Обсуждение:Тролль

Последнее сообщение: 7 лет назад от Sciolist в теме «Тролли Туве Янссон»

Интернет-троллинг

править

"от рыболовного термина «тро́линг» (англ. trawling — ловля на блесну)" - ловля на блесну (точнее, на приманку с лодки) - это всё таки trolling. А trawling - ловля с помощью трала.

Untitled

править

"...играбельных рас..." - не существующее слово "играбельных", вряд ли стоит употреблять такие слова в не специализированных (о жаргоне, например) статьях. --90.189.173.121 14:53, 19 ноября 2007 (UTC)Ответить

что значит не существующее? вот же оно! "играбельная раса", "играбельный персонаж" - та раса/персонаж за которые можно играть в данной игре, как-то так --Grock 11:37, 25 ноября 2009 (UTC)Ответить

В мн.ч. на самом деле есть две формы, trollen - это мн.ч., определенная форма: 1 troll, 2 troll (неопред.), trollet (1), trollen (2) (опред.). 90.231.149.217 20:39, 27 января 2010 (UTC)Ответить

Беовульф и Грендель

править

«В фильме "Беовульф и Грендель" (2005) Гренделя и его родителей называют троллями, но фактически они являются последними выжившими неандертальцами»

С таким же успехом родителей Гренделя можно назвать марсианами. Без АИ это очень сомнительное заявление должно быть удалено. Имеется в виду действительно А, а не просто И, скопипастенное с сайта ик-пук.ру и иже сним. --Барабан 06:27, 19 октября 2011 (UTC)Ответить

Тролль vs Троль

править

Вызывает сомнение верность написания. Употребление двух букв "л" выглядит прямой калькой с английского. При том что в русском языке вариант с одной буквой "л" на протяжении долгого периода времени употреблялся чаще, и только в последнее время вариант с двумя "л" стал набирать популярность. Предлагаю к переименованию.

https://books.google.com/ngrams/graph?content=тролль%2C+троль&year_start=1800&year_end=2000&corpus=12&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cтролль%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cтроль%3B%2Cc0

Тролли Туве Янссон

править

Муми-тролли и тролли в ее творчестве - разные существа. Причем тролли - "эволюционные предки" муми-троллей. --Sciolist (обс.) 06:58, 28 сентября 2017 (UTC)Ответить