Обсуждение:Куб Ноль

Последнее сообщение: 13 лет назад от Vedya в теме «Русское название»

Русское название

править

На афише "Куб ноль", на кинопоиске "Куб зеро". Кому верить? --infovarius 17:00, 22 марта 2011 (UTC)Ответить

Поисковики дают примерно одинаковые результаты, поэтому можно считать эти варианты равнозначными. Хотя «zero» — это английское слово, которое имеет однозначный перевод на русский язык, поэтому лично я за вариант «Куб Ноль». Vedya 22:36, 22 марта 2011 (UTC)Ответить