Хань Цун (кит. упр. 韩聪, пиньинь Hán Cōng, 6 августа 1992, Харбин) — китайский фигурист, выступающий в парном катании с Суй Вэньцзин. Они — олимпийские чемпионы (2022), серебряные призёры Олимпийских игр (2018), двукратные чемпионы мира (2017, 2019), шестикратные победители чемпионата четырёх континентов (2012, 2014, 2016, 2017, 2019, 2020), победители финала Гран-при (2019), трижды серебряные призёры чемпионатов мира (2015, 2016, 2021), трёхкратные чемпионы мира среди юниоров (2010—2012), чемпионы юниорской серии Гран-при (2009, 2011), двукратные чемпионы Китая (2010, 2011).

Хань Цун
кит. 韩聪
На награждении чемпионата мира 2019
На награждении чемпионата мира 2019
Персональные данные
Гражданство Флаг Китайской Народной Республики КНР
Дата рождения 6 августа 1992(1992-08-06) (32 года)
Место рождения
Рост 170 см
Партнёрша Суй Вэньцзин
Тренер Чжао Хунбо
Гуань Цзиньлинь
Бывшие
тренеры
Яо Бинь
Луань Бо
Хореограф Лори Николь
Бывшие
хореографы
Дэвид Уилсон
Марина Зуева
Чжан Вэй
Место проживания Харбин
Спортивные достижения
3 место в рейтинге ISU[1]
Лучшие результаты по системе ИСУ[2]
(на международных любительских соревнованиях)
Сумма 239,88 (WR)
Олимпийские игры 2022
Короткая 84,41 (WR)
Олимпийские игры 2022
Произвольная 155,60
Чемпионат мира 2019
Карточка обновлялась последний раз: 07:17, 21 февраля 2022 (UTC)
Медали
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Суй Вэньцзин и Хань Цун с ранних лет карьеры известны за наличие в их программах сложных элементов, таких как четверные подкрутки и выбросы, а также за артистичное исполнение прокатов. При работе с канадским хореографом Лори Никол китайская пара представляла различные по стилю программы, которые были положительно восприняты специалистами в фигурном катании.

Хань Цун, также как и его партнёрша на протяжении всей карьеры Суй Вэньцзин, родился в Харбине. Он стал заниматься фигурным катанием в 1998 году после того, как в его детский сад пришёл тренер и пригласил в секцию. Хань первоначально был одиночником, в 2007 году перешёл в парное катание и стал выступать с Суй Вэньцзин. Пара стала тренироваться под руководством Луань Бо. Уже спустя три года после начала совместных выступлений, Суй и Хань выиграли чемпионат мира среди юниоров и чемпионат Китая среди взрослых. В 2012 году пара впервые выиграла чемпионат четырёх континентов, а в 2017 году впервые завоевали золото чемпионата мира. С 2013 года Суй и Хань тренируются в группе олимпийского чемпиона Чжао Хунбо. На протяжении карьеры фигуристы часто были вынуждены сниматься с соревнований из-за травм и процесса восстановления. Пара не сумела квалифицироваться на Олимпиаду-2014, но уже на своих первых Играх в 2018 году Суй и Хань завоевали серебряную медаль. Спустя четыре года пара завоевала олимпийское золото в Пекине, побив мировой рекорд в короткой программе и по сумме баллов.

По состоянию на 19 февраля 2022 года пара занимает третье место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ)[3].

Карьера

править

Ранние годы

править

Хань Цун родился 6 августа 1992 года в Харбине[4].

 
Короткая программа на юниорском чемпионате мира (2010)

Фигурным катанием Хань начал заниматься в 1998 году. В детском саду тренеры предложил ребятам попробовать покататься на роликовых коньках, Хань согласился. По итогам проведённых испытаний тренерами, среди которых было как катание на роликах, так и на коньках для фигурного катания (в последний день), он был зачислен в секцию и стал тренироваться уже на льду[4][5]. На вопрос маленькому Хань Цуну о том, хочет ли он заниматься фигурным катанием, будущий спортсмен не совсем осознанно ответил утвердительно[4]. Иногда упорная тренировочная работа переставала приносить фигуристу радость, каждый день был тяжелым и утомительным (Хань во время рассказа об этом вспоминал о том, что ему нужно было ежедневного бежать двенадцать 400-метровых кругов без возможности остановиться), но замечая разрыв между ним и достигшими успех фигуристами, Хань продолжал идти к цели. Получив травму стопы в детстве, он хотел завершить занятия, но благодаря настойчивости тренера продолжил кататься. Хань был вынужден усердно работать над техникой катания, так как его навыков было недостаточно для успешных выступлений. Также его низкий рост изначально казался препятствием для катания в паре, однако Цун Хань старался предпринимать всё, чтобы стать лучше[5][6].

Он оставался фигуристом-одиночником до 2007 года, когда встал в пару с Суй Вэньцзин. Пара стала тренироваться под руководством Луань Бо[5][7]. По воспоминаниям фигуриста, начинать тренироваться в паре было очень тяжело, однако прогресс шёл достаточно быстро. Вскоре китайцы начали тренировать четверной выброс и другие сложнейшие элементы. Хань Цун, также как и его партнёрша, полностью уделяли время тренировочному процессу, так что для учёбы времени не хватало. Тем не менее, Хань самостоятельно изучал английский язык[8]. В конце 2007 года 12-летняя Суй и 15-летний Хань впервые приняли участие во взрослом чемпионате Китая, который завершили на восьмом месте[9]. На следующий год пара улучшила результат, остановившись рядом с пьедесталом[10].

В дебютном сезоне на международном уровне Суй и Хань выиграли все соревнования, в которых приняли участие. Так, они стали чемпионами мира среди юниоров 2010 года победителями финала юниорского Гран-при сезона 2009/2010. На юниорском первенстве мира после исполнения короткой программы, под ритмы русской народной музыки, пара расположилась на первой строчке и сумела сохранить первое место после произвольной. Они стали первыми чемпионами мира среди юниоров из Китая с 2003 года, после победы Чжан Дань и Чжан Хао. Также в этом сезоне Суй и Хань выиграли национальный чемпионат[8][11]. По словам Цун Ханя, в тот момент, когда усилия окупились успехом, для него впервые стало нравиться то, что он делает[6].

Сезон 2010/2011

править

Суй и Хань участвовали в юниорской серии Гран-при. Они завоевали золотую медаль на турнире в Германии, став вторыми в короткой программе вслед за Наруми Такахаси и Мервином Траном из Японии[12] и выиграв произвольную с преимуществом в 8,86 балла[13][14]. В Австрии китайцы завоевали серебро с суммой 145,67 балла, в обеих программах уступив россиянам Ксении Столбовой и Фёдору Климову[15].

 
Короткая программа на первом в карьере Суй и Ханя взрослого этапа Гран-при в США (2010)

В ноябре 2010 года они дебютировали во «взрослом» Гран-при. На Cup of China Суй и Хань завоевали серебряную медаль, в короткой программе уступив всего 1,04 балла серебряным призёрам Олимпийских игр Пан Цин и Тун Цзянь[16], а в произвольной с двумя баллами штрафа проиграли им же, набрав 111,89 балла[17][18]. На этапе в США Суй и Хань занимали четвёртое место после короткой программы[19] и стали третьими в произвольной[20], завершив соревнования на третьем месте вслед за немцами Алёной Савченко и Робином Шолковы, и канадцами Кирстен Мур-Тауэрс и Диланом Московичем[21].

Эти результаты позволили паре квалифицироваться в Финал Гран-при одновременно во взрослой категории и по юниорам[22]. Поскольку правилами ИСУ запрещено выступать в обоих финальных турнирах, Ассоциация фигурного катания Китая заявила пару на «взрослый» Финал Гран-при[23]. На турнире, который проходил в Пекине, Суй и Хань заняли третье место, уступив лишь соотечественникам Пан Цин и Тун Цзяню, а также немецкому дуэту Алёне Савченко и Робину Шолковы[24].

В феврале 2011 года Associated Press опубликовала статью, в которой ставился вопрос о подмене возраста ряда китайских фигуристов, в числе которых упоминалась Суй Вэньцзин и Хань Цун. Согласно биографии на официальном сайте Международного союза конькобежцев, датой рождения фигуриста является 6 августа 1992 года, тогда как на официальном сайте Ассоциации фигурного катания КНР указано, что он родился в марте 1989 года, что не позволяло ему участвовать в серии юниорского Гран-при сезона 2010/2011[25]. Ассоциация фигурного катания Китая опубликовала заявление, что верными датами рождения спортсменов являются опубликованные на сайтах ИСУ, а ошибка связана с неправильной обработкой данных китайской федерацией[26].

Завершили сезон Суй и Хань в южнокорейском Канныне, где, повторив прошлогодний результат, стали чемпионами мира среди юниоров[27]. Они выиграли и короткую (59,16)[28], и произвольную (107,85)[29] программы, опередив на 7,41 балла серебряных призёров Ксению Столбову и Фёдора Климова[30].

Сезон 2011/2012

править

В новом сезоне китайские фигуристы всё ещё имели возможность выступать на юниорском уровне и воспользовались этим правом. На этапе в Латвии Суй и Хань завоевали золотую медаль, опередив на 12,38 балла соотечественников Юй Сяоюй и Цзинь Яна[31]. В Австрии фигуристы после короткой программы располагались на третьем месте с оценкой 48,60 (такую же сумму получили россияне Екатерина Петайкина и Максим Курдюков, которые расположились на втором месте благодаря приоритету оценки за технику в короткой программе), уступая 2,7 балла Юй и Цзинь[32]. В произвольной программе Суй и Хань получили 118,54 балла за произвольную программу[33] и с преимуществом более двенадцати баллов выиграли золотую медаль[34]. Две победы гарантировали им выход в Финал Гран-при среди юниоров, где они также одержали победу с суммой 160,43 балла[35]. В Квебеке они выиграли как короткую (57,43)[36], так и произвольную (103,00) программы[37].

