«Пи́тер Пэн» (англ. Peter Pan) — 14-й полнометражный мультфильм, фильм-мюзикл и экранизация одноимённой пьесы (1904) сэра Джеймса Мэтью Барри «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти» (перевод англ. Peter Pan, or The Boy Who Wouldn’t Grow Up) в жанре фэнтези и приключений 1953 года. Был снят киностудией Walt Disney Productions в сотрудничестве с компанией RKO Radio Pictures, выступившей дистрибьютером[5].

Питер Пэн
англ. Peter Pan
Жанры мюзикл
приключения
фэнтезийная комедия
Техники анимации рисованная и ротоскопирование
Режиссёры Хэмилтон Ласк
Клайд Джероними
Уилфред Джексон
На основе повести Джеймса Мэтью Барри «Питер и Венди»
Авторы сценария Милт Банта
Уильям Коттрелл
Уинстон Хиблер
Билл Пит
Эрдман Пеннер
Джо Ринальди
Тед Сирс
Ральф Райт
Роли озвучивали Бобби Дрисколл
Кэтрин Бомонт
Ганс Конрид
Пол Коллинз
Рассказчик Том Конуэй[2][3][…]
Композитор Оливер Уоллес
Страна  США
Язык английский
Производство
Продюсер Уолт Дисней
Монтажёр Доналд Холлидэй[вд][4]
Длительность 77 мин
Студия Walt Disney Productions
Дистрибьютор RKO Radio Pictures
Выпуск
Дата выхода 5 февраля 1953
Бюджет $4 000 000[1]
Сборы $87 404 651[1]
Хронология
Следующий мультфильм Питер Пэн: Возвращение в Нетландию
Ссылки
IMDb ID 0046183
movies.disney.com/peter-…
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Идея создания киноленты зародилась в 1935 году, во время производства «Белоснежки и семи гномов», но работа над ней стартовала не раньше 1939 года.

У мультфильма есть сиквел «Возвращение в Нетландию», выпущенный в 2002 году.

Лондон, начало XX века. В семье Дарлинг старшая дочь, Венди, часто рассказывает своим братьям Джону и Майклу истории о Питере Пэне — весёлом, умеющем летать и никогда не взрослеющем мальчике. Родители относятся к этим историям как к сказкам, а к их герою — как к кому-то несуществующему. Но, когда они как-то вечером уходят на приём, оставив детей одних дома, Питер Пэн в компании феи Динь-Динь прилетает к ним за своей тенью, которую он потерял в свой прошлый визит. Разбуженная шумом Венди помогает Питеру пришить тень и узнаёт, что он часто прилетает к их окну послушать истории о себе в её исполнении. Огорчённая девочка сообщает ему, что это её последняя ночь в детской: папе не нравится, как её рассказы влияют на Джона с Майклом, из-за игр которых он не может отыскать свои вещи, и по его решению, принятому в гневе, завтра она переедет в отдельную комнату, а значит станет взрослой. Питер, не желая прекращения историй, предлагает ей отправиться вместе с ним в волшебную страну Нетландию, где никто из детей никогда не вырастает. Венди будит своих братьев, и все трое, воспользовавшись пыльцой Динь, улетают в эту страну.

В Нетландии на друзей внезапно нападают пираты, возглавляемые капитаном Крюком. Когда-то между Питером и Крюком состоялся поединок, в ходе которого Питер отрезал ему левую руку и скормил её крокодилу. Теперь крокодил всюду преследует капитана, чтобы съесть его целиком, а предвещает его приближение звон будильника, также когда-то им проглоченного. За этот инцидент Крюк ненавидит Питера и мечтает убить его. Питер отвлекает пиратов и велит Динь проводить Венди с братьями в его убежище на острове. Ревнивая фея, увидевшая в Венди соперницу, прилетает на остров быстрее и говорит команде Питера, Пропащим Мальчишкам, что Питер приказал им сбить девочку. Мальчишкам это почти удаётся, но в последний момент Венди спасает Питер. Он отчитывает свою команду, говоря, что они чуть не сбили их «маму», которая прилетела о них заботиться, а узнав, что всё подстроила Динь, он наказывает её временным изгнанием. Обиженная Динь улетает прочь.

Питер решает показать Венди Нетландию и отправляется с ней к русалкам. Хоть Венди и очарована, ей не нравится, что Питер постоянно рисуется. Тем временем Джон ведёт Майкла и Пропащих Мальчишек выслеживать индейцев, но все они сами попадают в плен к краснокожим воинам. Вождь обвиняет их в похищении его дочери, Тигровой Лилии, и грозит им расправой в случае её невозвращения. Однако на самом деле Тигровую Лилию украл Крюк в надежде узнать от неё, где находится тайное убежище Пэна. Питер и Венди замечают их, и Питер с помощью хитрой уловки спасает дочь вождя. В честь этого индейцы устраивают ночной праздник, а Тигровая Лилия целует Питера в знак благодарности. Венди сердится на него за это и уходит.

