Обсуждение:Horch
Проект «Автомобиль» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Автомобиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с автомобилями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Как писать по-русски?
правитьЕсли я правильно помню школьный курс немецкого, Horch русскими буквами надо передавать как Хорхь. В немецком языке нет мягкого рь, но есть мягкий хь, который как раз и обозначается сочетанием ch. Shoorick 21:34, 29 августа 2010 (UTC) Школьный курс немецкого весьма далек от настоящего немецкого. Тем более, что Horch это старонемецкая форма (а не простонародный диалект как написано в статье), на которую правила советской школьной программы не распространяются. А вот насчет территории "будущей ГДР" в начале 50-х сильно сомневаюсь, вроде бы ГДР в 1949 году уже существовала.
Spaet Aussiedler
Исправил «Ауто Юнион» на «Ауто Унион». С какого-то перепугу большинство считает, что латиницу надо читать на английский манер вне зависимости от языка. 46.39.230.42 10:54, 31 июля 2013 (UTC)
Хорхь 853
правитьОбратил внимание, что ссылка на Ломаковский музей указывает на дату производства 853 модели 1935 года. Прочтя статью по ссылке, можно узнать, что, фактически, серийно, автомобиль, вроде бы, начал выпускаться в 1936 году. А в таблице-перечне моделей указаны даты производства Хорьх 853 1937-1940, т.е. дата начала выпуска варьирует от 1935 до 1937. Может кто-то из знающих людей поправить? 217.66.157.125 14:23, 19 марта 2015 (UTC)
аккордеоны Horch
правитьНадо бы как-то упомянуть аккордеоны Horch, которые производил Karl Willy Adler из Клингенталя, в 1960 году эта фирма объединилась в производство под общим названием "Klingenthaler Harmonikawerke", производитель аккордеонов Weltmeister.91.192.66.145 09:26, 27 сентября 2016 (UTC)