Панков (район Берлина)

Панков (район Берлина)
Панков (район Берлина)
	нем. Berlin-Pankow
	Герб
Панков
Площадь	5,66 км²
Население (30 июня 2010)	55925 чел.
Плотность населения	9881 чел./км²
Почтовые индексы	13187, 13189
	Панков на карте административного округа Панков
Внутреннее деление
	Официальный сайт
	Медиафайлы на Викискладе

Па́нков (нем. Pankow [ˈpaŋkoː]) — одноимённый район Берлина в северо-восточном административном округе Панков. Район Панков внутри своего округа граничит с другими районами: Нидершёнхаузен, Францёзиш-Буххольц, Бланкенбург, Хайнерсдорф, Вайсензе, Пренцлауэр-Берг, а также имеет границу с административным округом Митте.

История и достопримечательности

Деревня Панков была основана вендами, жителями славянского происхождения, по берегам речки Панке — притока реки Шпрее^[1]. По-славянски речка называлась Паниква (Panikwa), то есть бурлящая водоворотами. Хотя само селение Панков упоминается в документах впервые в 1311 году, расположенная в нём старая приходская церковь четырёх Евангелистов (нем. Alte Pfarrkirche «Zu den vier Evangelisten») документально была зафиксирована уже в 1230 году^[2]. Сельский характер развития в Панкове продолжался с эпохи средневековья вплоть до эпохи грюндерства.

И даже ко времени образования в 1920 году Большого Берлина Панков оставался ареалом, где сохранялись земледельческие традиции и выращивались зерновые культуры. Герб Панкова 1987 года отражает это в изобразительных мотивах^[1].

Старинная булочная на Волланкштрассе (нем. Wollankstraße) внесена в список памятников истории, охраняемых государством^[2]. С 1860 года построенный здесь дом вместе со сменой хозяев менял и своё назначение, в 1875 году его превратил в булочную пекарь Карл Хартманн. В настоящее время здесь можно познакомиться с особенностями сельской жизни на рубеже XIX и XX веков. Об этом рассказывает созданный на верхнем этаже здания «Музей детства в Панкове» (нем. Museum für Kindheit in Pankow) с небольшой библиотекой. На нижнем этаже после завершения ремонта в 2006 году возобновила работу булочная-пекарня^[3]. Технология выпечки основывается на старинных рецептах, немалую роль играют и сами печи, которые топятся дровами. Сорт булочных изделей по имени богини земледелия и плодородия — хлеб Деметры (нем. Demeter-Brot) пользуется у покупателей особым спросом^[4].

В период грюндерства в Панкове активно развивалось производство пива и табачных изделий. К примерам хорошо сохранившейся индустриальной архитектуры относятся здания бывшей солодовни (нем. Maelzerei) и сигаретной фабрики (нем. Zigarettenfabrik). Если долгое время население Панкова увеличивалось незначительно, то со второй половины XIX века начался стремительный рост числа его жителей^[5].

1801: 000 286 жителей
1850: 001.037 жителей
1860: 001.611 жителей
1870: 002.105 жителей
1880: 004.109 жителей
1890: 007.480 жителей
1900: 021.534 жителей
1910: 029.346 жителей
1920: 061.070 жителей
1930: 072.064 жителей

Архитектурные памятники

Дом кавалеров (нем. Kavaliershaus) на современной Брайте-штрассе (нем. Breite Str.) был построен в 1770 году как летняя резиденция богатого берлинского коммерсанта по примеру подобных домов для придворных кавалеров поблизости от дворца Шёнхаузен. К особенностям этой одноэтажной виллы относятся крупные детские фигуры на постаментах перед зданием, которые по классическим греческим представлениям воплощают эмоции, характерные для четырёх разных типов человеческого темперамента: холерика, сангвиника, флегматика и меланхолика. В настоящее время в этой вилле устраивают концерты, выставки, презентации^[2]^[6].

Церковь надежды. Фото 2009 года

Евангелическая церковь надежды «Хоффнунгскирхе» (нем. Hoffnungskirche) на углу Треллеборгер-штрассе (нем. Trelleborger Str.)(Trelleborger Str.) и Эльза-Брэндштрём-штрассе (нем. Elsa-Brändström-Straße) была построена в начале XX века (1912—1913 гг.) по проекту архитектора Вальтера Кёппена (нем. Walter Koeppen) в стиле позднего модерна. Оштукатуренное здание по виду существенно отличается от традиционных для того времени берлинских кирпичных неоготических церквей. Убранство церкви, особенно внутреннее, изобилует скульптурными и живописными изображениями ангелов.

Приют для детей-сирот (нем. Jüdisches Waisenhaus) на Берлинер-штрассе, учрежденный еврейской общиной Берлина в 1882 году, стал жертвой пожара. На его месте в годы 1912—1913 было построено нынешнее здание детского дома. После погромов в ноябре 1938 года директор детдома Курт Крон (нем. Kurt Crohn) сумел организовать транспорт, чтобы спасти детей-сирот и вывезти их в Великобританию и Голландию. В наши дни в отреставрированном здании разместилась Библиотека имени Януша Корчака^[7], есть в нём также стена памяти о мрачных страницах истории.

