестерны «Стрелок из Спрингфилда» (1952) с Гэри Купером и «Большие деревья» (1952) с Кирком Дугласом, а также исторические приключенческие фильмы «Леди в железной маске» (1952) с Луисом Хейуордом, где Хейл был Портосом, и «На кончике шпаги» (1952) с Корнелом Уайлдом, где у Хейла была роль Портоса-младшего.

Хейл сыграл капрала в вестерне с Рэндольфом Скоттом «Человек с оружием» (1953) и значимую роль в исторической мелодраме «Капитан Джон Смит и Покахонтас» (1953). Год спустя последовали роли в семи фильмах. У него были заметные роли в музыкальной мелодраме с Фрэнком Синатрой и Дорис Дэй «Это молодое сердце» (1954), вестерне с Оди Мерфи «Заместитель шерифа Дестри» (1954) и вестерне с Джоном Пейном «Серебряная жила» (1954), а также в фильме нуар с Робертом Тейлором «Полицейский-мошенник» (1954), где был телохранителем мафиозного босса.

В 1955 году Хейл сыграл в военном экшне с Джоном Уэйном «Морская погоня» (1955), вестерне с Кирком Дугласом «Индейский воин» (1955), вестерне с Рэем Милландом «Человек один» (1955) и комедийном вестерне с Робертом Тейлором «Впереди — переправы» (1955). В следующем году у Хейла была роль в вестерне с Джорджем Монтгомери «Каньон Ривер» (1956) и в фильме нуар с Джозефом Коттеном «Убийца на свободе» (1956), где предстал в образе детектива. Он также появился в одной из главных ролей в вестерне «Три разбойника» (1956).

Затем у Хейла была значимая роль разбойника Коула Янгера в вестерне с Робертом Вагнером «Подлинная история Джесси Джеймса» (1957), а также роль сержанта в биографическом фильме о Корейской войне «Боевой гимн» (1957) с Роком Хажсоном в главной роли.. В 1958—1959 годах Хейл сыграл лишь в двух фильмах — романтической комедии с Ланой Тёрнер «Леди выбирает лётчика» (1958) и боевике с Джеймсом Гарнером «Поднять перископ» (1959), где сыграл лейтенанта ВМС.

В первой половине 1960-х годов Хейл сыграл друга главного героя (Рори Кэлхун), бывшего автогонщика и начальника гоночной команды в спортивном экшне «Гром в Каролине» (1960), шерифа в детективном вестерне «Длинная верёвка» (1961), американского миллионера и отца главной героини, которому британская фирма предлагает купить новый сверхзвуковой самолёт, в британской комедии «Железная дева» (1963). Он снова появился в образе шерифа в низкобюджетном фильме ужасов «Крадущаяся рука» (1963), был сержантом в военной комедии с Гленном Фордом «Продвижение в тыл» (1964) и алчным членом отряда, преследующего сбежавшего преступника, в вестерне с Оди Мерфи «Пуля для негодяя» (1964).

В 1968 году Хейл возобновил кинокарьеру, снявшись в вестерне с Клинтом Иствудом «Вздёрни их повыше» (1968) и комедийном вестерне с Кирком Дугласом и Генри Фондой «Жил-был обманщик» (1970). После этого последовала серия малопримечательных картин, включая криминальный триллер «Тигра за хвост» (1970), фильм ужасов «Вторжение гигантских пауков» (1975), криминальная комедия «Нерегулярные войска Норт-авеню» (1979), а также приключенческая мелодрама с Корнелом Уайлдом «Пятый мушкетёр» (1979), где Хейл вновь предстал в образе Портоса. Позднее у Хейла были небольшие роли в криминальной комедии с Майклом Китоном «Опасный Джонни» (1984) и в музыкальной комедии с Фрэнки Авалоном «Обратно на пляж» (1984). Свою последнюю роль в кино Хейл сыграл в фильме ужасов «Ужасная ночь» (1987).

Карьера на телевидении

За время своей карьеры на телевидении, охватившей период с 1950 по 1992 год, Хейл сыграл в 380 эпизодах 134 различных телесериалов.

В 1950—1951 годах Хейл сыграл в девяти эпизодах вестерн сериала «Шоу Джина Отри», в 1951 году — в пяти эпизодах вестерн-сериала «Скачущий по просторам» (1951) и в 1951—1953 годах — в двух эпизодах сериала «Дикий Билл Хикок» (1951—1953).

