Список русских городов дальних и ближних
«Список русских городов дальних и ближних» — принятое в исторической науке название особой статьи-приложения географического характера, помещаемой в русских летописях и рукописных сборниках XV—XVII веков и начинающейся обычно словами «А се имена всем градом рускым далним и ближним».
Описание
правитьВ «Списке» перечислены названия городов, изредка дополняемые гидронимами, указаниями на наличие каменных стен и т. п.[1]. Всего в нём упомянуто 356 городов[2]. Протограф «Списка» не сохранился[3]. Исходя из дат основания и политической принадлежности тех или иных городов, В. Л. Янин датировал исходные данные «Списка» 1375—1381 годами[4]. А. В. Поппэ отметил, что «Список» содержит названия некоторых мест, не переживших Батыево нашествие. Он допустил, что сохранившиеся варианты «Списка» восходят к тексту первой половины XIII века. Не исключено, впрочем, что и предполагаемая домонгольская версия «Списка» не была первичной[5]. Современные исследователи склонны считать, что «Список» создан в Позднем Средневековье (не позже 1449 года[6]), однако многие приводимые в нём топонимы извлечены из более старых летописных текстов[7][8][9][10]. При этом названия некоторых городов, возникших уже в ордынскую эпоху, по каким-то причинам не вошли в «Список»[11].
Помимо городов собственно Руси, в «Списке» фигурируют многие города Болгарии, Молдавии, Польши и Литвы[12]. Учёные до сих пор не сошлись во мнениях, где, кем и с какой целью мог быть составлен «Список»[13].
В силу уникальности содержащейся в нём сводной информации, «Список» является ценным источником в различных историко-географических исследованиях[14].
Города
правитьболгарские валашские волынские залесские киевские литовские подольские рязанские смоленские тверские
Оригинальное написание | I Новгородская летопись[15] | Новгородская Карамзинская летопись[16] | Воскресенская летопись[17] | Софийский сборник 1602 г.[18] | Город |
---|---|---|---|---|---|
болгарский | на Дунаи Видычевъ град о седми стѣнах каменных | на Дунаи Видыцов о седми стѣнах каменных | на Дунаѣ Видицовъ о седми стѣнь каменныхъ | на Дунаи Видицевъ | Видин[19] |
болгарский | Мдинъ | Мдинъ | Мдинъ | Видин или Калафат[20] | |
болгарский | об ону страну Дунаа Терновъ[21] | об ону страну Дуная Тернов[22] | объ ону страну Дуная Тръновъ[23] | Велико-Тырново[24] | |
болгарский | по Дунаю Дрествинъ | по Дунаю Дрестин | по Дунаю Дрествинъ | Силистра[20] | |
болгарский | Дичинъ | Дичин | Дичинъ | Мэчин[20] или Вичина (Исакча)[25] | |
болгарский | Килиа | Килиа | Киліа | Килия-Веке[26] | |
болгарский | на усть Дунаа Новое село | на усть Дуная Новое село | на устьѣ Дуная Новое Село | Килия[26] | |
болгарский | Аколякра | Аколякра | Аколятря | Калиакра[20] | |
болгарский | на морѣ Карна | на мори Карна | на морѣ Карна | Кранево[20] или Варна[27] | |
болгарский | Каварна | Каварна | Каварна | Каварна[20] | |
валашский | на сеи сторонѣ Дунаа, на усть Днѣстра над моремъ Бѣлъгород | на сеи сторонѣ Дуная, на усть Днепра над моремъ Бѣлъград | на сей странѣ Дуная на усть Днѣстра надъ моремъ Бѣлъгородъ | Белгород-Днестровский[28] | |
валашский | Чернъ | Чернъ | Чернъ | Ленковецкое городище[29], Алчедарское городище[30], Овидиополь[27] или Калаглия[31] | |
валашский | Ясьскыи торгъ на Прутѣ рѣцѣ | Ясъскыи торгъ на Прутѣ рѣцѣ | Аскый Торгъ на на Прутѣ рѣцѣ | Яссы[32][28] | |
валашский | Романовъ торгъ на Молдовѣ | Романов торгъ на Молдовѣ | Романовъ Торгъ на Молдовѣ | Роман[33][34] | |
валашский | Нѣмѣчь в горахъ | Немецъ в горах | Немечь въ горахъ | Тыргу-Нямц[35] | |
валашский | Корочюновъ каменъ | Корочюнов каменъ | Корочюновъ Камень | Пьятра-Нямц[36] или Крэчун[37] | |
валашский | Сочява | Сочава | Сочава | Сучава[38] | |
валашский | Серетъ | Серет | Сереть | Сирет[39] | |
валашский | Баня | Хана | Баня | Байя[40][37] | |
валашский | Чечюнь | Чечюнь | Нечюнъ | Чечунь[41][42] | |
валашский | Коломыя | Коломыа | Коломыя | Коломыя[42] | |
валашский | Городокъ на Черемошѣ | Городок на Черемоши | Городокъ на Черемошѣ | Хмелёв[43][44], Вижница[28] или Карапчов[45] | |
валашский | Хотѣнь на Днѣстрѣ | на Днестрѣ Хотѣн | на Днѣстрѣ Хотѣнъ | на Днѣстрѣ Хотѣнъ | Хотин[46][47] |
подольский | Каменець | Каменець | Камень | Каменец-Подольский[48][49] | |
подольский | Иловечь | Иловецъ | Иловечь | Язловец[50][49] | |
подольский | Браслаль | Враслаль | Бряславль | Браслав[51] или Брацлав[52] | |
подольский | Соколечь | Соколецъ | Соколець | Соколец на Южном Буге[53] или Соколец на Ушице[54] | |
подольский | Звенигород | Звенигород | Звенигородъ | Звенигородка[55] или Дзвенигород[56][57] | |
подольский | Черкасы | Черкасы | Черкасы | Черкасы | Черкассы[58] |
подольский | Черленъ | Черлен | Черненъ | Черлен | Черленово близ Збаража[59], Червен[60], Червоноград или Селище[61] |
подольский | Новыи городок | Новыи городокъ | Новый городокъ | Винница, Верховка или Новое Мисто[49] | |
подольский | Вѣничя | Вѣница | Венича | Винница[62] | |
подольский | Скала | Скала | Скала | Скала-Подольская[49] | |
подольский | Бакота | Бакста | Бакота | Бакота[63][64] | |
киевский | Дверенъ на Рши | Древян на Рши | Дверенъ на Рши | Дверен[65] | |
киевский | Корсунь | Корсунь | Корсунь | Корсунь-Шевченковский[66] | |
киевский | Треполь на Днепрѣ | Треполь на Днепрѣ | Треполь на Днѣпрѣ | Триполье[67] | |
киевский | Каневъ | Канев | Каневъ | Канев[68] | |
киевский | Глинескъ | Глинеск | Глинескъ | Глинск[69][70] | |
киевский | Переяславль Русскыи | Переяславль Рускыи | Переславль Русскый | Переяслав[71] | |
киевский | Юрьевъ | Юрьев | Юрьевъ | Юрьев[72] | |
киевский | Пересѣченъ | Пересѣчень | Пересѣченъ | Пересечен[73][74] | |
киевский | Василевъ на Стугнѣ | Василев на Стугнѣ | на Стугнѣ Василевъ | Василев на Стугнѣ | Васильков[75][76] |
киевский | Бѣлъгород на Рпенѣ | Бѣлъгород на Рпенѣ | Бѣлъгородокъ на Днѣпрѣ | Белгородок на Рпѣнѣ | Белгород Киевский[77] |
киевский | Чернъгород | Чернъгород | Черньгородъ | Чернъ городок | Чернев[78] |
киевский | Киевъ деревянъ на Днепрѣ[79] | Киев древянъ на Днепрѣ[80] | Кіевъ древянъ, на Днепрѣ[81] | Киев[82] | |
киевский | Вышегород | Вышегород | Вышегородъ | Вышегород | Вышгород[83][84] |
киевский | Милославици | Милославицы | Мирославиць | Мирославци | Вигуровщина[85][86] |
киевский | Тмуторокань | Тмуторокань | Тмутораканъ | Тмутаракань[87] | |
киевский | Острѣчьскыи | Остречьскыи | Остреческый | Остёр[88] | |
киевский | на Деснѣ Черниговъ | на Деснѣ Чернигов | на Деснѣ Чръниговъ | Черничов | Чернигов[89] |
киевский | Омѣлники | Омелникыи | Омелникы | Омѣлник | Омельник[90] или Манжелия[91] |
киевский | Сновескъ | Сновеск | Сновескъ | Сновск[90][92] | |
киевский | Брянескъ | Брянескъ | Брянческъ | Брянск[27] | |
киевский | Ростовець | Растовець | Рястовечь | Ростовец[93] | |
киевский | Унеятинъ | Унеятин | Унеятинъ | Ягнятин[94] | |
киевский | Новгород Сѣверьскыи | Новгород Сѣверскыи | Новъгородъ Сѣверьскый | Новгород-Северский[95] | |
киевский | Трубческъ | Трубческъ | Трубьческъ | Трубчевск[96][97] | |
киевский | Путивль на Сѣми | Путивль на Семи | Путивль на Семѣ | Путивль[98][99] | |
киевский | Рылескъ | Рылескъ | Рылескъ | Рыльск[27] | |
киевский | Курескъ на Тускорѣ | Турескъ на Тускорѣ | Курескъ на Тускорѣ | Курск[100][101] | |
киевский | Коршовъ на Соснѣ | Кршов на Соснѣ | Коршевъ на Соснѣ | Коршев[102][103] | |
киевский | на Сулѣ Снепород | на Сулѣ Снепород | на Сулѣ Снегородъ | на Сулѣ Снепород | Снепород[104] |
киевский | Съкнятин | Съкнянин | Сокнятинъ | Скнятин | Снитин[105] |
киевский | Грошинъ | Грошин | Грошинъ | Грошин | Горошин[106] |
киевский | Чемесовъ | Чемесов | Чемосовъ | Чемесов | Гельмязов[107] |
киевский | Утѣшковъ | Утѣшков | Утѣшковъ | Утешков[108][109] | |
киевский | Синеч | Синець | Синець | Сенча[110][111] | |
киевский | Кляпечь | Кляпець | Кляпецъ | близ устья Ромна[112][113] или Клепачи[114] | |
киевский | Роменъ | Ромень | Роменъ | Ромны[115] | |
киевский | Ковыла | Ковыла | Ковыла | Ковыла | |
киевский | Ворона | Ворона | Вороно | Ворона | Новые Санжары[116] |
киевский | Салъ | Салъ | Салъ | ||
киевский | Песьи кости | Песьи кости | Песьи Кости | близ устья Орели[117] | |
киевский | Хотѣнь на Пьслѣ | Хотѣнь на Пьслѣ | Хотѣнъ на Пьслѣ | Хотень[118] или Гадяч[119][120] | |
киевский | Ничян | Ничан | Ничанъ | Ницаха[121] | |
киевский | Городище | Городище | Городище | Городищо | Ворожба[122] или другой пункт ниже по Пслу[123] |
киевский | Лошици | Лошицы | Лошици | Лощи | Боголюбово[124] |
киевский | Биринъ | Боринь | Кочибирин | Бирин[125] | |
киевский | Жолважь | Можвал | Жолважь | Жолваж | Жолваж[126] |
киевский | на Воръсклѣ Хотмышль | на Ворсклѣ Хотмышль | на Ворсклѣ Хотмысль | на Ворсклѣ Хотѣмышль | Хотмыжск[112][127] |
киевский | Чечерескъ | Чечерескъ | Чечерескъ | Чечерск[128] | |
киевский | Тетеринъ | Тетерин | Тетеринъ | Тетерино[129][130] | |
