Футенма
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Военно-воздушная база корпуса морской пехоты США Футенма (Гинован) (яп. 海兵隊普天間航空基地 Кайхэйтай Футэмма Ко:ку: Кити) (англ. Marine Corps Air Station Futenma, MCAS Futenma) A[1] (ИКАО: ROTM) — база Корпуса морской пехоты США, расположенная в городе Гинован, префектуре Окинава, в 9,3 км (5,8 мили) к северо-востоку[2]B от Наха на острове Окинава. Она является домом для приблизительно 3000 морских пехотинцев[1] 1-го авиационного крыла морской пехоты США и других подразделений , она также стала американской военной авиабазой после поражения японской армии в битве за Окинаву в 1945 году. Пилоты и лётный состав КМП были назначены на базу для подготовки и обеспечения поддержки с воздуха другим подразделениям КМП США наземного и морского базирования на Окинаве и во всем Азиатско-Тихоокеанском регионе. Военно-воздушная база корпуса морской пехоты Футенма подчиняется Командованию Корпуса Морской Пехоты в зоне Тихого океана.
Футенма | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
MCAS Futenma | |||||||
| |||||||
ИАТА: NFO – ИКАО: ROTM | |||||||
Информация | |||||||
Вид аэропорта | военный | ||||||
Страна | Япония | ||||||
Расположение | Япония, Окинава | ||||||
Дата открытия | 1945 | ||||||
Владелец | КМП США | ||||||
Оператор | 1-е авиакрыло КМП США | ||||||
Высота НУМ | 75 м | ||||||
Сайт | www.mcasfutenma.marines.mil | ||||||
Карта | |||||||
Взлётно-посадочные полосы | |||||||
|
|||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Авиастанция корпуса морской пехоты Футенма находится в городе Гинован (население 93 661 человек) и включает в себя[2]A взлётно-посадочную полосу (75 метров над уровнем моря),[3]а также казармы, административные и материально-технические объекты. На авиационную станцию возложена задача эксплуатации самолётов, вертолётов и конвертопланов различных типов в поддержку 3-го экспедиционного корпуса морской пехоты США и японско-американского оборонительного альянса, а также союзников и партнёров США в регионе. База также используется в качестве воздушного распределительного узла Организации Объединённых Наций для ликвидации последствий стихийных бедствий или других кризисных ситуаций, требующего воздушной поддержки из-за длины взлетно-посадочной полосы и высоты.[4][нет в источнике]
В течение многих лет, переезд базы является главным политическим вопросом на Окинаве.
История
правитьАэродром Футенма был построен американскими военными после битвы за Окинаву в 1945 году. По данным городского архива города Гинован, общее население тогдашнего села Гинован (ныне город Гинован) составляло 12 994 человек в 1944 году.[источник не указан 2956 дней] Он был первоначально предназначен для использования 8-й воздушной армией для размещения стратегических бомбардировщиков Boeing B-29 «Superfortress» при запланированном вторжении в Японию. С окончанием войны аэродром стал объектом военно-воздушных сил США на Дальнем Востоке, известным как авиабаза Футенма, и был использован в качестве вспомогательного аэродрома для близлежащей авиабазы Кадена, размещая истребители-перехватчики эскадрильи в составе ПВО островов Рюкю. База была передана ВМС США 30 июня 1957 года и была впоследствии преобразована в авиационную станцию корпуса морской пехоты Соединенных Штатов.[5][6]
Каждый год, авиастанция корпуса морской пехоты Футенма открывает свои ворота для ярмарки «Футенма Флайт Лайн», на которой проходят выступления американских музыкальных групп, развлечения, выставка всех самолётов, военной техники и демонстрационные полёты.[7] В 2013 году мероприятие посетили более 70 000 человек и самым популярным самолётом на выставке стал Bell V-22 Osprey.[8][нет в источнике]
Возможности
правитьВысота в 75 м над уровнем моря обеспечивает безопасное и эффективное местоположение для операций по оказанию помощи в случае цунами, поскольку международный аэропорт Наха, расположенный на уровне моря, выходит из строя.[9] ВПП длиной 9,000 футов может принимать крупнейшие коммерческие и военно-транспортные самолёты, включая Ан-124 «Руслан», который приземлялся в Футенма несколько раз.[10][11] Футенма имеет высокий уровень безопасности с четко установленными процедурами.[9]
Сообщество