В 1952—1953 годах Хейл играл заглавную роль в шпионском сериале CBS «Бифф Бейкер, США» (1952—1953, 26 эпизодов). В этом сериале он создал образ энергичного, крепкого американского бизнесмена (возможно, шпиона), который вместе с женой ездит по свету по внешнеторговым делам, постоянно оказываясь в центре различных международных интриг.

В середине 1950-х годов Хейл сыграл в отдельных эпизодах множества сериалов, среди которых «Общественный защитник» (1955), «Паспорт опасности» (1956), «Шоу Реда Скелтона» (1956), «Миллионер» (1957) и «Письмо к Лоретте» (1954—1958).

На протяжении большей части 1950-х и в начале 1960-х годов для Хейла «вестерны были его профессией и его заработком». В 1957—1958 годах у Хейла была заглавная роль в семейном вестерн-сериале «Кейси Джонс» (1957—1958, 32 эпизода), который рассказывал о приключениях легендарного инженера-железнодорожника Кейси Джонса и экипажа его паровоза в Америке конца XIX века. В 1958—1960 годах Хейл играл регулярную роль в вестерне CBS с Рори Калхуном «Техасец» (1958—1960, 6 эпизодов). В 1957—1963 годах он также сыграл в таких вестерн-сериалах, как «Шайенн» (1957—1960, 3 эпизода), «Северо-Западный проход» (1958), «Бэт Мастерсон» (1958), «Беспокойное оружие» (1959), «Кольт 45-го калибра» (1959), «Бонанза» (1959), «Территория Тумстон» (1959), «Человек из Блэкхоук» (1959), «Бронко» (1959—1962, 2 эпизода), «Аляскинцы» (1960), «Уичита» (1960), «Стрелок Слейд» (1960), «Помощник шерифа» (1960), «Джонни Ринго» (1960), «Театр Зейна Грея» (1960—1961, 2 эпизода), «Мэверик» (1960—1962, 2 эпизода), «Шепчущий Смит» (1961), «Дни в Долине смерти» (1961), «Караван повозок» (1962), «Сыромятная плеть» (1962), «Истории Уэллс-Фарго» (1962), «Бескрайняя страна» (1962) и «Ларами» (1963).

Как пишет Хэл Эриксон, «после этого мужественный образ Хэйла растворился в комедийных ролях». Он, в частности, сыграл в таких комедийных сериалах, как «Семья Маккой» (1961), «Мистер Эд» (1961), «Шоу Энди Гриффита» (1962), «Хэзел» (1962—1963, 2 эпизода), «Шоу Люси» (1963) и «Мой любимый марсианин» (1964). Хейл также играл и в криминальных теледрамах, таких как «Команда М» (1960), «Гавайский детектив» (1961), «Перри Мейсон» (1961—1963, 2 эпизода), «Цель: Коррупционеры» (1962), «Сансет-Стрип, 77» (1963) и «Шоссе 66»(1963).

Работа в сериале «Остров Гиллигана» и образ Шкипера

В 1964 году продюсер Шервуд Шварц предложил Хейлу роль капитана Джонаса Грамби по прозвищу «Шкипер» в новом ситкоме «Остров Гиллигана», который он создавал для CBS. Сериал рассказывал о «группе забавных персонажей, которые во время развлекательного круиза в результате кораблекрушения оказываются на необитаемом острове».

По словам историка кино Хэла Эриксона, «именно благодаря этому непритязательному, но высокорейтинговому ситкому Хейл вошёл в каждый дом». В «Вашингтон Пост», в частности, отмечалось, что «Алан Хейл более всего известен по роли весёлого Шкипера, который возглавляет группу придурковатых и экстравагантных персонажей на необитаемом острове в телесериале „Остров Гиллигана“». Хейл сыграл капитана чартерного судна, которое потерялось в море и потерпело крушение на неизведанном острове в южной части Тихого океана. Шоу рассказывало о приключениях пассажиров на этом острове.

Как отмечено в биографии Хейла на сайте Turner Classic Movies, задача Шкипера состояла в том, чтобы поддерживать видимость порядка и поддерживать дух своих товарищей по несчастью, одновременно привлекая своего неуклюжего и неумелого первого помощника Гиллигана (Боб Денвер) к попыткам организовать спасение с острова. Как указывается далее, «отношения между Гиллиганом и Шкипером временами казались враждебными, в частности, большой смех вызывали сцены, в которых Шкипер замахивался на Гиллигана своей фуражкой, но на самом деле эта пара была скорее похожа на отца и сына… За кадром Денвер и Хейл также были близкими друзьями и восхищались друг другом».

