Теварам
«Теварам» (Деварам[1]; там. வாரம் «Гирлянда Богу»)[2][3] — сборник священных гимнов тамильской шиваитской поэзии бхакти. Представляет собой первые семь разделов более крупного произведения «Тирумурай». Теварам состоит из гимнов трёх наиболее выдающихся из тамильских святых-поэтов Наянаров — Самбандара[англ.], Аппара и Сундарара[англ.]. Считается, что первые два из них жили в VII веке, а третий — в VIII веке. В период правления Паллавов, Наянары активно путешествовали по территории Тамилнада, проповедуя и воспевая гимны в духе шиваитской бхакти.[4]
В X веке, в период правления Раджараджи Чолы I, Намбияндар Намби обнаружил манускрипты гимнов Наянаров вместе с другими религиозными литературными произведениями в храме Шивы в Чидамбарам. С тех пор гимны Теварам вот уже много веков повсеместно декламируются и воспеваются в храмовых ритуалах.[5][6]
275 храмов, упоминаемых в «Теварам» как объекты паломничества бхактов, называются падал петра стхалам[англ.]. Чаще других упоминаются:
- храм Шивы Саттайнатха[англ.] в Сиркажи[англ.] (71 раз, родной город Самбандара);
- храм Шивы Тьягараджи[англ.] в Аруре (37 раз, родной город Сундарара);
- храм Шивы в Вилимилалей (24 раза).
Почти 200 таких храмов было сосредоточено на родине династии Чолов — так называемой «Чоланаду», дельте и нижнем течении реки Кавери.[7]
См. также
правитьПримечания
править- ↑ М. Б. Павлова. О «священной географии» в творчестве Тируняна Самбандара[англ.] (шиваитский поэтический комплекс «Деварам») — с. 210 // Шабдапракаша. Зографский сборник. Выпуск I. Под редакцией Я. В. Василькова и С. В. Пахомова. СПб., 2011. 315 с.
- ↑ тева означает «Бог», арам — «гирлянда»
- ↑ Classical Notes: Musical people. The Hindu. Дата обращения: 10 января 2007. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года.
- ↑ N.Subramaniam. Social and Cultural History of Tamilnad (to AD 1336) (англ.). — Ennes Publication Udumalpet 642 128, 1975.
- ↑ Glossary. TempleNet. Дата обращения: 10 января 2007. Архивировано 22 апреля 2012 года.
- ↑ Abodes of Shiva. Indiantemples.com. Дата обращения: 10 января 2007. Архивировано 22 апреля 2012 года.
- ↑ Tamil tanta paricu / Сборник статей под ред. И. С. Смирнова; ред.-сост. О. П. Вечерина, Н. В. Гордийчук, Т. А. Дубянская. Серия «Orientalia et Classica»: Труды Института восточных культур и античности. — М.: Издательство «Перо», 2016. — 562 с. — С. 209.
Ссылки
править- Similar in both spirit and intonation
- Classical Notes: Musical people
- The Authenticity of Sthala Puranas (HinduDharma: Puranas)
- The poetic charm of Tamizh isai
- Tevaram Songs
- Dharmapuram Adhinam’s web site giving the transliteration / translation of the 12 Tirumurais
- Digital Tevaram, an Indology CD released by the French Institute of Pondicherry, has the English translation of all Tevarams (1 to 7 Tirumurais)
- Digital Tevaram compiled by the French Institute of Pondicherry
В другом языковом разделе есть более полная статья Tevaram (англ.). |