киевский | Попова гора | Попова гора | Попова гора | Красная Гора[131] | |
киевский | Пропошескъ | Пропошеск | Пропошескъ | Славгород[132] | |
киевский | Дроковъ | Дроков | Дроковъ | Старый Дроков[133] | |
киевский | Гомии | Гомни | Гомій | Гомель[134] | |
киевский | Рѣчиця | Рѣчица | Рѣчица | Речица[135] | |
киевский | Могилевъ | Могилев | Могилевъ | Могилёв[136] | |
киевский | Быховъ | Выховь | Быховъ | Быхов[137] | |
киевский | Лучинъ | Лучинъ | Лучинъ | Лучин[138][139] | |
киевский | Рогачевъ | Рогачев | Рогачевъ | Рогачевъ | Рогачёв[139] |
киевский | Стрѣшинъ | Стрѣшин | Стрѣчивъ | Стрѣшинъ | Стрешин[140][141] |
киевский | Любечь | Любець | Любець | Любеч[142][143] | |
киевский | Навозъ | Навозъ | Навозъ | Днепровское[144] | |
киевский | на Припетѣ Чернобыль | на Припяти Чернобыль | на Припети Чрънабыль | Чернилобыл | Чернобыль[145] |
киевский | Копыль | Копыль | Копылъ | Копыл | Копыль[132][146] |
киевский | Мозырь | Мозыль | Мозырь | Мозвиръ | Мозырь[27] |
киевский | Переровъ | Переров | Переровъ | Переров[147] | |
киевский | Смѣдинъ | Смѣдынь | Смединъ | Снядин[27] | |
киевский | Туровъ | Туров | Туровъ | Туров[148] | |
киевский | на Метлици Ивановъ | на Метлици Иванов | на Метлицѣ Ивановъ | Городец[27] | |
киевский | Вручии | Вручии | Вручьи | Овруч[149] | |
киевский | Житомель | Житомель | Житомель | Житомир[150][151] | |
киевский | Коречь | Корець | Кочеречь | Корец[152] | |
волынский | Степань на Горыни | Степань на голынъ | Степанъ на Горынѣ | Степань[153][154] | |
волынский | Остро | Остро | Остро | Острог[155] | |
волынский | Хороборь | Хороборь | Хоробецъ | Хоробор[156][157] | |
волынский | Луческъ великыи на Стырѣ | Луческъ великыи на Стыри | Луческъ Великій на Стыри | Луцк[158][138] | |
волынский | Ивань на Иквѣ | Ивань на Иквѣ | Иванъ на Иневѣ | Іван на Иньсвѣ | Иванье[159], Иваниничи[160] или Иван[161] |
волынский | Кременець | Кременьць | Кременець | Кременец[162] | |
волынский | Белзъ | Белзь | Белъзь | Белз[163] | |
волынский | Дубичи | Дубич | Дубичи | Дубище на Случи[158], Дубецко[пол.][164] или Дубище на Стыре[165] | |
волынский | Теребовль | Теребовль | Теребовль | Теребовля[166] | |
волынский | Любно | Любно | Любно | Любомль[167] | |
волынский | Зудечевъ | Зудечев | Зудечевъ | Жидачев[168] | |
волынский | Холмъ | Холмъ | Холмъ | Хелм[169] | |
волынский | на рѣцѣ Солонои | на рѣцѣ Солоно | Другабець на рѣцѣ Соленой | Дрогобыч[170][171] | |
волынский | Изборско | Изборескъ | Изборско | Изборск[172] или Зборов[173] | |
волынский | Лвовъ великии | Лвовъ великыи | Лвов Великій | Львов[174] | |
волынский | Волынь на Бугу | Волынь на Бугу | Волынь на Бугу | Волынь[5][175] | |
волынский | Володимерь | Володимерь | Володимерь | Володимерь | Владимир[158] |
волынский | Дорогобучь | Дорогобучь | Доробучь | Дорогобуж | Дорогобуж[176][177] или Дрогобыч[27] |
волынский | Перемышль | Перемышль | Перемышль | Пшемысль[27] | |
волынский | Перемиль | Перемиль | Перемиль | Перемиль[178] или Боремель[27] | |
волынский | Галичь | Галич | Галиць | Галич[179] | |
волынский | Самъборъ[180] | Самборъ[181] | Самъборъ[182] | Старый Самбор[183][184] | |
волынский | Четвертня | Четвертка | Четвертня | Четвертня[185] | |
волынский | Черторыескъ | Черторыеск | Чръторыескъ | Старый Чарторийск[186] | |
волынский | Пинескъ на Пинѣ | Пинеск на Васнѣ | Пинескъ на Пинѣ | Пинск[187] | |
волынский | Воробѣескъ на Струменѣ | Воробеескъ на Струмень | Воробеескъ на Струменѣ | ||
волынский | Берестии | Берестій | Брест[188][189] или Берестовец[190] | ||
волынский | Брынескъ | Брынескъ | Брынескъ | Браньск[188][191], Брынь (Ивано-Франковская область)[192] или Брынь (Калужская область)[156] | |
волынский | Колывань | Колывань | Колывань | Колыван | Клевань[193][194] |
волынский | Серенескъ | Неревескъ | Ренескъ | Серенескъ | Серенск[156] |
волынский | Свинескъ | Свинескъ | Свинескъ | Приветное[195] | |
литовский | Случескъ | Случеск | Случескъ | Слуцк[196][197] | |
литовский | Городець на Немнѣ | Городець на Немнѣ | Городець на Немнѣ | Гродно[198][132] | |
литовский | Мереч | Мерець | Мерець | Меркине[199][132] | |
литовский | Клѣческъ | Клѣческъ | Клеческъ | Клѣческъ | Клецк[132] |
литовский | Керновъ | Кернов | Черновъ | Кернов | Кернаве[200][201] |
литовский | Ковно | Ковен | Ковно | Каунас[132] | |
литовский | Вилкомирье | Вилькомирие | Вилкомирье | Укмерге[202][132] | |
литовский | Моишогола | Моишила | Моншогола | Моишогола | Майшягала[203][204] |
литовский | Вилно[205] | Вилно[206] | Вилно[207] | Вильнюс[208][209] | |
литовский | Трокы старыи каменны | Трокы старыи камены | Трокы Старые камены | Сянейи-Тракай[210][211] | |
литовский | новыи Трокы на езерѣ[212] | новыи Трокы на озерѣ[213] | Новые Трокы на озерѣ[214] | Тракай[210][209] | |
литовский | Мѣдники каменъ | Мѣдникы каменъ | Медники каменъ | Мядининкай[215][209] | |
литовский | Кревъ каменъ | Кревъ камен | Кревъ каменъ | Крево[209][216] | |
литовский | Лошескъ | Лошескъ | Лошескъ | Лоск[196][217] | |
литовский | Голшаны | Голшани | Голъшаны | Гольшаны[218][209] | |
литовский | Березуескъ | Березуескъ | Березуескъ | Березуеск[219] | |
литовский | Дрютескъ | Дрютескъ | Друтескъ | Друцк[196] | |
литовский | Немиза | Немиза | Немиза | Немига[220][221] | |
литовский | Рша каменъ | Рша камен | Рша каменъ | Орша[222][223] | |
литовский | Горволь | Горволь | Горловъ | Горвол | Горваль[224] |
литовский | Свислочь | Свислоч | Свислоць | Свислочь | Свислочь[225][226] |
литовский | Лукомль | Лукомль | Лукомль | Лукомль[227] | |
литовский | Логоско | Логоско | Логоско | Логойск[27] | |
литовский | Полтескъ на Двинѣ и на Полотѣ древянъ[228] | Олтескъ на Двинѣ и на Полотѣ древян[229] | Полтескъ на Двинѣ и на Полотѣ древянъ[230] | Полоцк[231][196] | |
литовский | Видбескъ[232] | Видбескъ[233] | Видбескъ[234] | Витебск[231][235] | |
литовский | Новыи городок Литовьскыи | Новыи городокъ литовскыи | Новой городокъ Литовскый | Новогрудок[198][209] | |
литовский | Оболчи | Оболчь | Облъче | Оболчѣ | Обольцы[231][196] |
литовский | Лебедевъ | Лебедев | Лебедевъ | Лебедевъ | Лебедево[196][236] |
литовский | Борисовъ | Борисов | Борисовъ | Борисов[27] | |
литовский | Лида | Лида | Лида | Лида[237] | |
литовский | Пуня | Пуня | Пуня | Пуня[лит.][238] | |
литовский | Любутескъ | Любутескъ | Люботескъ | Любутск[239][240] | |
литовский | Перелаи | Перелаи | Перелай | Перлоя[лит.][241][242] или Перелом[бел.][27] | |
литовский | Родно | Родно | Родно | Родня[бел.][196], Радунь[238] или Родень[161] | |
литовский | Мѣнескъ | Менескъ | Менескъ | Минск[196] | |
литовский | Мченескъ | Мченескъ | Мченескъ | Мценск[243][244] | |
литовский | Ижеславль | Ижеслаль | Ижеславль | Заславль, Ижеславль[245] или Сеславль[156] | |
литовский | Торопець древянъ | Торопець древян | Торопѣць древянъ | Торопец[246] | |
литовский | Городно | Городно | Городно | Городно | Гродно[132] |
литовский | Мащинъ | Мащинъ | Мащинъ | Мощин | Мощины[247][248] |
литовский | Бѣлаа | Бѣлаа | Бѣлаа | Белая | Белый[27] |
литовский | Морева | Морева | Морева | Морева | Марёво[249] |
литовский | Воротынескъ | Воротынескъ | Воротынескъ | Воротынескъ | Воротынск[250][251] |
литовский | Шернескъ | Шернескъ | Шернескъ | Ширнескъ | Серенск[252] |
литовский | Девягорескъ | Девягорескъ | Деревягорескъ | Девягорескъ | Девягорск[253][254] |
литовский | Кпертуевъ | Кпертуев | Копертуевъ | ||
литовский | Въстиобачерь | Въстиобачерь | Восътиобачерь | Восты[255][256] | |
литовский | Божескъ | Божескъ | Божескъ | Буск[257][60] | |
литовский | Мѣзескъ | Мѣзескъ | Мѣзескъ | Мезецк[258][259] | |
литовский | Мѣщескъ | Мещерескъ | Мещескъ | Мещовск[258][259] | |
литовский | Масалескъ | Масалескъ | Мосалескъ | Масалескъ | Мосальск[260][261] |
литовский | Онузѣ | Онузѣ | Онузе | Онузѣ | Никольское[262] или Яблоновец[263] |
литовский | Оболенескъ | Оболенеск | Оболенескъ | Оболенск[264] | |
литовский | Сутѣскъ | Сутескъ | Сутескъ | Сутоки[265] или Сутейск[266] | |
литовский | Ясенець | Ясенець | Ясенець | Ясенки (сельское поселение «Деревня Редькино»)[265][267] | |
литовский | Острѣе | Острѣе | Стрѣе | О Стрѣе | Острино[268] или Острий[269] |
литовский | Микулинъ | Микулин | Микулинъ | Микулинъ | Микулино[270][265] или Микулинцы[60] |
литовский | Стародубъ на Ланѣ | Стародубь на Лани | Стародубъ на Мнѣ | Стародуб[271] | |
литовский | Мьглинъ | Мглинъ | Меглинъ | Мглин[272][273] | |
литовский | Кричевъ | Кричев | Кричевъ | Кричев[274][275] | |
литовский | Козелескъ | Козелескъ | Козелескъ | Козельск[276] | |
литовский | Рыбческъ | Рыбческъ | Рыбческъ | ||
литовский | Словѣнескъ | Словенескъ | Словенескъ | Словенск[265] | |
литовский | Серпѣескъ | Серпѣеск | Серпѣескъ | Серпѣескъ | Серпейск[277][278] |
литовский | Голотическъ | Голотическъ | Голотическъ | Голотическ[231][279] | |
литовский | Шюмескъ | Шумескъ | Шумескъ | Шумскас[265] или Шумск[280][60] | |