 
На чемпионате четырёх континентов в Колорадо-Спрингсе Суй и Хань впервые в карьере выиграли золотую медаль (2012)

В 2012 году в Колорадо-Спрингсе они впервые в карьере стали чемпионами четырёх континентов[38], в произвольной программе исполнив четверной выброс сальхов и четверную подкрутку[39]. За программу они получили 135,08 балла, что стало их лучшим результатом[40]. Тем не менее, по мнению судьи из России, качество исполнения подкрутки не было идеальным[41]. На последним для них чемпионате мира среди юниоров они в третий раз завоевали золото[42], и также исполнили четверную подкрутку, за которую получили от судей чуть меньше, чем на чемпионате четырёх континентов[41], а также в их программе был четверной выброс[43].

Китайцы впервые в карьере попали на взрослый чемпионат мира, который проходил в Ницце. Они были вынуждены выступать в предварительном раунде, который состоял из одной произвольной программы, за исполнение которой Суй и Хань получили 116,57 балла и прошли в основные соревнования[41][44][45]. В короткой программе китайцы допустили падение при исполнении параллельного тройного тулупа, но даже с этой ошибкой заняли шестое место (63,27) с отставанием в 5,36 балла от лидеров[46]. Несмотря на отсутствие падений в произвольной программе, за четверной выброс и четверную подкрутку судьи сбавили оценки, а в конце программы была сорвана поддержка, в результате Суй и Хань стали лишь девятыми с результатом 116,17 балла[47] и такое же место заняли в итоговом протоколе с суммой 179,44[48].

Сезон 2012/2013

править
 
Пара исполняет подкрутку в произвольной программе на чемпионате мира в Канаде (2013)

Сезон 2012/2013 годов пара пропускала из-за травмы партнёрши, полученной перед Cup of China[49]. Фигуристы смогли восстановиться лишь к чемпионате мира в канадском Лондоне. Падение на недокрученном тройном тулупе в короткой программе отбросило китайцев на одиннадцатое место с оценкой 57,65 балла[50], а падение с двойного акселя и недокруты на каскаде из двух тулупов в произвольной[51] переместило их ещё дальше, на итоговое двенадцатое место[52]. По окончании сезона Суй и Хань перешли от Луань Бо под руководство тренерского штаба во главе с Чжао Хунбо, который сменил Яо Биня на посту главного тренера сборной Китая[53].

Сезон 2013/2014

править

На старте сезона 2013/2014 китайская пара выступила на этапе Skate Canada, где в борьбе за золото уступили итальянцам Стефании Бертон и Ондржею Готареку 0,15 балла, при этом победили в произвольной программе[54]. Вторым этапом стал NHK Trophy, где Суй и Хань стали бронзовыми призёрами[55]. Тем не менее, для прохода в Финал Гран-при второго и третьего мест оказалось недостаточно, и китайцы стали первыми запасными: при равенстве основных показателей с соотечественниками Пэн Чэн и Чжан Хао, у последних оказалась сумма баллов за два турнира (следующий критерий) на 4,28 балла выше[56].

 
Суй и Хань выполняют выброс на чемпионате мира в Японии (2014)

Суй и Хань на чемпионате Китая уступили Пэн Чэн и Чжан Хао в обеих программах[57]. Они не вошли в состав сборной на Олимпийские игры в Сочи[58]. В январе 2014 года в Тайбэе они с отрывом в 30,95 баллов стали чемпионами четырёх континентов, выиграв это соревнование во второй раз в карьере[59]. Суй и Хань в короткой программе набрали 75,26 балла в короткой программе, исполнив все непрыжковые элементы на четвёртый уровень. За параллельный тройной тулуп и выброс тройной флип китайская пара получила надбавку от судей в 1,1 и 1,4 балла, соответственно[60]. В произвольной программе фигуристы выполнили четверную подкрутку (судьи оценили её на первый уровень). За исключением третьего уровня на одной из поддержек, все остальные элементы судьи оценили четвёртым уровнем. Суй и Хань получили за свой прокат 137,14 балла[61]. Все оценки, полученные на чемпионате четырёх континентов, стали рекордными для китайской пары[62].

Цун Хань вспоминал, что только после Олимпиады в Сочи, куда пара не попала, ему стало по-настоящему нравиться фигурное катание[6]. В марте Суй и Хань участвовали на чемпионате мира в Японии. В короткой программе они заняли четвёртое место с результатом 72,24 балла, не допустив ошибок, однако судьи оценили тодес и дорожку шагов на третий уровень, другие элементы на четвёртый; за параллельный тройной тулуп и выброс были получены надбавки 1 и 1,8 балла, соответственно[63]. В произвольной программе китайцы, несмотря на чисто выполненную четверную подкрутку (оценённую на второй уровень), допустили грубые ошибки на обоих параллельных прыжках и на выбросе тройной флип[64], в результате заняв шестое место с суммой 192,10 балла, и расположились за другой китайской парой Пэн Чэн и Чжан Хао[65].

Сезон 2014/2015

править

Суй и Хань получили право выступить на двух этапах Гран-при[66]. На канадском этапе в короткой программе китайцы заняли второе место с результатом 65,22 балла[67], а в произвольной — 119,42. В обеих сегментах Суй и Хань уступили «хозяевам» Меган Дюамель и Эрику Рэдфорду, завоевав в итоге серебро[68]. Вторым этапом для китайцев стал Trophée Eric Bompard. Фигуристы вновь стали вторыми и в короткой, и в произвольной программах, на этот раз уступив россиянам Ксении Стобовой и Фёдору Климову, однако за свои прокаты получили большие баллы, чем в Канаде: 67,27[69] и 133,41. В произвольной программе китайцы исполнили четверную подкрутку[70]. Две серебряные медали на этапах Гран-при позволили им выйти в Финал, который состоялся в декабре в Барселоне. Суй и Хань в короткой программе допустили помарки на параллельном тройном тулупе, на котором потеряли 0,8 балла от базовой стоимости. Все остальные элементы, в том числе выброс тройной флип, получили надбавки от судей, и китайцы получили 66,66 балла[71]. В начале произвольной программы фигуристы выполнили четверную подкрутку, которую судьи оценили на третий уровень, с учётом надбавок это принесло китайцам 9,96 балла за элемент. Однако уже на следующем элементе, параллельном акселе, была допущена ошибка (прыжок исполнен лишь в один оборот), что, однако, не помешало им занять третье место в программе (129,33)[72] и по сумме (194,31)[73].

На чемпионате четырёх континентов в Сеуле фигуристы выступили неудачно; заняли четвёртое место[74]: после короткой программы они были третьими вслед за канадцами Дюамель и Рэдфордом и соотечественниками Пэн Чэн и Чжан Хао, но в произвольной, несмотря на четверную подкрутку, за которую получили более 10 баллов, сорвали комбинированное вращение и неудачно исполнили тройной параллельный сальхов, который оказался недокручен, также тодес был оценён лишь на первый уровень[75]. Суй и Хань в борьбе за бронзу уступили ещё одним китайцам, возрастным Пан Цин и Тун Цзяню[76].

 
Суй и Хань впервые завоевали медаль чемпионата мира в родной стране (2015)

На домашнем чемпионате мира в Шанхае спортсмены после короткой программы заняли третье место, получив 71,63 балла. Они менее балла уступали Пан Цин и Тун Цзяню, и 5,35 канадцам Дюамель и Рэдфорду[77]. В произвольной программе Суй и Хань избежали ошибок, в начале программы исполнив четверную подкрутку на третий уровень (судьи оценили её на 10,10 балла). Китайцы опередили по технической оценке даже чемпионов Дюамель и Рэдфорда, однако отстали от них более чем на два балла из-за оценки за компоненты[78]. Завоевав серебро, они стали лучшей парой Китая, опередив завершающих карьеру Пан Цин и Тун Цзяня[79][80].

В середине апреля Суй и Хань приняли участие на командном чемпионате мира в Японии. Они выиграли короткую программу с результатом 71,20 балла[81][82] и заняли второе место в произвольной программе, менее балла уступив канадцам[83][84]. Тем не менее, этот результат не позволил Китаю подняться выше пятого места в командном зачёте[85].

Сезон 2015/2016

править
 
На этапе Гран-при в США (2015)

Новый сезон пара начала в США на серии Гран-при Skate America. Суй и Хань заняли первое место[86], в короткой программе уступив Алексе Шимеке и Крису Книриму после того, как сорвали вращение[87], но затем выиграв произвольную, несмотря на падение на недокрученном параллельном тройном сальхове[88]. В начале ноября, перед домашним этапом Гран-при, Суй Вэньцзин получила травму, но пара всё равно сумела выступить на Cup of China[89]. Суй и Хань лидировали после короткой программы, но в итоге заняли второе место с суммой 215,62 балла, уступив 0,38 россиянам Юко Кавагути и Александру Смирнову[90][91]. По результатам двух этапов, китайцы попали в Финал Гран-при, но 1 декабря были вынуждены сняться с соревнований из-за травмы ахиллова сухожилия у партнёрши[92].

Перед чемпионатом четырёх континентов Вэньцзин Суй на тренировке упала с выброса и ударилась головой о лёд, что привело к проблемам со зрением на левом глазу. Помимо этого, партнёрша также заразилась гриппом и была вынуждена восстанавливаться. Несмотря на эти проблемы, Суй и Хань в третий раз в карьере стали чемпионами четырёх континентов. Несмотря на ошибки на параллельном сальхове и выбросе тройном флипе, китайцы сумели чисто исполнить четверную подкрутку и выброс четверной сальхов, победив в произвольной программе с результатом 143,40 балла, что стало их новым личным рекордом[93]. В начале апреля Суй и Хань приняли участие на чемпионате мира в Бостоне. Китайцы выиграли короткую программу с результатом 80,85 балла[94]. В произвольной программе они исполнили четверную подкрутку, но не сумели избежать ошибок на других элементах, в частности, падение на четверном выбросе и сдвоенный параллельный сальхов. Несмотря на это, китайцы завоевали серебряные медали с результатом 143,62 за программу и 224,47 в сумме[95][96].

