Обсуждение Википедии:Именование статей/Русский язык

Иностранные названия

Последнее сообщение: 1 год назад1 сообщение1 человек в обсуждении

На мой взгляд, нужно как-то отразить случаи с иностранными названиями. Пример: американское шоу America's Got a Talent. Шоу не присутствует в России, официального русскоязычного названия не имеет. Есть ли повод самовольно его как-то переводить и делать этот перевод основным названием? Есть бурное обсуждение, очень долго не могут подвести итог. Nikolay Komarov (обс.) 09:39, 6 сентября 2023 (UTC)Ответить

Добавить тему