Польша на летних Олимпийских играх 2012
Польша на летних Олимпийских играх 2012 была представлена в девятнадцати видах спорта.
Польша на Олимпийских играх | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код МОК | POL | ||||||||
НОК |
Олимпийский комитет Польши Официальный сайт (пол.) (англ.) |
||||||||
Олимпийские игры в Лондоне | |||||||||
Спортсмены | 218 в 22 видах спорта | ||||||||
Знаменосец | Агнешка Радваньская (открытие) | ||||||||
Медали Место 30 |
|
||||||||
Участие в летних Олимпийских играх | |||||||||
Участие в зимних Олимпийских играх | |||||||||
Награды
правитьЗолото
правитьЗолото | ||
№ | Спортсмены | Вид спорта (дисциплина) |
1 | Томаш Маевский | Лёгкая атлетика (мужчины, толкание ядра) |
2 | Эдвард Адриан Зелинский | Тяжёлая атлетика (мужчины, до 85 кг) |
3 | Анита Влодарчик | Лёгкая атлетика (женщины, метание молота) |
Серебро
правитьСеребро | ||
№ | Спортсмены | Вид спорта (дисциплина) |
1 | Сыльвия Богацка | Стрельба (женщины, пневматическая винтовка, 10 м) |
Бронза
правитьБронза | ||
№ | Спортсмены | Вид спорта (дисциплина) |
1 | Магдалена Фуларчик Юля Михальская |
Академическая гребля (женщины, парные двойки) |
2 | Бартломей Бонк | Тяжёлая атлетика (мужчины, до 105 кг) |
3 | Дамиан Яниковский | Греко-римская борьба (мужчины, до 84 кг) |
4 | Пшемыслав Мярчиньский | Парусный спорт (мужчины, RS:X) |
5 | Зофия Ноцети-Клепацкая | Парусный спорт (женщины, RS:X) |
6 | Каролина Ная Беата Миколайчик |
Гребля на байдарках и каноэ (женщины, байдарки-двойки, 500 метров) |
7 | Томаш Зелиньский | Тяжёлая атлетика (мужчины, до 94 кг) |
Результаты соревнований
правитьАкадемическая гребля
правитьВ следующий раунд из каждого заезда проходили несколько лучших экипажей (в зависимости от дисциплины). В утешительный заезд попадали спортсмены, выбывшие в предварительном раунде. В финал A выходили 6 сильнейших экипажей, остальные разыгрывали места в утешительных финалах B-F.
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный заезд | Отборочный заезд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | Итоговое место | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Заезд | Время | Место | Заезд | Время | Место | Заезд | Время | Место | Заезд | Время | Место | Время | Место | |||
одиночки | Михал Слома | 5 | 6:54,58 | 3 Q | Не участвовал | 1 | 7:21,55 | 5 | Полуфинал C/D | Финал C | 17 | |||||
2 | 7:39,00 | 3 | 7:34,98 | 5 | ||||||||||||
двойки | Войцех Гуторский Ярослав Годек |
1 | 6:19,98 | 3 Q | не участвовали | не проводится | 2 | 7:04,58 | 4 | Финал B | 10 | |||||
6:56,00 | 4 | |||||||||||||||
Парные четвёрки | ||||||||||||||||
Четвёрки, лёгкий вес | ||||||||||||||||
Восьмерки |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Отборочная гонка | Четвертьфинал/ Дополнительная гонка |
Полуфинал | Финал | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время | Место | Время | Место | Время | Место | Время | Место | ||
Парные двойки | Юлия Михальская Магдалена Фуларчик |
||||||||
Парные четвёрки |
Бадминтон
править- Спортсменов — 6
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Групповой этап | 1/8 финала | 1/4 финала | 1/2 финала | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 матч | 2 матч | 3 матч | |||||||
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Место | ||
Одиночный разряд | Пшемыслав Ваха | ||||||||
Парный разряд | Адам Цвалина Михал Логош |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Групповой этап | 1/8 финала | 1/4 финала | 1/2 финала | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 матч | 2 матч | 3 матч | |||||||
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Место | ||
Одиночный разряд | Камила Аугустин |
- Микст
Соревнование | Спортсмены | Групповой этап | 1/8 финала | 1/4 финала | 1/2 финала | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 матч | 2 матч | 3 матч | |||||||
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Соперник Счёт |
Место | ||
Микст | Робрт Матеусяк Надежда Зенба |
Борьба
править- Спортсменов — 4
- Мужчины
- Греко-римская борьба
Соревнование | Спортсмены | Первый раунд | Второй раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал |
---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||
до 84 кг | Дамиан Яниковский | |||||
до 120 кг | Лукаш Банак |
- Женщины
- Вольная борьба
Соревнование | Спортсмены | Первый раунд | Второй раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал |
---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||
до 48 кг | Ивона Матковская | |||||
до 63 кг | Моника Михалик |
Велоспорт
править- Спортсменов —
Шоссейный велоспорт
править- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Время | Место |
---|---|---|---|
групповая гонка | |||
раздельная гонка |
Трековый велоспорт
править- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | Первый раунд | Второй раунд | 1\4 финала | 1\2 финала | Финал Матч за 3-е место |
Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время | Место | Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время Очки |
Место | ||
Спринт | |||||||||
Перезаезд | |||||||||
Командный спринт | |||||||||
Кейрин | |||||||||
Перезаезд |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | Первый раунд | Второй раунд | 1\4 финала | 1\2 финала | Финал Матч за 3-е место |
Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время | Место | Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время |
Соперник Время Очки |
Место | ||
Омниум |
Водные виды спорта
правитьПлавание
править- Спортсменов — 8
В следующий раунд на каждой дистанции проходят лучшие спортсмены по времени, независимо от места занятого в своём заплыве.
