Пастрайк, Эммануил

Эммануил Пастрайк (англ. Emanuel Pastreich; Китайский: 贝一明; кор. 임마누엘 페스트라이쉬, Японский: エマニュエル・パストリッチ;[1]; род. 7 октября 1964, Нашвилл, Теннесси) — американский доцент, активная деятельность которого во многом проходила в Корее. Пастрайк является доцентом Университета Кёнхи (Kyung Hee University)[2][3] и директором The Asia Institute (Института Азии) в Сеуле. Его труды посвящены как классической литературе Восточной Азии[4][5][6][7], так и важным событиям международных отношений и технологии.[8][9] Пастрайх объявил свою кандидатуру на пост президента Соединённых Штатов в качестве независимого государства в феврале 2020 года и продолжает свою кампанию, выступая с многочисленными речами, призывающими к трансформационному подходу к безопасности и экономике.

Эммануил Пастрайк
Имя при рождении Emanuel Pastreich
Дата рождения 16 октября 1964(1964-10-16) (60 лет)
Место рождения Нашвилл, Теннесси, США
Страна
Род деятельности доцент, директор
Сайт circlesandsquares.asia
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Пастрайк в 1983 окончил школу Лоуелл в Сан-Франциско. Первым высшим учебным заведением стал Йельский университет, кафедра китайского языка, бакалавриат которого он успешно защитил в 1987[10]. Часть программы обучения была пройдена в Национальном Университете Тайваня.[11] Магистратура по специальности сравнительное литературоведение была пройдена в Токийском Университете в 1991,[12] где он написал диссертацию по теме Edo kôki bunjin Tanomura Chikuden: Muyô no shiga (The Late Edo Literatus Tanomura Chikuden; Бесполезность Художества и Поэзии), полностью на японском языке. В 1998 году он возвращается в США и заканчивает аспирантуру Гарвардского Университета, на кафедре Восточной Азии[13] Затем работает доцентом в Иллинойсском Университете в Урбана-Шампейне,[14][15] Университете Джорджа Вашингтона,[14] и Международной Школе Бизнеса Солбридж.[16] Пастрайк является доцентом кафедры Международных Исследований Университета Кёнхи.[2][3]

Государственная деятельность

править

Пастрайк служил советником по международным отношениям в правительстве провинции Чхунчхон-Намдо,[17] советником по внешним отношениям в технопарке Иннаполис Дэдок[18], а также занимал должности в городской администрации и департаменте внешних инвестиций г. Тэджон в 2010 и 2012 соответственно.[19][20]

Работа

править

Пастрайк является директором The Asia Institute, научно-исследовательского института, проводящего исследования по тематике международных отношений, окружающей среде[21] и технологии в Восточной Азии[8]. До этого, в правительстве провинции Чхунчхон-Намдо он служил советником по международным отношениям и зарубежным инвестициям (2007—2008).[22] Пастрайк являлся директором KORUS House (2005—2007), научно-исследовательского института при посольстве Кореи в Вашингтоне, а также главным редактором журнала Dynamic Korea (Динамичная Корея)[23][24], повествующего о культуре и обществе Кореи, издающегося Министерством иностранных дел Кореи. Его труды включают книгу «Сборник Романов Пак Дживона: Переводы Обозреваемых Миров», сборник романов корейского критика пре-модерниста, «Обозримое Просторечие: Просторечия Китайского и Необходимость Литературного Обсуждения Популярных Повестей в Эдо, Япония», исследование перенятия просторечной Китайской литературы Японией, «Жизнь это Вопрос Выбора Пути а не Скорости: Робинзон Крузо в Корее», повествование о его опыте жизни в Корее и «Мировые Ученые Говорят о Будущем Кореи»[25] серия интервью о современной Корее с ведущими учеными мира, такими как Фрэнсис Фукуяма, Ларри Вилкерсон и Ноам Хомский.[8]

Библиография

править
  • The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds (2011). Seoul: Seoul National University Press. ISBN 8952111761.
  • The Visible Mundane: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan (2011). Seoul: Seoul National University Press. ISBN 895211177X.
  • Insaeng eun sokudo anira banghyang ida: Habodeu baksa eui hanguk pyoryugi (Life is a Matter of Direction, Not of Speed: Records of a Robinson Crusoe in Korea) (2011). London: Nomad Books. ISBN 978-89-91794-56-6
  • Segye seokhak hanguk mirae reul mal hada (Scholars of the World Speak Out About Korea’s Future) (2012). Seoul: Dasan Books. ISBN 978-89-6370-072
  • Han’gukin man moreu neun dareun daehan min’guk (A Different Republic of Korea—About Which Only Koreans are Ignorant) (2013). Seoul: 21 Segi Books. ISBN 978-89-509-5108-5