правитьАвиабаза стала координационным центром различных политических споров в последние годы. В связи с ростом населения и застройки вокруг базы, проблемами, связанными с полетами над жилыми районами, вызывающими шум, загрязнение воздуха и угрожающими общественной безопасности, также стали спорными вопросами в городе Гинован.[12] Опасения за безопасность были высказаны после крушения транспортного вертолета СН-53D корпуса морской пехоты США на кампусе Международного университета Окинавы в августе 2004 года, по причине механических проблем. Три члена экипажа получили незначительные травмы, на месте крушения никто не пострадал.[13] Газета The Guardian заявила, что расположение авиастанции корпуса морской пехоты Футенма в городе Гинован «было бы похоже на посадку F22 в Гайд-парке [в Лондоне].»[14]
Местные жители также обеспокоены загрязнением окружающей среды, грунтовых вод и почв, вызванных деятельностью базы: например, полковник-лейтенант (в отставке) Крис Робертс (КМП США) рассказал The Japan Times, что его команда технического обслуживания обнаружила утечку Агент «оранж» на базе в 1981 году.[15] Министерство обороны США утверждает, что Агента «оранж» никогда не было на Окинаве, и расследование Минобороны не нашло никаких доказательств того, что Агент «оранж» когда-либо был на Окинаве[16] (см. Агент «оранж»: Окинава, Япония для более подробной информации.)
Группы с особыми интересами, включая сторонников и протестующих, часто собираются за воротами Футенмы. Местные жители еженедельно проводят уборку, от следов вандализма и мусора, оставленных протестными группами.[17]
Мэр города Гинован Ацуши Сакхайма и полковник Джеймс Дж. Флинн, командир Авиационной станции морской пехоты Футенма 26 июня 2013 года подписали двустороннее соглашение, определяющее процедуры эвакуации жителей Окинавы в случае стихийного бедствия и положения, касающиеся эвакуационных учений для поддержания готовности.[18] Непосредственно перед, во время или после стихийного бедствия, особенно цунами, Авиационная станция морской пехоты Футенма может использовать процедуры, чтобы открыть одни или несколько ворот станции и обеспечить эвакуируемым немедленный и прямой проход на возвышенность или в укрытие. Чиновники отметили, что это соглашение появилось после тщательного сотрудничества между городом и авиационной станцией и говорит о том значении, которое обе стороны уделяют взаимной безопасности и сотрудничеству.[источник не указан 2956 дней]
Передислокация
правитьБыли предложены различные планы передислокации базы — сначала вне острова, а затем в пределах острова. Тем не менее, по состоянию на ноябрь 2014 года будущее любого переезда стало неопределенным с избранием на пост губернатора Окинавы Такэси Онага — противника базы.[19] Онага выиграл выборы у действующего губернатора Хирокадзу Накаима, который ранее одобрил насыпные работы, связанные с передислокацией базы Футенма в Кемп-Шваб в районе Хэноко. Тем не менее, Онага пообещал наложить вето на эти работы, необходимые для постройки новой базы и настаивал на перемещении базы Футенма за пределы Окинавы.[20] В августе 2015 года японское правительство соглашается приостановить строительные работы, в то время как переговоры с официальными лицами Окинавы продолжились.[21] Американские источники настаивают на том, что их подход не изменился.[22]
4 ноября 2018 г. в г. Оита, префектура Оита, прошла акция протеста против оснащения сил самообороны Японии американскими конвертопланами "Оспрей V-22 " и против переноса американской военной базы «Футэнма» в г. Наго, префектура Окинава, Япония.[источник не указан 1003 дня]
Команды клиента
правитьСм. также
правитьКомментарии
править- А.↑ в японском языке авиастанции корпуса морской пехоты Футенма формально известный как: (яп. 海兵隊普天間航空基地 Kaiheitai Futenma Kōkū Kichi) (海兵隊普天間航空基地?) обычно как: (яп. 普天間飛行場 Futenma Hikōjō) (普天間飛行場?) и часто обозначаемый в устной и письменной речи как: (яп. 普天間基地 Futenma Kichi) (普天間基地?) .[1][24]
- Б.↑ текстовая версия дает ВПП 2740×45 м[2] и аэродром график 2743×46 м
Примечания
править- ↑ 1 2 3 米海兵隊普天間航空基地 - 在日米国海兵隊ホームページ (яп.). okinawa.usmc.mil. Дата обращения: 25 мая 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 AIS Japan Архивировано 17 мая 2016 года.
