«Сторожевая застава» — украинский приключенческий фильм-фэнтези режиссёра Юрия Ковалёва[укр.], снятый по мотивам одноимённой книги Владимира Рутковского. В центре сюжета — современный школьник Витя, который через портал времени попадает в прошлое — на тысячу лет назад во времена былинных богатырей.
Сторожевая застава | |
---|---|
Сторожова застава | |
Жанры |
Фэнтези Приключения Исторический |
Режиссёр | Юрий Ковалёв |
Продюсеры |
Егор Олесов Юрий Прилипко |
Авторы сценария |
Сашко Дерманский Ярослав Войцешек |
В главных ролях |
Даниил Каменский Ева Кошевая Роман Луцкий Олег Волощенко Георгий Деревянский Александр Комаров Станислава Красовская Наталья Сумская |
Оператор | Юрий Король |
Композиторы |
Сергей Сидоров Владлен Пупков |
Бюджет | ₴ 40 300 000 (€ 1,237,960), ($ 1,475,760) |
Страна | Украина |
Язык | Украинский |
Год | 2017 |
IMDb | ID 5238240 |
Официальный сайт |
Украинская премьера состоялась 12 октября 2017 года[1].
Сюжет
правитьСолнечное затмение активизирует магический временной портал, и обычный школьник Виктор из XXI века попадает на тысячу лет назад. В юном Алёшке, могучем Илье и суровом Добрыне Витя без труда узнаёт былинных богатырей. Их жизнь проходит в сражениях с половцами, которые любой ценой, с помощью оружия, и чёрной магии, пытаются уничтожить русичей. Витя оказывается в самом центре невероятных событий, вступает в битву с мифическими существами и обретает настоящее мужество.
В ролях
править- Даниил Каменский — Виктор, школьник (озвучивает Вячеслав Хостикоев)
- Ева Кошевая — Алёнка (озвучивает Елизавета Зиновенко)
- Роман Луцкий — Алёша
- Олег Волощенко — Илья (озвучивает Борис Георгиевский)
- Александр Комаров — Добрыня (озвучивает Кирилл Никитенко)
- Георгий Деревянский — дед Овсей (озвучивает Василий Мазур)
- Станислава Красовская — Росанка
- Наталья Сумская — Меланка, сестра Ильи Муромца[2]
- Ержан Нурымбет — Андак (хан) (озвучивает Дмитрий Гаврилов)
- Ерболат Тогузаков — Шаман (озвучивает Евгений Малуха)
- Иван Денисенко[укр.] — Тугарин, пленённый половец, брат хана (озвучивает Дмитрий Гаврилов)
- Олег «Фагот» Михайлюта — дозорный города Римова[3]
- Андрей Мостренко — голос за кадром
Из-за недостаточно высокого уровня разговорного языка некоторых актёров, снимавшихся в фильме, их роли были переозвучены профессиональными актёрами озвучивания (они же работали и над русскоязычной версией фильма).
Производство
править«Сторожевая застава» является дебютной полнометражной работой режиссёра Юрия Ковалёва[укр.][4]. Одноимённую книгу Владимира Рутковского адаптировали в сценарий Александр Дерманский и Ярослав Войцешек[5].
Художник по костюмам Антонина Белинская заявила, что на разработку эскизов ей понадобилось полтора месяца. «Была проведена колоссальная работа по изучению исторических источников, было много консультаций, как с историками, так и с реконструкторами. Затем для усиления образа и характера добавлялись художественные детали, и уже на основании всего этого создавались костюмы наших героев», — добавила Белинская.[5]
Съёмки фильма начались в ноябре 2015 года и проходили в Карпатах на скалах Довбуша, в Коростышевском карьере, Тетеревском корзины, в Буче, а также на натурной съёмочной площадке студии Film.ua, где специально для съёмок были построены масштабные декорации самой Сторожевой заставы[5]. Весной 2016 состоялись досъёмки.
Для полтавчанина Даниила Каменского и сумчанки Евы Кошевой, сыгравших главные роли, лента стала кинодебютом[6]. Сцена поцелуя юных актёров снималась 23 дубля.[7]
Саундтрек «Мантра» из финальных титров фильма звучит в исполнении Олега «Фагота» Михайлюты, лидера группы «ТНМК». Сам Фагот в фильме исполнил роль дозорного на башне.[8]
Бюджет фильма составил 40,3 млн гривен[6].
