Тхо (тайский язык)
Тхо (вьет. Thô), также Ngan, Phen, Tai Tho, Tày, Print “Thô” (уничижительно), Thu Lao, T’o — совокупное название нескольких тайских языков, распространённых в северном Вьетнаме, на которых говорят народности, определённые правительством как тхо.
| Тхо | |
|---|---|
| Самоназвание | Thô /tʰo/ |
| Страны | Вьетнам |
| Общее число говорящих | 1 630 000 во Вьетнаме (2009) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tyz |
| Ethnologue | tyz |
| IETF | tyz |
| Glottolog | tayy1238 |
Разновидности
правитьНекоторые языки тхо являются центральнотайскими[англ.], другие — юго-западнотайскими и родственны нунгским диалектам. Классификация нунг и тхо вызывает споры среди исследователей[1][2].
Центральнотайские
правитьЦентральнотайские языки тхо:[2]
- тай баолак (Tày Bảo Lạc) распространён в Баолаке (запад провинции Каобанг);
- тай чунгкхань (Tày Trùng Khánh) распространён в Чунгкхане, северо-восток Каобанга. Эдмондсон[англ.] описывает эту разновидность как более консервативную, чем диалект Лангшона и Лунчжоу (Гуанси);
- тхулао — язык с 200 носителей, распространённый в Мыонгкхыонге (Лаокай). Он почти идентичен южночжуанскому языку[англ.] Юньнани[2].
Юго-западнотайские
править- Сапа[англ.] распространён в провинции Лаокай. Количество носителей — 300;
- тэйтак[англ.] распространён в Мыонгтаке (восток Шонла[3];
- пади (pa31 zi31) — недавно обнаруженный язык, распространённый в Мыонгкхыонге (Лаокай). 300 носителей;
- тайтхань (Tày Thanh) — язык с 20 000 носителей в центрально-северных провинциях Тханьхоа и Нгеан;
- таймыонг (Tày Muong) — язык, распространённый в окрестностях Кишона (Kỳ Sơn), Нгеан.
Фонология
правитьГласные
править| Передний ряд | Средний ряд | Задний ряд | |
|---|---|---|---|
| Верхний подъём | i iː | ɯ ɯː u uː | |
| Средний подъём | e eː | ə ə əː əː | o oː |
| Нижний подъём | ɛ ɛː | a aː | ɐ ɐ ɔ ɔː |
Согласные
править| Губ.губ. | Альвеол. | Пост-альвеол. | Среднеяз. | Глот. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Центр. | Бок. | Палатал. | Заднеяз. | |||||
| Взрыв. | Глух. | p p pj pʲ |
t t | k k | ||||
| Звон. | b b bj bʲ |
d d | ||||||
| Придых. | ph pʰ phj pʰʲ |
th tʰ | kh kʰ | |||||
| Глот. | ʔb ʔb ʔbj ʔbʲ |
ʔd ʔd | ||||||
| Фрикат. | Глух. | f f | s s | ɫ ɫ | x x | h h | ||
| Звон. | v v | z z | ɣ ɣ | |||||
| Аффр. | c ʧ | |||||||
| Плав. | r r | l l | ||||||
| Нос. | m m | n n | ɲ ɲ | ŋ ŋ | ||||
| Полуглас. | w w | y j | ||||||
Письменность
правитьТхо пользуется письменностью на латинской графической основе. Алфавит имеет следующий вид: A a, Ă ă, Â â, B b, By by, C c, Ch ch, D d, Đ đ, E e, Ê ê, G g, Gi gi, H h, I i, Ia ia, Iê iê, K k, Kh kh, L l, M m, My my, N n, Ng ng, Ngh ngh, Nh nh, O o, Ô ô, Ơ ơ, P p, Ph ph, Py py, P' p', P’y p’y, Qu qu, R r, S s, Sl sl, T t, Th th, Tr tr, U u, Ua ua, Uô uô, Ư ư, Ưa ưa, Ươ ươ, V v, X x, Y y. Тона обозначаются надстрочными знаками (в сочетании с буквой a — á, ả, à, ạ, ã, ā[4].
См. также
править
Примечания
править- ↑ Edmondson, Jerold A., Solnit, David B. (eds). 1997. Comparative Kadai: the Tai branch. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington Publications in Linguistics 124. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
- ↑ 1 2 3 Map & Language Descriptions | Borderlands: Lesser Known Indigenous Languages of Northern Vietnam. Дата обращения: 22 июля 2012. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года.
- ↑ Donaldson, Jean; Edmondson, Jerold A. 1997. «A preliminary examination of Tay Tac.» In Comparative Kadai: The Tai branch, Jerold A. Edmondson and David B. Solnit (eds.). pages 235—266. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington Publications in Linguistics 124. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
- ↑ C. Day, J. Day. Thổ-Vietnamese-English dictionary. — SIL, 1962. — 99 p. Архивировано 9 декабря 2015 года.
Ссылки
править- Тхо на Ethnologue