литовский | Олешескъ | Олешескъ | Олешескъ | Олешескъ | Олешье[281][161] |
литовский | Муравинъ | Муравин | Муравинъ | Муравинъ | Млинов[282] |
литовский | Деревескъ | Деревескъ | Древескъ | Деревескъ | Деревянное[283] |
литовский | Изборескъ | Изборескъ | Изборескъ | Изборск[161] | |
литовский | Вѣверескъ | Вѣверескъ | Костенево[бел.][284][285] или близ Ваверки[286] | ||
литовский | Мерескъ | Мерескъ | Морескъ | в позднейшем Старицком уезде[287] | |
литовский | Пустаа Ржова | Пустаа Ржова | Пустая Ржева | Новоржев[288] | |
литовский | на Волгѣ Мелечя | на Волзѣ Мелеча | на Волгѣ Мелеча | возможно, речь идёт о двух пунктах — Волго (Заручевье)[289] и Мелеча[290] | |
литовский | Селукъ | Селукъ | Селунь | Селун | Вселуки[291][292] |
литовский | Въсвято | Всвято | Восвято | Въсто | Усвяты[293] |
литовский | Зижеч | Зижець | Жижець | Зижец | Жижец[293] |
литовский | Ерусалимь | Иерусалим | Іерусалимъ | Ерусалимская слободка в Кашине[294] или Ерусалимка[295] | |
литовский | Ржищевъ | Ржищев | Ржищевъ | ||
литовский | Бѣлобережье | Бѣлобережье | Бѣлобережье | на Южном Буге[296] | |
литовский | Самара | Самара | Самара | Самара | на реке Самаре[297] |
литовский | Броницаревъ | Броницарев | Броницаревъ | Броницаревиі | |
литовский | Осѣченъ | Осѣчень | Отсѣченъ | Осѣчен | Осечен[298][299] |
литовский | Рясна | Рясна | Рясна | Рясня[300][301] | |
литовский | Туръ | Туръ | Туръ | Покровское[293][302] | |
литовский | Копорья на Порозѣ | Копорья на Порозѣ | на Порозѣ Копорья | Копория на Порозѣ | Копорье[303] |
литовский | Карачевъ | Карачевъ | Торачевъ | Карачев | Карачев[304][305] |
литовский | Торуса | Торуса | Торуса | Торуса | Тарусы[293] или Таруса[306] |
литовский | Тудъ | Тудъ | Тудъ | Тудъ | Туд[293][307] |
литовский | Сижка | Сижка | Сишка | Сижка | Сижка[308][309] |
литовский | Горышонъ | Горышен | Горышонъ | Горышин[310][311] | |
литовский | Лукы | Лукы | Лукы | погост Лукомо близ деревни Колокольцово[312] или Великие Луки[161] | |
смоленский | Смолнескъ на Днепрѣ | Смоленескъ на Днепрѣ | Смоленескъ на Днѣпрѣ | Смоленск[313] | |
смоленский | Елно на Имѣ | Елна | Ельня[314] | ||
смоленский | Вязма | Вязма | Вязьма | Вязьма[27] | |
смоленский | Дорогобужь | Доробуж | Дорогобужь | Дорогобуж[315] | |
смоленский | Мьстиславеч | Мстиславець | Мстиславець | Мстиславец[316][317] | |
смоленский | Мстиславъ на Вехрѣ | Мстислав на Вехрѣ | Мьстиславъ на Вехрѣ | Мстиславль[318][319] | |
смоленский | Оболенескъ | Оболенескъ | Оболенескъ | Оболенск или Болонеск (Никольское)[320][321] | |
смоленский | Козелескъ | Козелескъ | Козелескъ | Козельск[322][276] или Ивановское[323] | |
смоленский | Вятическъ | Вятическъ | Вятическъ | Вятическ[324][325] | |
смоленский | Ржавескъ | Ржавескъ | Ржавескъ | Вержавск[326][327] | |
рязанский | Рязань старая на Оцѣ | Рязань Старая на Оцѣ | Резань стараа на Оцѣ | Рязань | Старая Рязань[328] |
рязанский | новыи городок Олговъ на усть Пронѣ | новыи городокъ Олговь на усть Пронѣ | новый городокъ Олговъ на усть Пронѣ | Новый Ольгов[329][330] | |
рязанский | Пронескъ | Пронескъ | Пронескъ | Пронск[331][332] | |
рязанский | Торческъ | Торческъ | Торческъ | Торческ[333], Торчино[27] или другие пункты (деревня Торкина Каменского стана, пустошь Торчково Пехлецкого стана)[334] | |
рязанский | Воино | Воино | Воино | Воино[335][336] | |
рязанский | Шиловъ | Шилов | Шиловъ | Шилово[337][338] | |
рязанский | Старыи Лвовъ | Старыи Лвовъ | Старый Лвовъ | Льгово[339] | |
рязанский | Глѣбовъ | Глѣбов | Глѣбовъ | Глебово-Городище[340][341], Глебово[342] или Борисов-Глебов[343] | |
рязанский | Зарѣческъ | Засѣческъ | Зарѣческъ | Спасск-Рязанский[340] или Заречье[342] | |
рязанский | Переяславль на Трубежѣ | Переяславль на Трубежи | Переславль на Трубежѣ | Рязань[328][344] | |
рязанский | Михаиловъ | Михаилов | Михайловъ | Михайлов[345][346] | |
рязанский | Перевитескъ | Перевитескъ | Перевитескъ | Перевитск[347][348] | |
рязанский | Шипино | Шипино | Шипино | ||
рязанский | Ростиславль | Ростиславль | Ростиславль | Ростиславль Рязанский[349] | |
рязанский | Веневъ | Веневь | Веневъ | Венёв[350][351] | |
рязанский | Тѣшиловъ | Тѣшилов | Тѣшиловъ | Тешилов[352] | |
рязанский | Крилатескъ | Крылатескъ | Крилатескъ | ||
рязанский | Неринескъ | Неринескъ | Неринескъ | Неринескъ | Неринск[353] |
рязанский | Кулатескъ | Кулатескъ | Кумтескъ | Кулатескъ | Колтеск[354] |
рязанский | Рославль Польскыи | Рослал Полскыи | Рославль Полскый | Лаптево[355][356] | |
рязанский | Свинескъ | Свинескъ | Свинескъ | Свинеск[357][358] | |
рязанский | Новгородок на Осетрѣ | Новогородок на Осетрѣ | Новъгородокъ на Осетрѣ | Зарайск или Городна[359] | |
рязанский | Бобруескъ | Бобруескъ | Бобруескъ | Бобруйск[360] или Новое Село[361] | |
рязанский | Дубечинъ | Дубочень | Дубеченъ | ||
рязанский | на Плавѣ Микитинъ | на Плави Микитин | на Павлѣ Никитинъ | на Плавѣ Микитин | Крапивна[362][363] |
рязанский | Вердеревъ | Вердерев | Вердеревъ | Вердерево или Городецкое[357] | |
рязанский | Ломихвостъ | Ломихвостъ | Ломихвостъ | Ломїхвостъ | Городецкое[364] или Скопин[365] |
рязанский | въ верхъ Дону Дубокъ | вверхъ по Дону Дубок | въ верху Дону Дубокъ | в верхъ Дону Дубокъ | Дубки, Стрешнево[366][367] или Устье[368][369] |
рязанский | Корникѣ | Корники | Корникѣ | Корники | Корнике[370] |
рязанский | Урюпескъ | Урпеск | Урюпискъ | Урюнескъ | Урюпинск[371][372] |
залесский | Мещерьское | Мещерское | Мещерьское | Касимов[373], волость Мещерка на Цне[374] или Горбатов[375] | |
залесский | Камена могыла на Дъснѣ | Камена могыла на Дъснѣ | Камена Могила на Дснѣ | в низовьях Цны[376] или Андреев городок (Темгенево)[377] | |
залесский | Муромъ на Оцѣ | Муром на Оцѣ | Муромъ на Оцѣ | Муром[378] | |
залесский | Стародубъ Вочьскыи | Стародуб Воцкии | Стародубь Волоцкій | Стародуб Воцкий[379] | |
залесский | другыи Стародубъ на Клязмѣ | другыи Стародубъ на Клязмѣ | другый Стародубъ на Клязмѣ | Стародуб на Клязьме[380] | |
залесский | Ярополчь | Ярополчь | Ерополчь | Ярополчь | Ярополч Залесский[381][382] |
залесский | Гороховець | Гороховец | Гороховець | Гороховец[383][384] | |
залесский | Бережечь | Бережець | Бережець | Бережец[385][386] | |
залесский | Новгород Нижнии | Новгород Нижнии | Новъгородъ Нижній каменъ | Нижний Новгород[387][388] | |
залесский | Куръмышь на Сурѣ | Курмышль на Сурѣ | Куръмышь на Сурѣ | Курмыш[389][390] | |
залесский | Вятка | Вятка | Вятка | Киров[391] | |
залесский | Городець | Городець | Городець | Городец[392] | |
залесский | Юрьевеч | Юрьевець | Юрьевець | Юрьевец[393] | |
залесский | Унжа | Унжа | Уньжа | Унжа[394] | |
залесский | Плесо | Плесо | Плесо | Плёс[395][396] | |
залесский | Кострома | Кострома | Кострома | Кострома | Кострома[397][398] |
залесский | Устьюгъ | Устьюгъ | Устюга | Устьюг | Великий Устюг[27] |
залесский | Вологда | Вологда | Вологда | Вологда[27] | |
залесский | на Бѣлѣ озерѣ два городка | на Бѣлѣ озѣре два городка | на Бѣлѣозерѣ два городка | Каргополь и Карголом[399] | |
залесский | на Молозѣ Городець | на Молозѣ Городець | на Молозѣ Городець | Холопий городок[400] или Молога[401] | |
залесский | Ярославль | Ярославль | Ярославль | Ярославль | Ярославль[402] |
залесский | Ростовъ | Ростов | Ростовъ | Ростов | Ростов[403] |
залесский | Юрьевъ Польскыи | Юрьевъ Полскыи | Юрьевъ Полской | Юрьев-Польский[404] | |
залесский | Мстиславль | Мстислав | Мстиславль | Мстиславль[405] | |
залесский | Суждаль | Суждаль | Суздаль | Суздаль[406] | |
залесский | Шумьскыи | Шюмескыи | Шумьскый | Шуя[407] или Шумск[60] | |
залесский | Несвѣжьскыи | Несвѣжьскыи | Несвѣжьскый | ||
залесский | Боголюбое | Бголюе | Боголюбое | Боголюбово[408][409] | |
залесский | Володимерь | Володимерь | Володимерь | Владимир[410] | |
залесский | Клѣщинъ | Клещин | Клѣщинъ | Клещин[411] | |
залесский | Переяславль | Переяславль | Переяславль | Переславль-Залесский[412] | |
залесский | Дмитровъ | Дмитров | Дмитровъ | Дмитров[413] | |
залесский | Москва каменъ | Москва каменъ | Москва камена | Москва[414] | |
залесский | Можаескъ | Можаескъ | Можайскъ | Можайск[415] | |
залесский | Звенигород | Звенигород | Звенигородъ | Звенигород[416] | |
залесский | Волокъ Ламьскыи | Волокъ Ламскыи | Волокъ Ламъскый | Волоколамск[417] | |
залесский | Руза | Руза | Руза | Руза[418][419] | |
залесский | Коломно на Оцѣ | Коломно на Оцѣ | Коломна на Оцѣ | Коломна[420][421] | |
залесский | Романовъ | Романов | Романовъ | Романов | Тутаев[422][423] |
залесский | Серпоховъ | Серпухов | Серпуховъ | Серпухов | Серпухов[424][425] |
залесский | Высокое | Высоцкий монастырь[407] | |||
залесский | Новыи городок | Новыи городок | Новый городокъ | Новыи городок | Кислино[426] |
залесский | Лужа | Лужа | Лужа | Малоярославец[427] или другой пункт на реке Луже[428][429] | |
залесский | Боровескъ | Боровескъ | Боровескъ | Боровескъ | Боровск[430][431] |
