Рыбак с Соколиного мыса

«Рыбак с Соколиного мыса» или «Риф Дьявола» (англ. The Fisherman of Falcon Point) — короткий рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, который после его смерти дописал Август Дерлет. Рассказ вошел в сборник «Комната с заколоченными ставнями», издательства «Arkham House», выпущенный тиражом в 2527 экземпляров в 1959 году.

Рыбак с Соколиного мыса
The Fisherman of Falcon Point
Жанр Лавкрафтовские ужасы
Автор Г. Ф. Лавкрафт
Дата первой публикации 1959
Издательство «Arkham House»
 
Повесть «Тень над Иннсмутом». Художник Таэён Ким (Мушстоун)

Енох Конгер, рыбак, жил на Соколином мысу в Иннсмуте, и продавал рыбу в Кингспорт. Однажды в лунный вечер он забежал в таверну и сказал, что видел чудо из чудес. Он поймал у рифа Дьявола в сети морскую женщину, которая просила отпустить её, а в взамен обещала помощь в час нужны.

она была не совсем женщина, говорила с призвуками, похожими на лягушачье кваканье, с каким-то свистом и хлюпаньем, какое можно услышать по весне на болотных топях; у неё был широкий щелеобразный рот, тусклые глаза навыкате, длинные волосы, а за ушами виднелись щели, вроде, как жабры; ноги и руки были с перепонками; кожа на лице, как у людей, а тело цвета моря.

Еноху не поверили. Не смеялся один человек, который слышал от про клиперы, что ходили в Ост-Индию. Моряки заключили брак морскими женщинами с островов южной части Тихого океана. После этого происходили странные события недалеко от Иннсмута. Посетитель потихоньку выскользнул из таверны.

Енох больше не рыбачил у рифа Дьявола, а слухи о русалке расползались по всему побережью и в глубине штата, достигнув Аркхема, Данвича и более отдаленных мест, что лежат меж холмов. Однажды Енох был серьёзно ранен во время рыбалки. Его нашли два рыбака и отнесли его домой, как он сам просил. Когда привели доктора Джилмена, то в хижине никого не было. Все в доме было мокрым, включая стены, дверную ручку и даже постель; на полу виднелись странные следы перепончатых лап, что вели к морю. Джилмен знал, что у местных жителей тоже есть перепонки.

Появились новые слухи о расправе над Енохом Конгером, к которой причастны местные жители. Один мужчина уверял, что видел у Соколиного мыса живого Енох Конгер. Патриарх Джедедия Харпер посетил ночью Риф Дявола и заявил, что видел группу странных существ — наполовину людей, наполовину лягушек, странных обитателей моря (англ. Sea-dwellers):

Около двадцати, мужчин и женщин, подплыли совсем близко к лодке, а их тела блестели в свете луны, как у тех светящихся тварей, что обитают в глубинах Атлантики. Полулюди-полулягушки плавали и пели гимны во славу Дагона; среди них плавал и Енох Конгер, совсем голый, и тоже восхвалял Дагона. Старик окликнул Еноха по имени, тот обернулся, и Джедедия отчетливо разглядел его лицо. После того вся стая — и Конгер вместе с ними — канула в глубину.

Персонажи

править
  • Енох Конгер (англ. Enoch Conger) — рыбак, жил на Соколином Мысу в Иннсмуте. Силен и широкоплеч, с мощной грудью и длинными мускулистыми руками. Ещё в молодости он отпустил бороду и длинные волосы. Его глубоко посаженные глаза отливали холодным голубым светом, лицо было квадратным; облаченный в дождевик и зюйдвестку, он походил на моряка, сошедшего со шхуны лет сто назад. Человеком он был молчаливым и жить предпочитал в одиночестве в доме из камня и плавника, который сам построил на продуваемом всеми ветрами клочке суши. Возможно, его убили и выбросили в море.
  • Джедедия Харпер (англ. Jedediah Harper) — патриарх местных рыбаков, живущий в Иннсмуте.
  • Доктор Джилмен (англ. Dr. Gilman) — врач в Иннсмуте. Ему было известно про перепончатые ноги у известных слухи про месть горожан, поэтому он предпочел не распространяться на счет Еноха.

Вдохновение

править

Август Дерлет основывался на записях Лавкрафта, что вошли в его сборник черновиков и гласят так: «Рыбак бросает свою сеть в море при лунном свете — что же он найдет?».

Роберт Прайс отметил рассказы «Капитан порта» Роберта Чамберса и «Рыбоголовый» Ирвина Кобба, как источник вдохновения для «Тень над Иннсмутом» и «Рыбак с Соколиного мыса».

Описание морских существ похоже на Глубоководных, а также с морским существом из рассказа Герберта Уэллса «В бездне». В мифологии Европы русалка относится к нежити, а Загробный мир и подводный мир часто отождествляются.

Связь с другими произведениями

править

В повести «Тень над Иннсмутом» описан город Иннсмут, где среди жителей скрывались потомки из расы Глубоководных.

В рассказе «Дагон» описан город Р’льех, где появляется Дагон.

В рассказе «Зов Ктулху» описан культ Ктулху в Новом Орлеане и город Р’льех, где появляется Великий Ктулху.

В рассказе «Ужас в Ред Хуке» описана морская ведьма, которая основала подпольный культ Лилит в Бруклине.

Источники

править
  • Chalker, Jack L.; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923—1998. Westminster, MD and Baltimore: Mirage Press, Ltd. p. 705.
  • Derleth, August (Lammas 1996) [1937]. «H. P. Lovecraft—Outsider». Crypt of Cthulhu. 15 (3). Check date values in: |date= (help) Robert M. Price (ed.), West Warwick, RI: Necronomicon Press. Original publication: «H. P. Lovecraft—Outsider». River. 1 (3). June 1937.
  • Lovecraft, Howard P. [1936] (1984). «The Shadow Over Innsmouth». In S. T. Joshi (ed.) (ed.). The Dunwich Horror and Others (9th corrected printing ed.). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8. Definitive version.
  • Jaffery, Sheldon (1989). The Arkham House Companion. Mercer Island, WA: Starmont House, Inc. pp. 51–52. ISBN 1-55742-005-X.
  • Chalker, Jack L.; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923—1998. Westminster, MD and Baltimore: Mirage Press, Ltd. p. 36.
  • Joshi, S.T. (1999). Sixty Years of Arkham House: A History and Bibliography. Sauk City, WI: Arkham House. pp. 66–67. ISBN 0-87054-176-5.
  • Nielsen, Leon (2004). Arkham House Books: A Collector’s Guide. Jefferson, NC and London: McFarland & Company, Inc. pp. 79–80. ISBN 0-7864-1785-4.