Сезон 2016/2017

править

К новому сезону пара представила новые программы. Для короткой была использована композиция «Blues for Klook» Эдди Луиса, для произвольной — песня «Bridge Over Troubled Water» в исполнении Джона Ледженда[97]. В сентябре 2016 года стало известно, что Суй и Хань не выступят на этапах Гран-при[98]. До февраля 2017 года пара не выступала на соревнованиях, так как партнёрша восстанавливалась после травмы. Для китайских фигуристов сезон начался в Южной Корее на континентальном чемпионате, который проходил на арене предстоящих Олимпийских игр[99]. В Канныне Суй и Хань завоевали четвёртую золотую медаль чемпионата четырёх континентов в карьере с суммой 225,03 балла. Китайцы лидировали после короткой программы, а в произвольной сумели выполнить четверную подкрутку и, несмотря на падение партнёрши с недокрученного тройного сальхова, победили двукратных чемпионов мира Меган Дюамель и Эрика Рэдфорда из Канады[97][100]. После проката они прокомментировали постановку своей произвольной программы, в которой старались рассказать о пути восстановления после травм и преодоления возникших трудностей. Суй Вэньцзин на пресс-конференции описывала это следующим образом: «Это было очень тяжелое время; моя жизнь была очень болезненной, и я плакала каждый день. Мой партнер очень помогал и подбадривал меня. Он сказал, что все наладится, и я скоро смогу вернуться. Когда я пришла на каток, уже партнёр испугался, что мне пришлось преодолевать боль, но я ему говорила, что всё в порядке. Как говорится в тексте, мы помогаем друг другу и работаем вместе»[97].

 
В Финляндии фигуристы впервые в карьере одержали победу на чемпионате мира (2017)

К чемпионату мира, который состоялся в конце марта 2017 года, китайские фигуристы подошли в статусе одних из главных претендентов на победу. Их лучший результат в сезоне, показанный на победном чемпионате четырёх континентов, оказался почти на 7 баллов выше, чем у действующих чемпионов мира Меган Дюамель и Эрика Рэдфорда[101]. В короткой программе китайские фигуристы безошибочно исполнили все элементы, показали высокий уровень катания и связующих элементов, и получили от судей наивысшую для себя оценку в карьере — 81,23 балла. Этого результата им хватило, чтобы выиграть короткую программу[102]. В произвольной программе Суй Вэньцзин не сумела избежать падения на параллельном тройном сальхове, но остальные элементы, в том числе четверная подкрутка и два тройных выброса, были выполнены без ошибок. Все судьи во второй оценке поставили им баллы не ниже девяти, в результате китайцы выиграли как произвольную программу с результатом 150,83 балла, так и золото чемпионата мира, которое стало для них первым в карьере[103][104].

2017/2018: Олимпийский сезон

править
 
Показательное выступление на Олимпийских играх 2018

Новый олимпийский сезон китайская пара начала на домашнем этапе серии Гран-при в Пекине[105]. Суй и Хань уверенно стали первыми[106], при этом им удалось получить за произвольную программу 150,93 балла, что выше результата на победном чемпионате мира[107]. На этих международных соревнованиях китайцы впервые представили свои программы на олимпийский сезон: для короткой программы была использована песня Леонарда Коэна «Hallelujah» в исполнении k.d. lang[108], а произвольная программа поставлена под музыку Джакомо Пуччини из оперы «Турандот»[107]. Спустя неделю спортсмены приняли участие в японском этапе серии Гран-при, где снова завоевали золото. Они улучшили свой личный рекорд в сумме и побили мировой рекорд в произвольной программе[109], за прокат которой получили 155,10 балла[110]. Победа на двух этапах Гран-при позволила им выйти в Финал, которые состоялся в декабре в Нагое. В Японии уже в короткой программе случилось падение партнёра на параллельном тройном тулупе, и несмотря на чисто исполненные остальные элементы, китайцы уступили немцам Алёне Савченко и Брюно Массо и россиянам Ксении Столбовой и Фёдору Климову[111]. В произвольной программе Суй и Хань сумели подняться на итоговое второе место, набрав за прокат 155,07 балла, а немцы побили мировой рекорд и выиграли турнир[112][113].

  Внешние видеофайлы
Олимпиада-2018
  Короткая программа
  Произвольная программа

В январе 2018 года Суй и Хань снялись с чемпионата четырёх континентов из-за повреждения левой ноги у партнёрши[114]. 14 февраля 2018 года в Канныне начались соревнования в парном катании на зимних Олимпийских играх в Пхёнчхане. Китайцы в короткой программе побили личный рекорд, набрав 82,39 балла и заняли первое место. В прокате Суй и Хань выполнили чисто все элементы, также победив и в оценке за технику (44,49 балла)[108][115]. В произвольной программе, которую фигуристы исполняли на следующий день, немцы Алёна Савченко и Брюно Массо установили новый мировой рекорд. Китайцы в начале программы исполнили четверную подкрутку, но затем Хань Цун при исполнении каскада из тулупов исполнил одинарный прыжок вместо двойного, а Суй Вэньцзин допустила ошибку на параллельном тройном сальхове. Эти ошибки не позволили китайской паре обойти Савченко и Массо, занимавших после короткой программы лишь четвёртое место. Суй Хань уступили 0,43 балла и стали серебряными призёрами. В пресс-конференции после соревнований Хань отметил, что сожалеет о том, что не удалось завоевать золото, а Суй поблагодарила свою страну и тренеров за поддержку и вклад в развитие пары и предложила встретиться через четыре года в Пекине[116]. В марте стало известно, что пара пропустит чемпионат мира в Милане из-за стрессового перелома правой ноги у партнёрши[117].

Сезон 2018/2019

править

В начале сезона пара планировала выступить на ноябрьских этапах Гран-при в Финляндии и Японии[118], но снялись с обоих этапов из-за продолжающегося восстановления Суй после травмы[119][120]. Фигуристы к сезону 2018/2019 представили новые программы, поставленные при работе с Лори Никол. Для короткой программы китайцы выбрали песню «No One Like You» в исполнении Red Electrick и Джозефа Каллейя[121], а для произвольной — композицию Эцио Боссо «Rain, In Your Black Eyes»[122][123].

 
Фигуристы на чемпионате четырёх континентов в Анахайме, где они в пятый раз выиграли это соревнование (2019)

В феврале 2019 года они приняли участие на своём первом международном соревновании в сезоне — чемпионате четырёх континентов в Анахайме. На соревнованиях в США Суй Вэньцзин в короткой программе упала с тройного тулупа, но остальные элементы китайцы выполнили чисто и набрали 74,19 балла, уступив лидерам из Канады Кирстен Мур-Тауэрс и Майклу Маринаро 0,47 балла[124]. В произвольной программе партнёрша вновь не избежала падения (на недокрученном тройном сальхове), также пара решила отказаться от четверной подкрутки. Тем не менее, китайцы набрали 136,92 балла и опередили в сумме канадцев на 0,06 баллов, в пятый раз в карьере завоевав золотую медаль чемпионата[122][125].

 
 
Суй и Хань на чемпионате мира в Японии завоевали второе золото в карьере (2019)

В марте на чемпионате мира в Сайтаме китайцы установили мировой рекорд в короткой программе, но выступающие следом россияне Евгения Тарасова и Владимир Морозов улучшили этот результат и захватили лидерство[126]. По итогам короткой программы Суй и Хань расположились на втором месте[127][128]. В произвольной программе Суй и Хань не допустили ошибок, и несмотря на отсутствие четверной подкрутки в прокате, сумели установить новый мировой рекорд 155,60 балла[129]. Сумма баллов также стала новым мировым рекордом[130][131].

Сезон 2019/2020

править

Вэньцзин Суй и Хань Цун получили право выступить на двух азиатских этапах Гран-при[132]. Первым стартом серии для них стал домашний этап, где за короткую программу они получили 80,90 балла. Этот результат стал для китайской пары новым личным рекордом по новой шкала качества исполнения (англ. Grade of Execution, GOE) ±5[133]. В произвольной программе была допущена единственная ошибка на сальхове: партнёр вместо тройного прыжка исполнил двойной. По мнению Хань Цуна, ошибка была связана с недостаточным восстановлением после травмы, полученной летом. Фигуристы завершили соревнования на первом месте, набрав за две программы 228,37 балла[134]. На следующем этапе, в Японии, китайцы установили новый мировой рекорд в короткой программе (81,27 балла)[135]. Несмотря на падение Суй Вэньцзин на параллельном прыжке, китайцы выиграли золото и, таким образом, квалифицировались в Финал Гран-при. Фигуристы получили за произвольную программу 145,69 балла и завершили турнир с суммой 226,96[136].

В Финале Гран-при, который проходил в Турине на олимпийском катке «Палавела», Суй и Хань выиграли короткую программу с оценкой 77,50 балла, несмотря на то, что партнёрша коснулась рукой льда при исполнении выброса[137]. В произвольной программе фигуристы допустили ошибки на прыжках и потеряли уровни на поддержках, но, несмотря на это, китайцы заняли второе место в программе с результатом 134,19 балла, а благодаря запасу после первого дня соревнований, впервые в карьере, с четвёртой попытки, выиграли Финал Гран-при с суммой 211,69[138].

 
Суй и Хань исполняют новую короткую программу на домашнем этапе Гран-при (2019)

В новом году Суй и Хань выступили на чемпионате четырёх континентов в Сеуле. В короткой программе была допущена ошибка при выбросе: вместо тройного флипа был исполнен двойной. По мнению Суй Вэньцзин, ошибка случилась из-за того, что не были учтены особенности костюма. Пара заняла третье место с результатом 73,17[139]. В произвольной программе Суй и Хань стали первыми с оценкой 144,34, допустив ошибку только на параллельном тройном сальхове (партнёрша прыгнула двойной). Остальные элементы, в том числе тройная подкрутка четвёртого уровня, тройные выбросы сальхов и флип, поддержки и вращения четвёртого уровня, получили надбавки от судей[140].