Сериал «Остров Гиллигана» выходил в прайм-тайм с 1964 по 1967 год (всего вышло 98 эпизодов сериала), став одним из крупнейших хитов у молодёжи при повторных показах в 1960-е и 1970-е годы, когда его стали повторять в дневное время на местных телеканалах.

Как отмечено на сайте TCM, «хотя многие в сериале были недовольны качеством сценариев и остались разочарованы, когда в 1967 году сериал был внезапно закрыт, Хейл, похоже, не был разочарован таким поворотом событий. Он вернулся к своей постоянной работе в качестве актёра второго плана на телевидении. Одной из причин уверенности Хейла в своём будущем было то, что продолжительность и широта спектра его карьеры и его непринужденный талант позволили ему легко вернуться к типу ролей, которые он играл до сериала».

После закрытия «Острова Гиллигана» некоторые из его коллег, в первую очередь Боб Денвер, ради новых ролей пытались дистанцироваться от своих образов, однако Хейл сохранил свой типаж, часто появляясь на публике в роли Шкипера. В 1969 году Хейл исполнил роль Большого Тома в трёх эпизодах комедийного сериала «Хорошие парни» (1968—1970), в котором Боб Денвер играл главную роль.

В 1970-е годы Хейл стал голосом Шкипера в мультипликационном сериале ABC «Новые приключения Гиллигана» (1974—1975, 24 эпизода), который выходил по уикэндам, завоевав множество молодых поклонников. Успех повторных показов сериала «Остров Гиллигана» привел к тому, что актёры, включая Хейла, в 1978 году снова собрались вместе для съёмок в «исключительно популярных телефильмах воссоединения», начиная со «Спасения с острова Гиллигана» (1978). В этом специальном выпуске в двух частях, который транслировался на канале NBC, островитяне в конце концов спасются, но снова терпят кораблекрушение во время круиза по случаю воссоединения. Вскоре в эфир вышли ещё два специальных сиквела — «Потерпевшие кораблекрушение на острове Гилилгана» (1979) и «„Гарлем Глобтроттерз“ на острове Гиллигана» (1981). Наконец, в 1982 году Хейл озвучивал Шкипера в очередном мультсериале «Планета Гиллигана» (1982), который состоял из тринадцати эпизодов.

Актёрское амплуа и оценка творчества

Алан Хейл — младший был высоким (188см), крупным характерным актёром с голубыми глазами и хриплым, звучным голосом. В молодости он был буквально копией своего знаменитого отца. Со временем его облик дополнили седые волосы и капитанская фуражка, которую он носил почти постоянно

Хейл был «плодовитым характерным актёром кино и телевидения», который «на протяжении четырёх десятилетий сыграл почти в каждом возможном жанре». Он «играл разнообразные роли второго плана в кино», где «лучше всего смотрелся в ролях внушительных крутых парней или простых и весёлых подручных».

Однако наибольшего успеха Хейл добился на телевидении, где поначалу играл в многочисленных эпизодах крупных комедийных и приключенческих сериалов, а также был гостем многих прайм-тайм шоу. Более всего его знают и помнят как весёлого, добродушного Шкипера, который руководит чудаковатой группой персонажей, оказавшихся на необитаемом острове в ситкоме «Остров Гиллигана» (1964—1967). Роль Шкипера продлила карьеру Хейла ещё на два десятилетия. В этом или сходном образе он продолжал играть вплоть до своей смерти в 1990 году.

После смерти Хейла его партнёр по сериалу Боб Денвер сказал, что Хейл был «великолепным парнем и великолепным комедийным актёром». Как отметил Денвер, Хейл никогда не отказывался сыграть свою роль шкипера на публике: «Он наслаждался каждой минутой этого образа и носил капитанскую фуражку всё время».

Прочая деятельность

Хейл владел и управлял несколькими предприятиями в Лос-Анджелесе, в первую очередь, рестораном морепродуктов Lobster Barrel в Западном Голливуде, где часто приветствовал гостей в качестве хозяина в своей шкиперской фуражке. После закрытия ресторана Хейл некоторое время владел туристическим бюро.

Личная жизнь

Алан Хейл был женат дважды. В 1943 году он женился на Беттине Рид Доерр (англ. Bettina Reed Doerr), с который был знаком с детства. У пары родилось четверо детей — Алан Брайан, Крис, Лана и Дориан. В 1963 году брак закончился разводом. С 1964 года и до своей смерти в 1990 году был женат на Наоми Хейл (англ. Naomi Hale).

В свободное время Хейл увлекался гольфом, рыбалкой, кулинарией, филантропией, путешествиями, семьёй, рассказыванием историй и хождением под парусом.

