«О всех созданиях — больших и малых» (англ. All Creatures Great and Small) — телесериал 2020 года, основанный на одноимённых книгах о ветеринаре из Йоркшира, написанных Альфом Уайтом под псевдонимом Джеймс Хэрриот. Первый сезон из шести эпизодов и специального рождественского эпизода, был снят к 50-летию публикации первой книги из серии о Джеймсе Херриоте[1]. Премьера сериала состоялась в Великобритании на 5 канале 1 сентября 2020 года.
| О всех созданиях — больших и малых | |
|---|---|
| англ. All Creatures Great and Small | |
| Жанры | драматический фильм, комедийный фильм и историческая драма |
| Страна производства | |
| Язык | English |
| Число сезонов | 5 |
| Число выпусков | 34 |
| Производство | |
| Режиссёр | |
| Сценарист | Ben Vanstone |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсер | Richard Burrell |
| Директор | Brian Percival |
| Дистрибьютор | Public Broadcasting Service |
| Трансляция | |
| Телеканал | 5 канал |
| Период трансляции | 1 сентября 2020 — н. в. |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 10590066 |
| channel5.com/show… (англ.) | |
Премьера второго сезона состоялась 16 сентября 2021 года на 5 канале.
Сюжет
правитьСюжет сериала вращается вокруг трёх ветеринаров, работающих в Йоркшир-Дейлс. Зигфрид Фэрнон (описанный как «эксцентричный») нанимает Джеймса Хэрриота в свою ветеринарную практику в Скелдейл-Хаус. Помимо Зигфрида и Джеймса, в сериале появляется младший брат Зигфрида, Тристан, и миссис Холл, экономка в доме Скелдейл[2].
В ролях
править- Николас Ральф — Джеймс Херриот, ветеринар[3]
- Сэмюэл Уэст — Зигфрид Фарнон, ветеринарный хирург и владелец Скелдейл-Хаус
- Анна Маделей — миссис Холл, экономка в Скелдейл-Хаус
- Каллум Вудхаус — Тристан Фарнон, младший брат Зигфрида
- Рэйчел Шентон — Хелен Олдерсон, дочь фермера[4]
- Дайана Ригг — миссис Памфри
- Мэтью Льюис — Хью Халтон, богатый землевладелец[5]
- Найджел Хэверс — генерал Рэнсом, управляющий местного ипподрома[6]
Производство
правитьСъёмки прошли в национальном парке Йоркшир-Дейлс[7][8].
Первый сезон из 6 эпизодов и рождественский специальный выпуск были сняты в 2019 году, а также в начале 2020 года[9]. Сериал был продлён на второй сезон[10].
Работа с животными
правитьДля роли ветеринара Ральфу потребовалось обучение ветеринарным навыкам. Однако в некоторых сценах использовались протезы животных: «задняя часть коровы, полностью функциональная и всё такое»[11]. В одном из эпизодов было показано рождение телёнка, которое снималось отдельно и «затем было органично вплетено в кадры с главными актерами». Ральф признает, что «в 90 процентах сцен с животными животных на самом деле не было. Это были просто ловко подобранные и протезы и очень хорошо обученные, счастливые животные, когда мы их видели»[12].
Некоторые работы Ральфа включали в себя взаимодействие с живыми животными, например, бык в одном эпизоде и лошадь, лягающаяся и брыкающаяся в другом эпизоде[12]. «Сразу после съёмок с нашим консультантом Энди Барреттом мы близко и лично общались с лошадьми, овцами, изучая процедуры и вещи, которые мы будем делать», — сказал Ральф. «Учились подходить к животным и всё такое. Использовать стетоскоп на сердце коровы, потом на легких, потом на желудке…». «Я хотел бы выразить своё уважение… Энди Барретту и другим животноводам, которые работали на шоу», — сказал Ральф одному из интервьюеров[13].
В интервью после съёмок третьего эпизода Ральф сказал, что у съёмочной группы возникли проблемы с получением сотрудничества от кошек: одна удрала с площадки, когда он пытался её осмотреть. «Их невозможно дрессировать!», — сказал актер. Он уже был уверен в себе и комфортно работал с крупными животными, но рассказал об инциденте, когда корова вышла из-под контроля после съёмок сцены. «Дрессировщики держались за неё и должны были как бы скатиться с дороги, так как корова практически скакала, так что ему пришлось удариться о палубу, и он очень профессионально скатился с дороги». Ральф с облегчением отметил, что не был рядом с животным, когда это произошло[14].
Эпизоды
правитьПервый сезон (2020)
правитьВторой сезон (2021)
правитьТретий сезон (2022)
правитьПрием критиков
правитьПервую серию посмотрели 3,3 миллиона зрителей, а доля аудитории составила 20,4 %, что сделало шоу самым популярным с февраля 2016 года[10][15].