Из-за начавшейся в марте 2020 года пандемии COVID-19, чемпионат мира в Монреале был отменён[141].

Сезон 2020/2021

править

Из-за продолжающейся пандемии, сезон претерпел изменения. На этапах Гран-при выступали преимущественно проживающие на территории страны фигуристы, и, таким образом, Суй и Хань имели возможность выступить только на Cup of China с чисто китайским представительством. Однако из-за травмы тазобедренного сустава у партнёра, пара пропустила это соревнование[142]. Спортсмены были вынуждены проводить тренировки и ставить программы по видеосвязи, с использованием программы «Zoom»[143].

К чемпионату мира в Стокгольме Суй Вэньцзин и Хань Цун подошли в ранге действующих чемпионов, однако из-за отсутствия выступлений по ходу сезона Суй и Хань рассматривались в качестве «тёмных лошадок»[144]. В короткой программе под композицию «Blues for Klook» Эдди Луиса китайцы не сумели избежать ошибок: на параллельном тройном тулупе партнёрша допустила степ-аут. Остальные элементы: тройная подкрутка, вращения и поддержки — все были оценены судьями на максимальный четвёртый уровень, что позволило Суй и Хань занять второе место с результатом 77,62, с отставанием 2,54 балла от лидеров Александры Бойковой и Дмитрия Козловского[145]. В произвольной программе «Rain, In Your Black Eyes», которую фигуристы оставили с прошлых сезонов, китайская пара не избежала ошибки на параллельных прыжках: Суй недокрутила тулуп в каскаде и сальхов, а Хань на сальхове приземлился на две ноги. Тем не менее, исполнив на четвёртый уровень поддержки и вращения, а также получив лучшую оценку за компоненты среди всех спортсменов, китайцы набрали 148,09, однако этого не хватило до результата россиян Анастасии Мишиной и Александра Галлямова. Таким образом, китайская пара завоевала третье в карьере серебро чемпионата мира с суммой 225,71 балла[146].

Сезон 2021/2022

править

На олимпийский сезон Суй Вэньцзин и Хань Цун представили новые программы. Для короткой был выбран саундтрек из фильма «Миссия невыполнима 2» композитора Ханса Циммера. Суй Вэньцзин сказала, что пара любит стиль фламенко, и уже четыре года использует его в постановках. Хань подчеркнул, что постановку выбирали совместно с хореографом Лори Никол. По его словам, в программе его партнёрша имеет возможность раскрыться, продемонстрировав лучшие качества — силу, красоту и сексуальность[147]. Произвольная программа китайских фигуристов поставлена под песню «Bridge Over Troubled Water» двух исполнителей — Линды Эдер и Джона Ледженда. Пара уже использовала эту композицию в сезоне 2016/2017 (тогда только в исполнении Ледженда), но из-за травмы они успели выступить лишь дважды — на победных чемпионате четырёх континентов и мировом первенстве[147]. Рассказывая о работе над постановкой, Суй Вэньцзин выразила надежду, что программа «станет мостом к воссоединению в наше время» (it can be a bridge for everyone to connect in these times)[148], а партнёр сообщил, что музыку изменили, добавив женский вокал, чтобы, как и в 2017 году, показать историю пути спортсменов к успеху: «Тогда я ждал, когда Суй восстановится, и был чем-то наподобие моста, помогая и поддерживая её. В прошлом году я сам был вынужден восстанавливаться, и на этот раз мостом стала Суй, которая ждала меня <…>»[147]. Хореограф Лори Никол, несмотря на старую музыкальную композицию, переделала многие связующие элементы программы, фактически создав новую постановку[149].

Первым стартом для китайской пары стал турнир серии «Челленджер» Asian Open, который стал тестовым соревнованием перед Олимпиадой. Суй и Хань в короткой программе не допустили ошибок, за исключением потери уровней на тодесе и дорожке шагов, и получили за прокат 79,27 балла, став первыми[150]. В произвольной программе помарки были допущены на параллельном тройном сальхове и выбросе тройном флипе, за которые судьи сбавили баллы. За исключением поддержки в конце программы, все остальные элементы были оценены на высший четвёртый уровень. Китайская пара стала первой с результатом 144,21 балла в произвольной программе[151] и 223,48 в сумме[152].

Суй и Хань приняли участие на двух этапах Гран-при. На Skate Canada китайские фигуристы завоевали золото. В короткой программе они вновь не допустили ошибок и получили 78,94 балла, но тодес и дорожка шагов, как и на предыдущем турнире, были оценены на второй и третий уровни, соответственно[153]. В произвольной программе вновь все непрыжковые элементы, кроме последней поддержки, были оценены на максимальный уровень, но на параллельном тройном сальхове партнёрша упала. Тем не менее, китайцы получили 145,11 балла и выиграли с суммой 224,05, опередив Дарью Павлюченко и Дениса Ходыкина из России на 30,97 балла[154]. Китайский этап Гран-при был перенесён в Италию, где Суй и Хань также приняли участие[155]. Они завоевали золотую медаль, улучшив личный результат на половину балла и, таким образом, попали в Финал Гран-при. Хотя в произвольной программе не было падений, за исключением помарки на выезде с прыжка, во второй половине присутствовали ошибки на элементах, которые стоили потери уровня на поддержке и вращении[148]. Суй, комментируя прокат, признала, что проблемы есть и нужно продолжать работать, чтобы исполнять программу лучше[156]. Из-за распространения Омикрон-штамма SARS-CoV-2, был отменён Финал Гран-при[157].

  Внешние видеофайлы
Олимпиада-2022
  Короткая программа (командный турнир). Начиная с 4:00:56.
  Короткая программа (парное катание) Начиная с 2:29:52.
  Произвольная программа (парное катание) Начиная с 2:40:20.

Суй Вэньцзин и Хань Цун вошли в сборную Китая на вторые для себя Олимпийские игры. Соревнования проходили в родной для них стране. Суй и Хань приняли участие в короткой программе командных соревнований, где установили новый мировой рекорд. За исполнение программы они получили 82,83 балла, опередив на 0,19 балла чемпионов мира Анастасию Мишину и Александра Галлямова. Все элементы китайцев были оценены судьями на четвёртый уровень, за параллельный тройной тулуп и выброс тройной флип фигуристы получили высокие надбавки[158]. В произвольной программе командного турнира их заменили Пэн Чэн и Цзинь Ян, и в результате сборная Китая стала пятой[159].

Соревнования в парном катании завершали олимпийскую программу фигурного катания. 18 февраля состоялась короткая программа, в которой Суй и Хань выступали вторыми в последней группе участников. Фигуристы вновь безошибочно исполнили программу под музыку Ханса Циммера, получив за вращение, поддержку и тодес четвёртые уровни. Их оценка 84,41 стала новым мировым рекордом, но преимущество над вторым местом составило лишь 0,16 балла[160]. В произвольной программе, которая состоялась на следующий день, россияне Евгения Тарасова и Владимир Морозов набрали 155 баллов и занимали промежуточное первое место, таким образом, Суй и Хань, исполнявшие программу последними, не имели права на серьёзную ошибку. В начале программы китайцы исполнили четверную подкрутку, которую судьи оценили на третий уровень и более 10 баллов, затем чисто исполнили каскад из тройного и двух двойных тулупов. Тодес, вращения, поддержки и все остальные непрыжковые элементы были оценены судьями на четвёртый уровень, за них, а также за тройные выбросы флип и сальхов, китайцы получили крупные надбавки. Единственная ошибка была допущена на недокрученном параллельном тройном сальхове после ошибки партнёрши, однако даже это не помешало китайцам победить в оценке за технику. За произвольную программу Суй и Хань получили 155,47 и стали олимпийскими чемпионами, их преимущество над вторым местом составило 0,63 балла. Суй Вэньцзин и Хань Цун на пресс-конференции после победы сказали, что их мечта наконец исполнилась и они по-настоящему счастливы. Они стали второй китайской пары после Шэнь Сюэ и Чжао Хунбо, кто выиграл Олимпийские игры[161][162].

Фигуристы не были заявлены на серию Гран-при следующего сезона, при этом они не делали никаких официальных заявлений о продолжении карьеры[163]. В сентябре 2022 года Хань был включён в состав технического комитета ИСУ[164].

Стиль катания

править

По мнению хореографа Лори Никол, которая работает с китайской парой, на юниорском уровне инициативу в дуэте брала на себя Суй Вэньцзин[143]. По словам Суй, сначала для неё главной целью и смыслом выступлений был результат, но после того, как пара завоевала золото чемпионата мира, Суй увидела в катании «способ общения со зрителями, и хотела быть способной поднять зрителей с мест своим выступлением». Хань, вспоминая про период жизни, когда он ожидал восстановление партнёрши после травмы в 2017 году, говорил о том, что понимал свои недостатки в катании. Для улучшения навыков он использовал индивидуальный план тренировок и выступал в шоу[165]. Лори Никол отметила, что Хань Цун сначала уделял особое внимание безопасности партнёрши во время прокатов, но со временем, набравшись опыта, стал более раскрепощённым. В результате партнёр сумел сильно прибавить в артистизме и интерпретации программ[143].

Суй и Хань совмещают в своих выступлениях сложный технический контент и артистическое исполнение программ[166][167].

 
Суй и Хань исполняют четверную подкрутку на чемпионате мира в Шанхае

Соревнуясь на юниорском уровне, пара уже выполняла сложные технические элементы, в том числе, четверной выброс и четверную подкрутку[168]. С течением времени паре становилось сложнее исполнять элементы повышенной трудности, что объясняется последствием многочисленных травм как у партнёрши, так и у партнёра. На вопрос журналистов о чистом исполнении четверной подкрутки в произвольной программе на Олимпийских играх 2022 года, Суй сказала, что «с тех [юношеских] пор мы повзрослели, перенесли различные травмы, и делать четверную подкрутку в этом возрасте с учетом изменений в нашей антропометрии стало сложнее»[169]. Суй и Хань также владеют сложным тодесом вперёд-наружу[170][171]. Несмотря на уникальные элементы, пара часто теряла уровни на дорожках шагов и вращениях, а также имела проблемы при исполнении параллельных прыжков, что позволяло соперникам бороться с китайцами[172][173].

