Обсуждение:Ars Technica
Проект «Информационные технологии» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Информационные технологии», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с информационными технологиями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/31 июля 2010. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Чтение
правитьПочему всё-таки арс-текника? Если уж говорить по-латыни, то это всё-таки "арс техника" (или вернее "арс тэхника", но вряд ли русскоговорящий человек будет так произносить). Хотя по классическим правилам, если не ошибаюсь, это вовсе "арс тэкхника", поскольку ch происходит от греческой хи, которая произносилась как "к с придыханием".
В английской статье (а сайт всё-таки англоязычный), даётся и вовсе другое произношение, которое кириллической графикой можно передать примерно как "арз тэкныка". --Mimocrocodylus mimocrocodylus (37.52.83.37 00:00, 1 декабря 2014 (UTC))