Проспект Монументов (Monument Avenue) — широкий озеленённый проспект с разделённым движением в Ричмонде, штат Вирджиния, первоначально названный по представительному комплексу монументов в честь тех, кто сражался на стороне Конфедерации во время Гражданской войны в США.[3] Между 1900 и 1925 годами проспект Монументов значительно расширился за счет архитектурно значимых домов, церквей и жилых домов.[4] Четыре бронзовые статуи, изображающие Дж. Э. Б. Стюарта, Стоунволла Джексона, Джефферсона Дэвиса и Мэтью Фонтейна Мори, были сняты с их мемориальных пьедесталов на фоне гражданских беспорядков в июле 2020 года.[5] С памятником Роберту Ли обращались иначе, поскольку он принадлежал штату Вирджиния, в отличие от других памятников, принадлежавших городу Ричмонд. Открытый в 1890 году, он был снят 8 сентября 2021 года. Последней оставшейся статуей на Монумент-авеню является памятник Артуру Эшу, увековечивающий память афроамериканского чемпиона по теннису, установленный в 1996 году.
Проспект Монументов | |
---|---|
Общая информация | |
Страна | |
Город | Ричмонд[2] |
Медиафайлы на Викискладе |
После протестов, последовавших за смертью Джорджа Флойда в 2020 году, протестующие снесли памятник Дэвису, а памятник Ли приказал убрать губернатор Ральф Нортам.[6] В июле 2020 года мэр Ричмонда Левар Стони распорядился снести оставшиеся памятники Конфедерации на принадлежащей городу земле, включая Дж. Э.Б. Стюарту, Стоунволлу Джексону, Мэтью Фонтейну Мори, а также пушки, обозначающие оборону Ричмонда, и другие памятники.
Проспект Монументов является местом проведения нескольких ежегодных мероприятий, особенно весной, включая ежегодный забег на 10 км и «Пасхальный Парад»,[7] когда многие жители Ричмонда прогуливаются по авеню в пасхальных шляпах и других нарядах.[8] До 2020 года в разное время (например в день рождения Роберта Ли и в Месяц истории Конфедерации), «потомки ветеранов Конфедерации» собирались вдоль проспекта в старинных военных костюмах.
«Исторический район проспекта Монументов» включает часть проспекта начинающуюся на развязке на востоке на пересечении улиц Вест-Франклин и Норт-Ломбарди, простирающуюся на запад примерно на четырнадцать кварталов до проспекта Розенит и внесенную в Национальный реестр исторических мест как национальный исторический памятник.[4]
Американская ассоциация планирования выбрала проспект Монументов в качестве одной из «10 великих улиц Америки на 2007 год» на основе исторического дизайна и мастерства строительства коридора, разнообразия землепользования, интеграции нескольких видов транспорта и приверженности сообщества сохранить свое наследие.[9]
История
правитьБывшая столица Конфедерации, Ричмонд, стал центром историй об «Утерянном деле». Экономика Юга была в значительной степени разрушена войной, однако бывшие конфедераты держались за свою гордость и требовали уважения.[10] Проспект Монументов был задуман во время поиска места для мемориальной статуи генерала Роберта Ли после смерти Ли в 1870 году. Граждане Ричмонда хотели установить статуи трём вирджинцам, которые помогали защищать город (двое из которых были убиты при обороне). Планы города ещё в 1887 году показывают предполагаемое округлое пространство сразу за концом улицы Вест-Франклин, главного жилого проспекта в верхней части города в то время. Земля принадлежала богатому жителю города Отуэю Аллену. План статуи включал строительство большого проспекта, идущего на запад, окаймлённого деревьями вдоль травянистой срединной полосы, в соответствии со стилем городского планирования и гражданского дизайна «Город прекрасный» того времени.[10] На плане показаны участки под застройку, которые Аллен намеревался продать застройщикам и желающим построить дома на новом роскошном проспекте.
29 мая 1890 года около 100 000 человек собрались на открытие первого памятника, массивного мемориала Роберту Ли.[11]
Состоятельным жителям Ричмонда и спекулятивным застройщикам потребовалось около 10 лет, чтобы начать покупать участки и строить дома вдоль проспекта, но в период между 1900 и 1925 годами проспект заполонился архитектурно значимыми домами, церквями и многоквартирными домами. Архитекторы построившие проспект Монументов работали и в регионе и на национальном уровне, и включали фирмы Джона Рассела Поупа, Уильяма Боттомли, Дункана Ли, Марселласа Райта, Клода Хауэлла, Генри Баскервилля, Д. Уайли Андерсона и Альберта Хантта. Спекулятивные подрядчики, такие как У. Дж. Пейн, Харви С. Браун и братья Дэвис, купили участки и построили много домов, чтобы продать их тем, кто не занимался проектированием с архитектором.