залесский | Болонескъ | Боленескъ | Боленескъ | Оболенескъ | Никольское, Оболенск[320][321] или Городище[27] |
залесский | Одоевъ | Одоев | Одоевъ | Одоев[432][433] | |
залесский | Белев[434] | Белёв | |||
залесский | Лихвин[434] | Чекалин | |||
залесский | Любутескъ | Любутеск | Люботескъ | Любутск[239][240] | |
залесский | Новосиль | Новосиль | Новосиль | Новосиль[432][435] | |
залесский | Курескъ | Курескь | Курескъ | Курск[100][436] | |
залесский | Верея на Поротвѣ | Верея на Поротве | Верея на Поротвѣ | Верея[437][438] | |
залесский | Новгородок | Новгородок | Новъгородокъ | Погорелое Городище[439] | |
залесский | Галичь | Галич | Галиць | Галич | Галич[440] |
залесский | Чюхлома | Чухлома[441][442] | |||
залесский | Кличень | Кличень | Кличень | Кличен[310][290] | |
залесский | Ржова | Ржова | Ржева | Ржев[443][444] | |
залесский | Бѣжицкыи вѣрхъ | Бѣжицкий Верх | Бѣжецкой Връхъ | Бѣжецкїи вѣрхъ | Бежицы[445] или Бежецк[27] |
залесский | Новгород великии[446] | Новгород Великыи[447] | Новъгородъ Великый[448] | Новгород великїи | Великий Новгород[27] |
залесский | Ладога каменъ | Ладога камян | Ладога каменъ | Ладога камен | Старая Ладога[27] |
залесский | Орѣшекъ | Орѣшок камян | Орѣшокъ каменъ | Орѣшек камен | Орешек[449][450] |
залесский | Іван городок камен | Ивангород | |||
залесский | Корѣльскыи | Корѣлскыи | Корѣльскій | Корѣльскии | Корела[27] |
залесский | Тиверьскии | Тиверскыи | Тиверьскій | Тиверск[451][452] | |
залесский | за Волоком на Колмогорах | за Волоком на Колмогорах | за Волокомъ на Колмогорахъ | за Волоком Колмогоры | Холмогоры[453] |
залесский | въ Ѣмцѣ | вь Емци | во Емцѣ | Емца | Емецк[454][455] |
залесский | на Вагѣ | на Ваги | на Вагѣ | на Вагѣ Шенкурїа | Шенкурск[456] |
залесский | Орлѣчь | Орлець | Орлець | Орлец | Орлец[457][458] |
залесский | Тверь[434] | Тверь | |||
залесский | Торжокъ | Торжокъ | Торжекъ | Торжец / Новыи торгъ на Тверци | Торжок |
залесский | Дѣмяна | Дѣмян | Демяна | Демянск[459][460] | |
залесский | Молвотицѣ | Молвотици | Молвотици | Молвотицы[461] | |
залесский | Березовечь | Березовець | Березовець | Березовец[462][463] | |
залесский | Стержь | Стержь | Стержь | Стержи | Стерж[464][465] |
залесский | Морева | Морева | Морева | Морева | Марёво[249] |
залесский | Велиль | Велила | Велилъ | Велила | Велилы[466] |
залесский | Лукы | Лукы | Лукы | Лукы | Великие Луки[161] |
залесский | Руса | Руса | Руса | Старая Русса[467] | |
залесский | Куръ на Ловоти | Куръ на Ловоти | Курь на Ловоти | Курско[468][469] | |
залесский | Копорья каменъ | Копорья камян | Копоріа каменъ | Копория камен | Копорье[27] |
залесский | Яма каменъ на Лугѣ | Яма камен на Лугѣ | Ма каменъ на Лугѣ | Яма камен на Луги | Ям[470] |
залесский | на Шолонѣ Порховъ каменъ | на Шолонѣ Порхов камен | на Шолонѣ Порховъ камень | Порхов камен | Порхов[471] |
залесский | Опока | Опока | Опока | Опочка[472] или Опоки[27] | |
залесский | Высокое | Высокое | Высокое | Высокое | Дедовичи[473] или Городок[27] |
залесский | Вышегород | Вышегород | Вышегородъ | Вышегород в Шелонской пятине[453] или Вышегород на Протве[83][474] | |
залесский | Кошкин | Кошкин | Кошкинъ | Подгородье (Славковская волость)[475][476] | |
залесский | Псковъ каменъ о четырехъ стѣнъ | Псков камен о четырех стѣнах | Псковъ каменъ о четырехъ стѣнахъ | Псков[477] | |
залесский | Изборьско камен | Изборско камен | Исборской каменъ | Изборск[161] | |
залесский | Островъ каменъ | Остров камен | Островъ каменъ | Остров[27] | |
залесский | Воронач | Воронач | Вороначь | Воронич[478][479] | |
залесский | Велье | Велье | Веліе | Велье[480] | |
залесский | Котѣлно | Котѣлно | Котелно | Котельно[481][482] | |
залесский | Коложе | Колож | Коложе | Коложе[483] | |
залесский | Врево | Врево | Врево | Врев[484][291] | |
залесский | Дубковъ | Дубков | Дубковъ | Дубков[485] | |
залесский | Черниця | Черница | Черница | Черница[486][487] | |
залесский | Ивангород камен на Норове реке[434] | Ивангород | |||
залесский | Вдов камен[434] | Гдов | |||
залесский | Себежь[434] | Себеж | |||
залесский | Печерскои город[434] | Печоры | |||
залесский | Вышегород[434] | Вышгородок | |||
залесский | Бухъ[434] | ||||
тверской | Тферь | Тверь[488] | |||
тверской | Старица | Старица[489] | |||
тверской | Зубцов | Зубцов[490] | |||
тверской | Опокы | Опоки[491] | |||
тверской | Городец | Городец | |||
тверской | Клин | Клин[492] | |||
тверской | Кашин | Кашин[493] | |||
тверской | Скнятинъ | Скнятино |
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Тихомиров, 1979, с. 84.
- ↑ Кучкин, 2020, с. 24.
- ↑ Зайкоўскі, 2015, с. 289.
- ↑ Янин, 1998.
- ↑ 1 2 Poppe, 1958.
- ↑ Кучкин, 2015, с. 72.
- ↑ Русина, 1998, с. 111—112.
- ↑ Русинов, 2014, с. 34—44.
- ↑ Носевич, 2016, с. 173—174, 178.
- ↑ Кучкин, 2020, с. 26, 28.
- ↑ Дедук, 2015, с. 136—137.
- ↑ Andronic, 1965, p. 205.
- ↑ Дедук, 2015, с. 138.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 83—84.
- ↑ Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / под ред. А. Н. Насонова; отв. ред. М. Н. Тихомиров. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1950. — С. 475—477. Архивировано 15 марта 2023 года.
- ↑ Полное собрание русских летописей / подгот. А. Г. Бобров, З. В. Дмитриева; ред. тома Я. С. Лурье. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. — Т. 42: Новгородская Карамзинская летопись. — С. 178—179.
- ↑ Полное собрание русских летописей, изданное по Высочайшему повелению Археографическою комиссиею. — СПб., 1856. — Т. VII: Летопись по Воскресенскому списку. — С. 240—241. Архивировано 3 апреля 2024 года.
- ↑ Сборник XVI—XVII вв. с выписками из древних книг // Срезневский И. И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. — СПб., 1867. — Вып. IV. — С. 98—99. Архивировано 13 мая 2023 года.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 85.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Тихомиров, 1979, с. 98.
- ↑ ту лежить святаа Пятница
- ↑ ту лежит святая Пятница
- ↑ ту лежить святая Пятница
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 85, 98.
- ↑ Коновалова И. Г., Перхавко В. Б. Многоликий Дичин // Древняя Русь и Нижнее Подунавье. — М.: Памятники исторической мысли, 2000. — С. 87—108. — ISBN 5-88451-084-5.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 98—99.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Фролов, 2018.
- ↑ 1 2 3 Тихомиров, 1979, с. 99.
- ↑ Тимощук, 1964, с. 214—215, прим. 18.
- ↑ Федоров Г. Б., Чеботаренко Г. Ф. Памятники древних славян (VI—XIII вв.). — Кишинев: Штиинца, 1974. — С. 85. Архивировано 19 октября 2023 года.
- ↑ Белецкая О. В. «Czarnigrod, ubi Dniestr fluvius dictus mare intrat…» (Черный город в XIV—XVI вв.) // Стародавнє Причорномор’я / гол. ред. І. В. Нємченко. — Одеса: Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2021. — Вип. XIII. — С. 48—56. Архивировано 16 июля 2023 года.
- ↑ Andronic, 1965, с. 210—211.
- ↑ Andronic, 1965, с. 211.
- ↑ Греков, 1975, с. 378, прим. 26.
- ↑ Andronic, 1965, p. 211—212.
- ↑ Andronic, 1965, с. 212.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 100.
- ↑ Andronic, 1965, с. 212—213.
- ↑ Andronic, 1965, с. 213.
- ↑ Andronic, 1965, с. 213—214.
- ↑ Тимощук, 1964, с. 215—216.
- ↑ 1 2 Andronic, 1965, с. 214.
- ↑ Тимощук, 1964, с. 215.
- ↑ Andronic, 1965, p. 215.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 946—952.
- ↑ Тимощук, 1964, с. 216—217.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 903—908.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 980—986.
- ↑ 1 2 3 4 Тарас, Литвинчук, 2022, с. 1259.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 964—968.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 29—30.
- ↑ Тарас, Литвинчук, 2022, с. 1258.
- ↑ Кучера М. П. Середньовічне городище біля с. Сокільці на Південному Бузі (укр.) // Археологія / відп. ред. С. М. Бібіков. — Київ: Наукова думка, 1965. — Т. XIX. — С. 201—214. Архивировано 27 апреля 2023 года.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1054—1059.
- ↑ Кулаковський П. Звинигородський повіт у литовську добу (укр.) // Ukraina Lithuanica / гол. ред. М. Котляр. — Київ: Інститут історії України НАН України, 2015. — Т. III. — С. 204—237. Архивировано 6 ноября 2020 года.
- ↑ Герцен А. А. Историко-географический контекст перенесённых топонимов // Вопросы географии / отв. ред. А. В. Барандеев. — М.: Кодекс, 2018. — Т. 146: Актуальные проблемы топонимики. — С. 65—69. Архивировано 10 мая 2022 года.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 933—937.
- ↑ Куштан Д.[укр.], Ластовський В.[укр.]. Археологія та рання історія Черкас (укр.). — Київ—Черкаси: Ін-т археології НАН України, 2016. — С. 168. Архивировано 10 марта 2024 года.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 100—101.
- ↑ 1 2 3 4 5 Кучкин, 2020, с. 25.
- ↑ Тарас, Литвинчук, 2022, с. 1260.
