Обсуждение:Мякяряйнен, Кайса

thanx for photo --Gwaron 22:02, 8 декабря 2007 (UTC)

Таблица результатов

Не знаю у кого как, а у меня в Firefox 2.0 она накладывается на карточку справа и получается ужос. Легенду надо бы в шаблон, чтобы не было дублирования. — doublep 15:12, 15 декабря 2007 (UTC)

Кто-нибудь допилите таблицу результатов на данный сезон. Я пытался, но рукожопие помешало.

Второе имя

а в чем причина использования второго имени в заголовке статьи? ее кто-то где-то так называет? --Акутагава 22:29, 10 февраля 2010 (UTC)

Рецензирование статьи Мякяряйнен, Кайса

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Выставляю статью на рецензирование с целью выслушать предложения по улучшению и последующей доработки статьи. --demis^talk 23:22, 2 апреля 2011 (UTC)

• Статья оставила очень приятное впечатление, спасибо за хорошую статью. Обращают на себя внимание неоформленные сноски в примечаниях. Ссылки на веб-сайты, новости, книги, статьи и т. п. следует оформить с помощью одного из соответствующих шаблонов, которые облегчают оформление в соответствии с правилами. Подробнее о ссылках и цитатах см. Википедия:Ссылки на источники. Хорошо бы собрать все сноски вместе, в шаблоне примечания:

  {{примечания |refs=<ref name="xxx1"></ref><ref name="xxx2"></ref>}}

  Пример такого оформления сносок можно посмотреть в статье Кашалот.--Chan 02:42, 3 апреля 2011 (UTC)

• Википедия:Сноски и Википедия:Ссылки на источники — не правила, а руководства, оформлять сноски с помощью щаблонов (в данном случае, когда имеются только интернет-ссылки, — {{cite web}}) желательно, но не обязательно. Однако в каждой сноске на интернет-материал должно быть написано, что это за материал (автор, если он есть, и название материала), на каком сайте он находится; если это материал не на русском языке, должна быть соответствующая пометка. --Bff 09:49, 3 апреля 2011 (UTC)

• 1) Думаю, не всем будет понятен термин «цветочная церемония», вынесенный в заголовок раздела. 2) …и дважды попасть на подиум, завоевав свое первое серебро спринта и первую бронзу преследования в Поклюке и Рупольдинге — на этапах Кубка мира медали не вручают, предлагаю серебро с бронзой заменить соответствующими местами на подиуме.--Юлия 70 09:17, 3 апреля 2011 (UTC)

Учел, будет поправлено --demis^talk 16:05, 3 апреля 2011 (UTC)

• Не думаю, что статья сможет стать «хорошей» без раздела «личная жизнь», а также информации о фан-клубах, спонсорах и т. д. Также хотелось бы видеть в статье хотя бы одну «гражданскую» фотографию спортсменки, если, конечно, есть такая возможность. --Azgar 10:03, 3 апреля 2011 (UTC)

Думаю, что вполне может, тем более если нет АИ для достоверной информации о личной жизни. --Bff 10:46, 3 апреля 2011 (UTC)

согласен, что может, если нет АИ. если есть, то надо добавлять в статью инфу--t-piston 14:51, 3 апреля 2011 (UTC)

АИ должны быть. Мне представляется, что есть по крайней мере несколько обширных интервью с чемпионкой, в который, по обыкновению, личная жизнь интересует журналистов чуть ли не в первую очередь. Надо поспрашивать на фан-сайтах, о которых информации в статье тоже нет. --Azgar 15:27, 3 апреля 2011 (UTC)

Раздел о личной жизни уже почти готов в моей голове, тем более полистать оф. сайт и новости спорта по тегам не так и сложно в поисках АИ. Что нужно включить в раздел? То, что Кайса не разу не была замужем, что помолвлена с X X (пока не знаю точного имени) уже несколько лет. И еще характеристики Кайсы в плане характера? --demis^talk 16:02, 3 апреля 2011 (UTC)

Да практически всё, что не относится к спорту. Можно в начале статьи добавить информацию про происхождение, родителей, социальные условия взросления и т.д. По личной жизни можно и атрибутированые мнения о характере. --Azgar 17:01, 3 апреля 2011 (UTC)

• "Спортивный корреспондент" надо викифицировать на спортивная журналистика. --Azgar 10:05, 3 апреля 2011 (UTC)

Там же графа "профессия", а не "увлечения". Или это корректно, что профессия человека - спортивная журналистика? --demis^talk 16:05, 3 апреля 2011 (UTC)

Нет, просто викифицировать термин Спортивный корреспондент.

