Тёща

Тёща — мать жены, родственник, который появляется в результате заключения брака.

Слово «тёща» является славянским по происхождению, имеет соответствующие аналоги в славянских языках (ср. укр. теща, бел. цешча, болг. тъща, сербохорв. ташта / tašta, словен. tašča, пол. teściowa и так далее).

В культуре

править

Фольклор: Тёща традиционно считается персонажем народных сказок, побасёнок, поговорок, песенок, анекдотов и других произведений устного народного творчества.

Дело в том, что свадьба соединяет два семейства: жена традиционно уходила жить в дом мужа. И тёща выступала как представитель «иного» клана, а потому и отношение к ней соответствующее. Её любят, ценят, навещают, но всё равно относятся как к «чужой». Это отношение передаётся через юмор и иронию. Порой отношения тёщи и зятя представляются как прямо антагонистические, основанные на принципиально различном мировоззрении молодого мужчины и женщины в возрасте, различной ценностной ориентации, стиле построения отношений и т. д.

  • У хорошей тёщи зятёк — самый любимый сынок.
  • Зять говорит с тёщей до вечера, а послушать нечего.
  • У хорошей тёщи зять не будет тощим.
  • Сын — свой горбок, зятёк — покупной щеголёк
 
Переключение внимания между тёщей и женой.

В. М. Молотов вспоминал, что Ленин ругался так: «Три тёщи вам за это!»[1]

Кинематограф

править

Примечания

править
  1. Феликс Чуев. 140 бесед с Молотовым. Второй после Сталина. — Москва : Родина, 2019. — С. 243. — 656 с. — ISBN 978-5-907149-23-6.
  2. Песняры: информация о песне. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 11 апреля 2011 года.

Литература

править
  • Олег Трубачёв. Тесть, тёща // История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя. — Москва: Издательство Академии наук СССР, 1959. — С. 125—128. — 212 с.