- ↑ Тарас, Литвинчук, 2022, с. 1258—1259.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 16.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 488—498.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 49.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 70—72.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 159—160.
- ↑ Мариновський Ю. Ю.[укр.]. Писемні джерела ХІ—ХІV ст. про Канів (укр.) // Український історичний журнал. — 1990. — № 9 (354). — С. 11—17.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 104.
- ↑ Келембет С. Князі Глинські: походження роду, Глинське князівство, володіння в Сіверській землі (укр.) // Сіверянський літопис[укр.]. — 2019. — № 2. — С. 3—18. Архивировано 22 ноября 2021 года.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 99—100.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 48.
- ↑ Вортман Д. Китаїв і літописний Пересічень (укр.) // Наукові записки НаУКМА: Історія. — Київ, 1998. — Т. 3. — С. 12—17. Архивировано 20 июля 2024 года.
- ↑ Рабинович Р. А. В поисках достоверной локализации летописного Пересечена // В камне и в бронзе: сборник статей в честь Анны Песковой / отв. ред. А. Е. Мусин. — СПб.: ИИМК РАН, 2017. — С. 485—498. Архивировано 7 июня 2023 года.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 37.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 29—30.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 27—28.
- ↑ Куза, 1996, с. 170.
- ↑ а церкы: святаа Богородиця десятиннаа, камена, была о полутретьятцати версѣх; а святая Софиа о 12 версѣх
- ↑ а церковь святаа Богородица Десятиннаа камена была о полутретьятцати версѣх; а святаа Софиа о двунадесять връсѣх
- ↑ а церкви святая Богородица Десятинная каменнаа была о полутретьятцати връсѣхъ, а святаа Соѳіа о двунатцати връсѣхъ
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 77—80.
- ↑ 1 2 Нерознак, 1983, с. 54.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 38—39.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 102.
- ↑ Рибаков М. О. Вигурівщина-Троєщина — околиця Києва (укр.) // Український історичний журнал. — 1990. — № 4 (349). — С. 55—62.
- ↑ Siwko A. Between Rus’, Byzantium, and the Nomads: Tmutarakan’ in the Narrative of the Rusian Primary Chronicle (англ.) // Studia Ceranea. — Łódź: Lodz University Press, 2023. — Vol. 13. — P. 75—96.
- ↑ Кондратьєв I.[укр.]. Остерська волость за доби литовського володарювання (друга половина XIV ст. — 1569 р.) (укр.) // Подесення в історії України / наук. ред. О. П. Моця. — Київ: ІА НАН України, 2021. — С. 320. Архивировано 27 декабря 2023 года.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 173—174.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 105.
- ↑ Супруненко О. Б.[укр.]. Кілька нових знахідок із пониззя Псла та Орелі (укр.) // Старожитності Лівобережного Подніпров’я — 2019 / наук. і відп. ред. О. Б. Супруненко[укр.]. — Київ—Полтава: Дивосвіт, 2019. — С. 147—153. Архивировано 21 июля 2023 года.
- ↑ Моця О. П., Скороход В. М., Сита Л. Ф. Археологічна пам'ятка післямонгольського періоду на околиці Седнева (укр.) // Археологія і давня історія України. — 2021. — № 1 (38). — С. 125—139. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 114—115.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 91—92.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 92.
- ↑ Раппопорт П. А. Трубчевск // Советская археология. — 1973. — № 4. — С. 205—217.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 175—176.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 144—145.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 112.
- ↑ 1 2 Нерознак, 1983, с. 98—99.
- ↑ Зорин А. В. Средневековый Курск в письменных источниках XI—XVI вв. // Белгородская черта. — Белгород, 2021. — Вып. 6. — С. 114—134. Архивировано 9 декабря 2022 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 147—148.
- ↑ Ляпин Д. А. Историческая география Елецкой земли VIII — первой половины XVII в. // Вестник Университета Дмитрия Пожарского. — 2017. — № 2 (6). — С. 213. Архивировано 4 апреля 2024 года.
- ↑ Раппопорт П. А. Археологические заметки о двух русских оборонительных сооружениях XII века // Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института истории материальной культуры / отв. ред. А. Д. Удальцов. — М.: Изд-во АН СССР, 1954. — Вып. 54. — С. 184. Архивировано 16 апреля 2024 года.
- ↑ Моргунов Ю. Ю. Летописный город Кснятин и его некрополь на Суле // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1990. — Вып. 205. — С. 38—45. Архивировано 24 января 2013 года.
- ↑ Моргунов Ю. Ю. К локализации летописного города Горошина // Краткие сообщения Института археологии / гл. ред. Н. А. Макаров. — М.: Языки славянской культуры : Знак, 2014. — Вып. 236. — С. 139—143. Архивировано 2 ноября 2020 года.
- ↑ Герман П. Т. Гельмязів (укр.) // Історія міст і сіл Української РСР: Черкаська область / гол. ред. О. Л. Стешенко[укр.]. — Київ: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1972. — С. 273.
- ↑ Осадчий Е. Н. Летописный город Утешков // Gardarika. — 2020. — No. 7 (1). — P. 19—26. Архивировано 5 июля 2024 года.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 78—79.
- ↑ Пескова А. А. Древнерусское поселение у с. Сенча на Суле // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1978. — Вып. 155. — С. 87—93.
- ↑ Шерстюк В. В. Місто Синець-Сенча давньоруського і козацького часу та його округа (укр.) // Старожитності Лівобережного Подніпров’я — 2012 / наук. і відп. ред. О. Б. Супруненко[укр.]. — Київ—Полтава: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК[укр.]. — С. 160—179. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 Русина, 1998, с. 133.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 79—80.
- ↑ Супруненко, Приймак, Мироненко, 2004, с. 8—9.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 116—117.
- ↑ Супруненко, Приймак, Мироненко, 2004, с. 8.
- ↑ Чурсин Д. И. Милолюбль с округой в XII—XV вв. // История. Общество. Политика. — 2022. — № 4 (24). — С. 46, прим. *. Архивировано 27 июля 2023 года.
- ↑ Русина, 1998, с. 129.
- ↑ Осадчий Є. М., Дегтярьов С. I. Літописне місто Хотень (укр.) // Сумський історико-архівний журнал / гол. ред. С. I. Дегтярьов. — Суми: СумДУ, 2022. — Вип. XXXVIII. — С. 17—26. Архивировано 13 июля 2022 года.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 74—75.
- ↑ Сухобоков О. В. Ницаха (укр.) // Енциклопедія сучасної України. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України[укр.], 2021. — Т. 23: Нґ—Ня. — С. 357. Архивировано 12 декабря 2022 года.
- ↑ Осадчий Е. Н. Ворожбянская крепость в X—XVIII веках // Gardarika. — 2018. — № 5 (1). — С. 13—26. Архивировано 4 апреля 2024 года.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 75—76.
- ↑ Пришляк В. В. Лосицька дорога (укр.) // Енциклопедія історії України. — Київ: Наукова думка, 2009. — Т. 6: Ла-Мі. — С. 273. Архивировано 9 марта 2016 года.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 76—77.
- ↑ Чурсин, 2024, с. 77—78.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 314.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 188.
- ↑ Ткачоў, 1991, с. 146.
- ↑ Куза, 1996, с. 79.
- ↑ Рогачевский А. К истории правового положения евреев в Смоленском воеводстве: привилей 1639 г. евреям г. Красного (из Литовской метрики) // Евреи пограничья: Смоленщина / отв. ред. С. Амосова. — М.: Сэфер, 2018. — С. 71. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Зайкоўскі, 2015, с. 283.
- ↑ Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя / гал. рэд. Т. У. Бялова. — Мінск: БелЭн, 2010. — Т. 3: Дадатак. А — Я. — С. 203—204. Архивировано 27 декабря 2023 года.
- ↑ Темушев В. Н. Гомельская земля в конце XV — первой половине XVI в. Территориальные трансформации в пограничном регионе. — М.: Квадрига, 2009. — С. 54—55. Архивировано 1 апреля 2024 года.
- ↑ ВКЛ, 2007, с. 532—533.
- ↑ ВКЛ, 2007, с. 243—245.
- ↑ Галынскі Р. Д. Горад Быхаў у XIV—XVIII стст. (узнікненне, развіццё, эканоміка, вайсковая справа і роля ў рэгіёне) (бел.) // Вестник Полоцкого государственного университета. Гуманитарные науки. — 2020. — № 9. — С. 28—36. Архивировано 17 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Нерознак, 1983, с. 105.
- ↑ 1 2 Курмановский, 2019, с. 338.
- ↑ Ткачоў, 1991, с. 150.
- ↑ ВКЛ, 2007, с. 638.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 105—106.
- ↑ Русина Е. В. О связях Киева и Любеча в XIV—XVI вв. // Studia Historica Europae Orientalis / отв. ред. А. В. Мартынюк. — Мн.: РИВШ, 2021. — Вып. 13. — С. 66—74.
- ↑ Коваленко В. П.[укр.]. Навози — літописне місто на Дніпрі (укр.) // Сіверщина в історії України / гол. ред. С. А. Слєсарєв. — Київ—Глухів: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК[укр.], 2011. — Вип. 4. — С. 128—133. Архивировано 2 мая 2023 года.
- ↑ Переверзєв С. В. Дослідження літописного городища Чорнобиль у 2004—2020 рр. Результати, підсумки та перспективи (укр.) // Археологія і давня історія України. — 2021. — № 1 (38). — С. 70—88. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ Лицкевич, 2019, с. 558—559.
- ↑ Куза, 1996, с. 97.
- ↑ Siwko, 2019, s. 48.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 39.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 107.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 73.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 991—994.
- ↑ Собчук В. Степанська волость і її власники (до кінця 60-х років XVI ст.) (укр.) // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Історичні науки / гол. ред. В. В. Трофимович[укр.]. — Острог: Національний університет «Острозька академія», 2011. — Вип. 18. — С. 14—41. Архивировано 20 апреля 2022 года.
- ↑ Прищепа, 2016, с. 137, 239.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 96.
- ↑ 1 2 3 4 Кучкин, 2020, с. 28.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1167.
- ↑ 1 2 3 Тихомиров, 1979, с. 108.
- ↑ Пшеничный Ю. Л. О «городе Ивань на Икве» // Город Средневековья и раннего Нового времени II (V): археология, история / под ред. И. Г. Бурцева. — Тула: Государственный военно-исторический и природный музей-заповедник «Куликово поле», 2016. — С. 132—138.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1169.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Кучкин, 2020, с. 26.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 73.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 26—27.
- ↑ Зайкоўскі, 2015, с. 278.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1168.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 157.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1174.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 882—891.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 184.
- ↑ Книш, 2008, с. 135.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 927—932.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 78—79.
- ↑ Книш, 2008, с. 135—136.
- ↑ Лозинський Р. М.[укр.]. Етнічний склад населення Львова (у контексті суспільного розвитку Галичини) (укр.). — Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2005. — С. 28. Архивировано 20 апреля 2024 года.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 872—878.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 68.
- ↑ Прищепа, 2016, с. 57.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 97.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 41—42.
- ↑ ту лежить святыи Ануфрѣи
- ↑ ту лежит святыи Ануфреи
- ↑ ту лежить святый Ануѳрѣй
- ↑ Терський C. В.[укр.]. Оборонне будівництво на тлі військово-політичнної ситуації у Східному Прикарпатті в другій половині ХІІІ—ХІV ст. (укр.) // Військово-науковий вісник. — 2019. — № 32. — С. 59—60. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 1046—1051.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 924—925.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 174.
- ↑ Siwko, 2019, s. 49.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 109.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 19—21.
- ↑ Зайкоўскі, 2015, с. 277—278.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 897—901.
- ↑ Зайкоўскі, 2015, с. 277.