Постпродакшн, а также работу над CGI и VFX выполнила украинская студия Postmodern[9].
Выпуск
правитьВ феврале 2015 году на Европейском кинорынке Берлинского международного кинофестиваля права на прокат фильма были проданы во Францию[10]. В марте 2016 на Гонконгском кино и телерынке фильм «Сторожевая застава» был продан дистрибьюторам на территорию Индии, Вьетнама и Малайзии[11].
29 марта 2016 на киностудии Film.ua состоялась презентация «Сторожевой заставы» и пресс-конференция с участием создателей и актёров. Были представлены тизер фильма, а также объявлена дата выхода и дистрибьютор на Украине[12].
Украинский прокат
правитьВ преддверии выхода фильма прошла широкомасштабная рекламная кампания. Кроме традиционных бордов, плакатов, общественный транспорт, интернет и телевизор, один из спонсоров фильма — компания-оператор «Укрпочта» — выпустила 130 тысяч марок с изображением фильма.[13] А на станции метрополитена «Золотые ворота» прошёл рекламный флешмоб с участием актёров фильма, которые в рыцарском обмундировании прошлись с мечами по станции, исполняя саундтрек фильма.[14]
Телевизионная версия
правитьПремьера фильма состоялась на «Новом канале» 14 апреля 2018 года. Расширенная телеверсия фильма будет представлять собой 4-серийный мини-сериал.[12][15]
Примечания
править- ↑ Игорь Садженица. Авторы фильма "Сторожевая застава": Мы ещё расскажем сами себе и всему миру свою историю . Телеканал новостей «24» (12 октября 2017). Архивировано 5 мая 2018 года.
- ↑ Светлана ОЛЕЙНИК. В Запорожье Наталья Сумская поделилась секретами красоты и семейного счастья . «Индустриальное Запорожье» (14 сентября 2016). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 19 октября 2017 года.
- ↑ «Сторожова Застава» б'є рекорди відвідуваності і касових зборів. Рецензія
- ↑ Таисия Бахарева. Актёр Роман Луцкий: «Наконец-то из сундуков истории достают наших национальных героев" (рус.). Fakty.ua (24 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Александра Васильева. / 661280 Школьник Витя через портал времени попадёт в Киевскую Русь - съёмки фильма об украинских супергероев " сторожевая застава " . «Газета по-украински» (23 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Екатерина Скрипникова. Переместиться на 1000 лет назад: как снимают первое украинское фэнтези «Сторожевая Застава» (Фото) (рус.). «Дуся» (29 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
- ↑ ЧереЩур | Данило Каменський та Єва Кошова Архивная копия от 2 марта 2022 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Сторожова Застава | Фагот | Офіційний саундтрек «МАНТРА» | UA (укр.)
- ↑ Продолжаются съёмки фильма о первых украинских супергероев . Film.ua (23 ноября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
- ↑ Film.ua на «Берлинале» заключил сделки с Израилем, Францией и Южной Кореей (рус.). «Хроника» (23 февраля 2015). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
- ↑ Украинське фэнтези «Сторожевая Застава» увидят в Индии, Вьетнаме и Малайзии . «Детектор медиа» (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 На презентации «Сторожевой заставы» произошла драка . "Новый канал» (29 марта 2016). Архивировано 5 мая 2018 года.
- ↑ Укрпошта презентувала марку до прем’єри українського фентезі «Сторожова застава» Архивная копия от 14 октября 2017 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Герої фільму «Сторожова Застава» влаштували флешмоб у столичному метро (ФОТО, ВІДЕО) Архивная копия от 16 октября 2017 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Первое украинское фэнтези за 40 млн грн – Сторожевая застава выходит в прокат . Дата обращения: 5 мая 2018. Архивировано 5 мая 2018 года.
Ссылка
править- storojovazastava.com — официальный сайт Сторожевая застава
- Официальная страница Сторожевая застава в социальной сети Facebook
- Сторожевая застава — русский тизер № 1 // Youtube
- Сторожевая застава — русский трейлер № 2 // Youtube