«Раскопки» — драматический сериал производства BBC о команде археологов, действие которого происходит в вымышленном университете Уэссекса[1]. Его премьера состоялась 8 июля 2008 года, сериал длился 1 сезон.
| Раскопки | |
|---|---|
| англ. Bonekickers | |
| Жанр | драма |
| Создатели |
Мэтью Грэхэм Эшли Фароа |
| В главных ролях |
Джули Грэм Гугу Мбата-Роу Эдриан Лестер Хью Бонневилль Майкл Мэлоуни |
| Страна |
 Великобритания |
| Язык | английский |
| Число сезонов | 1 |
| Число серий | 6 (список серий[вд]) |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | BBC One |
| Трансляция | 8 июля 2008 — 12 августа 2008 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 1148181 |
| bbc.co.uk/bonekickers/ | |
Сценарий написан создателями телесериалов «Жизнь на Марсе» и «Прах к праху», Мэтью Грэхэмом и Эшли Фароа[2]. Продюсеры — Мишель Бак и Дэмиен Тиммер из компании «Mammoth Screen Ltd» совместно с «Monastic Productions». Археолог и академик Бристольского университета Марк Хортон выступил в качестве консультанта по археологии[3]. Эдриан Лестер описал программу так: «„C.S.I.“ соединяется с Индианой Джонсом[…] Есть составляющая уголовно-процессуального шоу, составляющая научного, составляющая теории заговора — и есть большая скрытая тайна, которая проходит через весь шестисерийный фильм»…[4]
Большая часть сериала была снята в Бате, графство Сомерсет, в таких локациях, как кампус Университета Бата (в котором не преподаются курсы археологии)[1]. Также съёмки проходили в форте Brean Down и Kings Weston House (оба использованы во 2 эпизоде), Chavenage House в эпизодах 5 и 6 и Sheldon Manor.
21 ноября 2008 года журнал Broadcast сообщил, что шоу не продлят на второй сезон[5].
Персонажи
править- Доктор Джиллиан Мэгвильд — главный археолог команды, которую играет Джули Грэм. Магвильд сильная, уверенная в себе женщина, не боится брать на себя ответственность. Когда дело доходит до её отношений с командой, она менее властна и прислушивается к своей интуиции. Её отношение к Вив немного язвительное, но со временем она видит многое от себя в Вив, поэтому перестаёт задирать её.
- Вивьен (Вив) Дэвис — молодой и многообещающий археолог, которую сыграла Гугу Мбата-Роу. Доктор Магвильд, кажется, всегда сдерживает её стремление работать и учиться. Её потенциал растёт, и её возможности равны любому из товарищей по команде. Единственное, что её сковывает, — это опыт, который ей необходимо со временем приобрести.
- Доктор Бен Эргха — молодой, признанный археолог, которого играет Адриан Лестер. Он более приветлив к Вив по сравнению с другими, и единственный, кто готов помочь ей приспособиться. Он является значимым персонажем, и большая часть сюжета показана его глазами.
- Профессор Грегори (Долли) Партон — опытный и пожилой мужчина-археолог, которого играет Хью Бонневиль. Партон зачастую считается гласом мудрости и проницательности. Иногда во время работы он замкнут в себе, но при необходимости подключается к команде. Партон — всеми уважаемый, непринужденный и ценный член команды, который повышает концентрацию группы в важных ситуациях.
- Профессор Дэниел Мастиф — играет Майкл Мэлоуни.