- ↑ Куза, 1996, с. 163.
- ↑ Kamińska, 2020, s. 986—987.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 110.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Тихомиров, 1979, с. 112.
- ↑ Лицкевич, 2019, с. 559.
- ↑ 1 2 Штыхов, 1978, с. 23—24.
- ↑ Baranauskas, 2003, с. 84—85.
- ↑ Baranauskas, 2003, с. 82.
- ↑ Vengalis R., Volungevičius J., Vėlius G.[лит.], Kuncevičius A.[лит.], Poškienė J., Prapiestienė R. Žmogus prieš gamtą: reljefo transformavimas įrengiant XIII—XIV a. Kernavės pilį ir jo sukelti eroziniai procesai (лит.) // Lietuvos archeologija[лит.] / ats. red. A. Čivilytė. — Vilnius: Lietuvos istorijos institutas[лит.], 2020. — T. 46. — P. 210. Архивировано 10 сентября 2024 года.
- ↑ Baranauskas, 2003, с. 96—97.
- ↑ Волкайте-Куликаускене Р.[лит.]. Городище Майшягола // Археологические открытия 1971 года / отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Наука, 1972. — С. 418—419.
- ↑ Baranauskas, 2003, с. 83—84.
- ↑ 4 стѣны древены, а двѣ каменны; а рѣцѣ двѣ: Велиа, Вилно
- ↑ четыре стѣны древяны, а двѣ камены; а рѣкы двѣ, Вельа и Вилно
- ↑ 4 стѣны древяны, камены двѣ, а рѣцѣ двѣ: Веліа, Вилно
- ↑ Jučas M.[лит.]. Vilniaus pilys. Rašytinės žinios // Lietuvos pilys (лит.) / ats. red. J. Jurginis. — Vilnius: Mintis[лит.], 1971. — P. 28.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Зайкоўскі, 2015, с. 284.
- ↑ 1 2 Jurginis, 1971, p. 89.
- ↑ Лицкевич, 2019, с. 365.
- ↑ двѣ стѣны камены, а вышнии древянъ, а въ островѣ каменъ
- ↑ две стѣны камны, а вышнии древян, а въ островѣ каменъ
- ↑ двѣ стѣны камены, а вышній древянъ, а во островѣ каменъ
- ↑ Jurginis J. Medininkų pilis. Kada pilis statyta? // Lietuvos pilys (лит.) / ats. red. J. Jurginis. — Vilnius: Mintis[лит.], 1971. — P. 173.
- ↑ Дзярновiч А. Крэўскі замак і старажытнае Крэва: праблемы датавання і культурныя асаблівасці (бел.) // Беларускі гістарычны часопіс[бел.]. — 2017. — № 1 (210). — С. 5—16. Архивировано 30 мая 2024 года.
- ↑ Ткачоў, 1991, с. 133.
- ↑ Baranauskas, 2003, p. 81.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 358.
- ↑ Штыхов, 1978, с. 24.
- ↑ Русинов, 2014, с. 37—41.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 130.
- ↑ Лицкевич, 2019, с. 498—499.
- ↑ Носевич, 2016, с. 174.
- ↑ Штыхов, 1978, с. 21, 25.
- ↑ Сакава Н. Л. Свіслач як цэнтр гісторыка-культурнай спадчыны Беларусі (бел.) // Куляшоўскія чытанні : сборник научных статей по материалам международной научно-практической конференции, 18—19 апреля 2019 г. / под ред. Т. В. Мосейчук. — Могилёв: МГУ имени А. А. Кулешова, 2020. — С. 53—60. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ Ткачоў, 1991, с. 153.
- ↑ а святаа Софиа каменна, о седми вѣрсѣх
- ↑ а святаа Софиа камена о седми версех
- ↑ святая Соѳія камена о седми връсѣхъ
- ↑ 1 2 3 4 Штыхов, 1978, с. 21.
- ↑ 3 стѣны камены, а рѣка Видба и Двина
- ↑ 3 стѣны камены, а рѣка Видба и Двина
- ↑ три стѣны камены, а рѣка Видба и Двина
- ↑ Бубенько Т. С. Средневековый Витебск. Посад — Нижний замок (Х — первая половина XIV в.). — Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2004. — С. 36. Архивировано 5 апреля 2024 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 167.
- ↑ Краўцэвіч А. К. Гарады і замкі Беларускага Панямоння XIV—XVIII стст.: планіроўка, культурны слой (бел.) / навук. рэд. М. А. Ткачоў. — Мінск: Навука i тэхніка[бел.], 1991. — С. 99.
- ↑ 1 2 Baranauskas, 2003, с. 89.
- ↑ 1 2 Шеков, 2012, с. 59—63.
- ↑ 1 2 Воротникова, Неделин, 2016, с. 160—161.
- ↑ Пашуто В. Т. Образование Литовского государства / отв. ред. Л. В. Черепнин. — М.: Изд-во АН СССР, 1959. — С. 262.
- ↑ Baranauskas, 2003, с. 87.
- ↑ Шеков, 2012, с. 63—65.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 196—209.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 78, 80—81.
- ↑ Раппопорт П. А. Оборонительные сооружения Торопца // Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института археологии / отв. ред. Т. С. Пассек. — М.: Изд-во АН СССР, 1961. — Вып. 86. — С. 11—20. Архивировано 16 апреля 2024 года.
- ↑ Куза, 1996, с. 132.
- ↑ Шеков, 2012, с. 65—67.
- ↑ 1 2 Васильев, 2002.
- ↑ Шеков, 2012, с. 67—70.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 46—47.
- ↑ Шеков, 2012, с. 71—72.
- ↑ Шеков, 2012, с. 72—73.
- ↑ Дедук, 2018, с. 107—111.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 114—115.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 67.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 21.
- ↑ 1 2 Шеков, 2012, с. 73—74.
- ↑ 1 2 Воротникова, Неделин, 2016, с. 32—33.
- ↑ Шеков, 2012, с. 74—75.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 30—31.
- ↑ Андреев С. И. Юго-восточное рязанское пограничье в XII—XV вв. : автореф. дис. ... канд. ист. наук (07.00.02). — Тамбов: ТГУ им. Г. Р. Державина, 2005. — 22 с. Архивировано 13 декабря 2022 года.
- ↑ Гульшин И. Летописная Онуза . ТОП68. Издательский дом «Тамбов» (20 сентября 2012). Дата обращения: 12 декабря 2022. Архивировано 12 декабря 2022 года.
- ↑ Шеков, 2012, с. 75—77.
- ↑ 1 2 3 4 5 Тихомиров, 1979, с. 115.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 150.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 334.
- ↑ Седов, 1974, с. 30—31.
- ↑ Беспалова Т. И., Микляев А. М., Михайлов В. И., Осокин И. В., Платонова Н. И., Полатовский М. Д., Янковский С. И. О работах в Псковской области // Археологические открытия 1976 года / отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Наука, 1977. — С. 8.
- ↑ Седов, 1961, с. 330.
- ↑ Келембет, 2024, с. 19, прим. 6.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 180.
- ↑ Келембет, 2024, с. 19.
- ↑ Седов, 1961, с. 339—340.
- ↑ Абеленцева О. А. К вопросу об истории Кричевского наместничества митрополитов Киевских и всея Руси в XV в // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. — 2014. — № 4 (58). — С. 75—85. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 Шеков, 2012, с. 77—80.
- ↑ Шеков, 2012, с. 80—81.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 44—45.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 116.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 175.
- ↑ Етимологічний словник, 1985, с. 95.
- ↑ Артамонов, 2016, с. 23.
- ↑ Артамонов, 2016, с. 23, прим. 31.
- ↑ Седов, 1974, с. 29—30.
- ↑ Ткачоў, 1991, с. 162.
- ↑ Пивоварчик С. А.[бел.]. Новые исследования на городищах Понеманья (к вопросу о древнерусских городах) // Тезисы докладов конференции «Поселения Прибалтики с древнейших времен до XIV века». — Vilnius: Savastis, 1992. — С. 73—77.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 187—188.
- ↑ Пиотух Н. В. Ржева Пустая // Вопросы истории. — 1992. — № 11—12. — С. 175—178. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Кучкин В. А. К изучению процесса централизации в Восточной Европе (Ржева и её волости в XIV—XV вв.) // История СССР. — 1984. — № 6. — С. 158. Архивировано 5 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Янин, 1998, с. 65.
- ↑ 1 2 Ююкин, 2015, с. 69.
- ↑ Васильев В. Л. Этимологические заметки о балто-славянской гидронимии исторических новгородско-псковских земель (Вселуг, Долосцо) // Вопросы ономастики. — 2021. — Т. 18, № 1. — С. 113—127. Архивировано 12 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Янин, 1998, с. 64.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 112.
- ↑ Терентьев В. О., Терентьева Н. М. Ерусалим. Таинственный город из «Списка русских городов дальних и ближних» // Воротынские чтения. Средневековая Россия: военный и духовный подвиг предков : материалы III Всероссийской научно-практической конференции (Вологда — Кириллов, 8—9 сентября 2023 г.) / отв. ред. В. А. Саблин. — Вологда: ВОУНБ, 2023. — С. 152—161.
- ↑ Козубовський Г. А. До проблеми літописного Білобережжя XIV ст. (укр.) // Археологія і давня історія України. — 2022. — № 2 (43). — С. 351—378. Архивировано 8 апреля 2024 года.
- ↑ Кучкин В. А. Samar, Самара и поволжские города в XIII—XVI в. (окончание) // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. — 2012. — № 4 (50). — С. 32, прим. 27. Архивировано 17 мая 2024 года.
- ↑ Исланова И. В., Марецкий А. В., Олейников О. М. Городище Осечен (ранний железный век и раннее средневековье) // Тверской археологический сборник / отв. ред. И. Н. Черных. — Тверь: Триада, 2007. — Т. 2, вып. 6. — С. 132—146. Архивировано 20 октября 2020 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 219.
- ↑ Янин, 1998, с. 63.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 250—251.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 297.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 92—93.
- ↑ Никольская Т. Н. О летописных городах в земле вятичей // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1972. — Вып. 129. — С. 5.
- ↑ Шеков, 2012, с. 67, 81.
- ↑ Шеков, 2012, с. 81—83.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 296.
- ↑ Янин, 1998, с. 63—64.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 263.
- ↑ 1 2 Куза, 1996, с. 114.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 85—86.
- ↑ Янин, 1998, с. 64—65.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 117.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 72.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 68—69.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 196.
- ↑ Королёва О. А. Мстиславль и Мстиславец: исторический и лингвистический аспекты // Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования / отв. ред. И. А. Королёва. — Смоленск: Изд-во СмолГУ, 2017. — Вып. 5. — С. 50—52.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 115—116.
- ↑ Зайкоўскі, 2015, с. 276.
- ↑ 1 2 Кучкин, 1990, с. 74—75.
- ↑ 1 2 Темушев, 2013, с. 159—163.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 89.
- ↑ Темушев, 2013, с. 216.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 361.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 75—76.
- ↑ Седов, 1961, с. 325—326.
- ↑ Курмановский В. С. К исторической географии местности Вержавляне Великие // Смоленские войны XV—XVII вв. / отв. ред.-сост. А. М. Молочников. — Ч. I. — СПб., 2015. — С. 150—179. Архивировано 9 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 118.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 150—152.
- ↑ Куза, 1996, с. 145.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 206—216.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 773—779.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 174.
- ↑ Гордова, 2019, с. 65.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 248—249.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 56.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 119.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 327.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 189—197.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 120.
- ↑ Иванов Д. А. Исследование древнерусского города Глебов на реке Воже // Археологические исследования в Центральном Черноземье — 2017 / отв. ред-сост. М. В. Ивашов. — Липецк—Воронеж: Новый взгляд, 2018. — С. 160—163. Архивировано 5 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Гордова, 2019, с. 64.