Проспект когда-то был излюбленным местом проживания высшего класса Ричмонда. Район Фан, в частности, застроен большими особняками конца Позолоченного века. Часть Музейного района проспекта Монументов включает в себя сочетание больших домов (особенно в квартале 3100), многоквартирных домов и небольших домов на одну семью. К западу от межштатной автомагистрали 195 проспект становится более типичной пригородной улицей, хотя он продолжает широкие проезжие полосы и обширную травянистую средину с множеством деревьев до своего окончания более чем в двух милях от нынешней городской черты в округе Хенрико.
На протяжении десятилетий у проспекта были свои взлеты и падения. Ещё в 1910 году, но в основном в 1950-х и 1960-х годах, многие из больших домов были разделены на квартиры, внутренние комнаты и каретные сараи сдавались внаем. Несколько домов были снесены, чтобы освободить место для парковки или расширения здания, а несколько современных пристроек были спрятаны между ранее существовавшими зданиями. Но регуляция, введенная городом путем определения проспекта Монументов как Старого и Исторического района, помогла сохранить целостность района. В 1969 году была зарегистрирована группа под названием «Жители и партнеры по сохранению проспекта Монументов», которую возглавила Зейда Реннольдс Доттс (жена Уолтера Доттса-младшего),[12] внучка Бьюлы и Джона Керра Бранча, который в 1914 году сдал в эксплуатацию дом на проспекте Монументов фирме Джона Рассела Поупа. В 1970 году группа сменила название на «Общество сохранения проспектa Монументов» (MAPS).
В августе 2017 года, после насилия, связанного со статуями, спровоцированного правыми и левыми экстремистскими группами в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, мэр Ричмонда Левар Стони объявил, что городская комиссия по проспекту Монументов рассмотрит вопрос о размещении разъяснительных табличек вокруг памятников Конфедерации, в качестве варианта решения проблемы существования статуй людей, которые боролись за сохранение рабства и раскол США.[13] В то время удаление таких статуй не разрешалось на местном уровне в соответствии с законодательством Вирджинии.[14] В апреле 2020 года Демократическая партия установила контроль над легислатурой Вирджинии и изменила закон, разрешив местным юрисдикциям удалять памятники, кроме кладбищ и Военного института Вирджинии; изменения должны были вступить в силу в июле 2020 года.[15] 10 июня 2020 года протестующие сорвали с постамента статую Джефферсона Дэвиса.[16] В первый день вступления в силу нового закона, 1 июля 2020 года, мэр Стони продлил чрезвычайное положение, чтобы оправдать удаление статуи Стоунволла Джексона по контракту с городом Ричмонд, за которым последовало удаление статуи Мори и пушек 2 июля. Затем мэр Стоуни объявил о планах снести в общей сложности 11 памятников Конфедерации.[17] В отношении мэра Стони ведется расследование по делу о заключении контракта на 1,8 миллиона долларов с политическим спонсором на снос памятников.[18]
Памятники
правитьНа проспект Монументов находится памятник уроженцу Ричмонда Артуру Эшу. Скульптор Пол ДиПаскуале представил его 10 июля 1996 года.
Ранее на проспекте было несколько статуй, посвященных военным и политическим деятелям Конфедерации, в том числе:
Памятник | Скульптор | Открыт | Удалён |
---|---|---|---|
Памятник Роберту Ли | Антонин Мерси | 29 мая 1890 г. | 8 сентября 2021 г. |
Памятник Джебу Стюарту | Фредерик Мойнихан | 30 мая 1907 г. | 7 июля 2020 г. |
Мемориал Джефферсона Дэвиса | Эдвард Валентайн | 3 июня 1907 г. | 10 июня 2020 г. |
Памятник Стоунволл Джексону | Фредерик Уильям Сиверс | 11 октября 1919 г. | 1 июля 2020 г. |
Памятник Мэтью Фонтейну Мори | Фредерик Уильям Сиверс | 11 ноября 1929 г. | 2 июля 2020 г. |
Памятник Роберту Ли
правитьПамятник Роберту Ли был расположен на кольцевой развязке на пересечении проспекта Монументов и улицы Аллен. Открытый в 1890 году, памятник Ли был первым и самым большим памятником на проспекте.[20] Он был удален 8 сентября 2021 года штатом Вирджиния по решению Верховного суда штата.[21] На момент снятия статуя Ли была последним существующим памятником Конфедерации на проспекте Монументов.[22]
Памятник Дж. Э.Б. Стюарту
правитьПамятник Дж. Э.Б. Стюарту располагался на кольцевой развязке на пересечении улиц Уэст-Франклин и Норт-Ломбарди. Статуя Стюарта была удалена властями Ричмонда 7 июля 2020 года.[23] Пустой постамент простоял до февраля 2022 года, когда его тоже убрали, а кольцевую дорогу превратили в сад.