Эпизоды
править| # | Название | Сценарист | Режиссёр | Приглашённые актёры | Дата выхода в Великобритании | Зрителей |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | «Воинство Господне» | Мэтью Грэхэм | Джеймс Стронг | Пол Рис, Пол Николлс | 8 июля 2008 | 6.99 млн |
| Застройщики обнаружили арабскую монету (дирахм) на земле, отмеченной для жилищного строительства. Команда археологов находит это загадочным, так как это место находится очень далеко от крестовых походов. В последующем приключении участвуют современные рыцари-тамплиеры, фанатично расистский христианский евангелист и Животворящий Крест. | ||||||
| 02 | «Воины» | Эшли Фароа | Джеймс Стронг | Бенджамин Уитроу, Уильям Хоуп, Имонн Уокер, Дорин Мэнтл, Фрэнсис Томелти | 15 июля 2008 | 5.23 млн |
| Когда тела предполагаемых рабов обнаруживаются в Бристольском заливе, ситуация для команды меняется к худшему, поскольку они сталкиваются с заговором с участием маронов, осады Йорктауна и человека, намеревающегося стать первым чернокожим президентом Америки. | ||||||
| 03 | «Вечный огонь» | Мэтью Грэхэм | Сара О’Горман | Шона Макдональд | 22 июля 2008 | 4.67 млн |
| После того, как через сайт древнеримских бань можно почувствовать тремор, команда отправляется проверять, что его вызывает. Это приводит к раскрытию истинного поджигателя, ответственного за Великий пожар в Риме, и к любовной связи с самой Боудикой. | ||||||
| 04 | «Колыбель цивилизации» | Мэтью Грэхэм | Джеймс Стронг | Сайлас Карсон, Даррелл Д’Силва, Вики Холл, Мэтт Риппи, Дэвид Райалл, Нина Сосанья, Фрэнсис Томелти | 29 июля 2008 | 4.25 млн |
| Кахмил Хаммади, иракский археолог и бывший любовник Джиллиан, прибывает в Бат с культурной делегацией, чтобы вернуть вавилонскую реликвию, разграбленную во время войны в Ираке. Джиллиан скептически относится к Хаммади, полагая, что у него другая причина для посещения, и её подозрения ещё больше укрепляются, когда торговец древностями найден убитым. | ||||||
| 05 | «Линии войны» | Том МакРэй | Ник Харран | Джеймс Д’Арси, Бёрн Горман, Адам Джеймс, Патрик Монкеберг, Габриэль Шарницки, Филипп Смоликовски, Сэм Шпигель, Фрэнсис Томелти | 5 августа 2008 | 3.94 млн |
| Британский танк времён Первой мировой войны, содержащий обгоревшие останки шести тел, был обнаружен во Франции, когда группа археологов раскрыла ещё одну интересную тайну. Танк находился в земле с 1917 года, и это открытие разжигает международную археологическую вражду между профессором Джиллиан Мэгвильд и её немецким коллегой доктором Беккером, в то время как французский чиновник-бюрократ г-н Люк изо всех сил пытается оставаться нейтральным.[6] | ||||||
| 06 | «За проблеском» | Мэтью Грэхэм | Иэн Б. МакДональд | Джереми Буллок, Декстер Флетчер, Тобайас Мензис, Вики Холл, Фрэнсис Томелти, Рик Уорден, Дэвид Оукс | 12 августа 2008 | 4.38 млн |
| Профессор Джиллиан Мэгвильд рискует своей репутацией, дружбой и даже жизнью в поисках своей глубочайшей навязчивой идеи, Экскалибура, величайшего меча в истории, в заключительном эпизоде сериала. Эта навязчивая идея пропитана легендами о короле Артуре и поэзией Теннисона и свела с ума мать Джиллиан, Карен. Теперь Джиллиан нужно завершить свои поиски. Она должна примириться со своими отношениями с Вив и таинственным человеком, который пытался связаться с ней, Генри Тимбердайном.[7] | ||||||
Рейтинги
правитьПо неофициальным данным, первую серию сериала посмотрели 6,8 миллиона зрителей, что составляет 31 % аудитории[8]. Статистика снизилась до 5,2 миллиона зрителей с долей 24,3 % на второй неделе[9] и 4,6 миллиона с долей 21 % на третьей неделе[10]. На четвёртой неделе количество зрителей составило 4,2 миллиона, равное 20 % аудитории. На пятой неделе показатель упал до 3,8 миллиона. Финальная серия немного увеличила количество зрителей до 4,3 млн человек[11].
Отзывы и критика
правитьСериал дебютировал с в целом негативными отзывами. Гарет Маклин из «The Guardian» охарактеризовал шоу как «ошеломляюще ужасное», с «убогими персонажами, произносящими ужасные реплики»[12], Дэвид Чейтер из «The Times» счёл его «вздором»[13], Дэвид Чейтер из «The Times» счёл его «вздором»[13], а Томас Сатклифф из «The Independent» назвал сериал смехотворным и полным абсурда, при этом отмечая, что «подход профессора Мэгвильда к археологии нетрадиционен. Ей нравится сидеть на корточках на краю траншеи и настойчиво бормотать: „Давай! Раскрой свои секреты!“»[14] В телепрограмме «Newsnight Review» на BBC Two Кейт Моссе утверждала, что «Раскопки» больше подходят для подростков, в то время как академик и критик Сара Черчвелл заявила, что «игра [была] ужасной» и «верхом глупости»; Джон Муллан также подверг критике абсурдность шоу, заявив, что «настоящая глупость должна иметь свою собственную логику»[15]. «New Statesman» охарактеризовал телесериал как «драматическую слизь»[16]. Некоторые отзывы были чуть более положительными — Патрисия Винн Дэвис из «The Daily Telegraph» написала, что, хотя в эпизодах не хватало тонкости, у них был «насыщенный событиями финал»[17], а Люси Манган в «The Guardian» раскритиковала шоу как «вопиющую чепуху» и «трескучий мешок безумия» и назвала его персонажей слишком «кричащими», но похвалила Пола Риса и в целом пришла к выводу, что серии «совершенно бредовые, но удивительно удовлетворительные», а, что касается сериала, «вполне оставляет надежду окупиться в течение нескольких недель»[18].