Примечания

править
  1. Circles and Squares Блог (13 май 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
  2. 1 2 Faculty & Staff Homepage, College of International Studies, Kyung Hee University. Kyung Hee University. Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  3. 1 2 Kyung Hee PDF CV of Emanuel Pastreich. Kyung Hee University. Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано из [1CV_PASTREICH.pdf оригинала] 7 января 2017 года.
  4. The Reception of Chinese Vernacular Narrative in Korea and Japan, Emanuel Pastreich, Kyung Hee University. Princeton University East Asian Studies Program (1 октября 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  5. East Asia Colloquium Series: The Observable Mundane: The Reception of Chinese Vernacular Narrative in Korea and Japan. Yale University, The Council on East Asian Studies (3 октября 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  6. Lee, Woo-young U.S. scholar explores Asian literature. Korea Herald (26 июля 2011). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.
  7. Emanuel Pastreich. An alien vernacular: Okajima Kanzan’s popularization of the Chinese vernacular novel in eighteenth-century Japan (англ.) // SJS : journal. — 1999. — Vol. 11, no. 2. — P. 39—49. Архивировано 13 октября 2017 года.
  8. 1 2 3 Arvind, Subadra A new kind of scholar breaks ground in Korea. Asia Times Online (1 декабря 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  9. Research, Innovation, Start-up and Employment (RISE) Keynote Speakers. Korean Ministry of Science, ICT, and Future Planning (21 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  10. Степень бакалавра Circles and Squares Блог (13 май 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 9 марта 2016 года.
  11. National Taiwan University Circles and Squares Блог (13 май 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 9 марта 2016 года.
  12. Степень магистра Tokyo Circles and Squares Блог (13 май 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
  13. Shin, Gi-wook; Robinson, Michael. Colonial Modernity in Korea (неопр.). — 2001. — С. 441. — ISBN 0674005945.
  14. 1 2 Mellen, Brian Debate about North Korea reaches students, faculty. Daily Illini (17 июля 2006). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  15. Contact Information: Emanuel Pastreich. ACDIS, University of Illinois. Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  16. Simon, Ian D. Plans of Mice and Men: From Bench Science to Science Policy (англ.) // Yale J. Biol. Med.[англ.] : journal. — Yale University, 2011. — Vol. 84, no. 3. — P. 237—242. Архивировано 16 декабря 2019 года.
  17. Ji, Sang-hyun [출범 1년 충남지사 정책특보단 '허 와 실':일부 특보에 성과 편중돼 연장 운영 재고 여론.."점검 우선". DT News (9 июня 2008). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  18. IASP 세계사이언스파크총회 D-4 대덕특구, 최종 준비 구슬땀. ETN News (19 мая 2010). — «솔브리지 국제대학 엠마뉴엘 페스트라이쉬 교수, TP협의회 이진옥 회장, 충남TP 김학민 원장, 전경련 장국현 고문 등이다...». Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  19. 2010.10.07 Appointment to Committee on City Administration for Daejeon Metropolitan City from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 14 октября 2016 года.
  20. 2012.12.11 Appointment to Committee on Foreign Investment for Daejeon Metropolitan City taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 14 октября 2016 года.
  21. Pastreich, Emanuel On Climate, Defense Could Preserve and Protect, Rather Than Kill and Destroy. Truthout (7 марта 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  22. Weigand, Matthew An American in Daejeon: How a Literature Professor Ended Up Deep in Korean Policy and Business. Korea IT Times (7 февраля 2011). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  23. Kim, Susan I. Changes and Continuities in Second-generation Korean American Families (англ.). — City University of New York (Ph.D. thesis), 2007. — P. 39. Архивированная копия. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 24 апреля 2016 года.
  24. From Hermit Kingdom to Global Hub: Seoul Reinvents its Cultural Identity. The Korea Society (29 марта 2006). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
  25. Ye, Jinsu 한국, 춘추전국 周 닮아… 주변국에 `영감' 주는 나라 될 것. Munhwa Ilbo (23 ноября 2012). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 31 января 2013 года.

Ссылки

править