Александр Тамир (ивр. אלכסנדר תמיר‎, фамилия при рождении Волковский, 2 апреля 1931, Вильно, Виленское воеводство — 15 августа 2019[1], Иерусалим[1]) — израильский пианист, участник фортепианного дуэта — «Браха Эден и Александр Тамир», автор музыки к одной из самых исполняемых песен гетто[2].

Александр Тамир
ивр. אלכסנדר תמיר
Браха Иден[ивр.] и Александр Тамир вместе с Эдом Салливаном (слева), 1958
Браха Иден[ивр.] и Александр Тамир вместе с Эдом Салливаном (слева), 1958
Основная информация
Имя при рождении Александр Волковский
Дата рождения 2 апреля 1931(1931-04-02)
Место рождения Вильно, Польша (Вильнюс)
Дата смерти 15 августа 2009(2009-08-15) (78 лет)
Место смерти Израиль
Похоронен
Страна Израиль
Профессии пианист
Годы активности 1942—2009
Инструменты фортепиано

Биография

править

Александр Волковский родился в 2 апреля 1931 года в Вильно (ныне Вильнюс, столица Литвы), который тогда относился к Польше. Александр был единственным ребёнком в семье доктора Ноя (Леона) Волковского, отоларинголога и его жены Фении (урожденной Кобарской). После присоединения Вильнюса к Литве, семья некоторое время жила в Минске, а затем — неподалеку от Минска; Александр учился в школе, освоил русский язык, состоял в пионерской организации и ездил в Москву, где участвовал в музыкальном конкурсе. После присоединения Литвы к СССР, семья вернулась в Вильнюс. Во время немецкой оккупации Волковские были заключены в Вильнюсское гетто[3].

В гетто, в возрасте 11 лет Александр написал музыку на слова Шмерке Качергинского «Shtiler, shtiler (Тише, тише)[англ.]» (на иврите песня известна также как «Ponar» — «Понары»)[2]. Это была колыбельная но пелось в ней про Понары, где «растут могилы» и откуда «нет пути назад». Песня была исполнена в апреле 1943 года на конкурсе, организованным юденратом. В годы войны песня исполнялась партизанами, а позже завоевала известность у людей, переживших Катастрофу и стала одной из самых исполняемых песен в дни памяти жертв Катастрофы[2]. Эта история вошла в Израильский фильм Ponar (Понары)[4][5].

После ликвидации гетто Александр и его отец были переведены в концлагерь в Кивиоли (Эстония). Там во результате очередной «селекции» отец Александра был убит, а Александр был переведен в концлагерь Штуттгоф, где он смог избежать гибели, сбежав из детских бараков во взрослые. Следующим лагерем был Даутмерген. Он был освобожден в апреле 1945 года французскими войсками и отсюда Александр оказался в Париже. Мать Александра также пережила войну, но большинство членов их семьи были убиты[3].

После войны Александр отправился в Иерусалим и сменил свою фамилию на фамилию Тамир[6]. Он продолжил свое музыкальное образование в Иерусалимской Академии музыки и танца[англ.], где познакомился с Брахой Иден[ивр.] (Лучински-Ор) (15 июля 1928 — 23 мая 2006), ученицей Йоpефа Таля — композитора и одного из основоположников современного музыкального искусства в Израиле. В 1952 году Таль и Иден стали выступать вместе, создав фортепианный дуэт. Позже они стажировались в США у Вронской и Бабина[англ.].

Музыкальная карьера

править

Дебют дуэта состоялся в Израиле в 1954 году, а в 1957 году Иден и Тамир выиграли Международный конкурс имени Виотти. Они регулярно гастролировали по многим странам, выступая как с сольными концертами, так и в качестве исполнителей концертов с известными мировыми оркестрами[7]. Позже они стали старшими профессорами Академии Рубина[англ.], а Тамир одно время был деканом академии[8].

В 1968 году Тамир и Иден основали в Эйн-Кереме Центр камерной музыки Макса Тарга[7], а Тамир стал основателем Конкурса молодых артистов[8] и Израильского общества Шопена[9]. Он был членом правления Международной федерации обществ Шопена[10].

В 1990-х они начали регулярно выступать и преподавать в Китае, России и Польше, а в 1997 году стали директорами Международной семинарии фортепианного дуэта[7].

Репертуар

править

Некоторые из более ранних записей дуэта, изначально выпущенные под именами «Браха Иден и Александр Тамир», теперь появляются под именами «Браха Иден и Александр Волковский»[11][12].

Иден и Тамир записали все произведения для двух фортепиано и фортепианных дуэтов таких композиторов как Брамса, Мендельсона, Моцарта, Рахманинова, Шуберта и Шумана, а также отдельные произведения Баха, Бартока, Дебюсси, Пуленка, Равеля и многих других[7]. За запись Сонаты Брамса фа минор для двух фортепиано, соч. 34б. дуэт был награждён Grand Prix du Disque for World Music[13].

Они дали американскую премьеру «Вариаций Паганини» Лютославского (1955) и, по предложению самого Стравинского, первыми исполнили и записали фортепианную дуэтную версию «Весны священной»[7]. Они также записали четыре симфонии Брамса в собственной транскрипции композитора для двух фортепиано[13] и играли различные забытые произведения для двух фортепиано, в том числе музыку Клементи, Дуссека и Гуммеля[14].

Тамир сделал несколько переложений и написал несколько собственных произведений для фортепианного дуэта[7].

Примечания

править
  1. 1 2 Национальная библиотека Франции — 1537.
  2. 1 2 3 Shtiler, Shtiler.
  3. 1 2 yadvashem.
  4. Biography (Meital Trabelsi) Архивировано 12 июля 2009 года.
  5. A Symphony Called Grace Архивировано 7 октября 2011 года.
  6. Archived copy. savethemusic.com. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 Bracha Eden and Alexander Tamir. Jewishvirtuallibrary.org. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано 6 сентября 2015 года.
  8. 1 2 Israeli Missions Around The World. Hongkong.mfa.gov.il (26 марта 2012). Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  9. Bracha Eden and Alexander Tamir. Webcitation.org. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года.
  10. 2BackToHomePage2. Mfa.gov.il. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано 12 августа 2023 года.
  11. Debussy: Works for 2 Pianos / Bracha Eden, Alexan - HBDirect Classical. Дата обращения: 14 апреля 2009. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
  12. Claude Debussy : Eden And Tamir (Pianos). ArkivMusic.com. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  13. 1 2 Bracha Eden. Russiandvd.com. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года.
  14. The Most Trusted Place for Answering Life's Questions. Answers.com. Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано 30 мая 2015 года.

Ссылки

править