Крюк выслеживает и похищает Динь и, играя на её ненависти к Венди, наконец-то вытягивает из неё информацию об убежище своего врага. Заперев фею в фонаре, он устраивает облаву на это место. В это время Венди решает, что пора возвращаться домой, и Пропащие Мальчишки, впечатлённые её рассказом о настоящей маме и родительской любви, тоже соглашаются улететь, из-за чего Питер приходит в ярость. Он заявляет, что если они улетят и вырастут, то в Нетландию больше не вернутся, а сам остаётся ждать их, уверенный, что Мальчишки обязательно передумают. Когда дети выходят из убежища, их неожиданно берут в плен пираты, а Крюк оставляет Питеру замаскированную бомбу. На корабле пираты предлагают детям либо стать одними из них, либо «пройтись по доске», и Венди, подавая всем пример, выбирает второе. На их счастье, Динь освобождается из фонаря и прилетает к Питеру как раз в тот момент, когда бомба вот-вот должна взорваться, и он успевает спастись. Он летит на корабль, освобождает друзей, а сам вступает в бой с капитаном. Тот почти побеждает его, но Питер всё же одерживает верх, и Крюк вынужденно спасается вплавь от крокодила, а пираты следуют за ним на шлюпке. По просьбе Питера Динь осыпает весь корабль пыльцой, и он по воздуху направляет его в Лондон. Венди, Джон и Майкл возвращаются домой (Пропащие Мальчишки всё-таки остаются в Нетландии), и, когда приходят родители, проснувшаяся на подоконнике Венди говорит им, что готова стать взрослой. Впрочем, папа признаёт, что вспылил и поспешил с решением, так что она может ещё остаться в детской. Выглянув в окно, девочка видит плывущий по небу корабль из облаков, и говорит родителям, что это Питер так уверенно его ведёт. Мама приходит в изумление, а папа вспоминает, как когда-то видел нечто подобное, и они втроём смотрят на это чудо.

Роли озвучивали

править
  • Бобби Дрисколл — Питер Пэн
  • Кэтрин Бомонт — Венди Дарлинг
  • Ганс Конрид — капитан Джеймс Крюк / мистер Джордж Дарлинг / Питер Пэн (некоторые из реплик)
  • Билл Томпсон — мистер Сми / другие пираты
  • Хэзер Эйнджел — миссис Мэри Дарлинг
  • Пол Коллинс — Джон Дарлинг
  • Томми Ласк — Майкл Дарлинг
  • Роберт Эллис — Мишка
  • Джеффри Сильвер — Нямс
  • Стаффи Сингер — Проныра
  • Джонни Макговерн — Близнецы
  • Кэнди Кандидо — индейский вождь / Питер Пэн (некоторые из реплик)
  • Маргарет Керри — Динь-Дилинь (модель) / 1-я русалка (голос)
  • Джун Форей — скво / 2-я русалка
  • Том Конуэй — рассказчик

История создания

править

Первые эскизы персонажей «Питера Пэна» появились в студии Диснея в 1940 году, когда студия работала над мультфильмом «Несговорчивый дракон[англ.]». Особенно трудно шла работа над образом Капитана Крюка[6]. В то время художники студии Диснея часто калькировали живых актёров, как прообразы для своих мультипликационных героев. Моделью маленькой феи Динь-Дилинь послужила типичная «девушка с календаря», Маргарет Керри. Также она озвучивала одну из русалок (рыжеволосую).

Критика

править

В 1953 году вышел на экран полнометражный фильм «Питер Пэн». Этот прекрасный и точный пересказ фантастической повести Джеймса Барри с такими яркими персонажами, как Фея Динь-Динь и Капитан Крюк, стал одной из самых крупных удач диснеевской студии.

Леонард Молтин «О мышах и магии. История американского рисованного фильма»[6]

Ремейк

править

После успеха студии Disney, последняя объявила об адаптациях своих мультфильмов с живыми актёрами, включая Малефисента, Золушка, Книга джунглей и Красавица и чудовище. Среди них и «Питер Пэн». Режиссёром фильма выступил Дэвид Лоури, а сценаристом — Тоби Хэлбрукс[7]. Премьера фильма состоялась на Disney+ 28 апреля 2023 года[8].

Примечания

править
  1. 1 2 Peter Pan. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 12 июня 2022 года.
  2. Walt Disney (англ.): a guide to references and resourcesG. K. Hall & Co., 1979. — P. 44.
  3. Maltin L. The Disney Films (англ.)Crown Publishing Group, 1984. — P. 107. — ISBN 978-0-517-55407-4
  4. Peter Pan (англ.) — 1953.
  5. Питер Пэн (мультфильм). Disney Wiki. Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  6. 1 2 Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. — Издательство Дединского, 2018. — С. 116—117. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
  7. Fleming, Jr, Mike Disney Sets ‘Pete’s Dragon’ Helmer David Lowery For New Live Action Peter Pan Film. Deadline (13 апреля 2016). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  8. Вышел первый трейлер фильма «Питер Пэн и Венди» Disney. www.soyuz.ru. Дата обращения: 1 марта 2023. Архивировано 1 марта 2023 года.