Смерть

В конце 1980-х у Хейла был диагностирован рак, но он продолжал сниматься в кино и телесериалах. При любой возможности он играл на публике роль Шкипера. Во время лечения в больнице он часто навещал лечившихся там детей, надевая свою шкиперскую фуражку.

Примерно за месяц до смерти его госпитализировали в Медицинский центр Сент-Винсент в Лос-Анджелесе с диагнозом, поставленным годом ранее. Алан Хейл — младший умер 2 января 1990 года в возрасте 71 года от рака вилочковой железы.

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1933	ф	Дикие парни с дороги	Wild Boys of the Road	мальчик (в титрах не указан)
1941	ф	Типичный американский студент	All-American Co-Ed	Тайни
1941	ф	Пикирующий бомбардировщик	Dive Bomber	пилот-стажёр (в титрах не указан)
1941	ф	Мне нужны крылья	I Wanted Wings	курсант (в титрах не указан)
1941	ф	Любимица кампуса	Sweetheart of the Campus	куотербек футбольной команды (в титрах не указан)
1941	ф	Перерыв на ритм	Time Out for Rhythm	студент (в титрах не указан)
1941	ф	Военная подготовка	Military Training	бедный инструктор (в титрах не указан)
1942	ф	Орлиная эскадрилья	Eagle Squadron	Олсен
1942	ф	Макгерины из Бруклина	The McGuerins from Brooklyn	Алан, работник спортзала
1942	ф	Спекулянты резиной	Rubber Racketeers	Ред
1942	ф	К берегам Триполи	To the Shores of Tripoli	Том Холл
1942	ф	Старший сержант	Top Sergeant	Кракстон
1942	ф	Остров Уэйк	Wake Island	установщик прицела (в титрах не указан)
1943	ф	Не время для любви	No Time for Love	профсоюзный ревизор (в титрах не указан)
1943	ф	Дозор на Рейне	Watch on the Rhine	мальчик (в титрах не указан)
1943	ф	Янки, салют!	Yanks Ahoy	ординарец полковника (в титрах не указан)
1946	ф	Возлюбленная из Сигма Чи	Sweetheart of Sigma Chi	Майк Митчелл
1946	ф	Месье Бокэр	Monsieur Beaucaire	придворный (в титрах не указан)
1947	ф	Это случилось на Пятой авеню	It Happened on Fifth Avenue	Уитни Темпл
1947	ф	Сержант идёт в колледж	Sarge Goes to College	сержант
1947	ф	Дух Вест-Пойнта	The Spirit of West Point	Оклахомский резчик
1948	ф	Человек музыки	Music Man	Джо
1948	ф	В один воскресный день	One Sunday Afternoon	Марти
1948	ф	Возвращение домой	Homecoming	военный полицейский (в титрах не указан)
1949	ф	Это случается каждой весною	It Happens Every Spring	Шмидт
1949	ф	Всадники в небе	Riders in the Sky	маршал Риггс
1949	ф	Край каньона	Rim of the Canyon	Мэтт Кимброу
1949	ф	Два рыцаря из Бруклина	Two Knights from Brooklyn	человек в спортивном зале Алан (в титрах не указан)
1950	ф	Швейцарский тур	Swiss Tour	Джо
1950	ф	Палящее солнце	The Blazing Sun	Бен Лубер
1950	ф	Короткая трава	Short Grass	Крис Кристофферсон
1950	ф	Проход через Сьерру	Sierra Passage	Янс Картер
1950	ф	Криминальная история	The Underworld Story	Шеффер
1950	ф	Вест-Поинтская история	The West Point Story	Булл Гилберт
1950	ф	Убить судью	Kill the Umpire	Гарри Ши (в титрах не указан)
1950	ф	Когда Вилли возвращался домой	When Willie Comes Marching Home	смеющийся сержант на танцах (в титрах не указан)
1950	ф	Убить судью	Kill the Umpire	Гарри Ши (в титрах не указан)
1950	с	Капитан Видео и его видеорейнджеры	Captain Video and His Video Rangers	Галлехер (1 эпизод)
