Автопереводы текстов
правитьautomatic translation. Translation incorrect in grammatical terms.
nl:Wikipedia:Wikiproject/Schrijfweek/Kaukasus
Вступление
правитьВ феврале 2014 года, на Кавказе провел на площадке в Сочи зимних Олимпийских игр, и это хороший повод, чтобы описать эту область. Лучше на Википедии Поэтому мы организовали с 22 февраля по 9 марта двойной записи неделе, что сосредоточены на этой области. Каждый желающий мог принять участие, написав об Армении, Азербайджана, Грузии или одной из девяти регионов России, которые были прочитать здесь. Посмотреть карту обратное: целью является, чтобы написать о цветных районах карточных продуктов. Кроме того, предметы, которые имеют отношение к Зимней Олимпиаде в Сочи участвовать.
Участники
править- Romaine - над горами, дорог, исторических мест и больше ...
- Taketa
- Sjoerd de Bruin
• Capaccio - Наука и ученые из этого региона
- Minthe - Если у меня есть время.
- DirkVE - Были в полной подготовки.
Участие
правитьMeedoen
Каждый может принять участие: написать на этой неделе по темам с Кавказа! Вы ищете вдохновение? Существует список желаемых статей: Википедия: Требуемые статьи / Кавказ Есть также категории земель с предметов, которые могут быть легко расширена (в «заглушку»), относятся к категории Армении, Азербайджана, Грузии и части России.
обращение в «посольстве» рувики
правитьDouble writing week about the Caucasus (nl-wiki)
правитьCopy
Hello! In earlier months, we have organized several writing weeks on the Dutch Wikipedia. As in the next month in the Caucasus area of Sochi, Russia, the 2014 Winter Olympics are organized, we organize afterwards during two weeks (22 February-9 March) a double writing week on the Dutch Wikipedia about the Caucasus. This is the coloured area shown on the right, including the 9 subdivisions of Russia, and the countries Georgia, Armenia and Azerbaijan. If you have any suggestions we certainly should write an article about, please tell us!
It is also possible for you to organize a writing week (or double) at your Wikipedia about the area of the Dutch speaking community mostly comes from: Belgium and the Netherlands.
We are currently working on the preparations of our double writing week to have a better coverage of this area of the world, what includes a project page and a page with many wanted articles on the Dutch Wikipedia about this area of the world.
- Our project page is at nl:Wikipedia:Wikiproject/Schrijfweek/Kaukasus
- The list of wanted articles is at nl:Wikipedia:Gewenste artikelen/Kaukasus
- Post any reactions on nl:Overleg Wikipedia:Wikiproject/Schrijfweek/Kaukasus
Greetings from nl-wiki - Romaine 01:12, 25 января 2014 (UTC)
Список тем для статей
правитьnl:Wikipedia:Gewenste artikelen/Kaukasus
1 Культура
2 Здания
3 География
3.1 Российские районы и места
4 История
5 Искусство
6 Музыка
7 Природа
8 Образование
9 Политика
10 Спорт
11 Трафик & Транспорт
12 Наука
13 Другие
Серьёзность предложения нидерландской стороны
правитьНидерландская «Тематическая неделя» — молодой проект. Были проведены всего две недели. Польская в честь Дня независимости Польши и шведская в честь «года дружбы» Нидерланды-Швеция. Первая длилась 7 дней (11-17 ноября 2013 года), вторая 17 дней (21 декабря -5 января).
- На польское неделе: 62 участника, 493 новых и 63 усовершенствованных или расширенные статьи
- На шведской неделе 63 участника, 1024 новых и 17 усовершенствованных статьи.
Поскольку усовершенствованных на шведской неделе статей было непропорционально мало, я просмотрю их все. Из 17 действительно немаленькие по состоянию на 25 января следующие (переходите по нидерландской интервики чтобы удостовериться): радиофизик Мейтнер, Лиза, Швеция на Евровидении (nl:Zweden op het Eurovisiesongfestival), автопроизводитель Scania, Список шведоязычных писателей (nl:Lijst van Zweedstalige schrijvers), Стокгольмский трамвай, Переход Швеции на правостороннее автомобильное движение.
Наиболее впечатляющая доработка — биографическая статья о женщине-астрофизике Лизе Мейтнер (:nl:Lise Meitner). С 13 574 байт до 32 407 байт (к концу «недели», 5 янв.) и 42 278 байт (сейчас, 25 янв.), которую делали сразу несколько участников.
Избранные статьи о Швеции в Нидерландской Википедии — по идее их число должно было увеличиться по итогам недели.
- Драккар (точнее «Судостроение у викингов» - nl:Vikingschip, en:Viking ships) — не было никаких изменений во время недели.
- Лоренц, Хендрик Антон, нидерландский астрофизик, лауреат Нобелевской премии (которую присуждают в Швеции) — -54 байта во время недели, статья избранна задолго до неё.
- Организация Объединённых Наций - наверное, потому что Швеция член ООН. — тут нечего анализирвать
Избранные статьи о Польше в Нидерландской Википедии:
- Пруссия (nl:Pruisen) +279 байта за период польской недели, избранна задолго до неё.
Статус «Хорошие статьи» в Нидерландской Википедии отсутствует. Избранные статей всего 297 штук (см nl:Categorie:Wikipedia:Etalage-artikelen)