«Постучись в мою дверь» (тур. Sen Çal Kapımı) — турецкий романтический комедийный и драматический телесериал производства MF Yapım, состоящий из двух сезонов, которые транслировались с 8 июля 2020 года по 8 сентября 2021 года на телеканале FOX. В оригинале сериал содержит 52 серии продолжительностью 2 часа или более, в русском переводе — 161 серию примерно по 40 минут. Режиссёрами первой серии выступили Эндер Мыхлар и Юсуф Пирхасан, всех последующих — Альтан Дёнмез. Автором сюжета и сценаристом стала Айше Унер Кутлу. Главные роли в сериале исполнили Ханде Эрчел и Керем Бюрсин.
| Постучись в мою дверь | |
|---|---|
| тур. Sen Çal Kapımı | |
 | |
 | |
| Жанры | романтическая комедия и драматический сериал |
| Режиссёры | |
| Сценарист | |
| В главных ролях | |
| Композитор | |
| Страна | |
| Язык | турецкий |
| Число сезонов | 2 |
| Число серий | 52 |
| Производство | |
| Места съёмок | Бейкоз[2], Чешме[2] и Стамбул |
| Студия | MF Yapim[вд] |
| Дистрибьютор | Иви |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | Now (Турция) |
| Трансляция | 8 июля 2020 — 8 сентября 2021 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 12439466 |
| stambul.tv/6-postuchis-v… | |
Сюжет
правитьЭда Йылдыз (Ханде Эрчел) с детства живёт вместе со своей тётей Айфер (Эврим Доган) после того, как её родители трагически погибли. Эда работает в семейном цветочном магазине и мечтает уехать на стажировку в Италию, но лишается стипендии, которую местное архитектурное бюро «Art Life» выделяет для талантливых студентов. Разозлившись, Эда решает отомстить владельцу бюро — архитектору Серкану Болату (Керем Бюрсин). Знакомство молодых людей, начавшееся с ссоры, оборачивается неожиданным договором — Эда получит полностью оплаченную поездку в Италию, если два месяца будет притворяться девушкой Серкана, чтобы он смог вернуть свою бывшую девушку Селин (Биге Онал), которая решила выйти замуж вскоре после расставания с Серканом.
Актёры и персонажи
правитьГлавные и второстепенные персонажи
править| Актёр | Персонажи | Серии |
|---|---|---|
| Ханде Эрчел | Эда Йылдыз-Болат | 1-52 |
| Керем Бюрсин | Серкан Болат | |
| Неслихан Йелдан | Айдан Болат — мама Серкана — Керем | |
| Эврим Доган | Айфер Йылдыз — тётя Эды | |
| Аныл Ильтер | Энгин Сезгин | |
| Эльчин Афаджан | Мелек Юджель (Мело) — подруга Эды | |
| Башак Гюмюльджинелиоглу | Перил Байтекин / Сезгин | |
| Алиджан Айтекин | Сейфи Чичек — помощник Айдан Болат | |
| Сарп Бозкурт | Эрдем Шангай | |
| Синан Албайрак | Кемаль Озджан | 35-52 |
| Синан Хельваджи | Бурак Балджи | 40-52 |
| Сина Озер | Керем |
Персонажи-дети
править| Актёр | Персонаж | Серии |
|---|---|---|
| Майя Башол | Кираз Болат | 40-52 |
| Ахмет Эфе Метекоглу | Джан Сезгин |
Персонажи, выбывшие до финала
править| Актёр | Персонаж | Серии |
|---|---|---|
| Дога Озюм | Пина Болат | 41-50 |
| Айше Акын | Дениз Колджу | 40-48 |
| Илькяз Арслан | Лейла Хактан | 1-39 |
| Чагры Чытанак | Ферит Шимшек | |
| Биге Онал | Селин Атакан | 1-22, 29-38 |
| Сарп Джан Кёроглу | Дениз Карасу | 29-37 |
| Мелиса Дёнгель | Джерен Башар | 1-37 |
| Хакан Карахан | Александр Цукко | 24-27, 29-34 |
| Ситаре Акбаш | Фигян Йылдырым (Фифи) | 1-28 |
| Айшегюль Ишсевер | Семиха Йылдырым | 23-28 |
| Илайда Чевик | Балджа Кочак | 22-28 |
| Ахмет Марк Сомерс | Альптекин Болат | 1-22 |
| Али Эрсан Дуру | Эфе Акман | 13-21 |
| Исмаиль Эге Шашмаз | Каан Карадаг | 1-10 |
Гостевые персонажи
править| Актёр | Персонаж | Серии |
|---|---|---|
| Парла Шенол | Ядигар Озджан | 50-51 |
| Буграхан Чайир | Тахир | 23-28 |
| Мерт Оджал | Принц Сеймен | 25-26 |
| Дорукхан Кенгер | Дженк | 1-2 |
Даты трансляции
править| Сезон | День и время трансляции | Начало сезона | Конец сезона | Количество серий в сезоне | Диапазон серий внутри сезона | Год выпуска | Телеканал |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Среда 20.00 / Суббота 20.00, 22.45 |
8 июля 2020 | 17 апреля 2021 | 39 | 1-39 | 2020-2021 | FOX |
| 2 | Среда 20.00 |
9 июня 2021 | 8 сентября 2022 (финал) | 13 | 40-52 | 2021 |
Приём
правитьСериал имел большой успех как в Турции, так и за рубежом[3][4][5]. Финальная серия в сентябре 2021 года побила предыдущий рекорд по обсуждениям в 7,8 миллиона твитов, установленный эпизодом «Долгая ночь» телесериала «Игра престолов», во время трансляции[6].
