«Сигнал» (англ. Signal, кор. 시그널, Sigeuneol) — южнокорейский полицейский драматический телесериал в жанре фантастики 2016 года с Ли Джэ-хун, Ким Хе-су и Чо Джин-уном в главных ролях. Премьера сериала состоялась на южнокорейском телеканале tvN 22 января 2016 года. В общей сложности в эфир вышло 16 серий, финальный показ состоялся 12 марта 2016 года[1][2][3]. Сериал был вдохновлён реальными криминальными инцидентами в Корее[4], включая Хвасонские серийные убийства[5][6].

Сигнал
시그널
Sigeuneol
Рекламный постер
Рекламный постер
Жанры детектив
криминал
полицейская драма
драма
триллер
Режиссёр Ким Вонсок
Сценарист Ким Ынхи
В главных ролях Ли Джэхун
Ким Хе Су
Чо Джинун
Начальная тема I Will Forget You - Чон Чхасик
Композиторы Ким Чжунсок
Пак Сонъиль
Страна  Республика Корея
Язык корейский
Число сезонов 1
Число серий 16
Производство
Продюсеры Ли Чжэмун
Пак Ынгюн
Длина серии 80 минут
Студии AStory Co., Ltd.
Оригинальная трансляция
Телеканал tvN
Трансляция январь 22, 2016 (2016-01-22) — март 12, 2016 (2016-03-12)
Формат изображения 1080i (HDTV)
Формат звука Dolby Digital
Хронология
Связанные произведения Сигнал[англ.]
Unknown Number[кит.]
Ссылки
IMDb ID 5332206
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сериал получил широкое признание как публики, так и критиков за свой сюжет и актёрскую игру. Кроме того, это десятая по рейтингу корейская драма в истории кабельного телевидения с пиковой зрительской аудиторией в 12,54 %[7].

Японский ремейк[англ.] с Кэнтаро Сакагути в главной роли транслировался с 10 апреля по 12 июня 2018 года на Fuji TV[8][9].

Сообщается, что второй сезон корейской драмы находится в разработке[10][11].

Таинственная рация позволяет детективу из 1989 года общаться со специалистом по профилированию нераскрытых дел из 2015 года, благодаря этому они не только раскрывают преступления, но и предотвращают их совершение.

Профайлер-криминалист Пак Хэ-ён (Ли Джэ-хун) раскрывает дело о похищении, которое закончилось ложным обвинением. Успех этого дела приводит к формированию команды детективов во главе с Чха Су-хён (Ким Хе-Су), которая последние 15 лет разыскивает своего пропавшего наставника Ли Чжэ-хан (Чо Чжин-Ун). С помощью детектива Ли Чжэ Хана, человека на другом конце рации, Пак Хэ-ён решает множество нераскрытых дел, которые оставались нераскрытыми годами и в то же время помогает Ли Чжэ-хан раскрыть некоторые дела в прошлом. В рамках ограниченных возможностей сверхъестественной стихии три детектива борются со временем, чтобы раскрыть преступления и спастись от беспрецедентных событий, которые происходят из-за их действий.

В ролях

править

В главных ролях

править
  • Ли Джэ-хун — лейтенант Пак Хэ-ён, профайлер, который случайно находит рацию получающую необъяснимые сигналы и использует её для расследования нераскрытых преступлений.
  • Ким Хе-суЧха Су-хён, когда-то была робким новичком и первой женщиной-полицейской в департаменте. Она возглавляет команду по «нераскрытым преступлениям».
  • Чо Джин-ун[англ.] — детектив Ли Чжэ-хан, несколько неуклюжий и социально неумелый, но неподкупный полицейский из прошлого, который устанавливает связь с лейтенантом Паком из будущего.

Второстепенные роли

править
  • Чан Хён-сон — Ким Бом-чжу, директор следственного бюро Национального полицейского агентства
  • Чон Хэ-гюн — Ан Чхи-су
  • Ким Вон-хэ — Ким Ге-чхоль
  • Чон Хан-би — О Юн-су
  • Ли Ю-джун — Чжон Хан-ки
  • Ким Мин-гю — Хван Ый-кён

Отзывы и критика

править

Сериал получил множество высоких оценок и привлёк внимание зрителей[12][13]. С рейтингом в 12,54 % сериал стал одним из самых высоко оценённых корейских драм в истории кабельного телевидения[7][14]. Он получил похвалу за свой плотно построенный сюжет и пользовался популярностью в Китае и Японии[15][16][17].

В 2016 году сериал получил несколько наград премии Baeksang Arts Awards в номинациях «Лучшая драма», «Лучший сценарий» и «Лучшая актриса»[18]. Также в том же году Чо Джин-ун получил награду Дэсан от Asia Artist Awards[19].

