Похождения бравого солдата Швейка (телесериал)
Похождения бравого солдата Швейка (нем. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk) — телевизионный сериал, созданный австрийской телекомпанией ORF и немецкой — ZDF. Основан на романе «Похождения бравого солдата Швейка» (1921 — 1923) Ярослава Гашека. Сериал, состоящий из 13 серий, практически полностью повторяет книгу и лишь первая половина следует по стопам романа, а вторая — добавленные авторами фильма события. Гашек так и не успел закончить роман. Поэтому приключения Швейка в воздушных войсках, на флоте, в плену были частично выдуманы авторами фильма, частично заимствованы из других произведений Гашека и Карела Ванека.
| Похождения бравого солдата Швейка | |
|---|---|
| нем. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk | |
 | |
| Жанры |
комедия политическая сатира |
| Создатель | Вольфганг Либенайнер |
| На основе | Похождения бравого солдата Швейка |
| В главных ролях | Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Герберт Прикопа и др. |
| Страны |
 Германия Австрия |
| Язык | немецкий |
| Число сезонов | 2 |
| Число серий | 13 |
| Производство | |
| Длина серии | 59 мин. |
| Студии | Telefilm AG, Neue Thalia Film, TV 60 |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы | ORF, ZDF |
| Трансляция | 6 февраля 1972 — 27 апреля 1977 |
| Формат изображения | 4:3 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0328731 |
Сюжет
правитьГлавный герой сериала чешский торговец собаками — Йозеф Швейк (Фриц Муляр). Проживает в Праге в начале XX века во времена Австро-Венгерской монархии. Был комиссован с действующей военной службы по «идиотизму», но после череды событий снова призван в армию «пушечным мясом» служить кайзеру Францу Иосифу I «до последний капли крови».
Актёрский состав
править| Актёр | Роль | Появление в эпизодах | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||
| Фриц Муляр | Йозеф Швейк | |||||||||||||
| Хелли Серви | Фрау Мюллерова | |||||||||||||
| Рудольф Реснер | трактирщик Паливец | |||||||||||||
| Генрих Швайгер | агент полиции Бретшнейдер | |||||||||||||
| Бибиан Целлер | Фрау Паливец | |||||||||||||
| Бригита Свобода | Мария | |||||||||||||
| Курт Совинец | фельдкурат Отто Кац | |||||||||||||
| Хайнц Петтерс | обер-лейтенант Лукаш | |||||||||||||
| Курт Яггберг | фельдфебель Ванек | |||||||||||||
| Хайнц Маречек | вольноопределяющийся Марек | |||||||||||||
| Франц Гари | Водичка | |||||||||||||
| Герберт Прикопа | Балоун | |||||||||||||
| Райнер фон Айтенфелс | лейтенант Дуб | |||||||||||||
| Роберт Дитль | начальник полиции | |||||||||||||
| Гарри Хорниш | Цвершина | |||||||||||||
| Харольд Серафин | Фёдор | |||||||||||||
| Герда Протт | Нина | |||||||||||||
| Лизелотта Плауэнштайнер | Дуня | |||||||||||||
| Лиана Печ | Наташа | |||||||||||||
| Людвиг Хирш | Хоршин | |||||||||||||
| Герд Стеффен | Кракор | |||||||||||||
Создатели телесериала
править- режиссёр — Вольфганг Либенайнер
- сценарий — Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер
- продюсер — Ф. К. Виттич, Вернер Швоссиль, Йорг Мауте
- оператор — Гёц Нойман, Зигфрид Хольд
- музыка — Йоханнес Мартин Дюрр
- художник — Вольф Вицеман, Эдит Альмослино
- монтаж — Аннамария Рокосс, Карл Аулицки
Список серий
правитьСезон 1
править| № в сериале | № в сезоне | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 6 февраля 1972[1] | |
| В Сараеве убивают наследника престола эрцгерцога Франца Фердинанда. Швейк, узнав об этом, сказал: «Будет война с турками» и был арестован агентом тайной полиции Бретшнейдером как провокатор. Но война всё-таки началась и Швейка приходится отпустить из тюрьмы, так как его призывают в армию. | |||||
| 2 | 2 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 9 февраля 1972[2] | |
| Пока на войне граждане империи умирали за своего кайзера и отечество, Швейк проходил призывную комиссию, на которой заявил, что у него ревматизм. Члены комиссии назвали Швейка симулянтом и отправили в гарнизонный госпиталь, где ему было назначено лечение в виде строгой диеты, промывания желудка, клистира. В госпитале Швейка посетила баронесса и принесла много еды и выпивки, за что его отправили на гарнизонную гауптвахту. Отбывая наказание, Швейк знакомится с фельдкуратом Отто Кацем и становится его денщиком. | |||||
| 3 | 3 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 13 февраля 1972[3] | |
| Фельдкурат Кац проиграл Швейка командиру роты обер-лейтенанту Лукашу за сто крон. Лукаш — достойный, но строгий офицер, кроме того, дамский угодник и любитель собак. По просьбе обер-лейтенанта Швейк решил достать ему собаку и не придумал ничего лучше, как украсть её у полковника. | |||||
| 4 | 4 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 16 февраля 1972[4] | |
| Швейк служит денщиком у обер-лейтенанта Лукаша — командира первой роты 91-го пехотного полка в Будейовицах. И после того, как полковник узнал о собаке, он отправил на передовую роту Лукаша. | |||||
| 5 | 5 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 20 февраля 1972[5] | |
| Ординарец первой маршевой роты третьего батальона 91-го пехотного полка Швейк направляется на фронт в Галицию. И как оказалось, добраться до фронта дело непростое. | |||||
| 6 | 6 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 23 февраля 1972[6] | |