Специалисты отмечают, что пара особо выделяется постановкой программ, над которыми они работают в сотрудничестве с канадским хореографом Лори Никол[174]. Программы сделаны таким образом, чтобы музыкой и энергетикой исполнения вызывать у зрителя непрерывное нарастание эмоций[175], при этом подчеркнув своё мастерство владения коньком — высокую скорость и раскрепощённость в катании[176]. При работе с Никол китайская пара выбирала разные стили для своих программ, так, это могли быть испанский фламенко, блюз или баллада Леонарда Коэна. В постановках внимание уделялось на особенности пары, их взаимоотношение и «совместную интуицию», при этом учитывались антропометрические данные, которые накладывают ограничения на некоторые известные приёмы в парном катании[143]. По словам трёхкратной олимпийской чемпионки в парном катании Ирины Родниной, китайцы сумели «разрушить представления» о низкорослых фигуристах-парниках, которые, как правило, не добиваются успехов[177].

Свободное от соревнований время, когда из-за травмы Суй пара пропустила концовку олимпийского сезона 2017/2018, они использовали для создания идей новых постановок. Так, Суй и Хань пришли к выбору композиции «Rain, In Your Black Eyes» в качестве музыкального сопровождения для произвольной программы[178]. Эта постановка характеризуется исполнением технических элементов в такт музыке и ускорением музыкального темпа к концу программы[179]. После победы на чемпионате мира в 2019 году, когда Суй и Хань стали двукратными победителями мировых чемпионатов, российский тренер Татьяна Тарасова так охарактеризовала катание пары:

Потрясающе катались! Они катаются так, что не дают дышать. И от этого соревнования поднимаются на невероятный уровень. Они настоящие гении своего дела[180].Татьяна Тарасова

Программы

править
 
Хань Цун во время исполнения короткой программы в финале юниорского Гран-при (2009)
 
Суй и Хань приступают к исполнению тодеса в произвольной программе «Чикаго» на чемпионате мира в канадском Лондоне (2013)
 
Фигуристы исполняют программу «No One Like You» на чемпионате четырёх континентов 2019 года
Сезон Короткая программа Произвольная программа Показательные выступления
2009/2010
[181]
2010/2011
[182]
  • «Puppetry»
    хореография: Чжан Вэй
2011/2012
[183]
  • «Love Story of a Terracotta
    Warrior»
    хореография: Чжан Вэй
2012/2013
[184]
  • «Painted on My Heart»
    хореография: Чжан Вэй
2013/2014
[62]
  • «Painted on My Heart»
    хореография: Чжан Вэй
2014/2015
[185]
2015/2016
[186]
  • «Spanish Romance»
    в аранжировке Криса Хейзелла
    хореография: Лори Николь
2016/2017
[187]
2017/2018
[188]
2018/2019
[123]
2019/2020
[189]

2020/2021
[190]
  • «Blues for Klook»
    Эдди Луис
    хореография: Лори Николь
  • «Rain, In Your Black Eyes»
    Эцио Боссо
    хореография: Лори Николь
2021/2022
[191]

Спортивные достижения

править

(с Суй Вэньцзин)

Соревнования[192] 08/09 09/10 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 19/20 20/21 21/22
Международные
Зимние Олимпийские игры 2 1
Чемпионаты мира 9 12 6 2 2 1 WD 1 С 2
Чемпионаты четырёх континентов 1 1 4 1 1 WD 1 1
Финалы Гран-при 3 3 WD 2 1 C
Этапы Гран-при: Trophée Eric Bompard 2
Этапы Гран-при: Cup of China 2 5 WD 2 WD 1 1 WD
Этапы Гран-при: NHK Trophy WD 3 1 WD 1
Этапы Гран-при: Skate America 3 1 WD
Этапы Гран-при: Skate Canada 2 2 2 1
Этапы Гран-при: Италия 1
Зимние Азиатские игры 2
Asian Open 1
Международные командные
Зимние Олимпийские игры 5
Командные чемпионаты мира 5
Международные среди юниоров
Чемпионаты мира среди юниоров 1 1 1
Финалы юниорского Гран-при 1 1
Этапы юниорского Гран-при: Австрия 2 1
Этапы юниорского Гран-при: Белоруссия 1
Этапы юниорского Гран-при: Германия 1 1
Этапы юниорского Гран-при: Латвия 1
Национальные
Чемпионаты Китая 4 1 1 2 2 WD
Китайские национальные игры 5 3 1

