Обсуждение:Message authentication algorithm
Последнее сообщение: 1 год назад от Halfcookie в теме «Номинация КБУ от user:Well very well»
Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/4 декабря 2022. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Номинация КБУ от user:Well very well
правитьОчевидно всё на русском языке. Версия маш.перевода не подтверждается сравнением с en-wiki. Halfcookie (обс.) 10:25, 4 декабря 2022 (UTC)
- > Message Authentication Algorithm (MAA, алгоритм аутентификации сообщений) - алгоритм проверки целостности сообщения была разработана D.W. Davies и D.O. Clayden и опубликована в 1983 г.
> После опубликования алгоритм привлек внимание Комитета клиринговых банков Лондона (Committee of the London Clearing Banks) и Технический комитет 68 (Technical Committee 68 ) Международной организации по стандартизации, которая приняла его в качестве одного из утвержденных алгоритмов аутентификации сообщений.
(из последней версии оригинального автора статьи)> На ПК и рабочих станциях он работает только на 40 % медленнее, чем MD5.
(по-русски так не пишут)> The CodaПрактически уверен, что это машперевод, но, видимо, не из Википедии (возможно, одной из книг в списке литературы?). Well very well (обс.) 10:37, 4 декабря 2022 (UTC)- "На ПК и рабочих станциях он работает только на 40 % медленнее, чем MD5." машинный перевод гуглом туда обратно превращает это в "На ПК и рабочих станциях он всего на 40% медленнее, чем MD5.", что значительно лучше, то есть это не машинный перевод. Halfcookie (обс.) 11:25, 4 декабря 2022 (UTC)
- Статья была создана в 2009 году, в то время машинные переводчики работали намного хуже. Well very well (обс.) 13:01, 4 декабря 2022 (UTC)
- Логично. Но правильно ли такую древнюю статью выносить на КБУ? Halfcookie (обс.) 14:09, 4 декабря 2022 (UTC)
- Статья была создана в 2009 году, в то время машинные переводчики работали намного хуже. Well very well (обс.) 13:01, 4 декабря 2022 (UTC)
- "На ПК и рабочих станциях он работает только на 40 % медленнее, чем MD5." машинный перевод гуглом туда обратно превращает это в "На ПК и рабочих станциях он всего на 40% медленнее, чем MD5.", что значительно лучше, то есть это не машинный перевод. Halfcookie (обс.) 11:25, 4 декабря 2022 (UTC)