Обсуждение:Коломянка
Последнее сообщение: 4 месяца назад от SKhodzhaev в теме «тип переплетения»
тип переплетения
правитьсейчас тип ткацкого переплетения указан как полотняное
Не специалист в ткацком ремесле, но, согласно статье "Коломенок" на fashion.academic.ru, для коломенка используется атласное переплетение. Косвенно подтверждением этому может служить используемый тип переплетения для Демикотон, подобие которому заявлено в исходной статье SKhodzhaev (обс.) 12:20, 11 августа 2024 (UTC)
- Я проставила авторитетный источник на ваши сомнения. fashion.academic.ru - не авторитетный источник. Найдёте АИ на атласное перепление - добавим в статью. Пожалуйста, никогда не пишите в тексте статьи, что что-то вам кажется ошибкой. Только здесь, на странице обсуждения статьи. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 12:34, 11 августа 2024 (UTC)
- согласно Товарному словарю Пугачева (ссылка 2 вашей статьи), Коломенок - это льняная ткань атласного переплетения. Можно посмотреть скан 3-го тома по ссылке https://disk.yandex.ru/i/MK1lUQWZi0zzfw , страница 477 (900 по нумерации страниц словаря) SKhodzhaev (обс.) 15:10, 11 августа 2024 (UTC)
- файл я нашел на lib.ru, по адресу publ.lib.ru/ARCHIVES/T/''Tovarnyy_slovar'''_(mnogotomnik)/%d2%ee%e2%e0%f0%ed%fb%e9%20%f1%eb%ee%e2%e0%f0%fc.%20%d2%ee%ec%2003.(1957).pdf. К сожалению, из-за места хранения, невозможно использовать как источник SKhodzhaev (обс.) 15:26, 11 августа 2024 (UTC)*
- Более того, у Кирсановой нет упоминания типа переплетения, совсем нет. Нашел скан по адресу vk.com/doc5565813_660436390?hash=ZG89BxbER6IiU5BHAVITAfY9EDI4PTJeNQerNL6dMPP&dl=QRRbBP0exMbDAWiS8YEjEOCNLQWO1Teg8rxSGP5ZiAz, страница 137 SKhodzhaev (обс.) 15:38, 11 августа 2024 (UTC)
- Читайте внимательнее, первая строчка на стр. 137. Я добавила атласное переплетение со ссылкой на Товарный словарь, спасибо. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 15:41, 11 августа 2024 (UTC)
- да, вы правы. я уже перечитал внимательнее. SKhodzhaev (обс.) 15:51, 11 августа 2024 (UTC)
- Читайте внимательнее, первая строчка на стр. 137. Я добавила атласное переплетение со ссылкой на Товарный словарь, спасибо. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 15:41, 11 августа 2024 (UTC)
- в последнем сообщении не прав, Кирсанова действительно утверждает, что "в художественной литературе и официальных документах 2-й пол. 19 века имелась в виду" ткань полотняного переплетения. Более точно источники, к сожалению, не указаны. Что будем делать? указывать разночтения источников или помечать как эволюцию термина? SKhodzhaev (обс.) 15:49, 11 августа 2024 (UTC)
- Мы оставим так, как есть сейчас: указаны оба типа переплетения со ссылками на источники. Пока вы не предоставите АИ про эволюцию термина, чтобы это не было вашим ориссом. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 15:51, 11 августа 2024 (UTC)
- В качестве орисса приведу ссылки на два определения из Даля:
- КОЛОМЯНКА, коломенок южн. полосатая, пестрая шерстяная домотканина, на паневы, запасли...
- КАЛАМЕНОК м. гладкая пеньковая или льняная ткань, беленая или суровая, похожая на демикотон...
- Демикотон согласно той же Кирсановой имеет атласное переплетение.