1950	с	Пулитцеровский театр	Pulitzer Prize Playhouse	(1 эпизод)
1950	с	Роберт Монтгомери представляет	Robert Montgomery Presents	(1 эпизод)
1950— 1952	с	Шоу Джина Отри	The Gene Autry Show	разные роли (3 эпизода)
1951	ф	В родном городе	Home Town Story	Слим Хэскинс
1951	ф	Медовый чай	Honeychile	Джо Бойд
1951	ф	Большие деревья	The Big Trees	Тайни
1951	с	Скачущий по просторам	The Range Rider	разные роли (5 эпизодов)
1951	с	Театр «Бигелоу»	The Bigelow Theatre	(1 эпизод)
1951—1953	с	Приключения Дикого Билла Хикока	Adventures of Wild Bill Hickok	разные роли (2 эпизода)
1952	ф	И теперь завтра	And Now Tomorrow
1952	ф	Арктический полёт	Arctic Flight	Джон У. Уэзерби
1952	ф	На острие клинка	At Sword's Point	Портос-младший
1952	ф	Леди в железной маске	Lady in the Iron Mask	Портос
1952	ф	Стрелок из Спрингфилда	Springfield Rifle	Миззелл
1952	ф	Подожди пока солнце засияет, Нелли	Wait Till the Sun Shines, Nellie	Джордж ОЛифант
1952	ф	Мистер Уоки-Токи	Mr. Walkie Talkie	Тайни
1952—1953	с	Театр «Шеврон»	Chevron Theatre	разные роли (3 эпизода)
1952—1954	с	Бифф Бейкер, США	Biff Baker, U.S.A.	Бифф Бейкер (26 эпизодов)
1953	ф	Человек с оружием	The Man Behind the Gun	капрал Олаф Свенсон
1953	ф	Капитан Джон Смит и Покахонтас	Captain John Smith and Pocahontas	Флеминг
1953	с	Человек против криминала	Man Against Crime	лейтенант Олмстед (1 эпизод)
1953	с	Тьма ночи	Dark of Night	(1 эпизод)
1954	ф	Капитан Кидд и рабыня	Captain Kidd and the Slave Girl	Джей Симпсон
1954	ф	Заместитель шерифа Дестри	Destry	Джек Ларсон
1954	ф	Железная перчатка	The Iron Glove	Патрик Гэйдон
1954	ф	Закон против Билли Кида	The Law vs. Billy the Kid	Боб Оллингер
1954	ф	Полицейский-мошенник	Rogue Cop	Джонни Старк
1954	ф	Серебряная жила	Silver Lode	Кирк
1954	ф	Это молодое сердце	Young at Heart	Боб Нири
1954	кор	Рождённый свободным: История полковника Дрейка	Born in Freedom: The Story of Colonel Drake	начальник комнады
1954	с	Энни Оукли	Annie Oakley	разные роли (3 эпизода)
1954—1955	с	Письмо к Лоретте	Letter to Loretta	разные роли (3 эпизода)
1955	ф	Индейский воин	The Indian Fighter	Уилл Крэбтри (в титрах Alan Hale)
1955	ф	Мужчина один	A Man Alone	Джим Андерсон (в титрах Alan Hale)
1955	ф	Впереди — переправы	Many Rivers to Cross	Люк Редфорд
1955	ф	Морская погоня	The Sea Chase	Вентц (в титрах Alan Hale)
1955	с	Театр у камина	Fireside Theatre	(1 эпизод)
1955	с	Общественный защитник	Public Defender	Спарки Олбрайт (1 эпизод)
1955	с	Сцена 7	Stage 7	Херб Лофтус (1 эпизод)
1955	с	Военно-морской журнал	Navy Log	Битрэкс (1 эпизод)
1955	с	Фронтир	Frontier	Кейн (1 эпизод)
1955—1957	с	Час «Двадцатого века - Фокс»	The 20th Century-Fox Hour	разные роли (2 эпизода)
1955—1958	с	Дневной спектакль	Matinee Theatre	разные роли (3 эпизода)
1956	ф	Каньон Ривер	Canyon River	Джордж Линч
1956	ф	Башня жестокости	The Cruel Tower	Рокки Милликен (в титрах Alan Hale)
1956	ф	Убийца на свободе	The Killer Is Loose	Денни (в титрах Alan Hale)
1956	ф	Трое преступников	The Three Outlaws	Санденс Кид (в титрах Alan Hale)
1956	кор	Король квартала	King of the Block	Дэвид Гордон
1956	с	Шоу Рэда Скелтона	The Red Skelton Show	главный старшина Малдун (1 эпизод)