Рейтинги

править

В приведённой ниже таблице синие цифры представляют самые низкие рейтинги, а красные цифры представляют самый высокий рейтинг.

Серия Дата выхода Средняя доля аудитории
AGB Nielsen[20] TNmS Ratings[21]
1 22 января, 2016 5,4% 6,4 %
2 23 января, 2016 6,9 % 6,1%
3 29 января, 2016 8,2 % 8,5 %
4 30 января, 2016 7,7 % 7,5 %
5 5 февраля, 2016 7,8 % 7,6 %
6 6 февраля, 2016 7,1 % 7,3 %
7 12 февраля, 2016 8,6 % 9,0 %
8 13 февраля, 2016 7,8 % 8,6 %
9 19 февраля, 2016 7,8 % 8,4 %
10 20 февраля, 2016 9,2 % 8,7 %
11 26 февраля, 2016 10,5 % 8,8 %
12 27 февраля, 2016 10,1 % 9,2 %
13 4 марта, 2016 9,7 % 9,7 %
14 5 марта, 2016 11,1 % 10,6 %
15 11 марта, 2016 10,8 % 9,8 %
16 12 марта, 2016 12,5% 12,8%
В среднем 8,83% 8,69%
  • Примечание. Этот сериал транслировался по кабельному каналу / платному телевидению, которое обычно имеет относительно меньшую аудиторию по сравнению с телеканалами / общественными вещателями (KBS, SBS, MBC & EBS).

Примечания

править
  1. Radwa Ashraf. "Signal": a paranormal cop drama debuts in 2016 (англ.). The Asian (9 декабря 2015). Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 23 апреля 2016 года.
  2. New tvN thriller to pick up where 'Reply 1988' left off. Yonhap News Agency (14 января 2016). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  3. Signal drama plot and cast update. The AsiaN. Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 23 апреля 2016 года.
  4. Jung, Min-kyung (2016-03-07). "Crimes in 'Signal' based on real Korean cases". The Korea Herald. Архивировано 29 июля 2020. Дата обращения: 9 августа 2020.
  5. '시그널' 김혜수·이제훈, 화성연쇄살인사건 맡았다 (кор.). The Chosun Ilbo (23 января 2016). Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 24 января 2016 года.
  6. Unsolved cases that 'Signal' could crack. The Korea Times (18 февраля 2016). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  7. 1 2 'Signal' lures record TV audience (англ.). Korea Times (23 января 2016). Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 25 января 2016 года.
  8. [단독] '시그널' 日 리메이크 확정, 사카구치 켄타로 출연. YTN (февраль 2018). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
  9. 坂口健太郎、ドラマ初主演で警察官に!過去と現在が交差…未解決事件に挑む. Cinema Today. Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 16 июля 2018 года.
  10. Kim, Kim Min-ji. "[N1★초점] '시그널'부터 '비밀의 숲'까지, 웰메이드 장르물의 귀환" (кор.). News1. Дата обращения: 10 ноября 2017.
  11. Lee, Jeong-Hyun (Lisa). "'시그널'·'슬기로운'…기다렸던 묵직한 시즌제가 온다" (кор.). Yonhap News. Архивировано 13 августа 2019. Дата обращения: 13 августа 2019.
  12. TV drama 'Signal' enjoying high viewer ratings. The Korea Herald (29 февраля 2016). Дата обращения: 27 августа 2020. Архивировано 4 февраля 2021 года.
  13. 'Signal' sets another ratings record. The Korea Times (28 февраля 2016). Дата обращения: 27 августа 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
  14. Drama 'Signal' concludes with double-digit viewership. The Korea Times (14 марта 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
  15. 'Signal' tells Korea's true crime tales. Korea JoongAng Daily (18 февраля 2016). Дата обращения: 27 августа 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  16. Korean drama 'Signal' sees critical success in China. The Korea Times (17 июня 2016). Дата обращения: 27 августа 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  17. 'Signal' to begin airing in Japan next month. The Korea Herald (10 мая 2017). Дата обращения: 27 августа 2020. Архивировано 5 февраля 2021 года.
  18. 52회 백상예술대상 수상자 (кор.). Baeksang Arts Awards. Дата обращения: 24 сентября 2020. Архивировано 9 октября 2020 года.
  19. Winner - Asia Artist Awards (кор.). Asia Artist Awards. Дата обращения: 24 сентября 2020. Архивировано 8 октября 2020 года.
  20. AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.). AGB Nielsen Media Research. Дата обращения: 5 января 2016. Архивировано 26 декабря 2013 года.
  21. TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.). TNmS Ratings. Дата обращения: 5 января 2016. Архивировано 28 ноября 2013 года.