Тикан
Тикан (яп. 痴漢, チカン, ちかん «развратник») — термин, используемый в Японии для обозначения фроттеризма, разновидности сексуального домогательства, когда некто ощупывает находящихся рядом людей для получения сексуального удовольствия. Обычно домогательства такого рода происходят в общественных местах, например в переполненном транспорте[1]. Мужчина, совершивший подобное преступление, называется тикан, а женщина — тидзё (яп. 痴女 грязная женщина). Наиболее популярным и удобным местом для совершения данного преступления считается общественный транспорт. Приставаниям в общественном транспорте, согласно результатам исследований, проведённым в начале 1990-х, подвергались 95 % женщин, пользовавшихся метро[2][3][4]; в 1997 году — 79 %, в 2000 году — 48,7 % (подверглись приставанию в метро или на улице)[5]. В связи с этим на японских дорогах появился общественный транспорт «только для женщин», который ездит в час пик[6][7][8]. Традиционно, в суде довольно мягко наказывали за тикан, но в последнее время были приняты меры по существенному ужесточению наказания[9][10].
Известные случаи
править- Известный японский экономист Кадзухидэ Уэкуса был обвинён в совершении тикана в октябре 2006 года[11]. Помимо этого, он неоднократно обвинялся в других подобных преступлениях.
- В середине 2009 года по обвинению в тикане был арестован гитарист популярной японской рок-группы One Ok Rock Александр Рэимон Онидзава (яп. 鬼澤 アレクサンダー礼門 Онидзава Арэкусанда: Рэимон)[12][13]. Он признал свою вину и покинул группу, не желая подрывать её имидж и негативно влиять на карьеру других участников[14].
Название
правитьСлово 痴漢 (тикан) происходит от китайского 痴漢 (чихань) «дурак», буквально «глупый мужчина».
Сочетание 痴女 (чинюй) означает по-китайски «глупая женщина», «дура», но как отдельное понятие оно образовано уже в японском языке по аналогии и читается как тидзё:.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Японские школьницы носят значки, предупреждающие любителей домогательств: «Я не стану это терпеть!» globalvoices. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
- ↑ Japan Times, Weekly International Edition, 24-30 July 1995
- ↑ Reingold, E., 1992, Chrysanthemums and Thorns: the Untold Story of Modern Japan, St. Martin’s Press, New York. — P. 101.
- ↑ Taylor, J., 1985, Shadows of the Rising Sun: a Critical View of the 'Japanese Miracle', Tuttle, Tōkyō. — P.193-194.
- ↑ Yoshio Sugimoto. An Introduction to Japanese Society. — С. 169
- ↑ The His and Hers Subway
- ↑ «Japan Tries Women Only Train Cars to Stop Groping: Tokyo Subway Experiment Attempts to Slow Epidemic of Subway Fondling» Архивная копия от 18 октября 2011 на Wayback Machine An ABC News article.
- ↑ «Women Only Cars on Commuter Trains Cause Controversy in Japan»
- ↑ Lewis, Leo All women trains are only way to defeat Tokyo bottom pinchers. The Times Online (24 ноября 2004). Дата обращения: 1 ноября 2007. Архивировано 24 июля 2008 года.
- ↑ Fukada, Takahiro, «In anonymous packed train lurk gropers», Japan Times, August 18, 2009, p. 3.
- ↑ Japan Today — News — 'Peeping' economist indicted for groping student on train. Дата обращения: 2 ноября 2011. Архивировано 14 октября 2007 года.
- ↑ One Ok Rock to return in summer, minus Alex. Дата обращения: 22 ноября 2009. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года.
- ↑ Alex покидает ONE OK ROCK. Дата обращения: 12 июня 2010. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года.
- ↑ Арестован гистарист ONE OK ROCK. Дата обращения: 2 ноября 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.