- ↑ -FUTENMA MCAS (англ.). airportnavfinder.com. Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 2 февраля 2014 года.
- ↑ "普天間飛行場 (Futenma Hikōjō)". 日本歴史地名大系 (Nihon Rekishi Chimei Taikei) (яп.). Tokyo: Shogakukan. 2012. Архивировано из оригинала 25 августа 2007. Дата обращения: 25 мая 2012. Архивная копия от 25 августа 2007 на Wayback Machine
- ↑ USAF Historical Research Agency Document 00219137 . Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 27 февраля 2011 года.
- ↑ USAF Historical Research Agency documents for Futenma Air Base . Дата обращения: 19 октября 2016. Архивировано 21 февраля 2021 года.
- ↑ japanupdate.com. Futenma's Flightline Fair kicks off Saturday . Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Case, Elizabeth. Flightline Fair showcases military aircraft . Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 26 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 Eldridge, Robert (2012-02-03). "Okinawa Base Problem Today". nippon.com. Архивировано 20 октября 2016. Дата обращения: 24 января 2014.
- ↑ Flynn, Daniel (2008-05-22). "Giant Plane delivers simulator". military.com. Архивировано 1 февраля 2014. Дата обращения: 24 января 2014.
- ↑ Rostran, Natalie (2013-06-28). "Antenove at Futenma". www.mcasfutenma.marines.mil. Архивировано 20 октября 2016. Дата обращения: 24 января 2014.
- ↑ "普天間飛行場 (Futenma Hikōjō)". Dijitaru daijisen (яп.). Tokyo: Shogakukan. 2012. Архивировано из оригинала 25 августа 2007. Дата обращения: 25 мая 2012. Архивная копия от 25 августа 2007 на Wayback Machine
- ↑ Takahashi 2004.
- ↑ Second battle of Okinawa looms as China’s naval ambition grows | World news | The Guardian . Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 1 августа 2016 года.
- ↑ Mitchell, Jon, «Agent Orange at base in '80s: U.S. vet Архивная копия от 2 апреля 2017 на Wayback Machine», Japan Times, 15 June 2012, p. 1
- ↑ Young, Alvin L. Investigations into Allegations of Herbicide Orange on Okinawa, Japan . Office of the Deputy Under Secretary of Defense (I & E) (январь 2013). Дата обращения: 14 марта 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года.
- ↑ Case, Elizabeth (2013-04-04). "Okinawa, US strengthen friendships via cleanup efforts". www.mcipac.marines.mil. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014. Дата обращения: 24 января 2014.
- ↑ Case, Elizabeth (2013-06-27). "Ginowan, Futenma officials sign agreement specifying disaster preparedness procedures". www.mcipac.marines.mil. Архивировано 22 июля 2015. Дата обращения: 18 июля 2015.
- ↑ Okinawa US base move in doubt after governor elections . BBC (16 ноября 2014). Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано 8 декабря 2016 года.
- ↑ U.S. base relocation opponent elected Okinawan governor . Japan Today (17 ноября 2014). Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
- ↑ "US military helicopter crashes off Okinawa in Japan". BBC. 2015-08-12. Архивировано 21 ноября 2016. Дата обращения: 14 августа 2015.
- ↑ July 15, 2015 — JAPAN Архивная копия от 13 октября 2015 на Wayback Machine, Daily Press Briefing
- ↑ Headquarters and Headquarters Squadron Архивировано 13 мая 2006 года.
- ↑ Futenma Hikōjō no kinō to yakuwari (普天間飛行場の機能と役割) . Дата обращения: 25 мая 2012. Архивировано 18 сентября 2011 года.
Эта статья включает материал общественного достояния от веб-сайтов или документов о корпус морской пехоты США.
Эта статья включает материал общественного достояния от веб-сайтов или документов в ВВС исторические исследования агентства.
Литература
править- Bulldozers and Bayonets, Office of Historiography, Department of Archives Administration, Okinawa Prefectural Culture Promotion Foundation (ed.), (1998), Naha
- Report by the American Congress research service about Futenma, January 2016 .
Ссылки
править- Официальный авиастанции корпуса морской пехоты Футенма сайте
- Футенма макас в GlobalSecurity.org
- В futenma переселения выдать подробный список событий на японской Википедии.
- Текущая погода для ROTM на NOAA/NWS