Постучись в мою дверь

«Постучись в мою дверь» (тур. Sen Çal Kapımı) — турецкий романтический комедийный и драматический телесериал производства MF Yapım, состоящий из двух сезонов, которые транслировались с 8 июля 2020 года по 8 сентября 2021 года на телеканале FOX. В оригинале сериал содержит 52 серии продолжительностью 2 часа или более, в русском переводе — 161 серию примерно по 40 минут. Режиссёрами первой серии выступили Эндер Мыхлар и Юсуф Пирхасан, всех последующих — Альтан Дёнмез. Автором сюжета и сценаристом стала Айше Унер Кутлу. Главные роли в сериале исполнили Ханде Эрчел и Керем Бюрсин.

Постучись в мою дверь
тур. Sen Çal Kapımı
Изображение логотипа
Жанры романтическая комедия и драматический сериал
Режиссёры
  • Ender Mihlar[вд]
  • Юсуф Пирхасан[вд]
  • Altan Dönmez[вд]
Сценарист
В главных ролях
Композитор
Страна
Язык турецкий
Число сезонов 2
Число серий 52
Производство
Места съёмок Бейкоз[2], Чешме[2] и Стамбул
Студия MF Yapim[вд]
Дистрибьютор Иви
Оригинальная трансляция
Телеканал Now (Турция)
Трансляция 8 июля 2020 — 8 сентября 2021
Ссылки
IMDb ID 12439466
stambul.tv/6-postuchis-v…

Эда Йылдыз (Ханде Эрчел) с детства живёт вместе со своей тётей Айфер (Эврим Доган) после того, как её родители трагически погибли. Эда работает в семейном цветочном магазине и мечтает уехать на стажировку в Италию, но лишается стипендии, которую местное архитектурное бюро «Art Life» выделяет для талантливых студентов. Разозлившись, Эда решает отомстить владельцу бюро — архитектору Серкану Болату (Керем Бюрсин). Знакомство молодых людей, начавшееся с ссоры, оборачивается неожиданным договором — Эда получит полностью оплаченную поездку в Италию, если два месяца будет притворяться девушкой Серкана, чтобы он смог вернуть свою бывшую девушку Селин (Биге Онал), которая решила выйти замуж вскоре после расставания с Серканом.

Актёры и персонажи

править

Главные и второстепенные персонажи

править
Актёр Персонажи Серии
Ханде Эрчел Эда Йылдыз-Болат 1-52
Керем Бюрсин Серкан Болат
Неслихан Йелдан Айдан Болат — мама Серкана — Керем
Эврим Доган Айфер Йылдыз — тётя Эды
Аныл Ильтер Энгин Сезгин
Эльчин Афаджан Мелек Юджель (Мело) — подруга Эды
Башак Гюмюльджинелиоглу Перил Байтекин / Сезгин
Алиджан Айтекин Сейфи Чичек — помощник Айдан Болат
Сарп Бозкурт Эрдем Шангай
Синан Албайрак Кемаль Озджан 35-52
Синан Хельваджи Бурак Балджи 40-52
Сина Озер Керем

Персонажи-дети

править
Актёр Персонаж Серии
Майя Башол Кираз Болат 40-52
Ахмет Эфе Метекоглу Джан Сезгин

Персонажи, выбывшие до финала

править
Актёр Персонаж Серии
Дога Озюм Пина Болат 41-50
Айше Акын Дениз Колджу 40-48
Илькяз Арслан Лейла Хактан 1-39
Чагры Чытанак Ферит Шимшек
Биге Онал Селин Атакан 1-22, 29-38
Сарп Джан Кёроглу Дениз Карасу 29-37
Мелиса Дёнгель Джерен Башар 1-37
Хакан Карахан Александр Цукко 24-27, 29-34
Ситаре Акбаш Фигян Йылдырым (Фифи) 1-28
Айшегюль Ишсевер Семиха Йылдырым 23-28
Илайда Чевик Балджа Кочак 22-28
Ахмет Марк Сомерс Альптекин Болат 1-22
Али Эрсан Дуру Эфе Акман 13-21
Исмаиль Эге Шашмаз Каан Карадаг 1-10