Подробные результаты

править

Примечания

править
  1. World Standings (англ.). International Skating Union.
  2. Biography (англ.). International Skating Union.
  3. ISU World Standings for Figure Skating and Ice Dance (англ.). ИСУ (10 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  4. 1 2 3 Cong HAN Figure Skating - Beijing 2022 Olympics (англ.). Beijing 2022 Olympics. Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года.
  5. 1 2 3 Duan Wei. Athletic Passion (англ.). China Today (16 июля 2015). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  6. 1 2 3 Featured interview: Wenjing Sui & Cong Han (CHN) (англ.). ISU (19 августа 2016). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  7. Jinyi Hu. Sui and Han place their bets on "Turandot" (англ.). Golden Skate (31 января 2018). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 16 января 2021 года.
  8. 1 2 Flade, Tatjana. China’s future in pair skating (англ.). Golden Skate (4 апреля 2010). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 11 марта 2012 года.
  9. 2008 Chinese National Championships (англ.). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года.
  10. 2009 Chinese National Championships (кит.). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года.
  11. Biography - Wenjing SUI / Cong HAN. ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 25 марта 2010 года.
  12. ISU JGP Pokal der Blauen Schwerter 2010 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (7 октября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 27 сентября 2020 года.
  13. ISU JGP Pokal der Blauen Schwerter 2010 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (8 октября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 6 марта 2016 года.
  14. ISU JGP Pokal der Blauen Schwerter 2010 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (8 октября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 7 марта 2016 года.
  15. ISU JGP Cup of Austria 2010 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (17 сентября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 2 апреля 2018 года.
  16. ISU GP Samsung Anycall Cup of China 2010 - Pairs - SP (англ.). ISU Results (5 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 11 мая 2019 года.
  17. ISU GP Samsung Anycall Cup of China 2010 - Pairs (англ.). ISU Results (6 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 11 мая 2019 года.
  18. China's pairs duo clinches gold at Cup of China (англ.). Taiwan News (6 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  19. ISU GP Skate America 2010 - Pairs - SP (англ.). ISU Results (12 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 12 августа 2020 года.
  20. ISU GP Skate America 2010 - Pairs - FS (англ.). ISU Results (13 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 12 августа 2020 года.
  21. ISU GP Skate America 2010 - Pairs (англ.). ISU Results (13 ноября 2010). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 12 августа 2020 года.
  22. Базарова/Ларионов, Илюшечкина/Майсурадзе и Боброва/Соловьев выступят в финале Гран-при. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2017 года.
  23. Вторая пара по итогам юниорского Гран-при снялась с финала турнира. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 25 августа 2019 года.
  24. Финал Гран-при. Пары. Савченко и Шолковы выиграли, Илюшечкина и Майсурадзе – 4-е. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2016 года.
  25. China eyed over 9 athletes' ages. ESPN (14 февраля 2011). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 17 февраля 2015 года.
  26. "China clears up age discrepancies of figure skaters". The Toronto Star (англ.). 2011-02-15. Архивировано 24 апреля 2022. Дата обращения: 24 апреля 2022.
  27. Чемпионат мира среди юниоров. Пары. Столбова и Климов заняли итоговое второе место. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 17 июля 2017 года.
  28. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (2 марта 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  29. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (3 марта 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  30. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (3 марта 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  31. ISU JGP Volvo Cup 2011 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (2 сентября 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 6 апреля 2018 года.
  32. ISU JGP Austria 2011 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (29 сентября 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 6 апреля 2018 года.
  33. ISU JGP Austria 2011 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (30 сентября 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 6 апреля 2018 года.
  34. ISU JGP Austria 2011 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (30 сентября 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 6 апреля 2018 года.
  35. ISU GP and JGP Final 2011 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (9 декабря 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 18 мая 2021 года.
  36. ISU GP and JGP Final 2011 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (9 декабря 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 22 ноября 2020 года.
  37. ISU GP and JGP Final 2011 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (9 декабря 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 22 ноября 2020 года.
  38. Чемпионат четырех континентов. Пары. Суй и Хань выиграли, Денни и Кафлин – 2-е. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2017 года.
  39. ISU Four Continents Championships 2012 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (12 февраля 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 4 октября 2021 года.
  40. Duhamel, Radford finish 4th at Four Continents (англ.). CBC (12 февраля 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  41. 1 2 3 Вайцеховская, Елена. Волосожар и Траньков под прицелом Браунинга. Спорт-Экспресс (27 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  42. Чемпионат мира среди юниоров. Пары. Суй – Хань победили, Даванкова и Депутат выиграли бронзу. Sports.ru (1 марта 2012). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 19 июня 2019 года.
  43. ISU World Junior Figure Skating Championships 2012 - Pairs - FS (англ.). ISU Results (1 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 8 апреля 2017 года.
  44. Суй и Хань выиграли квалификацию на ЧМ по фигурному катанию. Чемпионат (26 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  45. ISU World Figure Skating Championships 2012 - Preliminary Round Pairs (англ.). ISU Results (26 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 13 февраля 2019 года.
  46. ISU World Figure Skating Championships 2012 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (28 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  47. ISU World Figure Skating Championships 2012 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (30 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  48. ISU World Figure Skating Championships 2012 - Pairs (англ.). ISU Results (30 марта 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 13 февраля 2019 года.
  49. "姚滨直言庞佟状态还不够好 隋文静受骨骺炎困扰" (кит.). Sina Corp. 2012-11-03. Архивировано 4 ноября 2012. Дата обращения: 21 февраля 2022.
  50. ISU World Figure Skating Championships 2013 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (13 марта 2013). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  51. ISU World Figure Skating Championships 2013 (англ.) (PDF). ISU Results (15 марта 2013). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 25 октября 2021 года.
  52. ISU World Figure Skating Championships 2013 - Pairs (англ.). ISU Results (15 марта 2013). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 20 июня 2013 года.
  53. Former Olympic skating champs push for glory in 2022 (англ.). Chinadaily.com.cn (1 августа 2017). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  54. Skate Canada. Пары. Бертон и Хотарек победили, Суй и Хань – 2-е. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  55. NHK Trophy. Волосожар – Траньков выиграли, Мартюшева – Рогонов – 7-е. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2017 года.
  56. Grand Prix of Figure Skating - Pairs (англ.). International Skating Union. Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  57. 2013/14 National Championships - Pairs. chnfs.org (29 декабря 2013). Архивировано 29 июля 2015 года.
  58. XXII Olympic Winter Games 2014 - Pairs - Entries (англ.). ISU Results (7 февраля 2014). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
  59. Чемпионат четырех континентов. Пары. Суй – Хань одержали победу. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2017 года.
  60. ISU Four Continents Championships 2014 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (22 января 2014). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 4 октября 2021 года.
  61. ISU Four Continents Championships 2014 - Pairs - FS (англ.). ISU Results (24 января 2014). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 4 октября 2021 года.
  62. 1 2 Wenjing SUI and Cong HAN: 2013/2014 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 25 марта 2014 года.
  63. ISU World Championships 2014 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (26 марта 2014). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 15 мая 2021 года.
  64. ISU World Championships 2014 - Pairs - FS (англ.). ISU Results (27 марта 2014). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 15 мая 2021 года.
  65. Чемпионат мира. Пары. Савченко и Шолковы выиграли золото, Столбова и Климов – 2-е. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2017 года.
  66. 2014-15 ISU Grand Prix of Figure Skating - Pairs. International Skating Union (22 июля 2014). Дата обращения: 27 июля 2014. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года.
  67. ISU GP Skate Canada International 2014 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (31 октября 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 13 февраля 2021 года.
  68. ISU GP Skate Canada International 2014 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (1 ноября 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 10 марта 2016 года.
  69. ISU GP Trophee Eric Bompard 2014 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (21 ноября 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  70. ISU GP Trophee Eric Bompard 2014 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (22 ноября 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  71. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (11 декабря 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 28 октября 2021 года.
  72. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (13 декабря 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  73. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 - Pairs (англ.). ISU Results (13 декабря 2014). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  74. Чемпионат четырех континентов. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Пэн и Чжан – 2-е. Дата обращения: 14 февраля 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  75. ISU Four Continents Figure Skating Championships - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (14 февраля 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  76. ISU Four Continents Figure Skating Championships - Pairs (англ.). ISU Results (14 февраля 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 4 октября 2021 года.
  77. Кулиничева, Екатерина. Кавагути и Смирнова не пустили в тройку. Газета.Ru (25 марта 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 25 марта 2021 года.
  78. ISU World Figure Skating Championships 2015 - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (26 марта 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  79. China's Pang/Tong bid farewell at ISU Figure Skating Worlds - China.org.cn (англ.). www.china.org.cn (27 марта 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 28 марта 2015 года.
  80. Юко Кавагути и Александр Смирнов – пятые среди парников на шанхайском чемпионате мира. Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  81. ISU World Team Trophy 2015 - Pairs - SP (англ.). ISU Results (17 апреля 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  82. Командный чемпионат мира. Пары. Суй – Хань выиграли короткую программу, Дюамель – Редфорд – 2-е, Кавагути – Смирнов – 3-е. Дата обращения: 18 апреля 2015. Архивировано 2 июня 2016 года.
  83. Командный чемпионат мира. Пары. Дюамель – Редфорд выиграли произвольную программу, Кавагути – Смирнов – 4-е. Дата обращения: 18 апреля 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  84. ISU World Team Trophy 2015 - Pairs - FS (англ.). ISU Results (18 апреля 2015). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  85. ISU World Team Trophy 2015 (англ.). ISU Results. Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 7 апреля 2019 года.
  86. Skate America. Пары: Китайцы Суй и Хань победили, Столбова и Климов – 4-е. Дата обращения: 25 октября 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
  87. ISU GP 2015 Progressive Skate America - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (23 октября 2015). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  88. ISU GP 2015 Progressive Skate America - Pairs - FS (англ.) (PDF). ISU Results (24 октября 2015). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  89. Xiong, Wei (2015-11-21). "Sui and Han working to tackle quad throw despite injury". Golden Skate (англ.). Архивировано 20 мая 2021. Дата обращения: 2 марта 2022.
  90. Cup of China. Пары: Кавагути и Смирнов победили, Астахова и Рогонов – 5-е. Дата обращения: 8 ноября 2015. Архивировано 7 ноября 2015 года.
  91. ISU GP Audi Cup of China 2015 - Pairs (англ.). ISU Results (7 ноября 2015). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 17 ноября 2018 года.
  92. Пара Суй Вэньцзин/Хань Цун снялась с финала Гран-при по фигурному катанию. РИА Новости Спорт (1 декабря 2015). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  93. Flade, Tatjana. China’s Sui and Han take third Four Continents title (англ.). Golden Skate (20 февраля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 ноября 2021 года.