Мемориал Джефферсона Дэвиса
правитьМемориал Джефферсона Дэвиса был расположен на пересечении проспекта Монументов и улицы Норт-Дэвис. Статуя была свергнута 10 июня 2020 года во время протестов после смерти Джорджа Флойда.
Памятник Стоунволлу Джексону
правитьКонная статуя Стоунволла Джексона располагалась на пересечении проспекта Монументов и Северного бульвара.
1 июля 2020 года мэр Стоуни удалил памятник.[24] В феврале 2022 года пустой постамент убрали, а участок заасфальтировали, сделав его «нормальной» транспортной развязкой.
Памятник Мэтью Фонтейну Мори
правитьПамятник Мэтью Фонтейну Мори находился на пересечении проспекта Монументов и проспекта Бельмонт. Статуя Мори была снята 2 июля 2020 года, а 9 июля был удалён глобус. Пустой пьедестал убрали в феврале 2022 года, и теперь на этом месте разбит сад.
Памятник Артуру Эшу
правитьСпустя почти столетие после того, как были установлены исходные памятники, сообщество Ричмонда одобрило установку статуи Артура Эша работы Пола Ди Паскуале на проспекте Монументов.[25] В размещении статуи отсутствовала связь между звездой тенниса и лидерами Конфедерации, уже представленными на авеню. Некоторые жители считали, что памятник следует поставить в Спортивном центре Артура Эша. Памятник стал важным предметом обсуждения в городе во время его открытия. Многие жители города назвали выдающееся место Эша в современной истории города причиной включения, в то время как некоторые жители и другие стороны отвергли это как неуместное для проспекта Монументов, на котором были только статуи людей, имеющих отношение к Конфедеративным Штатам Америки.
Статуя Эша была самой дальней, расположенной на проспекте, в так называемом Музейном районе, к западу от городского района Фан. Эш стоит с ракеткой в руке на пьедестале с библейской цитатой: «Окруженные столь многими свидетелями, отрешимся и мы от всего, что гнетет нас, вырвемся из сетей греха, в которые так легко попадаем, и с упорством атлета устремимся к поставленной перед нами цели».[10]
Полемика
правитьМемориалы Конфедерации на проспекте Монументов время от времени вызывали споры с момента их постройки.[26] Противники указывали на их корни в «Утерянном деле» и в «Массовом сопротивлении» Вирджинии расовой интеграции государственных школ, утверждая что статуи символизируют превосходство белых и должны быть удалены или пересмотрены.[27] Сторонники сохранения признают мемориалы памятниками ветеранам, воздвигнутыми в память о сотнях тысяч солдат и граждан Конфедерации, погибших в боях, защищая Ричмонд во время гражданской войны.[28] Движение за удаление набрало обороты после аналогичной полемики о статуе Роберта Ли в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, и последующих событий марша «Объединённых правых» 11-12 августа 2017 года.[29]
В конце 2017 года мэр Левар Стоуни объявил о создании «Комиссии по проспекту Монументов», для сбора мнений общественности и, в конечном итоге, предоставления рекомендаций относительно будущего памятников.[30] В середине 2018 года Комиссия выпустила свои рекомендации, призывая к демонтажу памятника Джефферсону Дэвису, выразив при этом желание прикрепить вывески, «переосмысливающие» памятники Ли, Джексону, Стюарту и Мори.[31]
Во время протестов 2020 года, вспыхнувших после смерти Джорджа Флойда в Миннеаполисе, статуи снова стали центром внимания в Ричмонде. Они стали частым местом как мирных, так и насильственных протестов. На протяжении всего этого периода статуи были покрыты граффити и окружены плакатами, произведениями искусства, свечами и цветами.[32] Художники из Ричмонда Дастин Клайн[33] и Алекс Крики[34] создали Reclaiming the Monument, серию световых проекций, которые преображали статуи Конфедерации ночью, в частности памятник Роберту Ли. В июне 2020 года губернатор Ральф Нортам объявил, что целый год работал над планами убрать памятник Ли с проспекта.[35] Сразу после объявления губернатора Нортама, мэр Ричмонда Стони объявил о планах убрать четыре другие статуи Конфедерации вместе с семью дополнительными памятниками по всему городу.[36] Муниципалитет Ричмонда начал работу по демонтажу контролируемых городом статуй, начиная с памятника Стоунволлу Джексону, 1 июля 2020 года.[37] Статуя Мэтью Мори была снята 2 июля, а статуя Дж. Э. Б. Стюарта — 7 июля.[38] Памятник Ли был удален правительством штата Вирджиния 8 сентября 2021 года.[39]
Местонахождение памятников
правитьВ настоящее время статуи находятся под открытым небом в Ричмонде в промышленной зоне, местонахождение которой не разглашается. Ричмонд недавно передал права собственности на снесённые мемориалы «Музею истории чернокожих и культурному центру Вирджинии»; теперь это учреждение будет решать, что с ними делать.