1956	с	Перекрёстки	Crossroads	разные роли (2 эпизода)
1956	с	Фьюри	Fury	Лонг Джон (1 эпизод)
1956	с	Паспорт опасности	Passport to Danger	Данфорт Браун (1 эпизод)
1956	с	Театр кинорежиссёров	Screen Directors Playhouse	Боуэн (1 эпизод)
1956	с	Театр звёзд «Шеврон»	Chevron Hall of Stars	(1 эпизод)
1957	ф	Роман в Рино	Affair in Reno	Дики (в титрах Alan Hale)
1957	ф	Отдать всё, что есть у меня	All Mine to Give	Том Каллен (в титрах Alan Hale)
1957	ф	Боевой гимн	Battle Hymn	сержант (в титрах Alan Hale)
1957	ф	Подлинная история Джесси Джеймса	The True Story of Jesse James	Коул Янгер (в титрах Alan Hale)
1957	ф	Леди выбирает лётчика	The Lady Takes a Flyer	Фрэнк Хенслоу
1957	с	Час «Алкоа»	The Alcoa Hour	Ред Риган (1 эпизод)
1957	с	Миллионер	The Millionaire	Билл Уокер (1 эпизод)
1957	с	Театр О. Генри	The O. Henry Playhouse	мистер Адамс (1 эпизод)
1957—1958	с	Кейси Джонс	Casey Jones	Кейси Джонс (32 эпизода)
1957—1960	с	Шайенн	Cheyenne	разные роли (2 эпизода)
1958	с	Северо-западный проход	Northwest Passage	Сэм Бил (1 эпизод)
1958	с	Разыскивается живым или мёртвым	Wanted: Dead or Alive	Дэн Поу (1 эпизод)
1958	с	Театр «Алкоа»	Alcoa Theatre	Свен Свенсон (1 эпизод)
1958—1960	с	Техасец	The Texan	Скалли (6 эпизодов)
1958—1961	с	Театр «Дженерал Электрик»	General Electric Theater	разыне роли (2 эпизода)
1959	ф	Поднять перископ	Up Periscope	лейтенант Пэт Мэлоун (в титрах Alan Hale)
1959	с	Бонанза	Bonanza	Швед Лундберг (1 эпизод)
1959	с	Беспокойное оружие	The Restless Gun	шериф Кларк (1 эпизод)
1959	с	Приключения Оззи и Харриет	The Adventures of Ozzie and Harriet	Гарри (1 эпизод)
1959	с	Кольт 45-го калибра	Colt .45	Сэм Басс (1 эпизод)
1959	с	Территория Тумстон	Tombstone Territory	Бен Рикер (1 эпизод)
1959	с	Бэт Мастерсон	Bat Masterson	Бэйли Харпер (1 эпизод)
1959	с	Неприкасаемые	The Untouchables	Большой Билл Филлипс (1 эпизод)
1959—1962	с	Лесси	Lassie	разные роли (3 эпизода)
1959—1962	с	Бронко	Bronco	разные роли (2 эпизода)
1959—1975	с	Диснейленд	Disneyland	разные роли (7 эпизодов)
1960	ф	Гром в Каролине	Thunder in Carolina	Бадди Шеффер
1960	с	Стрелок Слейд	Shotgun Slade	шериф Слоун (1 эпизод)
1960	с	Прямо с телетайпа	Hot Off the Wire	Джей Гомер Купер (1 эпизод)
1960	с	Задание под водой	Assignment: Underwater	Джей Л. Симмонс (1 эпизод)
1960	с	Джонни Ринго	Johnny Ringo	Коффин Сэм Сабин (1 эпизод)
1960	с	Уичита	Wichita Town	Уолли (1 эпизод)
1960	с	Аляскинцы	The Alaskans	Хэп Джонсон(1 эпизод)
1960	с	Человек из Чёрного ястреба	The Man from Blackhawk	Майлс Маккензи (1 эпизод)
1960	с	Помощник шерифа	The Deputy	Фрэнк Энгл (1 эпизод)
1960	с	Команда М	M Squad	Уилли Николс (1 эпизод)
1960—1961	с	Театр Зейна Грея	Zane Grey Theater	разные роли (2 эпизода)
1960—1962	с	Мэверик	Maverick	разные роли (2 эпизода)
1961	ф	Длинная веревка	The Long Rope	шериф Джон Миллард
1961	с	Вне закона	Outlaws	Чарли Бланден (1 эпизод)
1961	с	Семья Маккой	The Real McCoys	Гарри Келлер (1 эпизод)
1961	с	Приключения в раю	Adventures in Paradise	разные роли (2 эпизода)
1961	с	Гавайский детектив	Hawaiian Eye	Биг Мак (1 эпизод)
1961	с	Мистер Эд	Mister Ed	Карл Дикинсон (1 эпизод)