Гостевые персонажи

править
Актёр Персонаж Серии
Парла Шенол Ядигар Озджан 50-51
Буграхан Чайир Тахир 23-28
Мерт Оджал Принц Сеймен 25-26
Дорукхан Кенгер Дженк 1-2

Даты трансляции

править
Сезон День и время трансляции Начало сезона Конец сезона Количество серий в сезоне Диапазон серий внутри сезона Год выпуска Телеканал
1 Среда 20.00 /
Суббота 20.00, 22.45
8 июля 2020 17 апреля 2021 39 1-39 2020-2021 FOX
2 Среда
20.00
9 июня 2021 8 сентября 2022 (финал) 13 40-52 2021

Сериал имел большой успех как в Турции, так и за рубежом[3][4][5]. Финальная серия в сентябре 2021 года побила предыдущий рекорд по обсуждениям в 7,8 миллиона твитов, установленный эпизодом «Долгая ночь» телесериала «Игра престолов», во время трансляции[6].

В России стабильно входит в топ-250 лучших сериалов на Кинопоиске на протяжении 2022—2023 годов.

Образ Эды Йылдыз рассматривали и копировали многие модные СМИ[7][8], главные герои сериала не раз появлялись на обложках журналов Elle и Vogue[9].

Награды и номинации

править
Год Премия Категория Номинант Результат
2021 Золотая бабочка Лучший романтический комедийный сериал «Постучись в мою дверь» Победа
Лучшая женская роль в романтической комедии Ханде Эрчел Номинация
Лучший актёр в романтической комедии Керем Бюрсин Номинация
Лучшая пара в сериале Ханде Эрчел и Керем Бюрсин Победа
Лучший режиссёр Альтан Дёнмез
Юсуф Пирхасан
Номинация
Лучший сценарий Айше Унер Кутлу Номинация
Лучшая музыка Айтекин Аташ Номинация
Лучший ребёнок-актёр Майя Башол Номинация

Полный список наград и номинаций см. здесь

Адаптации

править

Весной 2023 года были начаты съёмки российской версии сериала. Главные роли в романтической комедии «Постучись в мою дверь в Москве» исполнили актёры Никита Волков и Лиана Гриба. Трансляция сериала началась 12 февраля 2024 года на телеканале ТНТ и видеосервисах Premier и Okko[10][11]. Российская версия появилась на сервисе Okko в феврале 2024 года. На старте сериал получил оценку 5,0 на сервисе Кинопоиск[12].

Примечания

править
  1. 1 2 https://www.haberturk.com/sen-cal-kapimi-oyunculari-kim-sen-cal-kapimi-ne-zaman-hangi-gun-yayinlaniyor-3153101-magazin
  2. 1 2 https://www.milliyet.com.tr/cadde/sen-cal-kapimi-dizisi-nerede-cekiliyor-sen-cal-kapimi-dizisi-konusu-ve-oyuncu-kadrosu-6260228
  3. Love is in the air anticipazioni: la soap chiude, il finale mozzafiato. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  4. 'Love is in the Air', el inesperado talismán veraniego de Divinity tras fracasar en Tele5. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  5. 'Love is in the air' confirma su éxito en Divinity al lograr su mejor cuota histórica de audiencias. web.archive.org (27 августа 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 27 августа 2021 года.
  6. 'Love is in the air' bate un récord mundial histórico - Divinity. web.archive.org (10 сентября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  7. Лифанова Юлия. Самая красивая турчанка: 15 правил стиля Ханде Эрчел из сериала «Постучись в мою дверь» | ELLE. www.elle.ru. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  8. Анна Морозова. 5 стильных образов главной героини сериала «Постучись в мою дверь» | Журнал WDAY. www.wday.ru. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  9. Хандэ Эрчель для Vogue: спорная фотосессия. rusturkey.com. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  10. В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь". TACC. Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  11. Февральские премьеры на онлайн-платформах: много комедий и один триллер Архивная копия от 25 февраля 2024 на Wayback Machine // НГ, 08.02.2024
  12. «Волосы дыбом». Первые отзывы на русскую версию сериала «Постучись в мою дверь» - Sport24. sport24.ru. Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.