Осенью 2023 года статуя Джефферсона Дэвиса отправится в Лос-Анджелес, где будет выставлена в рамках выставки свергнутых произведений искусства Конфедерации.[40]
Примечания
править- ↑ Geographic Names Information System (англ.) — 2018.
- ↑ GeoNames (англ.) — 2005.
- ↑ Shapiro, Gary (2017-05-15). "The Meaning of Our Confederate "Monuments"". The New York Times. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 23 июня 2023.
- ↑ 1 2 Monument Avenue Preservation Zone . National Register of Historic Inventory - Nomination Form. VA DHR (2 декабря 1969). Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Robinson, Mark (2020-07-08). "Lawsuit seeks to halt Stoney from removing Richmond's Confederate iconography; heritage group wants statues". Richmond Times-Dispatch. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 10 июля 2020.
- ↑ Statue of Jefferson Davis Torn Down . Richmond Times. Richmond Times-Dispatch (10 июня 2020). Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 31 января 2022 года.
- ↑ Venture Richmond Архивировано 3 февраля 2007 года.
- ↑ Richmond Approves Monument to Ashe, New York Times, Retrieved on July 28, 2007
- ↑ Monument Avenue, Richmond Virginia, A Grand American Boulevard . American Planning Association (11 ноября 2007). — «Few streets in the United States can match the splendor imparted by Monument Avenue and its surroundings.» Дата обращения: 15 октября 2020. Архивировано 11 октября 2007 года.
- ↑ 1 2 3 Dupré, Judith. Monuments: America's History in Art and Memory. — 1st. — New York : Random House, 2007. — ISBN 978-1-4000-6582-0. Архивная копия от 19 октября 2021 на Wayback Machine
- ↑ Boritt & Holzer, The Confederate Image: Prints of the Lost Cause
- ↑ Preservationist Zayde R. Dotts dies . Richmond Times Distpatch, Sept 29, 2007. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.
- ↑ Times-Dispatch, MARK ROBINSON Richmond. "Mayor Stoney: Commission to consider removal of Confederate statues on Richmond's Monument Ave". Richmond Times-Dispatch (англ.). Архивировано 24 ноября 2020. Дата обращения: 18 сентября 2017.
- ↑ § 15.2-1812. Memorials for war veterans . Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 2 июля 2020 года.
- ↑ Zach Rosenthal (2020-04-13). "New law allows Virginia localities to remove Confederate statues and monuments". Cavalier Daily. Архивировано 1 июля 2020. Дата обращения: 1 июля 2020.
- ↑ Times-Dispatch. Statue of Jefferson Davis torn down on Monument Avenue (англ.). Richmond Times-Dispatch. Дата обращения: 11 июня 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
- ↑ Denise Lavoie; Alan Suderman (2020-07-01). "Stonewall Jackson removed from Richmond's Monument Avenue". Associated Press. Архивировано 1 июля 2020. Дата обращения: 1 июля 2020.
- ↑ "Augusta Commonwealth's Attorney appointed to determine future of investigation into Stoney's confederate monument removal". 2020-09-20. Архивировано 4 октября 2020. Дата обращения: 9 октября 2020.
- ↑ Monument Avenue . C-SPAN (29 ноября 2010). Дата обращения: 16 марта 2013.