- Мужчины
Соревнование | Спортсмен | Предварительные заплывы | Полуфиналы | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | ||
50 м вольный стиль | Кацпер Майхшак | 23,00 | 33 | Завершил выступление | |||
100 м вольный стиль | Конрад Черняк | ||||||
1500 м вольный стиль | Матеуш Савримович | ||||||
200 м на спине | Радослав Кавецкий | ||||||
100 м баттерфляй | Конрад Черняк | ||||||
200 м баттерфляй | Марцин Чеслак | ||||||
Павел Корженёвский | |||||||
200 м комплекс | Марцин Чеслак | ||||||
4×100 метров комбинированная |
- Женщины
Соревнование | Спортсмен | Предварительные заплывы | Полуфиналы | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | ||
50 м вольный стиль | Анна Довгерт | ||||||
200 м на спине | Алисья Чорз | ||||||
200 м баттерфляй | Отыля Енджейчак |
Волейбол
править- Мужчины
На игры квалифицировалась мужская сборная Польши в составе 12 человек.
Гимнастика
править- Спортсменов — 3
Спортивная гимнастика
править- Мужчины
Соревнование | Спортсмен | Вольные упражнения | Опорный прыжок | Брусья | Перекладина | Кольца | Конь | Абсолютное первенство | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | ||
абсолютное первенство | Роман Кулеша |
- Женщины
Соревнование | Спортсмен | Вольные упражнения | Бревно | Брусья | Опорный прыжок | Абсолютное первенство | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | Очки | Место | ||
абсолютное первенство | Марта Пихан-Кулеша |
Художественная гимнастика
править- Женщины
Соревнование | Спортсменки | Квалификация | Финал | ||
---|---|---|---|---|---|
Очки | Место | Очки | Место | ||
индивидуальное многоборье | Йоанна Митрош |
Гребля на байдарках и каноэ
править- Спортсменов —
Гребля на гладкой воде
править- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный этап | Полуфиналы | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Время | Место | Время | Место | Время | Место | ||
Б-1, 200 м | |||||||
К-1, 200 м |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный этап | Полуфиналы | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Время | Место | Время | Место | Время | Место | ||
Б-1, 200 м | |||||||
Б-2, 500 м |
Гребной слалом
править- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный этап | Полуфинал | Финал | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 попытка | 2 попытка | Место | ||||||||||||||
Время | Штраф | Итог | Время | Штраф | Итог | Время | Штраф | Итог | Место | Время | Штраф | Итог | Место | |||
Б-1 | ||||||||||||||||
К-1 | Гжегож Кильянек | 99,03 | 2 | 101,03 | 93,50 | 0 | 93,50 | 8 | 102,14 | 4 | 106,14 | 9 | Не прошёл | |||
К-2 |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный этап | Полуфинал | Финал | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 попытка | 2 попытка | Место | ||||||||||||||
Время | Штраф | Итог | Время | Штраф | Итог | Время | Штраф | Итог | Место | Время | Штраф | Итог | Место | |||
Б-1 |
Дзюдо
править- Спортсменов — 6
- Мужчины
Категория | Спортсмен | Турнир | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||||
до 66 кг | За 1-е место | |||||||
За 3-е место | ||||||||
до 73 кг | За 1-е место | |||||||
За 3-е место | ||||||||
свыше 100 кг | За 1-е место | |||||||
За 3-е место |
- Женщины
Категория | Спортсмен | Турнир | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||||
до 70 кг | Катаржина Клис | За 1-е место | ||||||
За 3-е место | ||||||||
до 78 кг | Дарья Погоржелец | За 1-е место | ||||||
За 3-е место | ||||||||
свыше 78 кг | Урсула Садковская | За 1-е место | ||||||
За 3-е место |
Конный спорт
правитьВыездка
правитьСоревнование | Спортсмены | Большой Приз | Переездка Большого Приза | КЮР Большого Приза | Всего | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | ||
Индивидуальное первенство | |||||||||
Лёгкая атлетика
править- Спортсменов —
- Мужчины