• Считаю, что настоящее время в описаниях следует заменить на прошедшее (сейчас встречается и настоящее, и прошедшее). --Bff 10:46, 3 апреля 2011 (UTC)

Учел, постараюсь поправить. --demis^talk 16:05, 3 апреля 2011 (UTC)

• Как мне кажется, проблем у статьи сейчас две: стилистика (корявости текста и, нередко, журналистский стиль вместо энциклопедического) и отсутствие ссылок на источники в некоторых местах. Обе проблемы вполне поправимы. --Bff 10:51, 3 апреля 2011 (UTC)

Вот в стилистике я не силен, попыдаюсь перепреподнести информацию в качестве сухих фактов. --demis^talk 16:05, 3 апреля 2011 (UTC)

Мне вот что не понравилось - «выдающаяся». Откуда это взято? Zooro-Patriot 13:06, 5 апреля 2011 (UTC)

• Я думаю, стоит также добавить её увлечения (музыка, еда и т.д.) - эту инфу найти несложно.94.188.58.184 15:55, 16 апреля 2011 (UTC)

Произношение фамилии

Чем объяснить тот факт, что в эфире программы «Биатлон с Дмитрием Губерниевым» на прямой вопрос, как правильно (!!!) произносится ее фамилия, она четко и ясно произнесла «Макара́йнен»? IkariSindzi 21:36, 27 января 2012 (UTC)

Существуют правила транслитерации/транскрипции зарубежных имен, в том числе финских. Ä транслитерируется как «Я», но необязательно читается также.--demis^talk 09:52, 28 января 2012 (UTC)

Отличительной особенностью русского языка является его ярко выраженная фонетичность. Как слышется, так и пишется, как пишется, так и читается. А то, что вы говорите превращает наш великий и могучий в какой-нибудь венгерский или, прости господи, норвежский! Эти правила очень далеки от реальности, и не только по финскому, по всем языкам. Они до сих пор требуют Вирджинию называть Виргинией, хотя ни один вменяемый человек так не скажет. Так что за основу надо брать требование носителя имени. И точка! IkariSindzi 00:20, 14 февраля 2012 (UTC)

Давайте начнем с того, что правила есть правила. Их придумал не я, они обсуждались и корректировались не одно столетие. «Как слышется» не является аргументом, по вашей же логике «жи»–«ши» следует писать через «ы», «образование» как «абразавание», «безвкусный» как «бесфкусный»… Как раз-таки именно такая позиция уродует язык намного больше, чем транскрипция «Ä» как «Я». А вообще, см. ВП:ИНО.--demis^talk 19:38, 14 февраля 2012 (UTC)

Виргиния - это штат США, его так называет любой вменяемый русскоязычный человек, и такая норма сохраняется по той же причине, что и буква Ж в Париже. Женщина по имени Virginia будет в русском Вирджиния. "Как слышится, так и пишется" в русском - это вы насмешили, сразу видно, уроки русского языка в школе прогуливали. (Венгерский уж точно куда более "фонетичный", чем русский.) Ёшкин Попугай (обс.) 12:03, 26 марта 2018 (UTC)

Сама Кайса произносит свою фамилию как Макарайнен. На сайте IBU ее фамилия записана как Makarainen. В общем, ни одной причины писать тут три "я" нет, если не считать причиной, что мы знаем финский лучше, чем сама Кайса.

Кальчук и тут чушь свою написал.

Описание сезонов

Предлагаю не вести пересказ, описывая текущие маловажные события (см. 2013/2014), а описывать сезон после его завершения: лаконично, но всеобъемлюще (см. 2012/2013). Всё-таки это энциклопедия и информация по типу «выступила так, затем так, а затем вот так, а потом так, допустив столько промахов» бесполезна, ибо отражена в статистике, — переписать по большому счёту нужно всю статью, чем я и займусь рано или поздно. --demis; talk 16:06, 24 января 2014 (UTC)

Ошибка в биографии

Как ты на ОИ 2014 сочи, в масс старте она 6, а не 7 178.123.33.164 18:33, 22 февраля 2014 (UTC)

Здравствуйте, правьте смело! Сейчас информация обновлена (изначально всё-таки было седьмое место).--demis; talk 21:37, 23 февраля 2014 (UTC)