Пе́ри, пари́, пайри́ка[1] (перс. پریParī) — фантастические существа в виде прекрасных девушек в персидской мифологии, позднее сохранившиеся в преданиях у тюркоязычных народов Малой и Средней Азии, Северного Кавказа, Закавказья, Поволжья и Южного Урала. В некоторых мифах пери имеют связь с водной стихией, существует даже их особая разновидность — имеющие характер «хозяек воды» водяные пери (у узбеков — су пари (узб. su pari), азербайджанцев — су пяриси (азерб. su pərisi), туркмен — сув-периси (туркм. suw perisi) и т. д.)[2].

Гюстав Моро. Пери, 1865

Предположительно само слово происходит от авест. 𐬞𐬀𐬭𐬌𐬐𐬌 парика — «ведьма»[3][4]:

Который был победоносным
Над всеми дэвами и людьми,
Всеми волхвами и паирика.
Который ездил верхом на Анхра-Манью…Авеста, Яшт 19:29

В наиболее ранних сказаниях (Авеста и другие) пери выступали как носители тёмных сил. Позднее пери воспринимались в качестве служительниц как добра, так и зла[5]:

С иранской мифологией и «Авестой» связано происхождение и другого демонического образа — пери. Представления о духах пери у юртовцев в настоящее время весьма скудны и находятся на стадии исчезновения. Известно, что пери — это злые духи, имеющие много общего с шайтанами. Пери могут являться в виде животных или прекрасных девушек. Они могут так заколдовать человека, что он становится «бешеным», психически нездоровым, теряет память. Пери «кружат голову» человеку, парализуют его.

В более поздних представлениях пери — прекрасные сверхъестественные существа, появляющиеся в образе женщины. Пери оказывают помощь своим земным избранникам. Посланцами и исполнителями их воли являются подчиняющиеся пери волшебные звери и птицы. Появление самих пери сопровождается необыкновенным ароматом и благоуханием. Пери — весьма могущественные существа, способные вступить в схватку и победить злых демонов и джиннов. Падающие с небес звёзды являются признаком такой битвы. Пери — непременные участницы действа в мифах и сказках народов Ирана и Средней Азии: персов, афганцев, таджиков, узбеков, белуджей и др., где играют роль фей западноевропейской культурной традиции:

Был источник, известный под названием «длинного источника»; у того источника располагались пери. Вдруг среди баранов произошло смятение; пастух рассердился на передового барана, выступил вперед, увидел, что девы-пери сплелись крыльями и летают; пастух бросил на них свой плащ, поймал одну из дев-пери; почувствовав вожделение, он тотчас совокупился с ней. Среди баранов началось смятение; пастух заставил скакать (коня) впереди баранов; дева-пери, ударив крыльями, улетела. «Китаб-и дедем коркут»[6]

Пери могут вступать в брак с полюбившимися им людьми и рожать от них детей.

Образ в культуре

править

В европейской культуре первые упоминания о пери связаны с крупнейшим произведением ирландского писателя Томаса Мура «Лалла-Рук», вышедшим в 1817 году: одна из четырёх составляющих его поэм называется «Рай и пери». По мотивам этой поэмы композитор Роберт Шуман в 1843 году написал ораторию «Рай и пери». А французский композитор Поль Дюка в 1911 году создал балет «Пери́», представленный в исполнении Натальи Трухановой в 1912 году[7].

Примечания

править
  1. Ударения даны согласно «Новому энциклопедическому словарю изобразительного искусства» (https://archive.is/20120803174803/http://slovari.yandex.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8/ см.])
  2. пари, пери, пэри. myths.kulichki.net. Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
  3. Мифология древнего мира / Пер. с англ. Предисл. И. М. Дьяконова. Дата обращения: 15 февраля 2011. Архивировано 4 мая 2009 года.
  4. Замйад-яшт (пер. Бертельс Е. Э. Архивировано 7 сентября 2011 года.)
  5. Демонолический фольклор астраханских татар. xacitarxan.narod.ru. Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 23 июля 2019 года.
  6. Книга моего деда Коркута. www.vostlit.info. www.vostlit.info. Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
  7. ПЕРИ в энциклопедии балета. www.ballet-enc.ru. Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 11 июля 2019 года.