Наряду с по большей части негативными отзывами, академическое сообщество встретило неоднозначную реакцию с различными жалобами на техническую точность. Марк Хортон, научный консультант сериала, ответил на критику в рассылке электронной почты BRITARCH[19].
Сцена в первом эпизоде, в которой изображено обезглавливание мусульманина христианином-экстремистом, привлекла 100 жалоб. BBC выразила «сожаление», что некоторые зрители сочли сцену «неуместной», но поддержали решение показать её.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ 1 2 University-based BBC1 drama Bonekickers to be aired tonight. Internal News. University of Bath. Дата обращения: 8 июля 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ History comes alive in Bonekickers — new «groundbreaking» drama for BBC One. www.bbc.co.uk. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 10 апреля 2021 года., BBC press release, 13 June 2008
- ↑ First Look: Bonekickers, the BBC’s new 'Time Team meets Indiana Jones' drama series. www.tvscoop.tv. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 24 июня 2008 года., TV Scoop
- ↑ Warman, Matt Bonekickers. The Daily Telegraph (8 июля 2008). Дата обращения: 8 июля 2008.
- ↑ BBC1 drops Bonekickers. Broadcast (21 ноября 2008). Дата обращения: 24 ноября 2008. Архивировано 1 декабря 2008 года.
- ↑ Bonekickers – The Lines Of War Ep 5/6 (англ.). BBC. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 3 августа 2021 года.
- ↑ Bonekickers – Follow the Gleam 6/6 (англ.). BBC. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 15 сентября 2011 года.
- ↑ Holmwood, Leigh TV ratings: 6.8m viewers dig Bonekickers on BBC1. The Guardian (9 июля 2008). Дата обращения: 10 июля 2008. Архивировано 8 марта 2016 года.
- ↑ Davidson, Darren BBC One's Bonekickers sheds 1m viewers on second outing. Brand Republic (16 июля 2008). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 19 июля 2008 года.
- ↑ Holmwood, Leigh TV ratings: Audiences plummet for BBC's Eastenders and Bonekickers. The Guardian (23 июля 2008). Дата обращения: 23 июля 2008. Архивировано 8 марта 2016 года.
- ↑ Farey-Jones, Daniel C4's 'Secret Millionaire' hits ratings stride with 3.7m. Brand Republic (13 августа 2008). Дата обращения: 13 августа 2008. Архивировано 6 октября 2008 года.
- ↑ McLean, Gareth Watch this. The Guardian (8 июля 2008). Дата обращения: 8 июля 2008. Архивировано 30 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Chater, David Roman Mysteries – Bonekickers – Imagine: Anthony Minghella. The Times (8 июля 2008). Дата обращения: 8 июля 2008. Архивировано 1 декабря 2008 года.
- ↑ Sutcliffe, Thomas Last Night's TV: Bonekickers, BBC1. The Independent (9 июля 2008). Дата обращения: 9 июля 2008. Архивировано 31 июля 2008 года.
- ↑ "Newsnight Review". iPlayer. 2008-07-04. 30 mins мин.
{{cite episode}}:|series=пропущен или пуст (справка) - ↑ The Call of the Weird. www.newstatesman.com. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 23 июня 2021 года., New Statesman, 10 July 2008 — accessed 10 July 2008.
- ↑ Davies, Patricia Wynn Tuesday's TV & radio choices. The Daily Telegraph (8 июля 2008). Дата обращения: 8 июля 2008.
- ↑ Mangan, Lucy Last night's TV. The Guardian (9 июля 2008). Дата обращения: 16 июля 2008.
- ↑ JISCMail — BRITARCH Archives — http://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?A2=ind0807&L=britarch&T=0&F=&S=&P=13436 Архивная копия от 31 марта 2022 на Wayback Machine
Ссылки
править- Раскопки. www.bbc.co.uk. Дата обращения: 5 апреля 2021. на BBC Programmes
- Официальный вебсайт. www.bbc.co.uk. Дата обращения: 5 апреля 2021.
- Раскопки. www.imdb.com. Дата обращения: 5 апреля 2021. на IMDb
- Раскопки. www.tv.com. Дата обращения: 5 апреля 2021. на TV.com
- Кафедра археологии Батского университета. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года. — программа для «Раскопок»
- Ephemera: Archeology on Television. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года. — короткометражный фильм Шона Кавейля об изображении археологии на телевидении.