Сторожевая застава (фильм)

«Сторожевая застава» — украинский приключенческий фильм-фэнтези режиссёра Юрия Ковалёва[укр.], снятый по мотивам одноимённой книги Владимира Рутковского. В центре сюжета — современный школьник Витя, который через портал времени попадает в прошлое — на тысячу лет назад во времена былинных богатырей.

Сторожевая застава
Сторожова застава
Постер фильма
Жанры Фэнтези
Приключения
Исторический
Режиссёр Юрий Ковалёв
Продюсеры Егор Олесов
Юрий Прилипко
Авторы
сценария
Сашко Дерманский
Ярослав Войцешек
В главных
ролях
Даниил Каменский
Ева Кошевая
Роман Луцкий
Олег Волощенко
Георгий Деревянский
Александр Комаров
Станислава Красовская
Наталья Сумская
Оператор Юрий Король
Композиторы Сергей Сидоров
Владлен Пупков
Бюджет ₴ 40 300 000 (€ 1,237,960), ($ 1,475,760)
Страна  Украина
Язык Украинский
Год 2017
IMDb ID 5238240
Официальный сайт

Украинская премьера состоялась 12 октября 2017 года[1].

Солнечное затмение активизирует магический временной портал, и обычный школьник Виктор из XXI века попадает на тысячу лет назад. В юном Алёшке, могучем Илье и суровом Добрыне Витя без труда узнаёт былинных богатырей. Их жизнь проходит в сражениях с половцами, которые любой ценой, с помощью оружия, и чёрной магии, пытаются уничтожить русичей. Витя оказывается в самом центре невероятных событий, вступает в битву с мифическими существами и обретает настоящее мужество.

В ролях

править
  • Даниил Каменский — Виктор, школьник (озвучивает Вячеслав Хостикоев)
  • Ева Кошевая — Алёнка (озвучивает Елизавета Зиновенко)
  • Роман Луцкий — Алёша
  • Олег Волощенко — Илья (озвучивает Борис Георгиевский)
  • Александр Комаров — Добрыня (озвучивает Кирилл Никитенко)
  • Георгий Деревянский — дед Овсей (озвучивает Василий Мазур)
  • Станислава Красовская — Росанка
  • Наталья Сумская — Меланка, сестра Ильи Муромца[2]
  • Ержан Нурымбет — Андак (хан) (озвучивает Дмитрий Гаврилов)
  • Ерболат Тогузаков — Шаман (озвучивает Евгений Малуха)
  • Иван Денисенко[укр.] — Тугарин, пленённый половец, брат хана (озвучивает Дмитрий Гаврилов)
  • Олег «Фагот» Михайлюта — дозорный города Римова[3]
  • Андрей Мостренко — голос за кадром

Из-за недостаточно высокого уровня разговорного языка некоторых актёров, снимавшихся в фильме, их роли были переозвучены профессиональными актёрами озвучивания (они же работали и над русскоязычной версией фильма).

Производство

править

«Сторожевая застава» является дебютной полнометражной работой режиссёра Юрия Ковалёва[укр.][4]. Одноимённую книгу Владимира Рутковского адаптировали в сценарий Александр Дерманский и Ярослав Войцешек[5].

Художник по костюмам Антонина Белинская заявила, что на разработку эскизов ей понадобилось полтора месяца. «Была проведена колоссальная работа по изучению исторических источников, было много консультаций, как с историками, так и с реконструкторами. Затем для усиления образа и характера добавлялись художественные детали, и уже на основании всего этого создавались костюмы наших героев», — добавила Белинская.[5]

Съёмки фильма начались в ноябре 2015 года и проходили в Карпатах на скалах Довбуша, в Коростышевском карьере, Тетеревском корзины, в Буче, а также на натурной съёмочной площадке студии Film.ua, где специально для съёмок были построены масштабные декорации самой Сторожевой заставы[5]. Весной 2016 состоялись досъёмки.

Для полтавчанина Даниила Каменского и сумчанки Евы Кошевой, сыгравших главные роли, лента стала кинодебютом[6]. Сцена поцелуя юных актёров снималась 23 дубля.[7]

Саундтрек «Мантра» из финальных титров фильма звучит в исполнении Олега «Фагота» Михайлюты, лидера группы «ТНМК». Сам Фагот в фильме исполнил роль дозорного на башне.[8]

Бюджет фильма составил 40,3 млн гривен[6].