Архитектурный комплекс на Гёршштрассе (нем. Görschstraße) создавался в начале XX века как ансамбль школьного города (нем. Schulstadt). Фасады и интерьеры зданий украшены мотивами из сказок и былин, в художественных приёмах соседствуют влияния готики, барокко, классицизма и романтизма^[8]. Сейчас здесь находится гимназия^[9] имени Карла фон Осецкого (годы жизни 1889—1938), немецкого журналиста, радикального пацифиста и антифашиста, лауреата Нобелевской премии мира 1935 года. Ученики этой гимназии в ноябре 2009 года активно участвовали в празднике у Бранденбургских ворот по случаю 20-летия падения берлинской стены со своими разрисованными «каменными» блоками, подготовленными для международной акции Домино (нем. Dominoaktion)^[10].

Установлен памятник Юлиусу Фучику (1973).

Галерея

Дом кавалеров. Фото 2006 года.
Бывшая солодовня при пивоварне. Фото 2006 года.
Старинная булочная. Фото 2009 года.
Бывшая сигаретная фабрика. Фото 2008 года.
Типичный дом эпохи грюндерства. Фото 2006 года.
Гимназия имени Карла Осецкого. Фото 2008 года.
Бывший еврейский приют для детей-сирот. Фото 2006 года.
Церковь четырёх Евангелистов. Фото 2008 года.
Вход на станцию электрички.
Линия U2 берлинского метро. Станция «Винеташтрассе» (нем. Vinetastrasse).

Транспорт

В конце XIX века в Панкове появились омнибусы и конка^[11].

В настоящее время в районе Панков проходят:

линии S1, S2, S8, S25 берлинской городской электрички — S-Bahn (сокращение от нем. Schnellbahn);
линия метро U2 — U-Bahn (сокращение от нем. Untergrundbahn);
линии М1 и М50 Берлинского трамвая (нем. Straßenbahn Berlin),
а также автобусные маршруты — 107, 155, 227, 250, 255.

Литература

Ralph Hoppe: Bolle reiste jüngst … — Pankow im Wandel der Geschichte, be.bra Verlag GmbH Berlin-Brandenburg 1998, ISBN 3-930863-45-6 (нем.)
Verdinand Beyer: Aus vergilbten Blättern — Geschichte von Pankow, Buchdruckerei Gutenberg 1922
Rudolph Dörrier: Pankow (Nachdruck der Kleinen Chronik eine Berliner Bezirks 1949), Panko-Press 2000 (нем.)
Dirk Finkemeier, Elke Rölling und Projektgruppe: Vom petit palais zum Gästehaus — Die Geschichte von Schloß und Park Schönhausen in Pankow/Niederschönhausen, Kulturamt Pankow 1998, ISBN не указан (нем.)
Heinz Knobloch: Berliner Fenster, S. 26-73 («Bei uns in Pankow»), Mitteldeutscher Verlag Halle-Leipzig 1981, ISBN 3-354-00140-2 (нем.)

Примечания

↑ ¹ ² Die Geschichte Pankows (нем.). berlin.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.
↑ ¹ ² ³ Zur Geschichte von Pankow (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года. (нем.)
↑ Das Museum für Kindheit in Pankow (неопр.). alte-baeckerei-pankow.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 2 марта 2021 года. (нем.)
↑ Museumsbäckerei Pankow (неопр.). landbrot.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 21 октября 2017 года. (нем.)
↑ Kleine Pankower Chronik, Rudolf Dörrier, Nachdruck von 1949 (нем.)
↑ Der Bezirk (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года. (нем.)
↑ Janusz-Korczak-Bibliothek (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года. (нем.)
↑ Galerie (неопр.). Архив Интернета. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 22 мая 2017 года. (нем.)
↑ Schulgeschichte (неопр.). Архив Интернета. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 15 марта 2018 года. (нем.)
↑ "Fest der Freiheit" zum 20. Jahrestag des Mauerfalls (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года. (нем.)
↑ Verkehrsmittel im Bezirk Pankow (неопр.). ansichtskarten-pankow. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 23 сентября 2015 года. (нем.)

Ссылки

Официальный сайт (нем.)
Ansichtskarten u. a. von Alt-Pankow (нем.)
Amt für Kultur und Bildung (нем.)

[Geschichte-1] ¹ ² Die Geschichte Pankows (нем.). berlin.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.

[bezirksmagazin-2] ¹ ² ³ Zur Geschichte von Pankow (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года. (нем.)

[3] Das Museum für Kindheit in Pankow (неопр.). alte-baeckerei-pankow.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 2 марта 2021 года. (нем.)

[4] Museumsbäckerei Pankow (неопр.). landbrot.de. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 21 октября 2017 года. (нем.)

[5] Kleine Pankower Chronik, Rudolf Dörrier, Nachdruck von 1949 (нем.)

[6] Der Bezirk (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года. (нем.)

[7] Janusz-Korczak-Bibliothek (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года. (нем.)

[8] Galerie (неопр.). Архив Интернета. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 22 мая 2017 года. (нем.)

[9] Schulgeschichte (неопр.). Архив Интернета. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 15 марта 2018 года. (нем.)

[10] "Fest der Freiheit" zum 20. Jahrestag des Mauerfalls (неопр.). WebCite. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года. (нем.)

[11] Verkehrsmittel im Bezirk Pankow (неопр.). ansichtskarten-pankow. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 23 сентября 2015 года. (нем.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]