- ↑ Кучкин, 2020, с. 27.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 754—767.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 229—230.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 794—799.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 226.
- ↑ Дедук, 2018, с. 150.
- ↑ Коваль В. Ю. История Ростиславля Рязанского (по данным письменных источников) // Археология Подмосковья / отв. ред. А. В. Энговатова. — М.: ИА РАН, 2004. — С. 12—21. Архивировано 4 апреля 2024 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 138—141.
- ↑ Дедук, 2018, с. 349—351.
- ↑ Дедук, 2018, с. 118—119, 348—349.
- ↑ Шебанин Г. А. Летописный Неринск // Археология Подмосковья / отв. ред. А. В. Энговатова. — М.: ИА РАН, 2023. — Вып. 19. — С. 63—79. Архивировано 24 ноября 2023 года.
- ↑ Дедук, 2018, с. 105—106.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 122.
- ↑ Дедук, 2018, с. 366—367.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 121.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 253—254.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 238—239.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 22—23.
- ↑ Шебанин Г. А. Историческая география западной части Рязанского княжества XII — начала XVI в. // Великое княжество Рязанское: историко-археологические исследования и материалы / отв. ред. А. В. Чернецов. — М.: Памятники исторической мысли, 2005. — С. 469. Архивировано 13 декабря 2022 года.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 123.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 190—191.
- ↑ Коростелев В. А., Российский М. А. Прошлое Скопинской земли в очерках по истории её сёл и деревень. — М.: Вече, 2017. — Т. 1: Алмазово—Кушуново. — С. 267. Архивировано 13 мая 2023 года.
- ↑ Саунькин П. С. «Птичьи» ойконимы Рязанского края: проблема Скопина // Актуальные вопросы современной лингвистики: Тихоновские чтения / отв. ред. Г. Н. Абреимова. — Ч. 1. — Елец: Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина, 2021. — С. 278. Архивировано 5 апреля 2024 года.
- ↑ Монгайт, 1961, с. 232.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 122—123.
- ↑ Дедук, 2018, с. 237—246.
- ↑ Лаврентьев А. В. Рязанские владения в верховьях Дона, «въ верхъ Дону Дубокъ» и Донской путь XIV—XV вв. // Историко-географический журнал. — 2023. — Т. 2, № 2. — С. 20—45. Архивировано 4 апреля 2024 года.
- ↑ Пасынков С. В. Корнике — летописный город Рязанского княжества (по материалам исследований Р. В. Клянина) // Российский научный журнал / гл. ред. В. П. Нагорнов. — Рязань: АНО «РИЭПСИ», 2020. — Т. 63. — С. 22—34. Архивировано 15 июня 2022 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 304.
- ↑ Гордова, 2019, с. 66.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 127.
- ↑ Кучкин, 1990, с. 79—80.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 190.
- ↑ Кучкин, 1990, с. 76.
- ↑ Акчурин М. М. Административно-территориальное устройство Мещеры XV — начала XVII вв. (этнополитические аспекты) : дис. ... канд. ист. наук. — Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2019. — С. 37. Архивировано 4 июля 2024 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 749—753.
- ↑ Грибов Н. Н. Сельская округа средневекового Мурома на правобережье р. Оки // Уваровские чтения — V / под ред. Т. Б. Купряшиной, Ю. М. Смирнова. — Муром: Стерх, 2003. — С. 20—21. Архивировано 17 февраля 2024 года.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 49—50.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 50—51.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 516—519.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 51—52.
- ↑ Милованов С. И. Городище и посад города Гороховца (Владимирская область) // Города, селища, могильники. Раскопки 2017 / отв. ред. А. В. Энговатова. — М.: ИА РАН, 2018. — С. 212—219. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 127—128.
- ↑ Борисов Е. А. История локализации средневекового города Бережца // Актуальная археология 7. Материалы международной научной конференции молодых ученых. Санкт-Петербург, 1—4 апреля 2024 г. / отв. ред. А. М. Киселёва. — СПб.: ИИМК РАН, 2024. — С. 255—257. Архивировано 26 апреля 2024 года.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 65—72.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 638—651.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 652—655.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 161—162.
- ↑ Васильев В. Л. Еще раз о происхождении названий реки Вятка и города Вятка (cовр. Киров) // Вопросы ономастики. — 2016. — № 13 (2). — С. 23—39. Архивировано 1 мая 2024 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 636—637.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 656—658.
- ↑ Щербаков В. Л. Археологические исследования летописной Унжи в 2014—2015 гг. // Археология Владимиро-Суздальской земли / отв. ред. Н. А. Макаров. — М.: ИА РАН, 2017. — Вып. 7. — С. 110—122. Архивировано 19 мая 2024 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 527—529.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 231.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 96—97.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 570—583.
- ↑ Аверьянов К. А. Где находились белозерские городки «Списка русских городов»? // Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании: материалы XXXI Международной научной конференции. Москва, 12—14 апр. 2018 г. — М.: ИВИ РАН, 2018. — С. 49—52. Архивировано 6 апреля 2024 года.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 55—56.
- ↑ Кучкин, 1990, с. 84, прим. 71.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 545—552.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 415—429.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 507—514.
- ↑ Томсинский С. В. Древнерусский город Мстиславль (предварительные результаты археологического изучения посада и письменные источники) // Археология Владимиро-Суздальской земли / отв. ред. Н. А. Макаров. — М.: ИА РАН, 2015. — Вып. 5. — С. 111—128. Архивировано 8 декабря 2022 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 438—447.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 129.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 23.
- ↑ Седов Вл. В. Боголюбовский киворий: фиал и проблема интерпретации комплекса // Святая вода в иеротопии и иконографии христианского мира / ред.-сост. А. М. Лидов. — М.: Феория, 2017. — С. 408. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 467—480.
- ↑ Русинов, 2014.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 481—486.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 320—326.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 127—173.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 362—370.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 336—342.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 375—380.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 88—89.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 352—356.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 239—255.
- ↑ Дедук, 2018, с. 245.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 358—359.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 245.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 97—99.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 269—276.
- ↑ Дедук, 2018, с. 120—121, 180—181.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 126.
- ↑ Кучкин, 1990, с. 75—76.
- ↑ Дедук, 2018, с. 182—184.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 92—93.
- ↑ Дедук, 2018, с. 187—191.
- ↑ 1 2 Шеков, 2012, с. 83—85.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 90—95.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 вставка XVII века
- ↑ Воротникова, Неделин, 2016, с. 210—221.
- ↑ Раздорский А. И. Курск «киевский» и Курск «московский»: проблема континуитета // Российское государство в XVI — начале XVIII века: сборник статей к 70-летию Андрея Павловича Павлова / сост. А. И. Раздорский. — М.—СПб.: Старая Басманная, 2022. — С. 321—322. Архивировано 20 ноября 2023 года.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 91—92.
- ↑ Дедук, 2018, с. 186.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 719—720.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 605—609.
- ↑ Сахаров, 1959, с. 75.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 610—613.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 712—715.
- ↑ Русинов, 2014, с. 33—34.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 32.
- ↑ дѣтинець каменъ, а болшии древянъ, а святаа Софиа о шести версѣхъ, а озеро Илмерь, рѣка Волховъ
- ↑ детинець камян, а болшии древян, а святаа Софея о шести версѣх, а озеро Илмерь, рѣка Волхов
- ↑ дѣтинець камень, а болшій древянъ, а святаа Соѳіа о шти версѣхъ, а озеро Илмень, рѣка Влъховъ
- ↑ Нерознак, 1983, с. 130—131.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 215—217.
- ↑ Кирпичников А. Н., Петренко В. П. Тиверский городок (к вопросу изучения древностей Русской Карелии) // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1974. — Вып. 139. — С. 106—113. Архивировано 19 марта 2022 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 288—289.
- ↑ 1 2 Тихомиров, 1979, с. 132.
- ↑ Ясински M. Э., Овсянников О. В. Взгляд на Европейскую Арктику. Архангельский Север: проблемы и источники. — СПб.: Петербургское востоковедение, 1998. — Т. I. — С. 92—96. — (Archaeologica Petropoiitana. — Вып. VI).
- ↑ Аверьянов К. А. Нёнокса — край северных солеваров // Труды Института российской истории / отв. ред. Ю. А. Петров. — М.: ИРИ РАН, 2013. — Вып. 11. — С. 474. Архивировано 1 февраля 2023 года.
- ↑ Тихомиров, 1979, с. 132—133.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 218.
- ↑ Едовин А. Г. Двинские войны 1323—1417 гг. // Петербургские военно-исторические чтения: всероссийская научная конференция. С.-Петербург, 20 марта 2019 г. / отв. ред.-сост. А. Б. Николаев. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2020. — С. 14. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 91—92.
- ↑ Васильев В. Л. Городок Демон средневековой Новгородской земли (история населенного пункта и этимология имени) // Вопросы ономастики. — 2005. — № 2. — С. 97—110. Архивировано 4 декабря 2023 года.
- ↑ Куза, 1996, с. 62.
- ↑ Куза, 1996, с. 113.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 24—25.
- ↑ Куза, 1996, с. 112.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 276.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 47—48.
- ↑ Нерознак, 1983, с. 161—162.
- ↑ Раздорский А. И., Селин А. А. «Курск» в изустной памяти жены князя Ивана Семёновича Ростовского Аграфены (1568 г.) // Очерки феодальной России / ред. С. Н. Кистерев. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — Вып. 8. — С. 107—115. Архивировано 3 апреля 2024 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 160.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 331.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 233—234.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 213—215.
- ↑ Седов, 2001, с. 13.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 74.
- ↑ Седов, 2001, с. 9.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 133—134.
- ↑ Лабутина И. К. К истории строительства четвертой каменной стены средневекового Пскова (отклик на публикацию: Гиппиус А. А., Круглова Т. В., Яковлева Е. А., 2014) // Археология и история Пскова и Псковской земли / отв. ред. Н. В. Лопатин. — М.—Псков: ИА РАН, 2017. — Вып. 32. — С. 69—76. Архивировано 8 апреля 2024 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 63—64.
- ↑ Рабинович Я. Н. Неизвестные страницы истории города Вороноча XIV — первой половины XVI веков // Novogardia. — 2021. — № 2 (10). — С. 139—161. Архивировано 30 августа 2023 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 48.
- ↑ Москалинский, 2011, с. 144—145.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 149—150.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 135—136.
- ↑ Москалинский, 2011, с. 146—147.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 97.
- ↑ Васильев М. Е. Городок Черница // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1973. — Вып. 135. — С. 123. Архивировано 16 апреля 2024 года.
- ↑ Ююкин, 2015, с. 321.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 686—700.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 706—711.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 717—718.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 716.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 724—727.
- ↑ Воротникова, Неделин, 2013, с. 701—705.
Литература
правитьОсновная
править- Аверьянов К. А. О принципах составления «Списка русских городов» // Тверь, Тверская земля и сопредельные территории в эпоху средневековья / отв. ред. А. Н. Хохлов. — Тверь, 2003. — Вып. 5. — С. 336—341.
- Греков И. Б. «Список русских городов дальних и ближних» — важный документ политической истории Восточной и Юго-Восточной Европы 90-х годов XIV в. // Восточная Европа и упадок Золотой Орды (на рубеже XIV—XV вв.) / отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Наука : Главная редакция восточной литературы, 1975. — С. 341—380.
- Дедук А. В. «Список русских городов дальних и ближних»: история изучения // Русский книжник — 2014 / сост. А. В. Кузьмин. — М.: Пашков дом, 2015. — С. 129—141.