- Есть подозрение, что имеются в виду разные ткани и коломенок из словаря Пугачева не является синонимом для коломянки Кирсановой, и стОит внести замечание, что не надо их путать SKhodzhaev (обс.) 16:19, 11 августа 2024 (UTC)
- Предложите, пожалуйста, здесь, на этой странице, ваше замечание в конкретной формулировке и место для него в статье. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 16:24, 11 августа 2024 (UTC)
- Предлагаю заменить "Тем не менее, во второй половине XIX века в официальных документах и художественной литературе под коломянкой фигурировала одноцветная ткань из льна или пеньки. У В. И. Даля для такой белёной гладкой пеньковой или льняной ткани, похожей на демикотон, есть название «каламе́нок»" чем-то таким :
- Согласно Кирсановой<ссылка> во второй половине XIX века в официальных документах и художественной литературе под коломянкой фигурировала одноцветная ткань из льна или пеньки полотняного переплетения.
- В то же время в Толковом словаре Даля есть определение для слова КАЛАМЕНОК: "гладкая пеньковая или льняная ткань, беленая или суровая, похожая на Демикотон...", что говорит об использовании для нее атласного переплетения. Современное определение ткани коломенок в Товарном словаре под ред. Пугачева говорит об использовании атласного переплетения<ссылка> SKhodzhaev (обс.) 16:47, 11 августа 2024 (UTC)
- Кирсанова - 1995. Товарный словарь - 1957. И вы предлагаете "современное определение ткани в Товарном словаре"? И что, это вы так предлагаете внести "замечание, что не надо их путать"? В статье сейчас говорится про две ткани, коломянка и коломёнок, одна однотонная, другая пёстрая. Не надо придумывать от себя ничего про что-то там "говорит об использовании атласного переплетения". Это как раз и есть ваш орисс. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 16:59, 11 августа 2024 (UTC)
- Строго говоря, работы Кирсановой в части коломянки сами по себе выглядят оригинальным исследованием (поскольку ссылок на источники она не приводит).
- Обвинять Кирсанову в ориссах - это, конечно, сильно. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 17:37, 11 августа 2024 (UTC)
- А что такого? Формально ее труд можно признать ориссом. У нее действительно серьезный оригинальный труд, в котором она провела компиляцию обработанной ей информации. Но, к сожалению, формат энциклопедии не предполагает указание использованных первоисточников, а потому при возникновении сомнений их верифицировать. В части коломенка доступные нам словари (это же авторитетные источники?) имеют вариативную, чтобы не сказать противоречивую, информацию SKhodzhaev (обс.) 18:24, 11 августа 2024 (UTC)
- *трудно верифицировать SKhodzhaev (обс.) 18:25, 11 августа 2024 (UTC)
- Вам что уже, и Кирсанова не угодила?. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 18:41, 11 августа 2024 (UTC)
- ну почему же, просто для меня она ранее не была известна. Случайно сравнил ее информацию с другими источниками, возникли нестыковки. Как минимум, у нее указана не вся информация. Или, возможно, информация, актуальная на другой исторический период SKhodzhaev (обс.) 19:14, 11 августа 2024 (UTC)
- Вам что уже, и Кирсанова не угодила?. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 18:41, 11 августа 2024 (UTC)
- *трудно верифицировать SKhodzhaev (обс.) 18:25, 11 августа 2024 (UTC)
- По поводу современности: мне кажется тут важен не год издания, Кирсанова говорит о состоянии термина на вторую половину 19 века, Товарный словарь - на середину 20 века. Могу заметить, что Кирсанова в "Розовой ксандрейке" явно указывает, что похожие термины используются для различных тканей.
- По поводу моего текста. Если заменить в нем ", что говорит об использовании для нее атласного переплетения. Современное определение" на ". (Демикотон имеет атласное переплетение). Определение", это избавит его от моих домыслов?
- Давайте, вы напишете новую вашу формулировку полностью сами здесь. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 17:37, 11 августа 2024 (UTC)
- Согласно Кирсановой<ссылка> во второй половине XIX века в официальных документах и художественной литературе под коломянкой фигурировала одноцветная ткань из льна или пеньки полотняного переплетения.