1961	с	Дни в Долине смерти	Death Valley Days	Эйб Уиллиамсон (1 эпизод)
1961	с	Сажать в тюрьму	Lock Up	Роджер (1 эпизод)
1961	с	Шепчущий Смит	Whispering Smith	Оле Бриндессен (1 эпизод)
1961	с	Акапулько	Acapulco	пропавший посланец (1 эпизод)
1961	с	Программа Джека Бенни	The Jack Benny Program	Макгуайр (1 эпизод)
1961—1963	с	Перри Мейсон	Perry Mason	разные роли (2 эпизода)
1961—1972	с	Дымок из ствола	Gunsmoke	разные роли (3 эпизода)
1962	тф	Могучий О	The Mighty O	Барни Блэнли
1962	с	Бескрайняя страна	Wide Country	Уилбур Йорт (1 эпизод)
1962	с	Прибрежный бродяга	The Beachcomber	разные роли (2 эпизода)
1962	с	Приграничный цирк	Frontier Circus	Лэйт (1 эпизод)
1962	с	Следуй за солнцем	Follow the Sun	Чарли (1 эпизод)
1962	с	Истории Уэллс-Фарго	Tales of Wells Fargo	Пол Деннинг (1 эпизод)
1962	с	Караван повозок	Wagon Train	Кирби (1 эпизод)
1962	с	Сыромятная плеть	Rawhide	хозяин повозки (1 эпизод)
1962	с	Шоу Энди Гриффита	The Andy Griffith Show	Джефф Прюитт (1 эпизод)
1962	с	Цель: Коррупционеры	Target: The Corruptors	Горман (1 эпизод)
1962—1963	с	Хэзел	Hazel	разные роли (2 эпизода)
1963	ф	Железная дева	The Iron Maiden	Пол Фишер
1963	ф	Крадущаяся рука	The Crawling Hand	шериф Таунсенд
1963	с	Сансет-Стрип, 77	77 Sunset Strip	Бакстер (1 эпизод)
1963	с	Ларами	Laramie	Роджер Кэнби (1 эпизод)
1963	с	Шоссе 66	Route 66	мистер Никерсон (1 эпизод)
1963	с	Шоу Люси	The Lucy Show	капитан Берк (1 эпизод)
1963	с	Отпускной театр	Vacation Playhouse	Дэвид Уотсон (1 эпизод)
1963	с	Империя	Empire	Флетчер (1 эпизод)
1964	ф	Продвижение в тыл	Advance to the Rear	сержант Борегард Дэвис (в титрах Alan Hale)
1964	ф	Пуля для негодяя	Bullet for a Badman	Лич (в титрах Alan Hale)
1964	тф	Остров Гиллигана: Застрявшие	Gilligan's Island: Marooned
1964	с	Новое шоу Фила Силверса	The New Phil Silvers Show	Чарли (1 эпизод)
1964	с	Мой любимый марсианин	My Favorite Martian	Омар М. Кек (1 эпизод)
1964—1967	с	Остров Гиллигана	Gilligan's Island	Джонас «Шкипер» Грамби (99 эпизодов)
1965	с	Валентинов день	Valentine's Day	Боб Норт (1 эпизод)
1967	с	Бэтмен	Batman	Гиллиган (1 эпизод, в титрах не указан)
1967	с	Хондо	Хондо	Бен Кобб (1 эпизод)
1968	ф	Вздёрни их повыше	Hang 'Em High	Мэтт Стоун
1968	с	Дактари	Daktari	Большой Джо Уондер (1 эпизод)
1969—1971	с	Виргинец	The Virginian	разные роли (2 эпизода)
1969	с	Зеленые просторы	Green Acres	шериф (1 эпизод)
1969	с	Дикий дикий запад	The Wild Wild West	Нед Браун (1 эпизод)
1969	с	Летающая монахиня	The Flying Nun	дядя Рэджи (2 эпизода)
1969	с	Хорошие парни	The Good Guys	Большой Том (3 эпизода)
1969	с	А вот и невесты	Here Come the Brides	Большой Лютер Койл (1 эпизод)
1969	с	Земля гигантов	Land of the Giants	О’Рейли (1 эпизод)
1970	ф	Взять тигра за хвост	Tiger by the Tail	Билли Джек Уайтхорн
1970	тф	Процесс в Андерсонвилле	The Andersonville Trial	член военного трибунала (в титрах Alan Hale)
1970	ф	Жил-был обманщик	There Was a Crooked Man...	Тобакки (в титрах Alan Hale)
1970	с	Айронсайд	Ironside	Лоренс Дрескер (1 эпизод)
1970	с	Вот — Люси	Here's Lucy	Муз Мэнли (1 эпизод)
1971	с	Шоу Дорис Дэй	The Doris Day Show	Чарли Динцер (1 эпизод)