В России стабильно входит в топ-250 лучших сериалов на Кинопоиске на протяжении 2022—2023 годов.
Образ Эды Йылдыз рассматривали и копировали многие модные СМИ[7][8], главные герои сериала не раз появлялись на обложках журналов Elle и Vogue[9].
Награды и номинации
править| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Золотая бабочка | Лучший романтический комедийный сериал | «Постучись в мою дверь» | Победа |
| Лучшая женская роль в романтической комедии | Ханде Эрчел | Номинация | ||
| Лучший актёр в романтической комедии | Керем Бюрсин | Номинация | ||
| Лучшая пара в сериале | Ханде Эрчел и Керем Бюрсин | Победа | ||
| Лучший режиссёр | Альтан Дёнмез Юсуф Пирхасан |
Номинация | ||
| Лучший сценарий | Айше Унер Кутлу | Номинация | ||
| Лучшая музыка | Айтекин Аташ | Номинация | ||
| Лучший ребёнок-актёр | Майя Башол | Номинация |
Адаптации
правитьВесной 2023 года были начаты съёмки российской версии сериала. Главные роли в романтической комедии «Постучись в мою дверь в Москве» исполнили актёры Никита Волков и Лиана Гриба. Трансляция сериала началась 12 февраля 2024 года на телеканале ТНТ и видеосервисах Premier и Okko[10][11]. Российская версия появилась на сервисе Okko в феврале 2024 года. На старте сериал получил оценку 5,0 на сервисе Кинопоиск[12].
Примечания
править- ↑ 1 2 https://www.haberturk.com/sen-cal-kapimi-oyunculari-kim-sen-cal-kapimi-ne-zaman-hangi-gun-yayinlaniyor-3153101-magazin
- ↑ 1 2 https://www.milliyet.com.tr/cadde/sen-cal-kapimi-dizisi-nerede-cekiliyor-sen-cal-kapimi-dizisi-konusu-ve-oyuncu-kadrosu-6260228
- ↑ Love is in the air anticipazioni: la soap chiude, il finale mozzafiato. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- ↑ 'Love is in the Air', el inesperado talismán veraniego de Divinity tras fracasar en Tele5. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- ↑ 'Love is in the air' confirma su éxito en Divinity al lograr su mejor cuota histórica de audiencias. web.archive.org (27 августа 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 27 августа 2021 года.
- ↑ 'Love is in the air' bate un récord mundial histórico - Divinity. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- ↑ Лифанова Юлия. Самая красивая турчанка: 15 правил стиля Ханде Эрчел из сериала «Постучись в мою дверь» | ELLE. www.elle.ru. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
- ↑ Анна Морозова. 5 стильных образов главной героини сериала «Постучись в мою дверь» | Журнал WDAY. www.wday.ru. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
- ↑ Хандэ Эрчель для Vogue: спорная фотосессия. rusturkey.com. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
- ↑ В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь". TACC. Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
- ↑ Февральские премьеры на онлайн-платформах: много комедий и один триллер Архивная копия от 25 февраля 2024 на Wayback Machine // НГ, 08.02.2024
- ↑ «Волосы дыбом». Первые отзывы на русскую версию сериала «Постучись в мою дверь» - Sport24. sport24.ru. Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.