- ↑ Robert A. Carter and Jennifer W. Murdock. Robert E. Lee Monument . National Register of Historic Places Inventory/Nomination 1. VA Department of Historic Resources, Sec: 7 (август 2006). Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 27 декабря 2016 года.
- ↑ Virginia to take down Robert E. Lee statue on Wednesday . Reuters (6 сентября 2021). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ "Virginia removes Richmond's Robert E. Lee statue, its largest Confederate monument". USA Today. 2021-09-08. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 8 сентября 2021.
- ↑ Statue of Confederate Gen. J.E.B. Stuart removed in Richmond . Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Helsel, Phil (2020-07-01). "Stonewall Jackson statue down after Richmond mayor orders removal of Confederate monuments". NBC News. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 2 июля 2020.
- ↑ Richmond Approves Monument to Ashe, New York Times, Retrieved on July 28, 2007
- ↑ On Monument Ave: Controversial From The Start . acwm.org. American Civil War Museum (17 августа 2017). Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года.
- ↑ Epps, Garrett. "The Motionless Ghosts That Haunt the South". The Atlantic. Архивировано 19 августа 2020. Дата обращения: 9 мая 2018.
- ↑ Removing statues removes a chance to educate Архивная копия от 23 июня 2023 на Wayback Machine, Richmond Times-Dispatch, Retrieved on June 14, 2018
- ↑ Rally Planned by Tennessee Group to Protect Lee Monument in Richmond . RVAMag.com. RVA Mag (6 сентября 2017). Дата обращения: 10 мая 2018. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Robinson, Mark. "Stoney's Monument Avenue Commission schedules five meetings". Richmond Times-Dispatch. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 9 мая 2018.
- ↑ Monument Avenue Commission: Remove Jefferson Davis monument, reinterpret others honoring Confederacy Архивная копия от 23 июня 2023 на Wayback Machine.
- ↑ PHOTOS: Richmond's Monument Avenue during the recent Black Lives Matter protests (англ.). Richmond Times-Dispatch. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.
- ↑ Powerful Video Projections Supporting BLM Help Reclaim Controversial Confederate Statue [Interview] (англ.). My Modern Met (28 июля 2020). Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 3 марта 2021 года.
- ↑ Dustin Klein & Alex Criqui (амер. англ.). TEDxRVA. Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 8 декабря 2022 года.
- ↑ Virginia Governor to Announce Removal of Lee Statue . Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Stoney to propose removing all Confederate statues from Monument Avenue . Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ LIVE: Stonewall Jackson statue being removed following order from Mayor Stoney . www.nbc12.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года.
- ↑ Maury statue removed on Richmond's Monument Avenue (2 июля 2020). Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Evans; Streever, David Virginia's Massive Robert E. Lee Statue Has Been Removed . NPR (9 сентября 2021). Дата обращения: 13 декабря 2022. Архивировано 10 ноября 2021 года.
- ↑ Seisdedos, Iker (2023-02-28). "A US city took down its racist statues. Where do they go next? Richmond, Virginia, removed likenesses of Confederate generals after 2020's protests. Now they're in a statue graveyard". The Guardian. Архивировано 6 июня 2023. Дата обращения: 23 июня 2023.
Литература
правитьОт поздних произведений к ранним:
- Schneider, Gregory S. (2023-01-02). "White contractors wouldn't remove Confederate statues. So a Black man did it". Washington Post.
- Driggs, Sarah Shields. Richmond's Monument Avenue / Sarah Shields Driggs, Richard Guy Wilson, Robert P. Winthrop. — Chapel Hill, North Carolina : University of North Carolina Press, 2001.
- DuPriest, James E. Jr. Monument & Boulevard: Richmond's Grand Avenues / James E. Jr. DuPriest, Douglas O. Tice. — Richmond Discoveries, 1996. — ISBN 0-941087-03-4.
- Williams, Frances Leigh. Matthew Fontaine Maury Scientist of the Sea. — New Brunswick, New Jersey : Rutgers University Press, 1963.
Ссылки
править- Historic American Buildings Survey (HABS) No. VA-1322, «Monument Avenue»
- Monument Avenue Commission
- «On Monument Avenue» онлайн-выставки о происхождении и развитии проспекта
- Review of Driggs, Wilson, Winthrop book
- Monument Avenue Internet Repository
- Richmond, Virginia, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary
- Фотография: Robert E. Lee, Equestrian Intersection of Monument and Allen Avenue, early 1890s Through the Lens of Time, VCU Libraries
- «How the Monuments Came Down» документальный фильм об истории и наследии проспекта Монументов