Дисциплина | Спортсмен | Предварительный раунд | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | ||
100 м | |||||||||
400 м | |||||||||
800 м | |||||||||
1500 м | |||||||||
110 м с/б | |||||||||
3 000 м с/п | |||||||||
марафон | |||||||||
ходьба на 20 км | |||||||||
ходьба на 50 км | |||||||||
прыжки в длину | |||||||||
прыжки с шестом | |||||||||
толкание ядра | |||||||||
метание диска | |||||||||
метание копья | |||||||||
метание молота | |||||||||
- Женщины
Дисциплина | Спортсмен | Предварительный раунд | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | Результат | Место | ||
100 м | |||||||||
200 м | |||||||||
400 м | |||||||||
800 м | |||||||||
1 500 м | |||||||||
5 000 м | |||||||||
100 м с/б | |||||||||
400 м с/б | |||||||||
3 000 м с/п | |||||||||
марафон | |||||||||
ходьба на 20 км | |||||||||
прыжки в длину | |||||||||
тройной прыжок | |||||||||
прыжки в высоту | |||||||||
прыжки с шестом | |||||||||
метание диска | |||||||||
метание молота | |||||||||
семиборье |
Настольный теннис
править- Спортсменов — 4
Соревнования по настольному теннису проходили по системе плей-офф. Каждый матч продолжался до тех пор, пока один из теннисистов не выигрывал 4 партии. Сильнейшие 16 спортсменов начинали соревнования с третьего раунда, следующие 16 по рейтингу стартовали со второго раунда.
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | |||
Одиночный разряд | Ван Цзэнъи (39) | Не участвовал | У. Ояма (BRA) (59) В 4:3 |
Хэ Чживэнь (ESP) (30) П 3:4 |
Завершил выступление | 33 |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Предварительный раунд | Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Четвёртый раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||
Одиночный разряд | Ли Цянь | ||||||||
Наталья Партыка | |||||||||
Командный разряд | Ли Цянь Наталья Партыка Катаржина Гржибовская |
Парусный спорт
править- Спортсменов — 11
Соревнования по парусному спорту в каждом из классов состояли из 10 гонок, за исключением класса 49er, где проводилось 15 заездов. В каждой гонке спортсмены стартовали одновременно. Победителем каждой из гонок становился экипаж, первым пересекший финишную черту. Количество очков, идущих в общий зачёт, соответствовало занятому командой месту. 10 лучших экипажей по результатам 10 гонок попадали в медальную гонку, результаты которой также шли в общий зачёт. В медальной гонке, очки, полученные экипажем удваивались. В случае если участник соревнований не смог завершить гонку ему начислялось количество очков, равное количеству участников плюс один. При итоговом подсчёте очков не учитывался худший результат, показанный экипажем в одной из гонок. Сборная, набравшая наименьшее количество очков, становится олимпийским чемпионом.
- Мужчины
Класс | Спортсмены | Гонка | Очки | Место | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | M | ||||
RS:X | Пшемыслав Мярчинский | 2 | 2 | 7 | 4 | 3 | 7 | 4 | 13 | 10 | 8 | 60 | ||
Лазер | ||||||||||||||
Звёздный | ||||||||||||||
Финн |
- Женщины
Класс | Спортсмены | Гонка | Очки | Место | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | M | ||||
RS:X | ||||||||||||||
470 | ||||||||||||||
Лазер Радиал |
- Открытый класс
Класс | Спортсмены | Гонка | Очки | Место | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | M | ||||
49er |
Использованы следующие сокращения:
- M — медальная гонка
Современное пятиборье
править- Спортсменов — 3
Современное пятиборье включает в себя: стрельбу, плавание, фехтование, верховую езду и бег. Впервые в истории соревнования по современному пятиборью проводились в новом формате. Бег и стрельба были объединены в один вид — комбайн. В комбайне спортсмены стартовали с гандикапом, набранным за предыдущие три дисциплины (4 очка = 1 секунда). Олимпийским чемпионом становится спортсмен, который пересекает финишную линию первым.