- В то же время в Толковом словаре Даля есть определение для слова КАЛАМЕНОК: "гладкая пеньковая или льняная ткань, беленая или суровая, похожая на Демикотон..."(Демикотон имеет атласное переплетение). Определение ткани коломенок в Товарном словаре под ред. Пугачева говорит об использовании атласного переплетения<ссылка>
- SKhodzhaev (обс.) 18:16, 11 августа 2024 (UTC)
- Вы ходите по кругу. Всё это про две разных ткани и про два переплетения уже есть в статье. Ничего там Пугачёв не говорит, не придумывайте. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 18:41, 11 августа 2024 (UTC)
- Давайте, вы напишете новую вашу формулировку полностью сами здесь. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 17:37, 11 августа 2024 (UTC)
- С точки зрения указания на наличие нескольких видов тканей с одинаковыми или похожими названиями, предлагаю заменить стартовый абзац на что-нибудь вида "Коломянка (<синонимы>) - название нескольких видов ткани использовавшихся в разное время" SKhodzhaev (обс.) 17:23, 11 августа 2024 (UTC)
- Где в АИ написано про то, что коломянка - это несколько видов и ещё и использовавшихся в разное время? А если одновременно носили и коломянку, и коломёнок? Опять орисс. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 17:37, 11 августа 2024 (UTC)
- про несколько видов. Даль - авторитетный источник? у него два определения для тканей, очевидно, что они про разные ткани. И опять же сошлюсь на "Розовую ксандрийку" Кирсановой.
- про разное время. Согласен, нет указания на период использования КОЛОМЯНКА в виде "полосатая, пестрая шерстяная домотканина", однако в таком виде, судя по всему, этот термин в сер. 20-го века уже не использовался. Да и домоткань в тот период фактически исчезла.
- Но пункт про время для меня не принципиален, про разное время можно убрать SKhodzhaev (обс.) 18:14, 11 августа 2024 (UTC)
- У Даля не сказано про две ткани, у него два словарных определения, и оба эти слова в статье есть. Всё, отказано вам в ваших ориссах. На этом дискуссия закончена. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 18:41, 11 августа 2024 (UTC)
- что не верно, по-существу или по форме, в предложенных мной правках? На мой взгляд, они более точно указывают источники для каждого описания ткани. считаете это не важно?
- кроме того, в одном из определений Даля указана шерстяная ткань. Это не отображено в заголовочном определении статьи. SKhodzhaev (обс.) 19:02, 11 августа 2024 (UTC)
- В целом, нынешнее содержание статьи меня устраивает. Имеются пожелания к структурированию информации и формулировкам ее подачи. Но я не настаиваю) SKhodzhaev (обс.) 19:21, 11 августа 2024 (UTC)
- У Даля не сказано про две ткани, у него два словарных определения, и оба эти слова в статье есть. Всё, отказано вам в ваших ориссах. На этом дискуссия закончена. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 18:41, 11 августа 2024 (UTC)
- Где в АИ написано про то, что коломянка - это несколько видов и ещё и использовавшихся в разное время? А если одновременно носили и коломянку, и коломёнок? Опять орисс. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 17:37, 11 августа 2024 (UTC)
- Строго говоря, работы Кирсановой в части коломянки сами по себе выглядят оригинальным исследованием (поскольку ссылок на источники она не приводит).
- Кирсанова - 1995. Товарный словарь - 1957. И вы предлагаете "современное определение ткани в Товарном словаре"? И что, это вы так предлагаете внести "замечание, что не надо их путать"? В статье сейчас говорится про две ткани, коломянка и коломёнок, одна однотонная, другая пёстрая. Не надо придумывать от себя ничего про что-то там "говорит об использовании атласного переплетения". Это как раз и есть ваш орисс. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 16:59, 11 августа 2024 (UTC)
- Предложите, пожалуйста, здесь, на этой странице, ваше замечание в конкретной формулировке и место для него в статье. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 16:24, 11 августа 2024 (UTC)
- Мы оставим так, как есть сейчас: указаны оба типа переплетения со ссылками на источники. Пока вы не предоставите АИ про эволюцию термина, чтобы это не было вашим ориссом. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 15:51, 11 августа 2024 (UTC)