- Зайкоўскі Э. М.[бел.]. «Список городов русских дальних и ближних»: датыроўка протографа (бел.) // Княжа доба: історія і культура / відп. ред. В. Александрович[укр.]. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України[укр.], 2015. — Вып. 9. — С. 273—289. Архивировано 13 мая 2023 года.
- Казаков Р. Б. Летописный «Список русских городов дальних и ближних» в исторической науке первой четверти XIX века: Н. М. Карамзин и З. Доленга-Ходаковский // Археографический ежегодник за 2000 год / отв. ред. С. О. Шмидт. — М.: Наука, 2001. — С. 169—178.
- Кучкин В. А. Датировка списка «А се имена градом всѣм русскым далним и ближним» // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. — 2015. — № 3 (61). — С. 70—72.
- Кузьмин А. В. О возможном источнике «Списка городов русских дальних и ближних» // Восточная Европа в древности и Средневековье: XXXI Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто / отв. ред. Е. А. Мельникова. — М.: ИВИ РАН, 2019. — С. 150—155.
- Наумов Е. П. К истории летописного «Списка городов дальних и ближних» // Летописи и хроники. 1973 г. / отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Наука, 1974. — С. 150—163.
- Носевич В. Л. О датировке и обстоятельствах создания летописного «Списка русских городов дальних и ближних» // Беларускі археаграфічны штогоднік[бел.] / гал. рэд. Э. М. Савіцкі[бел.]. — Мінск: БелНДІДАС[бел.], 2016. — Вып. 17. — С. 169—181.
- Подосинов А. В. О принципах построения и месте создания «Списка русских городов дальних и ближних» // Восточная Европа в древности и Средневековье / отв. ред. Л. В. Черепнин. — М.: Наука, 1978. — С. 40—48. Карта к статье — вклейка между с. 40—41.
- Тихомиров М. Н. Список русских городов дальних и ближних // Исторические записки / отв. ред. Б. Д. Греков. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — Т. 40. — С. 214—259. Архивировано 20 мая 2023 года.
- Тихомиров М. Н. Список русских городов дальних и ближних // Русское летописание / отв. ред. С. О. Шмидт. — М.: Наука, 1979. — С. 83—137 (комм. В. А. Кучкина: С. 357—361).
- Хоруженко О. И. Литовские города бассейна Оки в «Списке русских городов дальних и ближних» // Ministri historiae: pagalbiniai istorijos mokslai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės tyrimuose / sud. Z. Kiaupa[лит.], J. Sarcevičienė. — Vilnius: Lietuvos istorijos instituto[лит.] leidykla, 2013. — P. 109—124.
- Шеков А. В. О времени упоминания средневековых верхнеокских городов в обзоре «А се имена всем градом рускым, далним и ближним» // Верховские княжества. Середина XIII — середина XVI в. / науч. ред. А. В. Кузьмин. — М.: Квадрига; Русская панорама, 2012. — С. 57—87. — (Историко-географические исследования).
- Янин В. Л. К вопросу о дате составления обзора «А се имена градом всем русскым, далним и ближним» // Новгород и Литва: пограничные ситуации XIII—XV веков. — М.: Изд-во МГУ, 1998. — С. 61—70. Архивировано 14 января 2024 года.
Дополнительная
править- Артамонов Ю. А. К вопросу о монастырском землевладении в Древней Руси // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. — 2016. — № 1 (63). — С. 16—26.
- Бобров А. Г. Новгородские летописи XV века. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. — 287 с. — (Studiorum slavicorum monumenta).
- Васильев В. Тайна названия села Марёво // Чело. — 2002. — № 1 (23). — С. 41—46.
- Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя (бел.) / гал. рэд. Г. П. Пашкоў. — 2-е выд. — Мінск: БелЭн, 2007. — Т. 2: Кадэцкі корпус — Яцкевіч. — 792 с. Архивировано 6 февраля 2020 года.
- Воротникова И. А., Неделин В. М. Кремли, крепости и укреплённые монастыри Русского государства XV—XVII веков. — М.: БуксМАрт, 2013. — Т. 1: Крепости Центральной России. — 888 с. — ISBN 978-5-906190-01-7.
- Воротникова И. А., Неделин В. М. Кремли, крепости и укреплённые монастыри Русского государства XV—XVII веков. — М.: Индрик, 2016. — Т. 2: Крепости Юга России. — Кн. 1. — 556 с. — ISBN 978-5-91674-383-8.
- Гордова Ю. Ю. Ономастическая реконструкция: восстановление и локация топонимии предыдущего хронологического слоя по названиям средневековых пустошей, городищ, селищ (рязанский материал) // Rhema. Рема. — 2019. — № 4. — С. 53—69.
- Дедук А. В. Московско-Рязанское порубежье XIV — начала XVI в.: методика локализации : дис. ... канд. ист. наук. — М.: ИАИ РГГУ, 2018. — 510 с.
- Етимологічний словник літописних географічних назв Південної Русі (укр.) / відп. ред. О. С. Стрижак[укр.]. — Київ: Наукова думка, 1985. — 256 с.
- Келембет С. Князі Мстиславські та їх сіверські володіння в XV ст. (укр.) // Сіверянський літопис[укр.]. — 2024. — № 1 (175). — С. 18—31. Архивировано 2 апреля 2024 года.
- Книш Я. Звістка про Львів у Тверському літописі під 6743 (1241) р. (укр.) // Княжа доба: історія і культура / відп. ред. Я. Ісаєвич. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України[укр.], 2008. — Вип. 2. — С. 130—136. Архивировано 6 апреля 2024 года.
- Куза А. В. Древнерусские городища X—XIII вв.: свод археологических памятников / ред. А. К. Зайцев. — М.: Христианское издательство, 1996. — 256 с. Архивировано 19 октября 2023 года.
- Курмановский В. С. О локализации податных центров Лучин и Заруб Смоленского княжества // Краткие сообщения Института археологии / гл. ред. Н. А. Макаров. — М.: ИА РАН, 2019. — Вып. 255. — С. 337—346.
- Кучкин В. А. Города Северо-Восточной Руси в XIII—XV веках (число и политико-географическое размещение) // История СССР. — 1990. — № 6. — С. 72—85.
- Кучкин В. А. Завоевание Руси Батыем // Российская история. — 2020. — № 4. — С. 3—30.
- Лицкевич О. В.[бел.]. «Летописец великих князей литовских» и «Повесть о Подолье»: опыт комплексного критического разбора. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2019. — 928 с. — (Studiorum slavicorum orbis. — Вып. 16). Архивировано 23 марта 2024 года.
- Монгайт А. Л. Рязанская земля. — М.: Изд-во АН СССР, 1961. — 400 с.
- Москалинский А. А. Древние псковские пригороды: история и современность (по результатам историко-краеведческой экспедиции 2010 г.) // Псковский регионологический журнал. — 2011. — № 11. — С. 144—148.
- Нерознак В. П. Названия древнерусских городов / отв. ред. Д. С. Лихачев. — М.: Наука, 1983. — 207 с.
- Прищепа Б. А.[укр.]. Погоринські міста в Х—ХІІІ ст. (укр.) / наук. ред. Г. Ю. Івакін. — Рівне: ПП Дятлик М., 2016. — 297 с. Архивировано 19 мая 2024 года.
- Русина О. В. Сіверська земля у складі Великого князівства Литовського (укр.) / відп. ред. В. Смолій. — Київ: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського; Інститут історії України, 1998. — 244 с. Архивировано 21 апреля 2023 года.
- Русинов В. Н. Древнерусский город «Клещин»: историческая реальность или историографическая фикция? // Проблемы происхождения и бытования памятников древнерусской письменности и литературы / под ред. В. Н. Русинова. — Нижний Новгород: ННГУ, 2014. — С. 3—97. Архивировано 19 мая 2023 года.
- Сахаров А. М. Города Северо-Восточной Руси XIV—XV веков / под ред. Л. В. Черепнина. — М.: Изд-во МГУ, 1959. — 237 с.
- Седов В. В. К исторической географии Смоленской земли // Материалы по изучению Смоленской области / ред. В. М. Хитрин. — Смоленск: Смоленское книжное изд-во, 1961. — Вып. IV. — С. 317—343.
- Седов В. В. К истории поселений Чёрной Руси // Краткие сообщения Института археологии / отв. ред. И. Т. Кругликова. — М.: Наука, 1974. — Вып. 139. — С. 27—33.
- Седов Вл. В. Новгородская архитектура на Шелони. — М.: О-во историков архитектуры, 2001. — 159 с.
- Супруненко О. Б.[укр.], Приймак В. В.[укр.], Мироненко К. М. Старожитності золотоординського часу Дніпровського лісостепового Лівобережжя (укр.) / наук. та вiдп. ред. О. П. Моця. — Київ—Полтава: Археологiя, 2004. — 82 с. Архивировано 21 июля 2023 года.
- Тарас Я., Литвинчук І. Формування оборонних комплексів на Поділлі у XIV—XV ст.: планувальний та часовий аспект (укр.) // Народознавчі зошити[укр.]. — 2022. — № 6 (168). — С. 1255—1271. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- Темушев В. Н. Первая Московско-литовская пограничная война: 1486—1494. — М.: Квадрига, 2013. — 240 с. — (Забытые войны России).
- Тимощук Б. А. Исчезнувшие города Буковины // Вопросы истории. — 1964. — № 5. — С. 213—217.
- Ткачоў М. А. Замкi i людзi (бел.) / пад рэд. Г. В. Штыхава. — Мінск: Навука i тэхніка[бел.], 1991. — 184 с.
- Чурсин Д. И. Спорные вопросы географии путивльских волостей XV—XVII вв. // Историко-географический журнал. — 2024. — Т. 3, № 2. — С. 66—87.
- Штыхов Г. В. Города Полоцкой земли (IX—XIII вв.) / научн. ред. В. П. Даркевич. — Мн.: Наука и техника[бел.], 1978. — 160 с.
- Ююкин М. А. Этимологический словарь летопиcных географических названий северной и восточной Руси. — М.: Флинта, 2015. — 387 с. — ISBN 978-5-9765-2236-7.
- Andronic A. Oraşe moldoveneşti in secolul al XIV-lea în lumina celor mai vechi izvoare ruseşti (рум.) // Romanoslavica / red. resp. P. Constantinescu-Iaşi. — Bucureşti: Asociaţia slaviştilor din Republica Populara Romîna, 1965. — Vol. XI. — P. 203—218.
- Baranauskas T.[лит.]. Lietuvos medinės pilys rašytinių šaltinių duomenimis (лит.) // Lietuvos archeologija[лит.] / ats. red. A. Girininkas[лит.]. — Vilnius: Lietuvos istorijos institutas[лит.], 2003. — T. 24. — P. 57—106.
- Jurginis J. Trakų pilys. Bendrosios žinios // Lietuvos pilys (лит.) / ats. red. J. Jurginis. — Vilnius: Mintis[лит.], 1971. — P. 89—102.
- Kamińska M. Grody południowo-zachodniej Rusi w okresie od 1240 do 1340 r. w świetle źródeł archeologicznych i historycznych : praca doktorska (пол.). — Kraków: Instytut Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego[пол.], 2020. — 1182 S.
- Poppe A. Grod Wołyń: z zagadnień osadnictwa wczesnośredniowiecznego na pograniczu polsko-ruskim (пол.) // Studia Wczesnosredniowieczne[пол.]. — Wroclaw—Warszawa: Wyd. Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, 1958. — T. 4. — S. 227—300.
- Siwko A. F. Główne grody księstwa turowskiego w drugiej połowie XII wieku (пол.) // Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauki Społeczne. — 2019. — Nr 25 (2). — S. 41—56.