«Свинья-копилка» — советский рисованный мультипликационный фильм по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена.
Свинья-копилка | |
---|---|
Жанр | сказка |
Техника анимации | рисованная |
Режиссёр | Лев Мильчин |
На основе | Х. К. Андерсена |
Авторы сценария |
Сакко Рунге, Александр Кумма |
Роли озвучивали |
Елена Понсова Эраст Гарин Ирина Карташёва Сергей Цейц Мария Виноградова |
Композитор | Ян Френкель |
Страна | |
Производство | |
Художники-постановщики |
Фаина Епифанова, Лев Мильчин |
Художники-аниматоры |
Владимир Арбеков, Константин Чикин, Сергей Дёжкин, Виталий Бобров, Борис Бутаков |
Оператор | Михаил Друян |
Звукооператор | Борис Фильчиков |
Длительность | 10 мин. 24 сек. |
Студии | «Союзмультфильм», Москва |
Выпуск | |
Дата выхода | 16 сентября 1963 |
Ссылки | |
IMDb | ID 6044652 |
Аниматор.ру | ID 2128 |
В фильме использованы фрагменты из второго концерта Сергея Рахманинова в исполнении Святослава Рихтера.
Сюжет
правитьВ городе идёт дождь. Обитающие в комнате игрушки — кукла, пупс, строитель, клоун, мартышка и слон — ждут окончания дождя, чтобы с подоконника посмотреть на радугу. Однако всеобщей радости не разделяет свинья-копилка — её интересуют только деньги, поиском которых она постоянно занята. От жадности она даже хватает упавшую у пупса со штанов пуговицу, приняв её за монетку.
Игрушки тем временем строят мост для того, чтобы слон смог забраться вместе со всеми на подоконник. Свинья-копилка не принимает участия в строительстве, но когда мост уже готов, она забирается вслед за всеми игрушками. Но не для того, чтобы посмотреть на радугу — она крадёт из пенала монетку, которую дали на завтрак мальчику. Свинья скрывается от всеобщего гнева за шкафом и встречается там с мышонком. Она уговаривает его достать из-под шкафа другую закатившуюся монету, пообещав мышонку сыр. Получив монету и не дав мышонку сыр, свинья пытается пропихнуть её через прорезь. Но монета оказывается слишком большой, и алчная свинья-копилка от натуги лопается.
Отличия от сказки
править- Сюжет мультфильма сильно отличается от сказки-первоисточника. Если в мультфильме свинья-копилка имеет роль негативного персонажа, который думает только о деньгах, то в сказке Андерсена она хоть и была очень высокомерной, но не воровала деньги. Свинья-копилка из сказки даже испытывала определённые симпатии к другим игрушкам.
- В сказке свинья-копилка разбилась из-за того, что упала со шкафа. Также в сказке, в отличие от мультфильма, раскрывается тема замкнутого круга — после гибели свиньи-копилки на её место ставят точно такую же копилку, которая так же в итоге будет разбита — если не от несчастного случая, то после наполнения деньгами до краёв.
- Примечательным является тот факт, что в сказке свинье-копилке специально расширили прорезь, чтобы в неё можно было класть большие монеты, в то время как в мультфильме слишком маленькая прорезь и стала причиной гибели жадной свиньи.
Создатели
правитьсценарий | Сакко Рунге, Александр Кумма |
режиссёр | Лев Мильчин |
художники-постановщики | Фаина Епифанова, Лев Мильчин |
композитор | Ян Френкель |
оператор | Михаил Друян |
звукооператор | Борис Фильчиков |
монтажёр | Лидия Кякшт |
художники-мультипликаторы | Владимир Арбеков, Константин Чикин, Сергей Дёжкин, Виталий Бобров, Борис Бутаков, Лидия Ковалевская, Ольга Геммерлинг |
роли озвучивали | Елена Понсова – свинья-копилка
Эраст Гарин – слон Ирина Карташёва – кукла, мартышка Сергей Цейц – игрушечный строитель, клоун Мария Виноградова – пупс, мышонок |
Видеоиздания
правитьВ России в 1990-е годы мультфильм выпущен на видеокассетах VHS «Studio PRO Video» и студией «Союз Видео» со звуком Hi-Fi Stereo, и в системе PAL.
См. также
правитьРисованные советские мультфильмы по сказкам Х. К. Андерсена:
- 1956 — Гадкий утёнок («Союзмультфильм»)
- 1957 — Снежная королева («Союзмультфильм»)
- 1962 — Дикие лебеди («Союзмультфильм»)
- 1964 — Дюймовочка («Союзмультфильм»)
- 1965 — Пастушка и трубочист («Союзмультфильм»)
- 1968 — Русалочка («Союзмультфильм»)
- 1976 — Стойкий оловянный солдатик («Союзмультфильм»)
- 1984 — Ель («Экран»)
- 1986 — История о девочке, наступившей на хлеб («Киевнаучфильм»)
Литература
править- Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов. Выпуск 9. — М.: Искусство, 1969. — 224 с. — 100 000 экз. А. Кумма, С. Рунге «Свинья-копилка», стр. 125—134.