  94. Котов, Дмитрий. Волосожар и Траньков - третьи после короткой программы. Спорт-Экспресс (1 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 2 марта 2018 года.
  95. Flett, Ted. Duhamel and Radford take second world title (англ.). Golden Skate (3 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  96. Чемпионат мира. Пары: Дюамель – Редфорд победили, Столбова и Климов – 4-е, Волосожар и Траньков – 6-е. Дата обращения: 24 апреля 2016. Архивировано 8 октября 2016 года.
  97. 1 2 3 Flade, Tatjana. 'Reborn' Sui and Han claim fourth Four Continents title (англ.). Golden Skate (18 февраля 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 12 мая 2021 года.
  98. Moody, Isobel. Sui & Han Withdrawing from the Grand Prix (англ.). Culturess (26 сентября 2016). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 5 мая 2017 года.
  99. ISU Four Continents Figure Skating Championships 2017 Preview (англ.) (PDF). ISU (13 февраля 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  100. Чемпионат четырех континентов. Пары: Суй и Хань победили, Илюшечкина и Москович третьи. Дата обращения: 19 февраля 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  101. ISU World Figure Skating Championships 2017 Preview (англ.) (PDF). ISU (27 марта 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  102. Flett, Ted. Sui and Han: 'We worked so hard for that' (англ.). Golden Skate (30 марта 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  103. Flett, Ted. Victory at last for China's Sui and Han (англ.). Golden Skate (30 марта 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  104. Чемпионат мира. Пары. Тарасова и Морозов завоевали бронзовые медали. Дата обращения: 14 апреля 2017. Архивировано 20 мая 2017 года.
  105. ISU Grand Prix of Figure Skating Series 2017/18: Audi Cup of China Preview (англ.) (PDF). ISU (2 ноября 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  106. Cup of China. Пары: Суй и Хань победили, Сяоюй и Чжан – вторые. Дата обращения: 9 ноября 2017. Архивировано 20 июня 2018 года.
  107. 1 2 Mammoser, Scott. Sui and Han dazzle home crowd; win first COC gold (англ.). Golden Skate (5 ноября 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 29 июля 2021 года.
  108. 1 2 Garcia, Kelsey. Team China's Heart-Wrenching "Hallelujah" Routine Just Might Win Them a Gold Medal (англ.). POPSUGAR Fitness (14 февраля 2018). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  109. NHK Trophy. Пары. Суй и Хань победили, улучшив мировой рекорд в произвольной, Столбова и Климов — вторые, Астахова и Рогонов — третьи. Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 17 ноября 2017 года.
  110. ISU Grand Prix of Figure Skating Series 2017/18: NHK Trophy Day 2 (англ.) (PDF). ISU (11 ноября 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  111. ISU Grand Prix of Figure Skating Series 2017/18: ISU Grand Prix of Figure Skating Final ISU Junior Grand Prix of Figure Skating Final Day One (англ.). ISU (7 декабря 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 ноября 2021 года.
  112. Финал Гран-при. Пары. Савченко и Массо выиграли с мировым рекордом в произвольной, Столбова и Климов – четвёртые, Тарасова и Морозов – пятые. Дата обращения: 22 июня 2018. Архивировано 22 июня 2018 года.
  113. Wang Meng. Chinese duo take silver in ISU Grand Prix of Figure Skating (англ.). CGTN (10 декабря 2017). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  114. World champions withdraw from Four Continents Figure Skating Championships (англ.). Xinhua (20 января 2018). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 22 мая 2020 года.
  115. China's pair Sui/Han lead figure skating short program at PyeongChang Olympics - People's Daily Online. en.people.cn. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  116. Figure skaters Sui/Han wins China 2nd silver medal - China.org.cn (англ.). Xinhua (15 февраля 2018). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  117. Wang Meng. China's figure skaters Sui/Han withdraw from the world championships (англ.). CGTN (10 марта 2018). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  118. Гран-при. Пары. Тарасова и Морозов выступят в США и России, Столбова и Климов пропустят соревнования. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
  119. Вэньцзинь Суй и Цун Хань снялись с этапов Гран-при сезона-2018/19. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 31 июля 2018 года.
  120. Суй и Хань планируют вернуться к соревнованиям в феврале. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 2 августа 2018 года.
  121. Sui/Han rank 2nd in pairs short program at 2019 World Figure Skating C'ships - People's Daily Online (англ.). Xinhua (21 марта 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 22 марта 2019 года.
  122. 1 2 Sui/Han (CHN) and Uno (JPN) win gold on Day 3 of ISU Four Continents Figure Skating Championships 2019 (англ.) (PDF). ISU (10 февраля 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  123. 1 2 Wenjing SUI and Cong HAN: 2018/2019 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  124. Canadian duo becomes surprise leader in pairs event at Four Continents competition (англ.). Los Angeles Times (8 февраля 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  125. Чемпионат четырех континентов. Суй и Хань победили, Мур-Тауэрс и Маринаро уступили 0,06 балла. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 12 февраля 2019 года.
  126. Тарасова и Морозов установили мировой рекорд в короткой программе. Sports.ru (20 марта 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 1 апреля 2019 года.
  127. Чемпионат мира. Тарасова и Морозов лидируют после короткой программы, Забияко и Энберт – 4-е. Sports.ru (20 марта 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  128. Slater, Paula. Tarasova and Morozov take lead Pairs at Worlds with record score (англ.). Golden Skate (20 марта 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 12 октября 2021 года.
  129. Тарасова и Морозов завоевали серебро на чемпионате мира, Забияко и Энберт – бронзу. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  130. Китайцы Суй и Хань установили два мировых рекорда на чемпионате мира в Сайтаме. Sports.ru. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  131. Slater, Paula. Sui and Han take second World gold after record-breaking free skate (англ.). Golden Skate (21 марта 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  132. "Olympic and World Champions to compete in the ISU Grand Prix of Figure Skating Series 2019/20" (Press release). International Skating Union. 2019-06-20. Архивировано 30 сентября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  133. Slater, Paula (2019-11-09). "Sui and Han reclaim Cup of China title". Golden Skate (англ.). Архивировано 28 октября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  134. Slater, Paula (2019-11-08). "Sui and Han lead in first competition of the season in Chongqing". Golden Skate (англ.). Архивировано 27 октября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  135. Slater, Paula (2019-11-22). "Favorites Sui and Han take comfortable lead at NHK Trophy". Golden Skate (англ.). Архивировано 17 апреля 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  136. Slater, Paula (2019-11-23). "Sui and Han reign at NHK Trophy". Golden Skate (англ.). Архивировано 18 января 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  137. Slater, Paula (2019-12-05). "Sui and Han lead pairs at fourth Grand Prix Final". Golden Skate (англ.). Архивировано 14 мая 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  138. Slater, Paula (2019-12-06). "Olympic silver medalists Sui and Han take first Grand Prix title". Golden Skate (англ.). Архивировано 13 мая 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  139. Slater, Paula (2020-02-06). "Moore-Towers and Marinaro edge out Chinese in Pairs Short". Golden Skate (англ.). Архивировано 19 октября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  140. Slater, Paula (2020-02-08). "Sui and Han bounce back for sixth Four Continents title". Golden Skate (англ.). Архивировано 26 февраля 2020. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  141. Ewing, Lori (2020-03-11). "World figure skating championships cancelled in Montreal". CBC Sports (англ.). Архивировано 22 марта 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  142. #花滑中国杯# 两个新消息: (кит.) (29 октября 2020). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  143. 1 2 3 4 Rutherford, Lynn. Making magic, and making it work: Sui and Han’s partnership with choreographer Nichol (англ.). OlympicTalk | NBC Sports (25 марта 2021). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 25 марта 2021 года.
  144. Flade, Tatjana (2021-03-18). "Stockholm Pairs Preview: China vs Russia". Golden Skate. Архивировано 14 апреля 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  145. Slater, Paula (2021-03-24). "Boikova and Kozlovskii debut new program; lead pairs in Stockholm". Golden Skate (англ.). Архивировано 14 апреля 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  146. Slater, Paula (2021-03-26). "Mishina and Galliamov capture pairs' title in World debut". Golden Skate (англ.). Архивировано 23 октября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  147. 1 2 3 Russell, Susan. Sui & Han: A Tough Act to Follow (англ.). International Figure Skating (15 февраля 2022). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  148. 1 2 Slater, Paula (2021-11-06). "Sui and Han chalk up another win at Gran Premio d'Italia". Golden Skate (англ.). Архивировано 22 ноября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  149. Журанков, Андрей. А что, так можно? Российские фигуристы решились на смелый эксперимент в олимпийском сезоне. Чемпионат (4 ноября 2021). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  150. 2021 Asian Trophy - Figure Skating - Pair Skating - Short Program - Judges Details per Skater (англ.) (PDF). ISU Results (14 октября 2021). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 14 октября 2021 года.
  151. 2021 Asian Trophy - Figure Skating - Pair Skating - Free Skating - Judges Details per Skater (англ.) (PDF). ISU Results (15 октября 2021). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 15 октября 2021 года.
  152. ISU CS Asian Open Figure Skating Trophy 2021 - Pair Skating (англ.). ISU Results (15 октября 2021). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 15 октября 2021 года.
  153. 2021 Skate Canada International - Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (29 октября 2021). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
  154. Slater, Paula (2021-10-30). "China's Sui and Han mesmerize at Skate Canada". Golden Skate (англ.). Архивировано 4 ноября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  155. Third ISU Grand Prix of Figure Skating event moves from Chongqing (CHN) to Torino (ITA). International Skating Union (27 августа 2021). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 28 августа 2021 года.
  156. Goh, Z.K. (2021-11-07). "Kagiyama, Shcherbakova's comebacks the story of the weekend at the Gran Premio d'Italia: Five things we learned" (англ.). International Olympic Committee. Архивировано 9 ноября 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  157. "Figure skating Grand Prix Final cancelled over travel rules". CBC Sports (англ.). 2021-12-02. Архивировано 12 декабря 2021. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  158. Slater, Paula (2022-02-04). "Team USA leads Olympic Figure Skating Team Event". Golden Skate (англ.). Архивировано 5 февраля 2022. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  159. Slater, Paula (2022-02-07). "ROC wins Olympic figure skating team event". Golden Skate (англ.). Архивировано 7 февраля 2022. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  160. Slater, Paula (2022-02-18). "Sui and Han lead Pairs in Beijing with new record score". Golden Skate (англ.). Архивировано 20 февраля 2022. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  161. Slater, Paula (2022-02-19). "Chinese edge out ROC for Pairs' gold in 2022 Beijing Olympics". Golden Skate (англ.). Архивировано 19 февраля 2022. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  162. Вайцеховская, Елена. Подкрутка на вес золота: Тарасова с Морозовым катались бесподобно, но олимпийскими чемпионами стали китайцы. RT на русском (19 февраля 2022). Дата обращения: 20 февраля 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  163. Nathan Chen, Vincent Zhou not entered in figure skating Grand Prix Series (англ.). NBC Sports (26 июля 2022). Дата обращения: 16 октября 2022. Архивировано 11 августа 2022 года.
  164. Olympic champ Han Cong appointed as ISU Skater member of Single & Pair Skating Technical Committee (англ.). Xinhua (12 сентября 2022). Дата обращения: 16 октября 2022. Архивировано 16 октября 2022 года.
  165. Wei Xiong. Sui, Han show no fear in reaching pairs summit (англ.). icenetwork.com (5 мая 2017). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 3 июля 2018 года.
  166. Все привыкли, что китайцы катаются как роботы. Но сейчас их пара – самая страстная и артистичная. Sports.ru (8 апреля 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  167. Русские пары в порядке. Но не выиграют Олимпиаду. Sports.ru (3 декабря 2017). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 4 декабря 2019 года.
  168. Сергей Доброскоков: «Бороться по технике с Суй и Хань сейчас просто нереально». Sports.ru (1 марта 2012). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 4 декабря 2019 года.
  169. McCarvel, Nick. Путь Суй Вэньцзин и Хань Цуна к золоту Пекина-2022. МОК (25 февраля 2022). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
  170. Закурдаева, Ирена. Пекин-2022 | Фигурное катание. Пары. У Тарасовой и Морозова – серебро, у Мишиной и Галлямова – бронза. МОК (19 февраля 2022). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 5 июня 2022 года.