1971	с	Доктор Маркус Уэлби	Marcus Welby, M.D.	Дэн Кайли (1 эпизод)
1971	с	Прозвища Смит и Джонс	Alias Smith and Jones	Эндрю Джей Грир (1 эпизод)
1971	с	О’Хара, казначейство США	O'Hara, U.S. Treasury	мистер Тидвелл (1 эпизод)
1972	с	Джордж	George	Гарри Таккер (1 эпизод)
1973	с	Макмиллан и жена	McMillan & Wife	капитан в порту (1 эпизод)
1973	с	Шоу Пола Линде	The Paul Lynde Show	доктор Колтон (1 эпизод)
1974	тф	Рекс Харрисон представляет истории о любви	Rex Harrison Presents Stories of Love	Уолтер
1974—1975	с	Новые приключения Гиллигана	The New Adventures of Gilligan	шкипер Джонас Грамби (24 эпизода, голос)
1975	ф	Вторжение гигантских пауков	The Giant Spider Invasion	шериф (в титрах Alan Hale)
1975	ф	Нет предела	The Sky's the Limit	Чолли
1977	ф	Пятый мушкетер	The Fifth Musketeer	Портос
1977	ф	Сэмми	Sammy	Майк (в титрах Alan Hale)
1978	ф	Спасение с острова Гиллигана	Rescue from Gilligan's Island	шкипер Джонас Грамби
1978	с	Высокий полёт	Flying High	(1 эпизод)
1978— 1982	с	Остров фантазий	Fantasy Island	разные роли (3 эпизода)
1979	ф	Семеро с небес	Angels' Brigade	Мэнни (в титрах Alan Hale)
1979	тф	Потерпевшие кораблекрушение на острове Гиллигана	The Castaways on Gilligan's Island	шкипер Джонас Грамби
1979	ф	Великое ограбление обезьяны	The Great Monkey Rip-Off	Чоукидар (в титрах Alan Hale)
1979	ф	Нерегулярные войска Норт-авеню	The North Avenue Irregulars	Гарри, шляпа (в титрах Alan Hale)
1979	с	Маленький бродяга	The Littlest Hobo	Гарри (1 эпизод)
1979	с	Специальные предложения ABC на выходные	ABC Weekend Specials	мэр (1 эпизод)
1979—1982	с	Лодка любви	The Love Boat	разные роли (2 эпизода)
1981	тф	«Гарлем Глобтроттерс» на острове Гиллигана	The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island	шкипер Джонас Грамби
1982	с	Планета Гиллигана	Gilligan's Planet	шкипер (13 эпизодов, голос)
1982—1987	с	Саймон и Саймон	Simon & Simon	разные роли (2 эпизода)
1983	ф	Гэмбон и Хилли	Hambone and Hillie	Маквиккерс (в титрах Alan Hale)
1983	с	Мэтт Хьюстон	Matt Houston	Роусон Хармон IV (1 эпизод)
1984	ф	Опасный Джонни	Johnny Dangerously	сержант в участке (в титрах Alan Hale)
1984	ф	Красный дьявол	The Red Fury	Док Камински
1986	с	Безумный как лис	Crazy Like a Fox	(1 эпизод)
1986	с	Она написала убийство	Murder, She Wrote	Фентон Харрис (1 эпизод)
1986	с	Частный детектив Магнум	Magnum, P.I.	Расселл Тейт (1 эпизод)
1986	с	Магия Блэка	Blacke's Magic	Верн (1 эпизод)
1987	ф	Обратно на пляж	Back to the Beach	приятель бармена (в титрах Alan Hale)
1987	ф	Ужасная ночь	Terror Night	Джейк Нельсон
1987	с	Проблемы роста	Growing Pains	таксист (1 эпизод)
1987	с	Альф	ALF	шкипер Джонас Грамби (1 эпизод)
1987	с	Новая Гиджет	The New Gidget	капитан Хейл (1 эпизод)
1988	с	Закон и Гарри Макгроу	The Law and Harry McGraw	Патри Джилхулей (1 эпизод)
1992	с	Остров Гиллигана	Gilligan's Island	Джонас «Шкипер» Грамби (1 эпизод)

Литература

• Everett Aaker. Encyclopedia Of Early Television Crime Fighters: All Regular Cast Members In American Crime and Mystery Series, 1948–1959. — McFarland & Co Inc, 2006. — ISBN 0-7864-2476-1.

Ссылки

• Алан Хейл — младший на сайте Turner Classic Movies