Проект «Культурное наследие советской эпохи» в Википедии призван ликвидировать лакуну в освещении наследия советской эпохи, которая существует из-за законов об авторском праве.
О проекте
правитьИскусство СССР является неотъемлемой частью мирового наследия, однако для включения произведений этого периода в Википедию существует препятствие. Дело в том, что, будучи созданными в ХХ веке, эти произведения остаются под защитой авторского права (как правило, 70 лет с момента смерти создателя).
Таким образом, для читателей Википедии обычно остаются недоступными тексты, репродукции произведений живописи и графики, фотографии исторических событий и скульптур, созданные после начала Второй мировой войны, поскольку, по закону об авторском праве, их нельзя загружать в Википедию.
Авторские права на данные произведения принадлежат создателям или их наследникам, которые могут дать разрешение на распространение данных работ. Википедия стремится наладить контакт с правообладателями подобных произведений и получить от них необходимые материалы и разрешения на их публикацию и использование по свободной лицензии.
Что делать?
правитьЕсли вы являетесь наследником и правопреемником деятеля советской культуры, и если вы готовы разрешить свободное, неограниченное использование его наследия, мы предлагаем вам такие шаги.
Сначала понять наши цели
правитьНаша цель состоит в том, чтобы все могли свободно использовать культурное наследие.
- Все? Это значит — все люди, все предприятия, все организации, все учреждения. Все физические и юридические лица во всех странах.
- Свободно? Это значит — без ограничений, без запретов, без ограничения срока, любым способом, ради любых целей. (Точнее, любых законных целей, ведь не бывает разрешения на нарушение законов.)
- Использовать? Это значит — копировать, тиражировать, распространять, изменять, дополнять, создавать новые произведения на основе прежних.
- Культурное наследие? Это значит — произведения, которые созданы автором.
Если вы согласны, чтобы все могли свободно использовать то культурное наследие, правами на которое вы владеете, тогда мы рады сотрудничать с вами.
Теперь передаём права
правитьЧтобы передать права на произведения, надо сделать запись в документе. Такая запись называется «лицензия». Как это сделать? Есть такие способы:
- Сочинить договор (открытая лицензия), просканировать его и поместить на своём сайте.
- Сделать разрешительную запись на своём сайте.
- Дать разрешение, написав по электронной почте в службу VRT.
Это удобно, если работы вашего предка находятся в свободном доступе, и любой автор Википедии может найти их в книге, интернете или сфотографировать. Однако некоторые юристы считают, что разрешение нужно давать на конкретные произведения, а не общим описанием.
Ниже мы расскажем, как обратиться в VRT.
Затем передаём изображения
правитьПосле того, как все люди получили от вас разрешение использовать ваши произведения, надо передать и сами произведения. Как это сделать?
- Вы можете прислать свои файлы одному из участников данного проекта. Этот вариант хорош, если у вас есть редкие документы, достать которые обычному автору крайне сложно.
- Вы можете прислать файлы в службу VRT.
- Вы можете сами загрузить файлы на Викисклад.
- Вы можете участвовать в исправлении или проверке статей Википедии.
Для этого вам требуется
- зарегистрироваться в проекте,
- использовать страницу для загрузки файлов,
- указать лицензию, по которой вы передаёте файлы,
- сделать описания для файлов,
- обозначить тематические категории для файлов.
Какие бывают лицензии?
правитьНаверное, вы уже сомневаетесь и спрашиваете, зачем нужна вся эта бюрократия. Неужели для одного сайта Википедии? Конечно, нет. Мы говорим не только про один сайт. Мы говорим не только про интернет. Мы говорим о том, как дать разрешение всем людям во всём мире. Очень важно следить за юридическим порядком передачи прав, чтобы не возникали конфликты и споры.
- Дописать о том, что есть CC-BY-SA и CC-BY.
- Дописать о том, почему CC-BY-SA лучше, чем CC-BY.
- Законы России не позволяют передать свои права в общественное достояние.
Как обозначить свою волю?
править- Что такое шаблон и зачем он выдуман.
- Для наследников, готовых передать работы предков в ОД, есть шаблон c:template:PD-heirs. Наличие родственных связей (а желательно ещё и отсутствие других наследников, имеющих другие планы) надо будет доказывать агентам VRTS.
- Чтобы передать права на произведение, тогда направляет шаблонное разрешение на публикацию этих работ в Википедии под свободными лицензиями, высылает шаблонное разрешение в VRTS на адрес permissions-ru@wikimedia.org со своего почтового адреса. Примеры шаблонного разрешения либо здесь ВП:ДОБРО, либо здесь. А далее уже агенты будут конретно разбираться с заявкой участника в каждом случае.
Свою лепту внесли
правитьВ предыдущие годы аналогичный вклад в Википедию произвели:
- Пётр Порай-Кошиц — документы из архива учёных Е. А. Порай-Кошица и А. Е. Порай-Кошица, архитектора Б. В. Муравьёва, художницы В. Ф. Матюх и др.
- Ольга Анатольевна Полянская — архив архитектора А. Е. Полянского — Архив файлов в Википедии
- Ирина Брониславовна Солдатенко, дочь художника Б. Д. Быструшкина — Архив файлов в Википедии
- Сергей Борисович Лукошков, наследник художника Б. С. Лукошкова — Архив файлов в Википедии
- Проект:GLAM/Культурное наследие СССР/Аввакумовы
-
Б. Д. Быструшкин. Скульптурная группа «Плясуньи»
-
Б. С. Лукошков. «Брусника»
Шаблон
правитьЮридическая справка
правитьХХХ ссылка на ситуацию с нечистыми авторскими правами и т. п.
Контакты
правитьЭти участники, в том числе администраторы, участвуют в проекте информационной поддержки музеев и галерей в Википедии и смогут помочь, если будут иметь на это время:
- Shakko. Написать письмо участнику