  171. Ремизова, Екатерина. Парное многострадальное. Коммерсант (19 февраля 2022). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  172. «Ты должен быть либо богатым, либо сумасшедшим». Чемпионка из Канады – о Валиевой, Туктамышевой и деньгах в фигурном катании. Бизнес Online (11 декабря 2021). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  173. Sui & Han: A Tough Act to Follow (англ.). International Figure Skating (15 февраля 2022). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  174. Максим Траньков подвел итоги выступлению Евгении Тарасовой и Владимира Морозова на чемпионате мира в Сайтаме. Спорт-Экспресс (21 марта 2019). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  175. Москвина: было большой проблемой поставить Бойкову и Козловского в пару. РИА Новости (21 марта 2019). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 30 марта 2019 года.
  176. Олимпиада выпускает пар. Коммерсант (18 февраля 2022). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  177. Роднина восхитилась китайскими фигуристами. РИА Новости (31 октября 2021). Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 27 мая 2022 года.
  178. Slater, Paula. China’s Sui and Han: We see our shortcomings (англ.). Goldenskate. Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 11 мая 2019 года.
  179. Суй Веньцзин - Хань Цун — первые в Чунцине, Алиса Ефимова - Александр Коровин — восьмые. ФФККР (9 ноября 2019). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  180. Татьяна Тарасова о выступлении китайских фигуристов на чемпионате мира: Они - гении своего дела. Rg.ru. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
  181. Wenjing SUI and Cong HAN: 2009/2010 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 25 марта 2010 года.
  182. Wenjing SUI and Cong HAN: 2010/2011 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 15 августа 2011 года.
  183. Wenjing SUI and Cong HAN: 2011/2012 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 19 апреля 2012 года.
  184. Wenjing SUI and Cong HAN: 2012/2013 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  185. Wenjing SUI and Cong HAN: 2014/2015 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 26 марта 2015 года.
  186. Wenjing SUI and Cong HAN: 2015/2016 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 28 марта 2016 года.
  187. Wenjing SUI and Cong HAN: 2016/2017 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 30 марта 2017 года.
  188. Wenjing SUI and Cong HAN: 2017/2018 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 31 марта 2018 года.
  189. Wenjing SUI and Cong HAN: 2019/2020 (англ.). ISU. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 23 ноября 2019 года.
  190. Wenjing SUI and Cong HAN: 2020/2021 (англ.). ISU. Архивировано 2 июня 2021 года.
  191. Wenjing SUI and Cong HAN: 2021/2022 (англ.). ISU. Архивировано 31 октября 2021 года.
  192. Competition Results. ISU. Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 17 февраля 2022 года.
  193. 2009 Chinese Figure Skating Championships Results And Protocols (кит.). Chinese Figure Skating Association. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года.
  194. 唐雪见. 20年等待终圆梦!隋文静/韩聪风雨相伴初心不改 兵行险着上演绝杀好戏_腾讯新闻 (кит.). qq.com. — «短节目45.87分现在看来不高,排在第三位;84.91的自由滑得分,总分132.33排在第四的战绩». Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  195. 2010 Chinese Figure Skating Championships Results And Protocols (кит.). Chinese Figure Skating Association. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 22 ноября 2021 года.
  196. 花滑全锦赛圆满收官 刘艳一枝独秀双人格局大乱(图) (кит.). sports.sina.com.cn (6 сентября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 21 сентября 2009 года.
  197. ISU JGP Minsk Ice - Junior Pairs - SP. ISU Results (24 сентября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 13 февраля 2021 года.
  198. ISU JGP Minsk Ice - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (26 сентября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 10 марта 2018 года.
  199. ISU JGP Minsk Ice - Junior Pairs (англ.). ISU Results (26 сентября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 22 сентября 2019 года.
  200. ISU JGP Pokal d. Blauen Schwerter - Junior Pairs - SP (англ.) (PDF). ISU Results (2 октября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 25 апреля 2018 года.
  201. ISU JGP Pokal d. Blauen Schwerter - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (3 октября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 25 апреля 2018 года.
  202. ISU JGP Pokal d. Blauen Schwerter - Junior Pairs (англ.). ISU Results (3 октября 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 22 сентября 2019 года.
  203. ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (3 декабря 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  204. ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (4 декабря 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  205. ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Pairs (англ.). ISU Results (4 декабря 2009). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  206. ISU World Junior Figure Skating Championships 2010 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (9 марта 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 12 января 2019 года.
  207. ISU World Junior Figure Skating Championships 2010 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (10 марта 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 12 января 2019 года.
  208. ISU World Junior Figure Skating Championships 2010 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (10 марта 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 13 января 2019 года.
  209. Protocol of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2010 / 2011 organized by the Österreichischer Eiskunstlauf Verband (англ.) (PDF). ISU Results (сентябрь 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 11 октября 2010 года.
  210. Protocol of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2010 / 2011 organized by the Deutsche Eislauf-Union e.V. (англ.) (PDF). ISU Results (октябрь 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 16 ноября 2016 года.
  211. Grand Prix of Figure Skating 2010/2011 - Cup of China (англ.) (PDF). ISU Results (ноябрь 2010). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 9 июля 2021 года.
  212. ISU GP Skate America 2010 (англ.) (PDF). ISU Results (14 ноября 2010). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 18 октября 2012 года.
  213. Grand Prix of Figure Skating® Final (англ.). ISU Results (12 декабря 2010). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 21 марта 2019 года.
  214. 2011 Chinese Figure Skating Championships Results And Protocols (кит.). Chinese Figure Skating Association. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  215. 2011 Asian Winter Games (англ.). Tracings. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 1 сентября 2011 года.
  216. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs - SP (англ.). ISU Results (2 марта 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  217. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs - FS (англ.). ISU Results (3 марта 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  218. ISU World Junior Figure Skating Championships 2011 - Junior Pairs (англ.). ISU Results (3 марта 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 17 января 2020 года.
  219. Protocol of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2011 / 2012 Volvo Cup 2011 (англ.) (PDF). ISU Results (сентябрь 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 27 ноября 2011 года.
  220. 2011/2012“安踏杯”全国花样滑冰锦标赛暨第十二届全国冬季运动会花样滑冰预赛 男子单人滑 (кит.) (PDF). chnfs.org (сентябрь 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  221. Protocol of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2011 / 2012 Austria (англ.) (PDF). ISU Results (октябрь 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  222. ISU GP Skate Canada International 2011 (англ.). ISU Results (28 октября 2011). Дата обращения: 17 марта 2019. Архивировано 31 января 2012 года.
  223. ISU GP Cup of China 2011 (англ.). ISU Results (20 ноября 2011). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 9 июля 2021 года.
  224. ISU GP and JGP Final 2011 (англ.). ISU Results (12 декабря 2011). Дата обращения: 4 марта 2018. Архивировано 21 марта 2019 года.
  225. ISU Four Continents Figure Skating Championships 2012 (англ.). ISU Results (12 февраля 2012). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 17 апреля 2012 года.
  226. ISU World Junior Figure Skating Championships 2012 (англ.) (PDF). ISU Results (28 февраля 2012). Дата обращения: 9 февраля 2019. Архивировано 1 августа 2016 года.
  227. ISU World Figure Skating Championships 2012 (англ.). ISU Results (31 марта 2012). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 21 марта 2019 года.
  228. ISU World Figure Skating Championships 2013 (англ.). ISU Results (16 марта 2013). Дата обращения: 10 февраля 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  229. ISU GP Skate Canada International 2013 (англ.). ISU Results. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 3 ноября 2013 года.
  230. ISU GP NHK Trophy 2013 (англ.). ISU Results. Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 18 сентября 2018 года.
  231. 2013/14 National Championships - Pairs - Short Program (кит.). chnfs.org (29 декабря 2013). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 29 июля 2015 года.
  232. 2013/14 National Championships - Pairs - Free Skating (кит.). chnfs.org (29 декабря 2013). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 29 июля 2015 года.
  233. 2013/14 National Championships - Pairs (кит.). chnfs.org (29 декабря 2013). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 29 июля 2015 года.
  234. ISU Four Continents Figure Skating Championships 2014 (англ.) (PDF). ISU Results (25 января 2014). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 25 января 2014 года.
  235. ISU World Figure Skating Championships 2014 (англ.) (PDF). ISU Results (30 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 4 марта 2016 года.
  236. ISU GP Skate Canada International 2014 (англ.) (PDF). ISU Results (2 ноября 2014). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 30 июня 2019 года.
  237. ISU GP Trophée Eric Bompard 2014 (англ.) (PDF). ISU Results (23 ноября 2014). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 29 июня 2019 года.
  238. Grand Prix of Figure Skating® Final 2014/2015 (англ.). ISU Results (декабрь 2014). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 января 2021 года.
  239. ISU Four Continents Figure Skating Championships 2015 (англ.) (PDF). ISU Results (15 февраля 2015). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 22 февраля 2015 года.
  240. ISU World Figure Skating Championships 2015 (англ.) (PDF). ISU Results (29 марта 2015). Дата обращения: 9 февраля 2019. Архивировано 11 марта 2021 года.
  241. ISU World Team Trophy 2015 (англ.). ISU Results (19 апреля 2015). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  242. ISU GP Skate America 2015 (англ.) (PDF). ISU Results (25 октября 2015). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 20 октября 2020 года.
  243. Cup of China 2015 (англ.). ISU Results (ноябрь 2015). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 14 марта 2020 года.
  244. ISU Four Continents Figure Skating Championships (англ.). ISU Results (февраль 2016). Дата обращения: 10 февраля 2019. Архивировано 22 февраля 2016 года.
  245. ISU World Figure Skating Championships® 2016 (англ.). ISU Results (март 2016). Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 10 апреля 2016 года.
  246. ISU Four Continents Championships 2017 (англ.). ISU Results (18 февраля 2017). Дата обращения: 10 февраля 2019. Архивировано 21 февраля 2017 года.
  247. ISU World Figure Skating Championships® 2017 (англ.). ISU Results (1 апреля 2017). Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 3 апреля 2018 года.
  248. Cup of China 2017 (англ.). ISU Results (ноябрь 2017). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 29 июля 2021 года.
  249. NHK Trophy 2017 (англ.). ISU Results (ноябрь 2017). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 6 мая 2021 года.
  250. Grand Prix of Figure Skating Final 2017/2018 (англ.). ISU Results (декабрь 2017). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 10 декабря 2017 года.
  251. Cezar, Anderson. Official Results Book - Figure Skating. — 2018. — 228 с. Архивировано 3 апреля 2018 года. Архивная копия от 22 декабря 2018 на Wayback Machine
  252. 2018-2019 season (кит.). Chinese Figure Skating Association. Дата обращения: 18 мая 2019. Архивировано 11 августа 2019 года.
  253. ISU Four Continents Championships 2019 (англ.). ISU Results (10 февраля 2019). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 7 февраля 2020 года.
  254. ISU World Figure Skating Championships® 2019 (англ.). ISU Results (24 марта 2019). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 19 августа 2019 года.
  255. Cup of China 2019 (англ.). ISU Results (ноябрь 2019). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 10 ноября 2019 года.
  256. Skate Canada International 2019 (англ.). ISU Results (ноябрь 2019). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 26 ноября 2019 года.
  257. Grand Prix of Figure Skating Final 2019/2020 (англ.). ISU Results (декабрь 2019). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  258. ISU Four Continents Championships 2020 (англ.). ISU Results (9 февраля 2020). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 27 января 2021 года.
  259. ISU World Figure Skating Championships® 2021 (англ.). ISU Results (март 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  260. ISU CS Asian Open Figure Skating Trophy 2021 - Pair Skating - Short Program (англ.). ISU Results (24 октября 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 15 октября 2021 года.
  261. ISU CS Asian Open Figure Skating Trophy 2021 - Pair Skating - Free Skating (англ.). ISU Results (15 октября 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 14 октября 2021 года.
  262. ISU CS Asian Open Figure Skating Trophy 2021 - Pair Skating (англ.). ISU Results (15 октября 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 15 октября 2021 года.
  263. Skate Canada International 2021 (англ.). ISU Results (октябрь 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 31 октября 2021 года.
  264. Gran Premio d'Italia 2021 (англ.). ISU Results (ноябрь 2021). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  265. Barbosa, Anderson. Beijing 2022 - Official Results Book - Figure Skating (англ.) (PDF). ISU Results (20 марта 2022). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.

Ссылки

править