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Фехтование | Плавание | Верховая езда | Комбайн | Всего | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Побед | Очки | Место | Время | Очки | Место | Штраф | Очки | Место | Время | Очки | Место | Результат | Место | ||
Индивидуальное первенство | Шимон Стаськевич | 14 | 736 | 29 | 2:11,54 | 1224 | 30 | 20 | 1180 | 4 | 10:56,31 | 2376 | 18 | 5516 | 24 |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Фехтование | Плавание | Верховая езда | Комбайн | Всего | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Уколы | Очки | Место | Результат | Очки | Место | Результат | Очки | Место | Результат | Очки | Место | Результат | Место | ||
Личное первенство | Сильвия Гавликовская | ||||||||||||||
Катаржина Войчик |
Стрельба
править- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | Финал | Всего | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Результат | Место | |||
Винтовка с трёх позиций, 50 метров | ||||||
Пневматическая винтовка, 10 метров | ||||||
Пневматический пистолет, 10 метров |
Стрельба из лука
править- Спортсменов — 2
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | 1/32 финала | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||
Индивидуальное первенство | Рафаль Добровольский | 672 | 14 | Даниэль Резенде (BRA) (51) |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | Квалификация | 1/32 финала | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результат | Место | Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | ||
Индивидуальное первенство | Наталья Лесняк | 639 | 38 | Сюй Цзин (CHN) (27) |
Тхэквондо
править- Спортсменов — 1
- Мужчины
Соревнование | Спортсмен | Турнир | 1/8 финала | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал |
---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | |||
до 68 кг | Михал Лоневский | За 1-е место | Рохулла Никпай (AFG) пор. 5—12 |
Не прошел | ||
За 3-е место |
Тяжёлая атлетика
править- Спортсменов — 9
- Мужчины
Категория | Спортсмен | Вес | Рывок | Толчок | Всего | Место | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 3 | |||||
до 77 кг | Кшиштоф Зварыч | 76.97 | 150 | 182 | 332 | 7 | ||||
до 85 кг | Адриан Зелиньский | 84.62 | 170 | 174 | 206 | 211 | 385 | |||
до 94 кг | Арсен Касабиев | 93.56 | 170 | — | — | — | — | — | ||
Томаш Зелиньский | 93.61 | 167 | 172 | 175 | 208 | 210 | 385 | |||
до 105 кг | Бартломей Бонк | 104.01 | 185 | 188 | 190 | 220 | 410 | |||
Марцин Доленга | 104.01 | — | — | — | — | — |
- Женщины
Категория | Спортсмен | Вес | Рывок | Толчок | Всего | Место | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 3 | |||||
до 53 кг | Йоанна Лоховская | 52.57 | 84 | 104 | 107 | 191 | 13 | |||
Александра Клейновская | 52.67 | 83 | 84 | 108 | 112 | 196 | 7 | |||
до 75 кг | Ева Миздаль | 70.58 | 100 | 102 | 104 | 127 | 231 | 7 |
Фехтование
править- Спортсменов — 7
В индивидуальных соревнованиях спортсмены сражаются три раунда по три минуты, либо до того момента, как один из спортсменов нанесёт 15 уколов. В командных соревнованиях поединок идёт 9 раундов по 3 минуты каждый, либо до 45 уколов. Если по окончании времени в поединке зафиксирован ничейный результат, то назначается дополнительная минута до «золотого» укола.
- Мужчины
Соревнование | Спортсмены | 1/32 финала | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал матч за 3-е место |
Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | |||
Индивидуальная шпага | Радослав Завротняк | Александр Бузе (SEN) пор. 9:15 |
Завершил выступление | 17 | ||||
Индивидуальная сабля | Адам Скродзкий |
- Женщины
Соревнование | Спортсмены | 1/16 финала | 1/8 финала | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Матч за 3-е место | Финал | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат |
Соперник Результат | |||
Индивидуальная шпага | Магдалена Пекарска | |||||||
Индивидуальная рапира | Сильвия Грухала | |||||||
Малгоржата Войтковяк | ||||||||
Мартина Синорадзкая | ||||||||
Командная рапира | ||||||||
Индивидуальная сабля | Александра Соха |
Ссылки
править- Сборная Польши Архивная копия от 16 августа 2012 на Wayback Machine на сайте sports-reference.com (англ.)
- Польский олимпийский комитет (недоступная ссылка) (англ.) (пол.)