Шоу получило признание критиков. Metacritic, использующий средневзвешенное значение, присвоил ему 83 балла из 100 на основе 6 отзывов, что указывает на «всеобщее признание»[16]. Майкл Хоган из Daily Telegraph дал шоу четыре из пяти звезд и прокомментировал: «Повторное посещение мира сериала, было похоже на встречу со старыми друзьями»[17].
Издание Variety высоко оценило первый сезон. Критик Кэролайн Фрамке пишет, что «Сериал отличается от прошлых экранизаций большим бюджетом и искренней теплотой в повествовании»[18].
Мэри Макнамара из Los Angeles Times была не столь восторженна, оспаривая очевидное мнение о том, что сериал является необходимым убежищем в условиях пандемии, и называя его «разочарованием», поскольку он слишком сильно отклонился от исходного материала. Тем не менее, в заключении она пишет: «Я была явно более счастлива от того, что я считала очень несовершенной экранизацией „О всех созданиях — больших и малых“, чем от многих других телешоу, с которыми я знакома… Я обнаружила всю радость, утешение и мягкую, но эффективную драму, которые были обещаны ранее»[19].
Примечания
править- ↑ Farooqi, Jamila (2020-01-24). "REVEALED: First look at new TV series of All Creatures Great and Small". Gazette & Herald (англ.). Архивировано 24 января 2020. Дата обращения: 23 февраля 2020.
- ↑ Blow, John (2019-09-25). "All Creatures Great and Small adaption cast announced as Yorkshire show shoots this autumn". The Yorkshire Post (англ.). Архивировано 10 февраля 2024. Дата обращения: 23 февраля 2020.
- ↑ When is the All Creatures Great and Small remake released? Cast, plot and latest news. Radio Times (17 августа 2020). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано 22 декабря 2020 года.
- ↑ "'All Creatures Great and Small' Cast Announced". Screen Yorkshire. 2019-09-25. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 23 февраля 2020.
- ↑ Jack, Jim (2020-08-28). "All Creatures Great and Small role for Matthew Lewis". Telegraph and Argus. Архивировано 15 января 2021. Дата обращения: 1 сентября 2020.
- ↑ Willis, Joe (2020-08-10). "Dame Diana Rigg and Nigel Havers lined up to star in new All Creatures Great and Small adaptation". Richmondshire Today. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 1 сентября 2020.
- ↑ Maguire, Brogan (2020-01-21). "This is why you might see film crews around the Harrogate district this week". Harrogate Advertiser (англ.). Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 23 февраля 2020.
- ↑ Willis, Joe (2020-01-24). "First images of new All Creatures Great and Small series released". Richmondshire Today. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 23 февраля 2020.
- ↑ "First shots from new All Creatures Great and Small". Darlington & Stockton Times. 2020-01-31. p. 22. ISSN 2516-5348.
- ↑ 1 2 White. ‘All Creatures Great And Small’ Becomes Highest-Rated Show For Viacom’s UK Net C5 In Nearly Five Years. Deadline Hollywood (2 сентября 2020). Дата обращения: 2 сентября 2020. Архивировано 22 февраля 2021 года.
- ↑ Nicholas Ralph Has "Big Welly Boots to Fill" in All Creatures Great and Small. Town & Country (15 февраля 2021). — «When the cow gave birth in the show's premiere ... Ralph was primarily working with a prosthetic. 'That was a real cow in the wide shots, and then the up close, it was a prosthetic back end of the cow, fully functional and everything'». Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 10 января 2022 года.
- ↑ 1 2 How do they film the animals in All Creatures Great and Small? Radio Times. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 19 февраля 2023 года.
- ↑ Lights, Camera, Action... All Creatures Great and Small. Welcome to Yorkshire. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 19 февраля 2023 года.
- ↑ ‘All Creatures’ interview: Nicholas Ralph on marriage, war and cats in Season 3. British Period Dramas (22 октября 2022). Дата обращения: 19 декабря 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.
- ↑ 28-DAY RATINGS: 31 AUG-06 SEPT 2020. Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 1 декабря 2020 года.
- ↑ All Creatures Great and Small (2021) - Season 1 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 10 января 2021. Архивировано 15 января 2021 года.
- ↑ Hogan, Michael (2020-09-01). "All Creatures Great and Small, review: James Herriot has returned to soothe us in these chaotic times". The Daily Telegraph. Архивировано 21 января 2021. Дата обращения: 2 сентября 2020.
- ↑ ALL CREATURES GREAT AND SMALL: SERIES 1 (2020). Variety (6 января 2021). — «PBS Masterpiece’s ‘All Creatures Great and Small’ Brings Warm Charm to Beloved Series: TV Review». Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 8 января 2022 года.
- ↑ "'All Creatures Great and Small' has been a disappointment. And it may be my own fault". LA Times. 2021-01-31. Архивировано 4 марта 2023. Дата обращения: 17 сентября 2021.
I do not love the new "All Creatures Great and Small"
Ссылки
править- channel5.com/show… (англ.) — официальный сайт О всех созданиях — больших и малых