| В первом же бою в Швейка стрелял русский солдат, но не попал и сдался в плен. Рядом с его другом Балоуном разорвался снаряд, но он тоже остался жив. | |||||
Сезон 2
править| № в сериале | № в сезоне | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 02 февраля 1977[7] |
| Возвращаясь после первого боя, Балоун падает и стреляет Швейку в зад. Швейк попадает в лазарет, где за ним уже шпионит агент криминальной полиции Бретшнейдер. Пуля, извлечённая из пятой точки Швейка, была австрийская, Бредшнайдер выкрал пулю и написал донос на Швейка, что тот занимался членовредительством. Швейка приговаривают к казни через повешение. | ||||
| 8 | 2 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 16 февраля 1977[8] |
| Швейка отправляют залечивать рану домой в Прагу, где он пытается найти работу. Не может оставаться в стороне и хочет драться за кайзера «до последний капли крови» и снова просится добровольцем на фронт. По пути он встречает своего бывшего господина фельдкурата Каца, который просит раздобыть ему вина. | ||||
| 9 | 3 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 02 марта 1977[9] |
| Швейк по приказу болгарского майора завел самолёт и полетел вместе с ним, так как приказы не обсуждаются. Позже выяснилось, что Швейк не умеет управлять самолётом, и майор выпрыгнул с парашютом. А Швейк улетал все дальше на восток в сторону русских… | ||||
| 10 | 4 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 16 марта 1977[10] |
| После скитаний по разным войскам Швейк все-таки вернулся в свою роту, но ненадолго. В разведке Швейк попадает в плен к русским. На одной из станций всех пленных разбили по группам союзных армий, и трёх чехов, среди которых оказался Швейк, отправляют в русскую семью на уборку урожая. | ||||
| 11 | 5 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 30 марта 1977[11] |
| У русских крестьян пленным Швейку, Мареку и Цвершине живется очень хорошо: работы не слишком много, достаточно еды и рядом две молодые красивые дочери крестьянина. К осени они собрали почти весь урожай и Фёдор отвозит Швейка и Марека обратно на станцию, откуда они должны быть доставлены в лагерь пленных в Сибирь. Перед этим Швейк и Марек знакомятся ещё с Хоршином, который объясняет им, как вести себя в России и что нужно делать, чтобы попасть в землю обетованную всех военнопленных, в Сибирь. | ||||
| 12 | 6 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 13 апреля 1977[12] |
| В Сибири Швейк пробыл недолго. Он со своим новым знакомым Кракором не угодили жене коменданта лагеря, за что были отправлены в лагерь под Витебском. Там он снова встречает фельдфебеля Ванека. В лагере Швейк узнает, что его любимый кайзер Франц Иосиф отдал богу душу и близится долгожданный мир. | ||||
| 13 | 7 | Вольфганг Либенайнер | Экхарт Хачфельд, Ярослав Гашек, Грета Райнер | 27 апреля 1977[13] |
| В России вспыхнула революция, и Швейк с друзьями Мареком и Кракором пытаются вернуться домой. Они становятся добровольцами чешского легиона. Благодаря находчивости Швейка легион пробирается между красными и белыми, попами и комиссарами, бедными и богатыми в Прагу, где на Вацлавской площади празднуют победу и образование нового государства Чехословакия. | ||||
Факты
правитьБлагодаря успеху мини-сериала «Остров сокровищ» (нем. Die Schatzinsel, 1966) и фильма «Молодые годы Швейка» (нем. Schwejks Flegeljahre, 1964) Вольфгангу Либенайнеру (нем. Wolfgang Liebeneiner) было предложено продюcсировать телесериал. Роль Швейка сразу была предложена Фрицу Муляру (нем. Fritz Muliar). За образ Швейка в сериале Мюляр получил признание от Хайнца Рюманна (нем. Heinz Rühmann), который сыграл Швейка в полнометражном фильме «Бравый солдат Швейк» (нем. Der brave Soldat Schwejk, 1960). В этом же фильме снимался и Фриц Муляр в роли русского солдата Бориса.
В 1972 году вышел в свет первый сезон[14] сериала из шести эпизодов и сразу же стал популярным. Однако второй сезон из семи серий был снят только через три года, а вышел на экраны 2 февраля 1977 года.
Съемки проходили в Кремс-ан-дер-Донау, на верфи Корнеубург (в хранилище морских боеприпасов Триеста), а также в винном квартале Вайнфиртель (среди прочего, на железнодорожном вокзале Карнабрунн вдоль линии Корнубург-Хоэнау).
Релиз
править17 ноября 2008 года вышел DVD со всеми 13 эпизодами.
Примечания
править- ↑ 1 сезон, 1 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 сезон, 2 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 сезон, 3 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 сезон, 4 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 сезон, 5 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 1 сезон, 6 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 1 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 2 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 3 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 4 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 5 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 6 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ 2 сезон, 7 эпизод (нем.). TV Wunschliste. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ Список серий первого сезона. © Norbert Korfmacher. Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 4 марта 2016 года.