Постпродакшн, а также работу над CGI и VFX выполнила украинская студия Postmodern[9].

Выпуск

править

В феврале 2015 году на Европейском кинорынке Берлинского международного кинофестиваля права на прокат фильма были проданы во Францию[10]. В марте 2016 на Гонконгском кино и телерынке фильм «Сторожевая застава» был продан дистрибьюторам на территорию Индии, Вьетнама и Малайзии[11].

29 марта 2016 на киностудии Film.ua состоялась презентация «Сторожевой заставы» и пресс-конференция с участием создателей и актёров. Были представлены тизер фильма, а также объявлена дата выхода и дистрибьютор на Украине[12].

Украинский прокат

править
 
Промокампания фильма «Сторожевая застава» в Киеве. На колоннах главпочтамта — реклама фильма и специально выпущенной к этому событию почтовой марки

В преддверии выхода фильма прошла широкомасштабная рекламная кампания. Кроме традиционных бордов, плакатов, общественный транспорт, интернет и телевизор, один из спонсоров фильма — компания-оператор «Укрпочта» — выпустила 130 тысяч марок с изображением фильма.[13] А на станции метрополитена «Золотые ворота» прошёл рекламный флешмоб с участием актёров фильма, которые в рыцарском обмундировании прошлись с мечами по станции, исполняя саундтрек фильма.[14]

Телевизионная версия

править

Премьера фильма состоялась на «Новом канале» 14 апреля 2018 года. Расширенная телеверсия фильма будет представлять собой 4-серийный мини-сериал.[12][15]

Примечания

править
  1. Игорь Садженица. Авторы фильма "Сторожевая застава": Мы ещё расскажем сами себе и всему миру свою историю. Телеканал новостей «24» (12 октября 2017). Архивировано 5 мая 2018 года.
  2. Светлана ОЛЕЙНИК. В Запорожье Наталья Сумская поделилась секретами красоты и семейного счастья. «Индустриальное Запорожье» (14 сентября 2016). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 19 октября 2017 года.
  3. «Сторожова Застава» б'є рекорди відвідуваності і касових зборів. Рецензія
  4. Таисия Бахарева. Актёр Роман Луцкий: «Наконец-то из сундуков истории достают наших национальных героев" (рус.). Fakty.ua (24 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  5. 1 2 3 Александра Васильева. / 661280 Школьник Витя через портал времени попадёт в Киевскую Русь - съёмки фильма об украинских супергероев " сторожевая застава ". «Газета по-украински» (23 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  6. 1 2 Екатерина Скрипникова. Переместиться на 1000 лет назад: как снимают первое украинское фэнтези «Сторожевая Застава» (Фото) (рус.). «Дуся» (29 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  7. ЧереЩур | Данило Каменський та Єва Кошова Архивная копия от 2 марта 2022 на Wayback Machine  (укр.)
  8. Сторожова Застава | Фагот | Офіційний саундтрек «МАНТРА» | UA (укр.)
  9. Продолжаются съёмки фильма о первых украинских супергероев. Film.ua (23 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  10. Film.ua на «Берлинале» заключил сделки с Израилем, Францией и Южной Кореей (рус.). «Хроника» (23 февраля 2015). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
  11. Украинське фэнтези «Сторожевая Застава» увидят в Индии, Вьетнаме и Малайзии. «Детектор медиа» (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
  12. 1 2 На презентации «Сторожевой заставы» произошла драка. "Новый канал» (29 марта 2016). Архивировано 5 мая 2018 года.
  13. Укрпошта презентувала марку до прем’єри українського фентезі «Сторожова застава» Архивная копия от 14 октября 2017 на Wayback Machine (укр.)
  14. Герої фільму «Сторожова Застава» влаштували флешмоб у столичному метро (ФОТО, ВІДЕО) Архивная копия от 16 октября 2017 на Wayback Machine (укр.)
  15. Первое украинское фэнтези за 40 млн грн – Сторожевая застава выходит в прокат. Дата обращения: 5 мая 2018. Архивировано 5 мая 2018 года.

Ссылка

править